Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Oct. 21, 1908)
Z přátelských kruhů (ÍUKOOUY S I) — Co j-Kt řitě stí J — Krásný h'U víra v něco co v lián dříme co k námi na HVČít při eiiází a co h námi umíní — Co je život t — Divadelní liru! Jakmile jo "ti konce hliněnou avělla a jen ten herec který byl vypíwkin Htiintnlj odeliiíí Tak jest i h mým htěhtím rodinným Jínila jsem ta ké' úlohu runě urí-niou vc sví-in ži votř Bylo mné ji ičžko provedli J'ři luilielnt IrpkoNti provedla jsem jí aniž by mne kdo věnci anebo květinami oslavoval neb bAsník o mně pěl A OMtalfH! proč také? Vždyť konala jsem pouze to k ěe ' niti donucena jsem byla rocliázo- la jsern z měíťaiiHké rodiny ovňcm ne 7m zíímoné Otee byl řezníkem a matka jsouc obchodně vychová na pilně mu vypomáhala Vo vě ku 8 let ztratila jsem otce Otec hloužil 13 let u vojska tarn pfiSel k úrazu na hlavě a to po ěnsc sta lo '! mu osudným! tteňílel — a matka byla nucena dáli jej do ú htavu choroiiiyslných J tyly jsme 4 děti: wsfry a jeden bratr já byla ncjsturM Chvíle tyto byly pro nás dosti krutý matka vsak nezoufala a dále sama obchod ve dla l'o ěiise proměnila obchod řeznický za hokynářský by tak prácí svoji ulehčila Pii tom hle děla aby dostalo hc nám nejnut fiějšich Skol Jíratr studoval a slo žil zkoušky jako účetní My se stry naučily jsme se nejnutnějsí písmo éeskó a uk pokračovaly jsme Ve škole ličliieekě lakO II ltn'ly jsme obé ale žádné dosti Hprávně Třes to němčina byla nám dosti prospěšnou zejména mohly jsme jí matce při obchodě vypomáhat Vzpomínám ráda na ty chvíle kdy jsme v nevěsty do růstaly byly to nejkrásnější chví le naše Sestra jedna byla o dva roky mladší avšak stejné se mnou vyspěla Myly je obě stejní velikosti a byly jsme sobě hodně podobny a (o ypfmohilo nám ěa to veselé vyražení když někteří h námi se mýlili Krásné ty chví le ubíhaly víak velmi rychle Sta lo se že v době té byla jsem za snoubena a uvedena pak v stav manželský Uyla jsem jen chudá a proto vyměnila jsem své obydlí zase za obydlí chudého muže1 Ne mrzelo mnu to neboť dovedla jsem pracovati trpěti í bídu snášeti neboť v bídě vychována jsem by la Někdy jsem si myslela i kdy bych ztratila bídu hodné by na mně po ní stýskalo Když mlad it sestře mé Bertě bylo 22 let ze mřela a za jeden po její smrti ze mřela matka žalem nad ztrátou její! Střídá se počasí — a jako to střídá se též osud člověka Kaž dý z nás pocítí radost a za chvíli žal a bol Ovšem záleží tu na tom jak kdo dovede svůj žal sná Seti u jak dovědí- vzdorovati své mu osudu Zápasila jsem stateč ně s osudem ale to asi nedostačo valo V manželství obdařena by la jsem skoro každým rokem jed ním děckem až došlo na číslici 7 iVkla bych: sedmička musí být i číslem iMŠťastným kdybych v po věru věřila V tuto nevěřím -~ a vlastně dnes věřím už jen sobě hanié „i) věřila jsem a nedove dla jelil více tlí Upřímné vě řit Neodsuzuji ty kdo věří ale já již nevěřím Neehcj tvrdili ny ní že raduji se ye svého duševního! klidu tt kuÍ nuiějŠí unuuiť-lootl do o! jeiii tuk podivným způso bem doslala Nejvíll siee il Vml ide eimu opuštěnou KdvŽ mými pi'iěÍ!nníii pomohli jsine si k ilstojnemu majetku rozpadlo moje štésti -- Iselil llil reste N IlUtlli leill Cestoll oltdíli M' Mt' jiti po třuiáilih tém nuineUtvl Muj niiuíl at"Ud žhavou li kou k děvé povahy solié ruvné Kt ii dovede vjhoéti modernímu vktnu 1'hápu i- i!ní iiit " llriti pnsh-dlii kplt'rt oné ko Ined e - dik osudu lHH V)'m klon em - - - - Jak jinak ni 10 j-j JřiUia! 1 rtk lilii dnou iMiuMivfjt hoieittnéji ! SnU jseo vždy o lerviJte tí h lišky jci uidhrrnv ut íliitetn liirit) nad tdnim íiVfleiH tlovtk liitim lvi ve- 41 Jtrnufčníhi pme rt to Mrt j u rbiřrtU tirthrii trun ritu ťih vyb-u dtU JH JiV "UťV0k Noiíl tokdv! Mrn 'iy iri M fhy moje r ! ! v i'"t I ho liaflkild lt inohf IieH4 bil to Uf lily " ho 4 U t i Mil j e dosti ti jřrH)!l ítU '4 Vti ky d- ' j-ia k ů sudku že dohře bylo tak že tak musí býti Má radost a štěstí spo čivá v mých dílkách jichž pět žije Je radostí pro mne když o- ny vesele kolem mne poskakují V nitru mém ozývá nu hlas: Ne milí bytosti milované tížeji sná sel by se trpký osud — leň má li člověk někoho kým je milován je mu dobře — Život jo divadelní hrou Život je zápasí Člověk musí býti stále připraven že v zápase tom utrpí zranění která holí a krvácí a potřebují času ce lého života než se zacelí Marift Srpová O BUDOUCÍM POVOLÁNI SYNU Na otázku kterak rozhodnout! o budoucím povolání nyní! odpo vídá známý německý spisovatel Max Nordau následovně: "Staro stí rodíčň o budoucnost dětí jejich hledí Hc odpomoci knihami které jim chtějí volbu povolán! pro syny jejích ulehčit! rozvíjejíce s váž ností železnou a s použitím účin ných cifer vyhlídky avětlé i stín ně stránky jednotlivých povolání Není naprosto možno obírat í s věcí převrácenější Co jest to: vyhlídky povolání Každé povo laní má pro jednotlivce dobré ne t f t 1111 ! no vyieene vyiiiniKy u v ziniiiem se neuskuteční pro každého kdo dotyčné povolání vykonává l'o volání samo neznamená dnes jako za dob cechu pro nikoho jistý chléb nýbrž nejvýše možnost vy dělávat! si mni Diplom doktor ský nedává Jčluiři žádných nemoc uýeli Zkouška inženýrská nepři uasi s sehou jmenovaní správcem veliké továrny Otevření dílny krejčovské nebo obuvnické nepři volá žádných zákazníků Odborné vzdělání staví každého na jiné vý chod íštč Aby došel dál musí o žívat! svýeh nohou "Není žádné hloupá živnosti jsou jen hloupí li dé" praví staré přísloví Friiricou zú a jest ku podivu případným Není také do "Jova vzato žáéné dobré a Spatné žádné přeplněná a zanedbaná živnosti jsou jen zdat ní a méně zdatní čili těžkopádní lidé Na to vyvrací Nordau tvrze ní jakoby bylo třeba talentu a štěstí a praví dále: "Dez Štěstí a bez nadobyčejné schopnosti lze v každém povolání ať jest přeplně no nebo ne dosíci prvních míst dbá li se jistých velmi jednodu chých pravidel do krajnosti Svě domitostí důkladností a vyvaro váním se veškerého švindlování veškeré chvást avost i veškeré bez důvodné osobivosti lze na každé dráze životní se dopracovali tak daleko aby mohly být ukojeny všechny rozumné nároky na život Pro hospodářský životní úspěch synův není rozhodnou volba povo lání nýbrž výchova to nechť si každý otce dá říci Ve škole nechť hoch nabude důkladného všeobec ného vzdělání k tomu stačí píle i při zcela obyčejných schopno stech Kodinná tradice a everit chuť určí vzdělání odborné aniž lychom zcela zbytečným uvažová ním vyhlídek toho neb onoho po volání ztráceli čas a připravovali sj zármutek jeli povoláni zvole no budiž jinoch přidržen aby s důkladností jež nikdy nenniií jí ti dosti daleko všechny potřebné vědomosti a zručnosti přivlastnil aby se všemu naučil co mistři u čiti mohou aby se neuspokojil se žádnou ěilmiiťsl i poio t ičutou a netrpěl iievyplnitt Iných mezer ve sté přípravě lhtdiž oni vštípe no že jest jen jediná plodná cti žádost ta tutií aby člověk vidy seiie siillia Uspokojil Vse co cillí bezvadné vykonával aby byl vdy h celou dno při sé práci u nechal mluvit i výkon u sebe 1 ludij v ča poučován o štěstí "jeibnulii elu ho žiVoU" Otec který ille to lelo návodu ovčinu Mnu kuritkter npruví odleuné vdělání dá vě tiv ýs inwnr vybuduje muo jej klidem pistmlti ke kterémukoliv rohu I tulii kde I v Hul sebe 'e do uši íonkulo On v vknsi ruká vy tt j-eUin klidné "Nuie mm V('Í! Jsem liotoV k t ipvsil !" v - i NEJVÉTŠÍ DIAMANT NA BVÉTÉ ViinSí řod ttuu i'íinMHljt : Kdy i byl knev ni Ú!or d ninit "ťii'!inii" odt-vi lin ROjclo kím i kruh jk dsr j 1 1--i Afriky tyl t ihroV drvh-kmo i i :u krtV tkl toJivlo loiino b 4viieiii h prsty jedni ruky Tt lo k- lik le d li to J y iruVu j ru vybroušení do koruny druhý do žezla králo Kduarda řfak vznikly dva nebroušené di amanty o 1700 a asi 1000 karátech kromě toho pak ještě bylo asi 300 karátů odpadku Z těchto odpad ků vybrousila firma Ascherova v Amsterodame opět brilianty mezi nimi jeden jenž váíí 100 karátů a má cenu umí 2óO0() J korun Mcn ší z obou hlavních kamenů získa ných z Cidlinami byl v těchto dnech dobroušen Obdržel dvoj násobný počet facel t než obyčejný brilant neboť se svými li'50 kará ty jež má po broušení jest stále ještě o celých !)0 karátů větší než "Imperiál" jenž měl posud se 240 karáty světový rekird mezi obrov skými brilanty tento onromny drahokam jenz bude králi Kduardii odevzdán je ště před Vánocemi má překrásný zářivý oheň Má lehké modravé zabarvení a jest lak krásně čistý a jasný že uváVJ ředitele firmy Ascherovy do extase když o něm mluví Druhý hlavní kus "Cul línánu" bude vážit i asi 000 kará tů až z licho faect (ování učiní te prve dokonalý brilant Tento obr niei brilanty bude míli cenu kle roii nikdo nedovede přesné odhad nou! i neboť jeho čistota a krása společné s jeho velikostí činí jej přímo králem v říší drahokamů Z počátku odhadovala se cena "Cidlinami" na (i milionů dollarů nyní však když broušení ukázalo jakého překrásného materiálu byl tento drahokam nutno páčili dollarů Tyto ohromné poklady korun Tylo ohromné poklady budou skryly všem očím leželi v klenot nické anglické koruny v Londýně a jen při zvlášté slavnost ních příležitostech budou na néko lik minut opět vyneseny na světlo kterého po mnoho lisíech-tí své skryté existence nikdy nepoznaly Hylo již sděleno h jakou úzkost livou opatrností byl "Cullinan" střežen Cizího návštěvníka ve don k posvátnou úctou kolem po kojíku za jehož stále zavřenými dveřmi zvlášté obratný dělník jmé nem Ilenrikse obsluhuje hnisy "Oiillinanových " kamenu l'ro cení 10 až 12 lidí mezi nimi ředi tel provází kameny každý večer do jejich podzemního vězení a stejné slavnostně přenášejí se vc dne opět do dílny Již před to várnou prohlíží si policejní apetit nedůvěřivě cizince jenž žádá vrát ného o vpuštění a li vchodu do bu dovy stojí ještě jeden strážník Král Kduard sám nařídil toto pe člivé střežení a jak sděluje "Han delsblad" dává sí stále podávati zprávy o postupu broušení V určitých obdobích dostaví se pravidelná notář se dvěma svědky a sepíše podrobný protokol Ob čan přijde také králův komisař a prohlédne kameny které se v kaž dém stadiu fotografují Tyto fo tografie skládají se do alba a bu dou později s hotovými kameny odevzdány králi Kduanlu Zase na nohou — Pan 1'avel Skačela MG Mitchell ulice Mil waukee Wis píše "Déle než rok ležel jsein s rheumat ismem Trpěl jsem hrozně l'o celou tu dobu ošetřovali mne čtyři nejlep ší lékaři kromě toho bral jsem jme li ni ale nic mi nepomohlo až jsem vzal Dra 1'etra Iloboko jež inne zase na nohy postavilo" Taková jest povídka stále se o- pak ujieí ukazující jak tento ob tivuhoJiiý bylinný lék přináší zdraví a silu Dra 1'ctra Iloboko m ní lělviiu lékárno kým Dlává se lidem přilnu skrze místní jed nati b ustanovené od majitelů Dr IVter lwihlliev íí SiHIH Co 112 -11 So Ilovne ae ('deniM 111 Adresář českých spolků OMAHA rip ftukol Tyti í I oiMt i vé l rmOt li l(U v ilul p J V Kklar rvtl lo-lli tíctl J''B' Iři) uií- 1'lelwU lf fUojUk tubtiffUrl JiH pirin UjvwtiUi V J l"3 H lllti Ht tUMitU A N4k Ho I3U Bl r'klJaUi VVm lit Au({ řj ih M Mii Akt Vilv irBlli Jka tl l 1 ! - 1 i k Jén i ! UiiJ T4Ur bu % X A Ahfil tr%vMbt —lim ktUl r:a nu tt iri4k a tUk4 UMjř44k p - kUfk U Af4U4 t)fct A Ufcvi4 twáT ik M fWl Umí ťit4k fcáv: lri Mn rniwr! ♦miři tt4l W VÍMfr4 kvl Ml4t V ttk A Ui M M Loía Vérnost Západu 6 474 F U A odbývá isvó pravidelné se LQ ze každou druhou nedijli v mCScl vo 2 hod odp v síni J V Kařípnra na již 13 ul 1'řixlHcda John Yirák níÍHtopřcdscdíi J Dvoíňk taj Bicí! Antonio Tříilia ml 1703 Ho Dth Ht pokladnice M Bo 7(Uvh [irQvoilkyno M Hofman inílo Hnlcimtvi li Martínek pravda M Olňa vnitřní Htrúž A Krajíček venkovní gtrňž J Novák výb maj M Beran J Alaš a A Uvofňk Táboř Myrta 6 922 E N A odbývá Hvé pravidulné Hchfjo každou první ucdfill v rněHíel v Národní Híni na 13 a William ul Vynl prorokyně JoKofa Bláma prorokyafi Kat Vcltíchov uká níÍHtoirorokyiió Antonio Novotná tajemnico Frun liáká Soukup 13 J 0 Bo 12tli Kt pokladnice Mario Houkal kan Blířka Jogcřtt Í£ípu inaríálka Anna Koutnrká vnitřní otráÉ Kt Adam Venkovu! istráž Frant Adam výb maj Fniniiíka l'vk:k Fraut Houkal a Ansu Žabka Sbor BoloHlava č 60 JČD odbývá bvé pruviflolná mdiftzo každou druhou nedóll v nifiíícl vo 2 hod odpo- ledno v Národní Siní 13 tt Willíam ul VvhI před Anna Moravec DfodNoilka Anna Krojil 1411 Ho lCth Bt ná- mfcjtka Anna Vatiůk talemnico Vinrl Čermák 1473 Bo IClh Ht Metni™ Ma rie Havlíček 1255 Bo 14th Bt poklad nice Katofina Honák 1405 Ho lCth Ht II4J Martha í 10 W C odbývá Hvé pravidelná Mehfixo každou žtvrtou uedóli v míínícl v Hokolovue Ho J3tli Ht FřodHcdka AJohIo Vafiom mÍHtopífdnndka líarbora Ho- hái'1'k tajemribio Fmntifjoi Teíek 3 4 07 Ho Jíltli Ht pokliidníwi JoHcfina Ma rek ?enlkyne Barbora Kredl firuvodky nh Marin Jíráda Hlrážo Mario Horn a Bnrboři MathaiiHir víb mni Ternio Pelikán JeHcíina Vnvřiíika a Anna Vo- lene liíijový Jeknř J)r ÍíOiiíh Hvoboda Sbor Hvňzda Nové Doby č 80 JČD odbývá uvé pravidelné uchfizo každou třeli) nwlnVi v WK'HÍci ve 'i hod odp v Národní Hini 13 u William ul Vynl přednedka Mario Fátek iiířdniulka A Dudu náii'Mtka Mario Pefiek tajomni cu Vi lli Hiirtoii 141H 1'oppleton avo uftutoien Mario riiilthaler pokladnieo Kat Bonka dozorkyné Mario DoleíS výb maj Marie Zikmund Anna Chvá lové a Anna lUdohová Tél Jod Sokol Omaha odbývá vé pravidelné iclifie každou druhou Btředu v měnící v:fvt ve vé mÍKlnodti f Ho 13th Htr Hlaronta Vá- Hfbneidcr inldloítaroiila K W Ilartíí tajemník líud Fibiiifier 2417 Ho 1'tth Ht úíctnlk Fr Křřek 1212 WiMiam Bt pokladník Fr Jelen Podp Sokolky Tyrá č I odbývají vé pravidelné nrhflzo jednou nieiirťué a nice každou čtvrtou nedáli v iínl p J V KaApara Přednedka Anna 1'íťha 1910 Bo fetk Ht mlHUipřednedka Rowo David tajemnice Anna Bvojtek 2832 Ho lftth Ht úíetuleo Kmilio Chle borád 1502 WiUiam Ht pokladnice Anna Brodil dozorkyné Marie Vaíko výb maj Kmilie Moravec Anna Va něk a A noa Cbteborád účetní výbor Marie VaVik a Anna Hvafina Tábor Nebraimká Lípa C 183 WOW odbývá vé achůzo: Uvádňeí každý prv ní Čtvrtek obchodní každý třetí ítvrtek r niédícl v Bukolovnč nu jižní Í3 ul — Vyel konHul Fred V Hlárna velicí konmil John 1'oHiiíchal Ht míntukonaul J C ííozáí klerk John PoHpíchul ml 1408 WiUiam Kt bankéř A F Novák provodil Fr Hvoboda vnitřní atrái A JIniliéka venkovní Btráž ř'r Janda vý bor majetku J V Kafipar Jarnei Říp a ltud Fibingor Táoor Nebraska 6 4771 MWA odbývá av4 pravidelné Hi:'lifizn každou prvou a třetí Btředn v meHÍci v 8 hod večer v Hokolovné na již 13 ul — Vysloužilý koiiHul Fr Ilollý kotiaul Mat Vltava návooéí Fr 1'échotn klerk Cban HmrkovHký 31H1 Ho iith Ht bankéř John ('hlcborád (iruvodéí Jm Htanék vnitřní ul ráž Ant Bárta v cule utráž Jonef Wolf Lože Jan Hus č 5 Rytifu Tythla odbývá pravidelné hvó Hch&zo druhý a ftvrtý řtvrltk v Hokotoviié Hihůze řiihajujn ne pieioiň v H hodin večer — Vel ktoiťléř J W 'Av-run iiiSHtokuneléf Fr Novák prelát Leo Hnukop ei-reiiti uiúř lnii u i impiriiul K H ďc H iíiel Flbíríír M f V II 1' Vt-n tik p kliidmk Fd heicb iflirojoiiBtr i r pr vnitřní tittíii 1Y kui-n Vi tkviv lit liúi Jo Wulř SOUTH OMAHA Loíe rraha í Sri AOUW Vjluíilý řrdrda T W m S' 21 i produrd Varbiv Huchý lúl H ' l j itotpf 'líi-U F ťpoÍBinký 31 Madeum dniurct) Jdm Wbir S14 N 17 j j-mttik Ji# Y HiimU Bd N 171 uťtUtk Juhn l'klii V HkUdalk Jf ypivik H Ho foj pniotl V4 Uv !'! k ll Hi M j uitřnt tr4t V4 U Ar4ik II) K 19 voaktfval UrU VkUv 1VUI IS7 S pr pultík Jt llulx l3viivil Ata Kulit l ruk Z'vUk a V4U lalo a F tl Scoblik řoský právník ti o toilr Blíck UXBAIU l 0! B FRANTA spolehlivý stavitel a kontraktor Krnjuné kteří hodlají poulaviti Hobé buď novou moderní obchodní budovu aneb úhledné obydelní Htavení uíiní v každém případů dobře když důvérou obrátí h na íiHkého tohoto Htavitele UAclří nejen mnohý dollar alo i a jirací budiíto nuiiejvýiíe upokojeni Má ta nejlepfii odporučení a co hlavního za náležité dohotovení stavby dá Vám zá ruku Bližřií podrobnoHli Hdéli Vám 48x52 E FRANTA 3101 W Street South Omaha Neb ' Tolofon South 2123 m:mm VI Výborná vína kalifornská avimportova ná vody minerální brandy a všeho druhu li hoviny zasílaií se do všech částí Spoj Států Pište si Jos Bernard CHICAGO Hrubanové Bratři Můžeme h iiHpokojením hledití budoucnoMti vstříc neboť za poHlod nf zimní a jarní 8enu mi nám podařilo každého zákazníka jak Čeeha tak l jinonárodoveo UHpokojiti Tímto ulibujeme dlo Bvýeh sil a možno Htí ía liudemo moci bohem zimy vždy jen čerutvými květy moci po Hloužiti neboť v přífití zimní nezáně péHtovati budemo mnoho tiaíe rout lin v nuHÍeh moderní") zařízených Hklinicícii jako růží karafiátů fialek a jiných KviUiny nafio jnou vždy žeritvó ku vSera příIežitOBteni' k Hvíitbám k překvajienSSku pohřbům a pod Pánům pohrobníkům mimo Omuhu povolujeme urážky na vlueieh a jíním kvítí které zaMÍlámo na venek H nejvétňí radoHtí vítáme návštěvníky do naíieb skleníků ku kte rým jede "Knut Hido llanMcoiu Park" káru kde se můžete o vSom pře Mvřiléiti u [lotřebná informace a rudu obdržt-ti V úctó 2tí Telefon Harney 2288 BRATŘI HRUBANOVÉ Z Iňíí! žíla Dr EDWARD 224 Ucc Bulldlníí - ~ "i i Ochrana před nemoci jme li ii-nu ht i tilu i"i ii iv v i iy j-rn e n 1 1 ne ní Niiu spiti Litu' dtiiit' 'uiixa Miilii lii ýt) ku ("l'l Míll l:'iíi 1 1 Jest lepší než lék V Vi líni ěetltjt h iljnliili Oliv i!í Vh-k t li nt i i t biiť iijiV ji A likhital 4m ir li J'tinee Vám lrvv - vnv i!uj!i i pítl V l l'kii !! u" ie Muriá MJ V)UKti Minif ii j-iv ' ui e ki } t bit il-futl 1 ! -i ! t ' i k t I" - K -k 4 lUlfe Íla4 14 f 44 lw li yl-Lf O MAH vlautni ělisli a hojnS zásobený řeznickýa uzenářskýobchod v řÍM 2200 již 10 ul Omaha Bohatý výběr čerstvého masa nejlepíií JakonU U za eeny nejlevuejřií Vebkeré výrobky uzenáínké tříií ho té iiejlejhí povStitl Objednávky možno „ěiniti teleřoliem DolIgbiB '112 'Ji V „V í o cenník! 8— 620 Blue Island Avenue ILLINOIS zahradníci na 29 a Dorcas ul žádné peníze dokud nebudete vyléčeni Vij-1'hliy lielimee kniieěníku VyKěiin bez nože Trva li vj lúcní ziinireiiu Mlet zUnřemiMi iMipihto bí o elki)ii illiislrovitiioii knihu tiojeduávajíeí o těchto ne inoeeeh pro niiiVe n ženy prohlídka zdunua 41-20 R TARRY OMAHA NIHJRASKA A NKR i T mA spi mé Mm