Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 11, 1908)
Kousek staré historie o krajinách jichí část tvoří naše Nebraska NAPSAL KEV JAN ŠTĚPÁN BROŽ člen Stádií Historické SpoleČiionti v Nebrasce Pak dali ku po řece už k jejímu jižnímu iřítnk u který nazvali 1'udoucu Jelikož ncvčdčli cckIii do Nového Mexiku Nlcdovuli ]o U dni tok Heveniílio Platíc vidouce vkhIí žo řeka přichází ze tuneru je jich cestě nepříznivého přeňii na jižní Plattc a pokriičovidí jeho ú dolíiii Duo 'JO 'června pak přišli k hluboké řece kdež přecházejíce ztratili Hedin Houmiiru ohlížených zhožím Snad to byla řeka Kun HfíH Do Santa Fe dostali hc dne 22 července kdež byli přijati la Hkavě očekávajíce tu obchodní povolení od guvernéra z Mexika Po devíti měsících Iři Ke vrátili k řece Loup a nedějí hc pozdčji o nich žádní zmínky Ostatní vrátili ho pří řece AiIwiiimih dáli zprávu ku vernčrovi o uvé výpravě 1ÍIj ji Jak LouiBlana povstala a jak se dostala nynější Nebraska Spojeným Státům ) ' ZnklAliii( omel jc-Mt pro IViincii utuloni ří vola nebo '#n rt i Krmíc le utlum n lnul' vclikmi Africkou moci limbo vm nIo ti iiv( nií li't kl''niM- nu moc druhého Kolu 1'oHluvcní jcjl vr uvi té bude íihí tukoví jnko fďika n HiilImrHkii v Kvrnpe " M LiToy— ÍIciuiIímu Duch Francie vSemozuým zpfíMobem hledí rozAíriti a rozmnožili osady r-voje v Africe kdežto před třemi sty Kly jnk se přirozené očekávati dá oči její obráceny byly k Novému Světu k báječné ze mi kterou lak tfiilontním avňak tragickým zpfíMobem objevil pod nikavý Junovu n Olá Kvropa zajímala se o nové "otevřený" díl Rvčta každý rád by byl pro sebe nějakou část zabral Proto hc ne divíme že výprava stihá výpravu — pomalu zabíráno pobřeží a pak odvažují h dobyvatelé í dobrodruzi i do vnitř území Koku 1 VM připlul (!abot k nynějšímu Labradoru Cortereal r 1500 dotýká se Nového Fouiidlandii (labral r 1Ó0O první dívá se do pralesu lírasílie K 1501 spatřuje (Jortereal liibnidornké skály a ('osu nábřeží po vždy revoliiéné naladéné ('oltimbie Vespuzi r 1502 f 1 1 1 j k 1'rasilii a Solis r 1Ó0H přichází na pampy v ťivodí Parany K 1fl'J Ponce přistane jižné od spolkového města Washingtonu a Palbou brázdí vlny Tichého Oceánu blíže nynější mladé a "pode zřele" se narodivší republiky Panamy K 1520 Míialha'H objíždí min Jloruuv a křtí strašlivou úžinu mořskou mezi skalami zemé Ohňové a studenou Patnfonií K 152b" Pizurro dotýká se pobřeží nynějšího Ivpiadoru a tíucvn ra pluje od zemé Ohňové do Mexiea kdež před několika léty byl krvavé zabospodařil (lortes K bloudí ubohý De Soto při Mississippi a 1'IIun obhlíží teplé pobřeží Dolní Oalifornie Kok na to Alareon dívá se do sluuné Kalifornie K ]5'ló Almaro zaujme pobřeží Chile K Marco di Nizza zabírá krajiny pro svého pána severně od Nového Španělska (Mexiea) K 1512 přichází Cnbrilo do končin kde nyní se pyšně prostírá metropol San Franeiseo a Valdivia zakládá tím časem osadu v Chile Španělsko zaujímá pbřeží a krajiny v Jižní Americe a v jižních částech Ameriky Severní Francie pak na severu v nynější (!anadé a Spojených Státech Koku ]5'H Cartier přichází do pustiny kde dnes zdvihá se mo hutné město Montreal Jakub Cartier byl narozen r 1P)1 ve slavném přístavném městě francouzském St Malo 'A jeho mládí jest nám málo podrobnosti známo leda že byl vychován k námořnictví u sta) se znamenitým lo divodou již ve věku dvaceti pěti let Vláda byvši na jeho zručnost upozorněna svěřila mu výzkumnou výpravu do Nového Světa ku vy pátrání příležitého místa založili osadu Vyplul tedy ze St Malo dne 20 dubna 1511 dostal se šťastné ku pobřeží Nového Foiindlandu přejel záliv Sv Vavřince a zaiijmul tu v malém zálivu (íaspé krajinu tuto ve jménu krále svého Františka I Kříž vysoký :t() stoj) zde byl vztyčen na něm znak Francie se slovy: "Vive le Koide Fran ee!" (Ať žije král francouzský!) Po krátkém vyšetřování krajiny okolní vrátil se do St Malo Touha objeviti nové zemé byla probuzena A proto 1J května 1515 se třemi malými plavidly podniknuta nová výprava Cesta byla bouřlivá a lodě přistály v malém zálivu na sever od místa kdež byl na břeh vystoupil před rokem To bylo dne 10 srpna na den sv Vavřince mučenníka jehož jménem později nazván celý záliv i čc!m mocná do něho tekoucí Cartier poznal dobře krajinu i obytately její — a po životě tak pohnutém plném práce a příhod zlých i do brých dokončil fevůj život na statečku nedaleko své otěiiiy St Mido asi r 1555 Cartier vyšlapal francouzské colonisaci cestičku avšak trvalo to celé jedijo pokolení nežli našel se muž který by pokriičo val v jiráei zajaté a založil osadu s lidem samorostlým který až do dnes místo význačné má na mnpií severní Ameriky Obdivuhodným muŽViu tímto byl Samuel de Champhiiii který již r procházel se v polohách nynějšího (iiebocu ('hnmpkiin jst snad nejlepší frain ouzký eiihinWitor o němž nám dějepis vy praví Jsa ve stáří třiceti dvou 1 t a osvědčiv se jako dobrý vojin p!id di Nového Apatu lska a spravedlivě všechny své jříhody do ďn niku joioiiim iim1 Navštívil tu mnohé krajiny proslavené Columbem Itjilhooii n CortcMiu a když přišil na Parnímu tu snil již tenkráte o plánu je hož nedokončeni tak temný stín vrhlo o Muh tb h na y ho krajana stařičkého "průkopníka" Suenké šiji Iescpv a o plánu který din-i jest příčinou ze Spojení Státy i Francie hliič umtvaji ib inotu iii-pi iroeiié vyvolanou republiku jmiianwkou M"l na wy-di toiú paiiamský rúpliv "kt rým" jak mih píše "retin do Tichého Oerámi by byla skrán-mi o iee iož patnácte set lit " rhimpliiii ujn íniin" pracoval juo svoji %lf ale máto měl podpory l iTiiixíni n národ i Ntiinálinl v :!i léta při j ho dmrti Uak lebvli Vid ti v oaován li pokrok j ikélui Itdiialia j-lo ř t sloučila i l i-v t 1 ú-tí Mi-n-"ipiki'ho kavalír de la Salle to lo I u Trao likáu Ibmtr (!!_ o tu- ti r 1'is ivo ti to kraj ně i roiré r-pro tiraí' í iio i Jraitn Skalmt úm ni í tpade a A ib yloimk v nsi r bv ia 'odě uzavírají' I v not ( lni -m'r iIUť % l m l ek Mt j t a Miouři doio jména lauiiiiHii tni wMtt lodvika XIV h liiíjíe iMo'iÍ Hippii lké rpo)likv po n á v aute dra ! fv íiti'iKl!j í MtlUtl obé Dtkotv Vitíi čit Vviomitt-(i ťt li r o!i Ni-braki Mhiim o i %i'U Č4ti w Miwtiirt Ki lk!4bomé IHiií liidnntiislé Vrkaiia Ioniianj IUioo 0' ll: nvti'-í llitou i' im Mt-liu Idan tUuo1t ťťlovoW lo pliivl O li I i l íiVk li l U pfrďt4V) pokod Tl ! ! I'H — t It IHJBB VV klklHgll VV 1 ltio f ot 'n: tun lvr-hv — Jť¥i K lt t Sn i je neproeestiije od severu k jihu a od východu na zájiad La Salb: však nedočkal se veliké radosti na jiiuiství objeveném a jeho král nedovedl ho ocenili čemuž se nedivíme povážíme-li jaké ho[mdář siví jirohnilé jmnovalo tenkráte ve Francii u dvora i na venku Od měnou a všechny strasti a námahy byla mu smrt v finštinách smrt násilná a hrob nikoli ve vlastí a hrobec šlechtické nýbrž na jirérii pod divokým javorem Po něm panství francouzské na zálivu Mexickém v Douisianě za ručili a upevnili chtěl mladý a podnikavý Onnaďaii Pierre Le Moyn ď Jberville a co se nepovedlo jemu to dokončil jeho mladý bratr liienville jenž r 1717 položil základy k městu Novy Orlcim Jestliže Ludvík XIV věnoval málo péče osadám tím méně o ně se staralo hnijící veličenstvo Ludvík XV jehož mělká duše sotva stačila ku poznatkům jež massa vyžaduje od svéluo vladaře Louisiana dána Antonínu Crozat-ovi zámožnému obchodníku francouzskému tou podmínkou aby každého roku do této obrovské državy vypravil dva koráby h vystěhovalei a potřebami na zakládání nových osad V patentu jeho řeka Mississippi nazvánu jest "St Louis" Miswiiiri "St Philip" Ohio "St Jerome" — vidíme vse dino překřičím ku cti a nhvále franeoiizkého krále Louisiana mu síla se řídili dle zákonu pařížských a byla přidělena vládě cimadské nazvané tebdáž Novou Francií A'éoliv mě Crozat výsadu na 15 let vzdal se všech práv a přerušil závazky již po pěti letech a tu jm krátkém čase Louisiana dostala nového majitele "Společnost Mís sissíjiskou " jež založena a řízena byla Janem Lawcm a měla nrono pol na obchod i jiríimysl v celé jirovincii Law věděl že osada bez dostatečného obyvatelstva neudělá kýžený pokrok a proto staral se o přistěhovalce vším možným způsobem ať již dovoleným anebo iieprávným Mnozí bylí v této době uneseni na lodě dopraveni a převezeni jiřes oceán kdež nemajíce naději k návratu a se srdcem zarmouceným stavili si obydlí zabírali jiozemky a lak postavili utě šené vesničky a městečka na březích řeky Przy však bylo zde více mužií nežli žen jak to v prvních dobách při usazování Ameriky bývalo a proto celé náklady vduvkuehtivýeh oévcat byly vypravovány z vlasti a dívky ty nazývány "fillcs a la caHsette" db malých kufříků v nichž si přinášely skrovné véno klcrým je byla vláda na cestu obmyslila Na děvčata jakmile opustila lod' a vystoupila na nábřeží čekali již ženichové a tak tímto způsobeni mnohé a dobré manželství v nové vlasti uzavřeno bylo — Někteří z pMivernéríi starali se nejen o osazení pásem iiobřežníeli nýbrž clrtčlí nabyti i jasného obrazu o vnitrozemí Louisinny Tak Hienville r 1 71 í) poslal Dutisné a diVtojníka vojska z Nového Orb- unii do krajin západně leících od Mississipií Ten navštívil tábor (ves) Oslice - - Indiánu v ié mil od řeky Omiio vzdálený asi osm desát lítf od její ústí Pak dal se sim-rem severozápadním a 120 mil rozsáhlou rérií hemžící se bisony - a přišel n k jedné ze vsí Pavv ne íiv Týmž směrem pak ještě bral se dalších patnáet dní až došel 1 riidoebřim jménem Paduea národu to vábenému a statečnému Zde vztý'čil kříž se štítem královským dne 27 září 17IÍ) Jestliže Dutisné necestoval krajinou která dnes tvoří NVbrasku jisté nebyl od ní daleko Na tomto místě nezbytné jest se nám ziní niti o znamenitém cestovateli který nejen Novou Francií nýbrž i ''statní francouzské državy jirocestoval a zkušenosti své zajímavé v cestopisech svých zaznamená val Jest lo Pierre Francois Xavier Charlcvoix (vyslov Sarlvoa) kněz z tovaryšstva Ježíšova Narodil se r lo'H2 v St uentiii r 1720 odebral n jako missíonář do Caimdy prozkoumal proud vee toku Sv Vavřince pak odebral se do Illinois a plul jo řece Missis Hifijii až k její ústí aby se řcplavíl na ostrov St Domitiřro (tebdáž francouzskou državu) avšak u Pahiímít loď se ztroskotala Až r 1722 podařilo se mu dojeti na St Dominii kdež nějaký čas pobyv se do své vlastí navrátil a tu cesty své jiopnal Nás z děl jeho nejvíce zajímá: "Povšechné dějiny Nové Fran cie" O sloku obou veletoků Mississipju s Missouri jiíše "Dne 10 října 1721 asi v devět hodin ráno když jsme bylí urazili !l lín po Alíssísssipjií dorazili jsme k ústí Missoiiri Věřím že jest to nej lejiší sjílynutí (Ivou řek nu světě Obé řeky jsou asi téže šířky každá na púl Jí(y Missouri však jest mnohem divočejší a zdá se že se žem jako dobyvatel do Mississippi jejíž čistou vodu proráží až ke dru hému břehu aniž by se smísila později dává barvu vodě Mississip pi kterouž tato jiz neztrácí d v moři" Osuťe-ové" pokračuje Charlcvoix "jsou národ iočlem dosti silný usazený při řece téhož jména jež vtéká do Missouri asi 10 líjr od ústí její do Mississijii" Zajímavá jest stať kde zmiňuje se o Kmenech indiánských žijících na Missouri v krajině nynější Nebra nky: "Severně (rozuměj od Indiánu Missoiirských) ' usázeni jsou Oanscz (Kansasové) pak (Hotatas (Oltoej je'ž mnozí nazývají Alaetolata puk Ajmo-z (íovvii) a Pani ové (Pawni) národ Četný rozdělený na mnohé oblasti jež mají jména od sebe se velmi lišící Všechen tento lid zmíněný obývá na zájiad od Missouri vyjma A-jouez-y kteří jsou východně sousedíce se Sioux y a jejich spojenci" Poznati-lze Že od první polovice sedmnáctého' štob-tí krajina tvořící dnes stát Ncbrasku byla obydlena na jihu Kansaskvni indi' any Platíc řeka nazvaná tebdáž "Uivere des Panis" byla domovem IWfioi Na západ pak j íiorním toku Kansis Platfe a Niobrary žili Padne-ové kteří již dávno v jeviště světového odstoupili Jisto jesl že Nebraska po dobách právě j-řiponieiintých )Vbi často m v-dvemt jraneoiizídíýini lesáky lovci trapery od severu z Oanadv i od dolního toku Missjssijijii y Avšak o nich neinožno říci že by byli badalcly a tím méně osadníky O nich nevíme ničeho jirotože denníků aneb jiných zá znamů o životě svém jtotnlném tiznu'chali Sjíoběnost MÍKsissiská v r 1712 vrátila výsadu svou vlád francouzské řSmáli se tebdáž že 'bublina MisMssipjiská' ]raskla) Čtrnáct b t v držení měla tato společnost Loiiuiaioi a při oUiojen{ čtala država na j t tisíc obyvatelstva bílého a na dva lišíce čem'' chů Desátého dubna téhož roku prohlásil klál držav u za svobod nou a bez rodibi každý osadník mohl provoovati sV(doiě ob hod i průmysl Společnost sice k velikému rokvétii provincii ne přivedla ale přece jaký pokrok dal se zjistili zavedeno pěstování tabáku indikMi rýže a hedvábí v Missouri s dobrým výsledkem ku tmo na olovo v llluioisk-m úeml yapoěapi se setbou pšenice a to výsledkeui dobrým Missonrské údolí však vídálcm bylo d-bri civilísaei a zrttalo na dáte državou domorodý h kmenů V jiásle diijiih puk třiceti lete-h malý pokrok jsť znamenat i1 Zaloieno in sto St 0'euevieve in ápadniiii břehu Mississippi a sice v krajině iiwiějšdio státu M ssoiiri u r 17o:i první vesnice ?aíína na břehu Missurkéii pojiiiiiovauá "Vi lae d l Cote" vní St ( tiules Tiliož toku generální guvernér ie l Iarb d -o a jiným výsado e pb' jméiieiu "Louisiana for Ciipauv" (L sjo ' iolt joo ob hod i koÁ-sitiamO Hodinl jemou ont odehod Visti M jiineiiv inLáisk v mi us-dluii v oblasti iky Missouu N ž v tmo ktlo s iič-o i piv i laio iei Pntove iniot mi e t ana ly ř I "t O a id ř iov o lno ot údoli m ky i ímu' wpri Itlaje l i V VI lewl Ol Meslssipl ikt' r tsil il Ost l! ''( I iei nky na Mpad a t i Ludvik XV v ll„la r "ni stMipd i Novým Oib áio m aiUki V m priee i iiody i" J ! k ol lov anv oiiisi i vv vvilo 'ito i 14 ir( n r t ta bvl tím krot ji if ilraienv bvlv i robino' r Stantu vté Ki d ani národ po! t- n!i uii"!o slil hu v itnúii h si IJoji stou I n p rám ntii iroiioi ie !ari!i se d lali'iu o t brd ov' d lvate!e A bj vilťle k l I i blud 10 Jiťtii t iiiio n prOi is! dt jnn dvý h lo le l kr v oni I !i j r d d ro vlasti au % i tv í Ittov! PAiíUkt Nmnflžete nikdy doiiratl hs kouníto línravnělií nebo trvaallvcjMi ohuv než "hcudintf (auly" lo naprosto niodeniějň! ve Hvéni vlileilu a [nidno nu nohu dokonalo lined od počátku Mimo to Že JchI inodi-niílio tvnru li poliodliuí Jest obuv 'rvanlivčjHt neí vctšlna oliuvl Jo tuk dotih) Hpraeovúim žo T vydrží dvakráte tuk dloiiljo Jako nrliaicrná olaiv a podrží vOj tvHr hz do jioHledmlio okmnziku Proó kunovatl horl obuv Uúyl m tyté pand mflt doatatl "(aacllnii LaUy"J V4 obchodník váa nl zaopatři Na-ll plita nám Uledejn Mayer obcliodal zaěiuiku na jksIcmvI TniiHá lili!nli mini Iiiiiii klvri nam mi k In di'- Ii iiIíiii IihIv iiíiiiv piwlfinn viíin iliiritiii pořlou vyilawn(- krúný olrt Mnrliy VVjihIiíiiu-Iooovh v- veikos)! ir yo noo- vynumiix no imrli l olaiv Mirl lni WmMiiiIim Cmnfin eluv vriiiu uhiihii lilHV H Sil'i'lll M'-řl' K'HII 0-i'VI'''' F MAYER BOOT & SHOE CO MILWAUKEE WISCONSIN (()) mším í:ií a i _ _ Li Kilo chcG koupili farmu na jihu neb na severu učiní dobře když nám dojiíse Poiá- % dámo laciné výlety každé) pivní a třetí úterý v mesící do Texa I su OkJuhomy KnriHUHU Ncbraidty Jižní a Severní Dakoty a M Minnesoty Chceme dobrého jednatele ™ tm j v UíihUi fankú ohuíM n poctivý řlovřk n! iníižc u iiíim nh&nů po- j uA ti'o tr ti 1 1 'J i 4 1 ' itu ♦ tk i i iii I rVkJ btiiuf I OitLtíf f li u ti Ir l íff Ař fJl I1 TUR DRURY REALTY CO I roh 2 Ave a třetí ulice v Ely Jílock JOSEF DOSTAL éeský KUHtupcu Dejte dětem vzdělání! J)ítč které má dobré obchodní vzdélání iont léno auo natře no neli když mu dále trochu majetku V naší fikolo ucímo knih vedení tésnopisu psaní nu htroji krusopisu telegrafii n připra vujeme žáky pro vládní služby Vse to za mírný poplatek Mámo víco Čcakých žáků a žákyň nežli kterákoliv obchodní Škola na západe u ty kteří sem jeti nemohou vyučujeme po stou za mírný plat Dopisto nám o podrobnosti Gklr The Inter-State SchoolsR mm iqwa á M i VAL - Llf-I ! _ 1S iiemucni iiue i Diizua i z aaieica jedou do mého léčebního ústavu beznaděj nč nemocni n 0tll LorlA loltt irtflvttif fr „L nnr #! j ya ij Tjnii in "iinui Ullllliu pi 1 U I- J nu nemoci cbiropraktickoa včdou a vyléčení núslodu- R je Léčíme bez léku a bez nože Dopisto o podrobilo- U sli a odporučeni sta vyléčených na 7jl3 J Dr S M LANGWORTHY 500 -l$t Avenue i i i CEDAR RAPIDS I0WI % Prvních S0! zajistí farmu Přidejte se k "Maqyah ČčSkůSIovaanké liolnickó Spolcčno fiti % která Be nyní zakládá v Moquah blíže Ashland Wis Založena na plánu výponiocnóho upolku a umožňujo snadnou koupi far myt — Bezplatná ítvotni pojifttéiil Clonám Nejlcpfii příložitoBt jaká kdy by a nabídnuta téra ktořl hledají domovy Lfthké splátky bea lnteresu a adanna Doed vail rodině v padu smrti IAMis W (i(H)I) & Vi nyní přijímá vklady na i-rvní série ftyry clti iikruvycli fun in v nové ('ruko Htiivuioikň osadé Mo(iiali Wincou kin iww íihí gert mil nd AtliUnd při Xorthtrn Paciřin drar DwHut didluril hotovil víoii HtjHtl dubruu a úrmluou farmu v r'chl va stsjiiini okolí ii nu hlavcj linii velké dráhy mt AhIiIbioI h DylulU Pomiďtc co tuto míní: HIM trhy luciná dopraa hlbkost velkých ''"j"" rríic" laciné paSlVů a aUtUí iimlriúl rdravo jioanrbt a liojiiuHt íiiUó vody VScchny výhudy iivota puhliie wlkřhtt mfsta u luciiiA Mii-inkv li ti lehké Kpiátly MlKPAJI ( K-SKO HUIVANISKA IKiINÍCKA ffPOLKÍNOST jeat roli(Mi4 pro vzájemné dubru a vjhudy kooperativní a pro vřtií jwťet "litlnika jednťt iiAriidnoHti I'IAn tento caujíuiA v Mhů výhody juká v a m nktují výpiuumná aplky tak velmi íinné mtd řonkoti 4rod nt( v ('MťuiíH VynlkajUi ob-Undulei v AnhlanJ i v ('hiajju odpuru řuji tfiit pian mb kdu jmt pf ilJiitmt pro rhudéha Íhiv6ka r i p moll a ráruveii titviaul bájuá řdrojt tUica liwdnýcli ukrň leilei v fivui-iiioii pátiini jiJiiti ed jrera Huperior 1'líta li&m dtira o djUí pudr biiuli tuhotj pUu vC 1' t tm o rtlpinřdtuwti obrltodniku kO-ři v lumli mjimuji antb jeitd Jťp pfij-dio mm a pi-íb'Ui av ptwUU hi' tt í pM-niky a proMluvt li iiui kti li t ilt Suli Wípivhn t: řoiiiá h) ptbU! tn!M% AnhUnJ n b ňlt lib m kt-t ř tu '-mk J'i kipili i kt-f kHl!ajt iwalo ti IUhkv vám kahlua ilU áiii k r íWhumímI ptou atiřla prvul :'uku draiil d!liřij n lorutu kt i u l v %l er-(e aneb H-rttt ít p Vlíllii a ial( ďtl t t ! bhkíht pliiil MA '"'I' " toittvt ptk'i i piii it- t mim U lnií i ptuíiit li t " ' j-oi mi li Ut vl Vi t i ni) ptij ijwtO k i tltt 1 lit) IniV rVIsl křJJilv PVMV ťťJTí' i in jkU4 Hoauini ov( vy b- tiíl' vir!fi -t a% (wríikth a viti Mtíarral 4 lit ml klilw i' tkv l'l Vúi ih aUIltt Vka v liU h4 bia tiu JAMF3 W COOD & CO 1 " ASHLAND WISCONSIN I KAAJ NUVf irUNATCLfi 'ri m ?t tdntítlU# IU n-tia '1 b'l - !! i kult {l Jm fe k"t r o iki 4i d m {ottlij Id kiUiin tll f i fWfk I ít Vatuiev Ava lit rMé hi Hi (ti it l4'tl!rl arat a i ) yk tsfc4 vUIU f % IAi J' !"''''' KM# kkf l 'H k a V)'ji H'f n a lí k iulit a# tf kaiitk anNiit li av i tkti tt