Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Oct. 14, 1908)
l přátelských kruhu IIIVIXO KariH — CtPuA rodák c! ZiiKÍlám předplatné s přáním vňcho dobrého My jsme do ob dařeni vřím dobrým co ho našeho vfdojíílio života dotyce Tohoto léta ho níím vše urodilo což nestá vá kí! každým rokem Ovoce ]e toŠnílio roku jest tolik ýe m ní pod ním utromy lámou Zemáky také dosti podařily 1'oěasí má lne příjemné Třeju yc srdce vícm odběratelům víe dobré H přátel hhýui pozdravem Frank Musil st BlldJNGS Mont CtřnA re dnkee! Je tomu již dlouho oo um byh níéelio v tomto oblíbeném li nie z llilliiiKN Mont 1'roda jest de v Yellowstone údolí vřtsí než po tninidé dva roky I mi wiehýcli farmách ne to novým domoviná řinn líbí dost a dost IVoto také v poxlediií době nirrofio lidí vý chodu Keni přijíždí a pozemky zde zabírají hlavně ni íake Hasin usi '10 mil na píilnoe Letím měli jsme zde dosti deSťň a tak na wicliýoh ťannáeh byli doni i slušné úrody Mně! se víak nejlépe líbí zavodně ná farma neboť to jest vždy jistá úroda Někdy ovšem mohou úro du poškodit kroupy ale lo ne sla tu- často Pánové Simek a Sin drlář kteří zabrali zavodněný po zemek blíži Jíaianline velice si le tošní úrodu pochvalují Je prý to zde lephí nežii v Míssourí I5VÍ jsem letos zase navštívili p 1 Kliedera ii oliiinlius iMont l an Mieder míval farmu vt-olfux okresu v N'c brasce blíže Sclniybr a jiak asi 8 roku bydlel v Missourí Nyní jest asi 8 rokíi zde v Montaně Má zde krásnou farmu a dělá peníze Nemůže si to zde dosti vynachvá lit Okolo Columbii čekají na cu krovar aby také mohli pěstovat řepu Cukrovar zdejší nemřiže spotřebovali všechnu řepu Jedná se tedy o to aby postaven byl zde cukrovar ještě jeden Ten bude bezpochyby positiven v I'1!!"?! Mont Farmáři byli vyzváni aby dobývali řepu 2" t m ale toho dne přišel velký dešf u proto musí se nějaký den počkat až pole t ro din vyschne Továrna začne ře- at řepu uší 10 t n Nějaká h pa zde v JJillíngs už je ale my- hlím že je z Wyoniuiííti Loňské ho roku nebylo zde tak zle o rodi ny jako po minulé dva roky Loň ského roku zavezli hcui německo ruské rodiny z Lincoln Neb a z DiekeiiNon N D Ti zile většinou po prácí v poli zůstali a letošního roku opětné přijeli Kusové z Lin coln Většinou takový Kiih který dělá prvním rokem kontraktem na druhý rok rentuje a pěstuje ře pu Kvou a v pěti letech má farmu zaplacenou Německým Husům se suchá farma tuze nelibí oni raději koupí kí zavodněnou a zaplatí od #100 za akr výše nežli aby zabrali si domovinu suchou Já sám my slím že je to lepší Já sám najmu! jsem si 5 akru 2 míle od městu a budu pěstovali zeleninu nejvíce cibuli cerel a rajská jablíčka a ta ké drůbež Vejce s: zde vždy do bře prodají Obchodníci nyní pla tí :J0 centu za vejce Brambory se zde prodávají v obchodě za $140 ](K liber jablka 70c až $12) buši íjrocerie jest o něco levnější než před dvěma roky Oděv obuv a stťížuí boží jsou nyní laků o něco levnější maso však jest dražší 1'ráce zde není nyní mnoho Vše chna místa v cukrovaru jsou za brána J!udt m du IcUmoíhu lu ku platili -"hj za hodinu a praco vat! bude se 1J hodin Každý který zůstane přes kampaň dosta ne 'J0c boiuiH Kpoh'čnot nerada mění dčinictvo Se srdečným po zdraveni všem čtenářům a čtenář káni mauicháiii se IoU!H A Holoubek SOFTU OMAHA N b — Ctěni redukce! Zajímají mne velií-e Člán ky uveřejňované pani II Novotnou a pant Otoupalikovoit tř-ltt£' kul dá i výš iiM-dciiýeh dam má jinjt úsudek o prohiliifi 7 v't paní H Novotu vvmiU ! jest utlocit lion jeiimč trosllivtMi chuti pří lito fttMitimritUhd kdcíto ] aid K (tiupalikov4 jtt pravý i-pak j přilnu inuiiež povahy p'na ib hol id i'iitTri a A uutč lč dámy jvu "ítbnč i itúmy přecíi titie titii doj!) ktávají moč nympatlcký iuí a vbuiiji v mtrti měm ittt v i'ity I ji lehri e titi ůpíně i "ť:ij i n In tiiLti íi iř 1 1 ! o - — fiJ'C i l!lt jt plti redktr U Veffjld Fídll Vk predlM fte nejtovažovaly za nějaký útok Tím pak vehnána byla bych do ohně trt-porozuiněiií v jakém často na chází se paní Novotná Chci pou ze vědecky psát i o účincích alko holu Chci psáti o lidech kteří propadli tomuto démonu a pro něž není žádné záchrany více Počí nám heslem: Chraňte se uéiniti pi tí zvykem Zvyk svádí ke hříchu Piják zu zvyku namluví si že ten to nápoj je nejpotřebněji! částkou k životu Pokládá jej za nejlepší 1)0 těšitele ve svých Útrapách v tomto slzavém údolí Proto nevi dí nedostatků v rodině u nemá smi lování se ženou a dítka mi Jde mu jen o to aby opatřil si nápoj který považuje za svého silitele n který tělu tepla dodává Vždyť kořalka jest v tomto ohledu účin ným dráždidlcm avšak dalším pi tím objeví se že požitek kořalek přivádí tělesný stav do ochablostí veškerého svalstva a nervstva a tím člověk stává se nezpůsobilým ku konání práce Je li takový člověk kárán nebo činí li mu utrá pěná žena předhůky tu myslí že děje se mu křivda a uchopí se o púlně láhve aby "zlost svoji za pil" A tak to jdi dále Tím Npo třebuje se veliká ěást výdělku — a žena a dítky trpí nedoatatkem ve všem Leč zvyk sla) se příliš mocným a pije se Uil t dal — az se propije v se t i ! kořalka u- vedla celou rodinu v bídu zniéila ěíovéka kterého ovládla materi- iě lěb-Mié i iinivně Lidé kte- ří myslí že denní užívání kořalky je tělu prosjéšno se mýlí Potra viny a nájioje neobsahující částky aloholu bývají v žaludku zpraco vány v krev a dodávají poněvadž v krvi sjíočívá život tělu výživu a sílu Kořalku však prochází ža ludkem neměníc Hi prchá do krve avšak v krví se nezmění zůstává-! jíe kořalkou Krev do níž vnikl alkohol probíhá rychleji jsouc té měř honěna a to jest příčinou1 proč náhle vzniká v těle teplo Tu nelze se divili že lidé pijí jednu anebo dvé "pro zahřátí" Mozek IKlUlo to intelli" zfimo jest protkáno množstvím jemných žil a čiv (nervů) jichž nelze mnoh dy pouhým okem viděli Do těch ' "I r ' 1 i 'i - jemnyen zhck viukiic přirozené krev rozehřátá přimíšcninou alko bolu Tím se tyto žílky nad míru roztáhnou a mozek sídlo rozumu jest ve své činnosti rušen Čím častěji tak se stává líni více po vstávají mozkové poruchy a tím se rozum seslabuje To dosvědčí každý pijan svým jednáním a svým životem Pijan stává se pro du ševní činnost neschopným Jeho myšlenky směřují jen k tomu jak dostal by kořalku Za takových okolností klesá piják mravné a bíd né končí život svůj buď v ústavž pro choroinyslné anebo přivádí si těžké choroby žaludku spojené h křečmi třes-ením svalstva brebta vou řečí prozrazující tupost du ševní Ti lidé kteří většinou zrní raj! neduhy jn trníiti i chorobou ledvin stučněním srdce a vodná telnosli celého těla li lidé kteří stíháni bývají ráznými klamy ú stroju smyslových ti jsou ztracc ni ty nezachrání nikdo — ani pro hibice Snad jest to osmi člověka — řekne mnohý Mnohý namítne že jest to dědičnost atd Takové mu člověku mamo je domlouvali mamo prošiti Takový člověk ne dovede se již ovládat i Dokáže li toho takový pí jun že nepije — jsou obyčejné dny jeho života se čteny Se srdečným pozdravem Kulíková z nAvStévy některých ce BKÝCH C&AD V NEBRASCE Víio V&i' 1'řilyl mt jel Pokroku Cestou zastavili jMim ae na ně kolika farmách ale téměř na žád né iieustihli j-iue iiiHjvtníka do ma Hýli většinou zaměstnáni ití kde při mlácení aneb ktohovátiiin sena Podařilo e nám jediné do ma atUti p Jon Chválu starého to djího pionéra Pnu Chvála otec Míittktlei hudebníka Chvály ♦ pokoji né íij u ivřho yna Sunona na mimi íetičm tul počinktl a jnk l li t ířiti daří Ne IlUt řliftloeoitě Itylu ukofu 'i hoilin kdyl k lovné pan Zluiottký fattavil kotu1 na dfoř farmy uvíhu tt Vr Vapa Nu t vtt opět bvl jiní jako d"ina vdor liitim ! %m ho JhhIÍT le bvt píítoKlcU i' 4 lo !' ji h itil Ua dc ra p Z!tnk tt i vtii itim viU a vinl v!í uč I U Ítd V brikíl 1-vbi o Jm t ' p íjf n i itiipoubo i i'ty ocitli jsme se v čisté upravené do inácnosti Ježto bylo poledne paní Vapová měla oběd přípravě- ný zasedli jsme po přívětivém vyzvání ku řtolu Že nám zname nité chutnalo to netřeba ani po dotýkali 1'aní Vapová jest do brou kuchařkou a jako vzorná ho spodyně těší se té nejlepší pověsti o čemž nejlépe svědéí i ta okolnost žu všecky iičilelky blízké školy vždy byly u jsou tomu povdččny když ít manželů Fr' Vapových mo hou se ubytovati V neděli odpoledne měl jsem též přiležitoít že húěíistnil jsem si jakni opožděného svatebiuho veso- H odbývaného na farmě p Fran ka Mužíka HyJo to asi 'JO dubna t rř když syn jeho Petr Mužík dal se oddali ve Faírfield se si Annou Jedličkovou jejíž rodiče posud jsou v Cechách Není tomu příliš dlouho co Anna z (''ech při jela na farmu k svému strýci p Vojt Ilojdarovi Šťastní novo manželé po oddavkách vydali se ihned na svatební cestu a když potom se vrátili tu zase bylo pří liš pilno a proto nezbývalo ničeho jiného nežli obvyklou hostinu od- ožilí na dobu pozdější Mylo zde hojnost sezvaných hostí tak že lllěl jsem tu nejlepší příležitost zvláště s těmi staršími se sezná mili Tak dalece jnk mohl jsem seznali žijí zdejší krajané mezi sebou svorně it v nřátelsk v h po měrech Proto také zábava která záhy v domě rodicí! ženichových o rozproudila byla nanejvýše sr leěiiá a když již k domovům svým hosté počali se _ rozjíždět i t u na všech stranách ozývaly se hlasy aby zase co nejdříve bvlo jim po přáno příjemné tak chvíle neru šené strávili Však nebvlo také livu že veselí a spokojenost na všech stranách zavládla neboť ho s podař i hospodyně o celí pohodlí a pohoštění četných svých hostí náležité se postarali — Za úspěch kterého jsem de docílil jsem zvlá ště mléčnými díkv zavázán on Vojt Ilojdarovi Frank Nejez chlebovi a Frank Skalkoví jichž hlavně přičiněním stalo se že té měř se Vři-mi mohl jsem se sezná mili a většinu z nich za odběrate le listu našeho získali První jenž sobě na Pokrok předplatil byl p Jan Humpolce a po něm pak ná sledovali pp Julius Mazour B W Aksamit Václav Klauz ňimon Chvála Pefr Mužík Václav Haj ný Josef Souček statný mladý farmer kterýž obdělává 210 akrů a jest přítomné nadějným kandidá tem ženitby Adolf Skalka jenž opět pracuje pro p x Vapa v brzku ale začne farmařit! pro sebe a tu jako kandidát ženitby bude zajisté potřebovali vhodnou hospodyni Florian Skalka Anton Hubl Josef Bárta Frank Koukal a mnoho jiných bylo kteří se svý mi manželkami svatebního tohoto veselí se súčastriili V pondělí na farmě p Franka Vapa bylo živo Sjelo se zde ně kolik vůkolních farnierft aby po mohli Fr Vapovi vymlátiti sesto íiované jeho obilí Mlátící stroj kterýž sobě: společně nedávno pp Frank Skalka Simon Chvála Frank a Josef Vapové zakoupili brzo byl posazen a již pronikavý hvizdot parní píšťaly všechny k dílu svolával Každý měl něco na práci a aby puk vše šlo hladce a jako na drátkách ustanovili i mne foretnaneni Musel jsem tu díž dohlížet! všude a na všecko Jedině v kuchyni na mé dohlížení mnoho nedbaly Však víte jak už to a těmi ženskými jest zvlíište když tři z přízně dohromady se dostanou Ježto ale vždy v čase jídlo bylo vše v nejlcpším pořád ku a mlatcům znamenitě chutnalo prominul jsem jim že tak rády si "arepetily" Kdyf v úterý ráno (ddedal jsem že každý jest lia svčni místě a l již mlácení u Fr Vnpa nějak šťastné U t přísné do hlídky skonči odhodlal jsem sf vydali opět na daUÍ festu Man želům Fr Vapa fa krajnnskí jich pohoštění srdečné děkuji a Všem kdoi příců voji na jevu mi dali přeju hojného dru! Zvláště p Prank Skalka dokázal In jct ku Irčilě dolrrdečnýlii a rd kd jt trM hu nuUis vvwiná!i4 Jemu roviiťl vřelými dikvjiii áfďo a ochutit ktiTott heíviioim iuti na nádraii na jevu tni dal J - i t jdo'Mi iliky veinl DliÍ0l fuiil" lll kď je Ué j tn íitluil io'ťko 'it oi Jrbkdl i V í l'jiÍoi tkiíi fřH' íi bll [ $ lllt'li illi tí pilj I tě měř iA biv i iiuh d i mnu tU 1'm- panuvbi j 1'm i i ! klé ticho Vkusné zařízené ho stince posud vlastní zde pp Alois Kovanda Josef F Pop a J Vojta — Pan Frank Havlík vlastní zde Jisté zařízený ti hojné masem zá sobený obchod řeznický a uzenář ský Frank nejen že jest zručným řezníkem ale on vyzná se též zna menitě v dělání různých uzenář ských výrobků kteréž pro svou výbornou jakost jdou úžasné na odbyt — Pnu Frank Kubík kte rýž po dva roky vlastnil zde lé kárnu nyní tuto vyprodal a hodlá na nějaký čas odebrali se návště vou do staré vlaMi — Pan Hubert Janda majitel obchodu nábytkem zabývá se též pobnbnicl vím Jak jsem dyšd těší se pan Janda vel ké přízni všech zdejších osadníků tak že nejen v obchodě nábytko vém daří se mu znamenitě ale i pri kazoe příležitosti vypraveni pohřbu jest inu n důvěrou svěřo váno - po n Josef Špička býva lý Omažan vlastní zde obchod se dlářský Na skladě má v hojném výběru vše co jen v podobném obchodě možno koupili Hotoví jnk úhledné a trvanlivé koňské postroje nové tak i veškeré správ ky vykonává levné a rychle - Pat Frank Kúžek vlastní zde ob od hodinářský a zlatnický Správkám hodin u kapesních ho dinek věnuje vdv velkou pozor nost - Pan 1 J Staska vlastní hojné zásoben v obchod žeezář-kv hospodářskými stroji - - Dále měl jsem potěšení seznámili se pp F K Novákem Janem Hro masem Ant Macháčkem Karlem V čolkem C M ři 1 vin švakrem' to oblíbeného hostinského p Jo- F Popa Frank Popem dávným přítelem časopisu našeho Frank Ohnout kem Vá Vlasákem Jos Němečkem h několika ještě j i f tý ni i -- Na konce malou zastávku učinil jsem ještě ve Walnřo kdež se ronéž nejevil žádný zvláštní ruch S panem Ant Pitclou uvě domělým krajanem od ('ohm ne šel jsem se ve vkusné n čisté zaří zeném hoslim i p Jana Jirovskébo Panu Jirovskýmu jemuž za nálev nou jako řiiriiiiwliií sklepník vy pomáhá pan Václav Floner daří se dobře — Moderně zařízený ob chod cukrářský a pekařský vlast ní zde pan 0 Hofmanu Chutný bílý i žitný chléb jakož i jiné zbo ží jde pro svou nepřekonatelnou jakost hojně na odbyt — S p Pi tclou zašli jsme též do okresní bu dovy kdež měl jsem potěšení se známili se s p C J Fíccneceiii okr zdejším pokladníkem a p F !'" Plackem okr soudcem — Vel ké přízni a oblibě všech občanů n icz rozdílu národnosti těší se zde mladý český líkař p Dr J F jauvelz Zvláště v kritických pří pádech jest Dr Lauvetz vyhledá ván což nejlépe svědčí že jediné pohatými zkušenostmi ve védě lé kařské dovede tuto neohiiiczenou lůvéru' sobě získali — Také pan 'has Vlach majitel rozsáhlého a bohatě zásobeného obchodu bo- linářského a klenul nb-kého zria inenitě pokračuje — Panu Pitelo- vi rovněž jsem po vděčen za sezná mení mne h panem Janem Herán- íciii mladým intellieiitníin mu žem l'aii iferaiieK přijel do - meriky asi před půl rdicm z Pra- iy kdež hlavně důkladně vyučil se řemedu hodinářskému Na ko nec ještě dovolím si jiiko jednalo-' e časopisu našeho dopruěiti příz ni krajanů pro Lawroucc a okolí p Adolfa Kuiicbi pro Spriuirranch n okolí paní Fr Koukalovou a pru Wchtou p II Jandu Všichni sii- ili podávali častější právy a ne ní pochyby že krajané když bu lou ntiti příležitost čisti právy ze svého okolí budou hojné u nich sobe předpláceli a i jinak přičiní e časopU uhi rozšířit i Farmy a lesy na prodej ttumav a jiti a4 kOJ rk kU Jmi I poJfcxl ku maU (Ht 4uHtkA kla tJlt klliki m rovUA liti a iU vt Uti vUall k Ui MnU ftn V l"vU U mmi LU -U m -! ki fwmiNkitk llno Ir yUfif ( ruMf ! j U4n !! )% rt ik % I iii krt)i nvVui ! rmky ftV rl lU k (iil! mi "k4 rf kft 4 r Vn4 4 f ' JOHN 8CHAUER ITT v E FRANTA HpolehHvý stavitel a koiitraktor Krajuní kteří hodlají post uviti ob8 buď novou moderní obchodu! budovu aucb Ohledne obydclní ntavouf uíiní v každém pflpadň dobřo když důvi'rou obrátí na 6Jiěliu tohoto staviteli) Ušetří nojon mnohý dollar al? 1 prací budeto imncjvýžo wpokojnni Má tu nnjlopňí odjwruíciil a eo hhivního m riálžitú dohotovení stavby dá Vám tA ruku liliíiíl podrobnoHti dólí Váni 4fíx52 E FRANTA 3101 V Street South Omaha Neb Tolořon Soatli 2123 potřebují buďto jedon nebo dva anebo věochny tři z naáich přípravků Ti kteří ztratil svoji BTATEÍN0ST a Bílu aneb ti kteří nešťastně doBtaU n&jakou "tajnou nemoc" anobo ti kteří využili žádosti přírody a chtčjí vyhnouti se níífiledkfim CISLO I Roman Pearls (fiÍMSKř VEHUK) Obnoví mužnost Omlazují Vytváří nový život živost moc aAsílu f' PRO SLABÉ MUŽE kteří následkem příliéního užívard anebo poklesků v mládí stali ee fysicky slabými s ochabující pamětí b ochablými té lesnými orgány a s tělesnou soustavou celou ochablou nabí zimo tento podivuhodný přípravek zv "E0MAN PEARLS" Jedna láhev učiní ze slabého človřka nového muže posílí a rábča dle formule starých ítímanú a užíván byl gladiátory k S uiu&tfiu jejicn suy a muznoím Nečiní to rozdílu jak jste stár At jste stár anebo mlád my vám ručíme že láhev "ROMAN PEARLS" rychle vzpruží V&s k mužnosti Cena Jest pouze $300 ole ujláťujeme Váa že až je vy užíváte řeknčte že mají cenu své váhy ve zlaté Cena $300 láhev Vrátíme peníze cvevykonají-li vše jak tvrdíme číslo 2 j 'Turkish Léčí veškeré "tajné nemoce" bez užívání Injekcí (vstřikováno Tyto podivuhodné "TURKISH CAPSULES" vyléčí vše chny "tajné nemoce" během 4 dnů Zastaví všechny výtoky v 24 hodinách Tyto kapsule užívají se příjemně a jaou tak přizpůsobeny že nikdo neví proti jaké nemoci jich užíváte Jste-li stižen některou z těchto tajných nemocí pošlete si pro jednu anebo dvě krabiřkv h a' 7 - J — w W WV4V iéLkíUtlt me za ně Vyléčí všechny případy ať už postiženi byli jste řl jimi nedávno anebo ať íaoii zaRtarfllÁ Cena $300 krabice Vrátíme peníze nevykonají-li vše jak tvrdíme CISLO 3 Taboo Zamezuje stížettí "tnjtiými nemocemi" Po užití několika kapri této podivuhodné tekutiny ani mé pod jménem "TAE00" vyhnete se vždy strachu před stí ženim jakoukoliv tonto "tajnou nemoci" Měli byste vidy mítl láhev "TABOO" ssebou Uspoří Vám lékařské účty Střeží Vaše udrav i a uchrán Vás před pokořením Cena DVA DOLLARY avšak ono má cena své váhy ve tlatě Všechny naše přípravky Jsou roíesílňny po celém sviti na obdrženi ceny a jsou tak řabaleny Že obah jejich chriaia jest před "ivědavýma očlnm" Požádejte svého likirnika by obstaral Vám tyto připrav ky anebo polete peníze a objednávku přirao nám a objednár ka vyřízena bude Ještě téhoi dne kdy Ji obdržíme PoiltU penétni táiílku buďto po expreuu anebo money order ale vidy refistruju dopU posDAuli penúe r obiloe to aaJUU Vint JtsU dotiini nám Objednávky posUíjU na DESK 18 Esttietic Chemical Co 31 W I25lh St„ NEW YORK N Y Plíttíint' ťikrá vjíláiii iliMlilním imlii-h i'H'ruků rrtaia inohoa tyti ptUny drařwtu c ítw York ts fií xlti jukAřW u antU v jépirorych pBfiíh v r fuUovarím dupUu liř FRANK Y"XJ3ST vliiBtní člBtč a bojnTí záHobcný řeznichýauzenářskýobchod v číw ssííuij již 10 ub Omaha Iloiuity vyliňrécrtitvíbo mawi uojlepří Jkrti a m ecuy ncJlcviiiHÍ Veřikeril výrobky uz!iiířkó tí hu Ui iieJlcpBÍ povřBtl OhjiidijAvky" to2uo u?lliltl telcíoufttň láMilail Uti rť i Capsules' 9? I