POKKOK dne 2 září 1008
Jí
Z VÝKONNlvUO vVlJOKU
SDRUŽENÍ r - r-r-
VZDKLAVAClcil KLUlií
THE BOHEMIAN CEMETERY
Otištřno v časopiso "The Pulse"
Yomlcr tlio aoíithwnrd hills tíhu fnir
And plcanant grei-n fluidu bank in
tho min
Tho vlow ím bnmd nnd lovci thflrfl
Whcrfl thn dimty rond dutu tipwurd run
On tlio vir crowu oř tlio lilgheet liíll
WIhto tho tnlli'Nt oitkalíft thulr urmt
townrd (íod
Abovo irlatter and din oř luthe sud milí
Whito mnrblea glnnm nthwart tlio sod
'TU tl) btirlnl ground oř a řnrolgn ture
A raee front tho heitrt oř Knrope eprung
Men and Zorněn oř opon fftpo
Tlmt prnk in lita atriingo Jiohemlrui
tongun
r')Wii lil tlio cit tlmt gliiutnu bclovr
Wlth Hit slrwd nud innc nnd lt
roofs nnd dome
In lu nDiitlicrn vorm-r ttw on row
Tlm Ihivb buílt tludr gjirdon bordured
llDIIICK
Jiti 1 JjťTO on tlio li III U tb burlal ground
WIhto tlm miintnl ď-nd in tlící r lunt
llitilf ttliffk '
'Kmitli mimy a v-rdunt flowcry mound !
Thn etcriml wntcliin kuip
Hnowy iiiflrblu und ((riinílo brown
And bloomliig urnu oř bronzo und ittono
Citrví-d and grnvcn witli ctm ani f rown
And wlth Hořt grnon mo 0'ergrtiwn
And tlm ppi tupím nnd wreutbed rhmo
In tho ( hcchidi toiiguo Hro wrít
Tlmt tho nii-n nnd womi-n oř řiiturn
tllIlfH
Mh iimo and wondi"r a bit'
For tha diidect oř tho piom-i-r old
la glving ulowly but sundy way
To tho plálo mnnoth Npoo:h oř tho
Hnxon bold
Tho ChecbUh wonkn dny hy dy
Romo dy thcno xtone corved tarřul
rbyniM
Hhall to ríddlo — a pimU — nny
Folk wlll donbt tlmt ín b gone tim
Many rotdd rfad each tombitouo' lny
ffitill lunt on tho hlll in tho luriul
ground
Tho ( WhMt dcad in tlwír Ihhí long
lineji
'Nealh graiot oVrgrown řorgotton
mound
Tho ctcnml watch wíll kci-p
2 ria Wtt
Jeřřrcy Hrbek
ÚVAHY ZE ŽIVOTA
Pozastavíme-li mo Jen pončkud
v tom Hpřchu Životním a přemý
Slíme-li trochu a pozorujeme svá
okolí a udaloKti zdá e nám vhc
tak podivné a nepochopitelné
Příhlčdneme-li vSak blíže aezná
tne že vSo kolem nás jde svým
vlastním chodem vse má bvoji pří
Sinu i následek všude můžeme po
zorovati uspořádání jistý zákon
jímž' k vše řídí Itovněž my lidé
jsme si vo mnohém tak podobní
jsou nám udčleny stejné vlastno
írti ovšem jednomu v míře včtží
druhému v míře menší
Dalším pozorováním seznáme že
i každý národ postupuje dle toho
jaké vlastnosti u něho převládají
Z toho pak můžeme si vzíti poiiau
čení jaké vlastnosti je třeba pč
Htovati a které máme omezovati a
jích so varovati VždyC při naScm
vlastním národu můžeme pozoro
votl rňzná hnutí die toho které
vlastnosti v té éi oné dobé nejvíce
vynikaly Jedním z význačných
rysu ač ne právě pěkným jest na
Re nesvornost a nepřejícnost Ja
kých Akod utrpí l náš národ tčmito
vlastnostmi nedá se ani vypočísti
a j-šté i nyní vidíme toho příklady
vi lmi často
Nejvéliích ncsnití nám sřpiW
lula naše nxruvnaloHt ve včccl
iiábi'ž nikých Hvh by skoro rby
teno vyjMťitávati jak jeden dru
liť-ho napadal a řitiťiti hb-drl Jent
nám ovšem piíiiati že uvolna sice
nle přece jm li pšim postupeia
faun m dov(lni se jii sruvnntl
Ve Vreei h dtmti ihubitivých lin h
pokrtilttl H r"tU!liln'lií bád tllí pi
bii t'i j t' pvobi nt ii 'm b)
t Diuflié Hltí při tulil liiUilll tdké
mini phl-'iti ruku k ddu a pruen-
t i lui kvojí lutpriivé j V O
jidm llivci i jku rrbk
J tlrttit i tiUtld ti (HHlllittiflt 4
!(! (íiu vjíuklí jit tuučitl ť
prac-itvali iirtř k fcjHWtiťinu fj
li Tu itnil iikoii tti j-tn I4ji
%'tltní H iklAt!iid luit ht
Hlrulrii J'-t!i v rrlku j't
jl lit pit id luiii! t my v It in
itHra iirtvUm prmnU Mji't
i tmH prtwpt h li- Im Inlu
rttth -tli Jm h prartivftti k J- hn
pnuiil Kil i jitts 1 V) tkli
KOMIÍNSK
určitý cíl bylo nutno abychom si
určili i jisti pravidla jimiž ho má
mo řídli a tu na prvém místo bylo
nutno abychom ho vurovali wmla
ti nčjakou příčinu k nesrovnalosti
Pozorovali jsme že až dosud o
tizka náboženská byla podnětem
k mnoha palčivým sporům a pro
to jsme se ustanovili vy varovati sc
jí a předejití tak každé roztržce
Cbceme-li dále úspcsnfi u bráti
ku předu musí ho to díti Hvornč
tak aby druh 'mohl počitati na po
moc druha Pokud každý jedno
tlivec jest ponechán sám obč jest
mu velmi tčžko ho ubrán i ti v tom
ruchu a boji životním a často kle
Há dříve než mohl doníci svčho cí
le Hudeme li vsak držeti vSichni
pří sobe vynutímo hí již tím učtu
svých sousedu a nebudeme stale
jen nástrojem pomocí jehož vy
počítaví cizinci dosahují svých cí
lu aby ho pak s opovržením odho
dili fen svorností můžeme se do
mocí postavení ktcW-lio si právem
zasloužíme Snaží li se nékdo vy-
nik nou i nepřekážejme triu nl(!
podporujme bo nebol tispcch jeho
bude části i úspěchem misím
Jediné píď' na nčmž mnžemo e
všichni sejiti k svorné t společné
práci jest vzd"látií Není jiíitřcbí
oj)akovatí jaké výhody má člověk
vzdčlaný před iievzdčlaným a nebo
málo vzdělaným víme to všichni
z denního života Hlejné se to má
s národy Národ nezískává h učtu
počtem nýbrž svým vzdčlanim
svými duševními schopnostmi
Náš národ jest počtem velmi ma
lý a í politicky jo utlačován Zbý
vá nám tedy jediné pole na nčmž
se však můžeme mčřití i h nejvčt
šími a nejmocnčjšími národy a to
jest pole duševní práce Náš ná
rod byl po staletí v porobě ale v
pomčrnč velmi nedlouhé dobé vy
konal tolik že má dobrou nadej
vyrovnati se nejpřednčjSmí náro
dům Přiložme tedy ruku k dílu
a hleďme skutky dokázali že jsme
dobrými Čechy a že jsme hrdi na
to Hleďme se Hcznámiti se vším
co jest na našem národu pěkného
ale nezavírejem oči ani nad tím co
nám na prospěch není hleďme
ozpozrmti co nám Škodí
tSebepoznání jest již j)lovičn
cesta k nápravě a k lepšímu pokro
ku Studujme proto dějiny české
literaturu umění i hudbu neboť
tím ne vědění naše prohloubí no
známe a přesvědčíme ho sami h
národ náš není tak ubohý za jaký
ho naši nepřátelé vydávají a bude
me pak moci snadněji ozvati ho a
poukázati na to co jsme vykonal
a co vykenati muzeme
NcmňŽo anad každý z ná být
prvním ale to nám nesmí býti ni
jakou příčinou abychom nlevoval
v práci & v horlivosti Mějme na
ny)i že ne každý voják mňže bý
ti jenerálem Právě dobří vojáci
vyhrávají bitvy Puďme tedy
my každý spokojen s losem který
nám byl udělen Vykonávejme
správně svoji práci jež nám jest
uložena Přispéje-li každý na spo
léčném díle dle své možnosti bude
výsledek skvělý
Jiří F Hureš
PŘÁTELSTVÍ
Mnoho a mnoho rozdílných mí
nění má tak ČHsto opakované hIo-
Vo "přítel" Oslovujeme Ji něko
ho j' poněkud známého říkáme
mu "iiíít-li" slovem "iříteli"
t íulue ěrttti dopis člověku její
sotva íuáme a přeee přitclem měli
bychom navvnti jen člověka je
mni zet la dúvčíujciiie j-nž v kaž-
tlt-m pí ípiult jfdtiá námi upřímně
jot nám othoteit přispěn kdy i
toho potřibiijtiuf
Slovu "piiti l" tuk XM šeditčbi
že ho poulí váme jen jako spoleoen
skrliti OultiVťllt kdeittl VVťJliUil jť
ho ji st dth ko hlubší a výiiíičučj-
U Kaltlý i hi ť jtA mul či ítsiA
fitj p-ttírbil nčjllké duíť pÍll'Ulé
JÍÍ jt t lltoilHl khniuYtttt St ťhliy
! r -! i a kUrttttt kt rA bv to In
j ikfi iim'iu ňvi'ritíkt ni ri'li'ťiti
j pomocníkem IWat touitl jrnl
maIi iJ ukutrčiuini pfitt l k dove
U ki ho udl it tl
Jt lmj luiíih i luli ktři
ním ú tÍ tdi přáteli t jutu
jimi jt U tak dlouho doktut t ho
umjí přMtM' h Juni %tv plni
ittdttht fbjtnili n j k nU
tHpčth i!e jl nulo řařiirt ni ati
hati l!fpříírt iitÍti filom řalj
těchto našich "přátel" a záhy sto
jíme odkázání sami na ebe Lidé
ti dbali jen o svůj vlastní prospěch
a neznají nás jakmile bychom
chtěli jo o něco požádati Je ne
můžeme zvátí pravými přáteli
Ani takové lidi nemůžeme po
kbidati za vé přátele kteří vždy m
ásmčvem na rtech se k nám blíží
baví nás jen spoustou klepu jež
„inle slyšeli a vypravují vše ať
jsou o pravdě toho přesvědčení či
irkoli ('o vypravují nám o ji
ných to budou zase vypravovali
jiným o nás a nepřidají-li ku své
mu vypravování stínu zajisté ho
neuberou Mohou snad jednali
tak bez zlého úmyslu ale na ně ne
mohli bychom se spolehnouti pro
tože nikdy m uchovají nic v tajno
stí a úsudek jejích nemá ceny
Snad dovedou nás na chvilku po
bavili nčjukým pikantním klepem
ale zéhy je pozniine a slova jejích
nenalézají víry
Jsou však ještě jíní kteří se do
očí nám staví jako přátelé a Ča
sto bývá velmi ncíinadno j rozpo
znat! Přicházejí k nám h úlisným
úsměvem rozhořčuji se pro každou
křivdu na nís páchanou chválí
všechny naše snahy jsou nadšení
každým naším výrokem ale jak
mile se vzdálí do nás vědí o nás
jen to nejhorší Každou naší sna
hu dovedou oěernití a přičiní se
všemožně abychom nedosáhli ú
spěchu Takoví jsou nejhorší a
íicjncbczpcčnčjší protože jak
vrchu podotknuto bývá velmi ob
tížno st rhnout i jim škrabošku a
ukázat! je v pravém světle
Pravých přátel není mnoho a
jest do poslední písmeny pravdivé
přísloví: "V nouzi pozná se pravý
přítel" Pravý upřímný přítel ne
opustí ná když štěstí se přestává
na nás usmívat! ale on jest ocho
ten vždy nám přispět! dle vojí
možností Kadujo se z našich ú
spěchu jest zarmoucen našimi
ztrátami Není ovšem potřebí aby
city svoje dával na jevo Četnými
frásemi ale on jest ochoten upíše
Hkutky je dokázali
Přední ozdobou pravého přátel
ství jest upřímnost a dftvčra Ní
kdy nemůžeme na nikom žádati
aby věnoval nám svoje přátelství
jevíme li k němu nedůvěru I)u
včra vzbuzuje zase důvěru Při
tom musíme býlí také ko vým
přátelům upřímní Není naším
dobrým přítelem ten kdo všechno
na nás chválí dobré í Špatné na
ží so každý nás čin omluvili Ú
kolem pravého přítele jest dobré
snahy pochválili a povzbudit! ale
je-li na nás něco co chvály neza
sliihuje jest předem na příteli
aby na to upozornil Může se to
stáli způsobem šetrným ale zcela
vážně a upřímné Chyby a vady
nemůžeme na nikom nmlouvuti
třeba by to byl nás přítel Poká
rání od přítele můžeme pak spíše
přijmout! než vmete-Ii nám je do
očí nepřítel způsobem urážlivým a
v čas kdy nám to nejvíee škodí
Pravý přítel neplýtvá mnoha licho
tivými slovy ale v ča potřeby
jest ochoten říci i trpkou pravdu
poněvadž má vždy na mysli jen
dobro svého přítele
ádáme-li vsak něčí přátelství
musíme mu také věnovat! své
Přátelství musí býti vzájemné čili
jinými slovy: musíme býti ochotni
pro přítele činili vše až kam sáha
jí naše schopnosti a pokud se to
srovnává s naší ctí V každém
přátelství musí býti jakáxi spříznč
nost duší kde jeden i druhý bez
pobídky pozná kdy jest potřebí
jeho přispěni u jest k tomu o
choteii
Jest ovšem nesnadno říci jak tt
kde nalézt i pravého přítele nic
hledejiiip ho všude Pii iiiišem den
ním zaměstnání ve společnosti
všude setkáváme se s lidmi f niehi
muo( jsou ochotni st A ti se našimi
přáteli — Ieó — buďme npntrni
lest pravdou Že hej V letí přátelství
vniká tnei mladými sobě rovný
mi věkem i schopnost mi nle nej
výhiidnějnl pru tu'n muJ býti přá
Ul-tvl sliirMth Oui jtoti Vikem i
jfkušcnoiitiui JMik Mede jsi dovedou
tifii oeiiuti hMt Miahv M uvětl
' lift patřičnou míru Ni ni potře
i tliti stt uchvátili prvním do
jmem ale rovně mmime býti pil
U idrletilivými iit ti'u iu v iiii
'fKiita e o fUkinl dfbři h'i pij
te a puk o j ht lidrind — PIJ V
ví piilrri nvii rtATO!
A V Jí iluk
ZPRÁVY VÝKONNÉHO VÝ
BORU V WUr (Mh-matlkv) I
Uinf I lotřit iwiolaiaa
— - -
zvlíítň pil kluhitch iinivorsitnícli — nby
imojioiiinčll podrttl judnatell V V vo-
ňkerň zmCmy udres členů Zulitkein
hIioImíIio roltu budu nutno mnoho ziuén
V mlrijnH&fl uAInlti aby orglín ojiňt v
puíiilku kuilrli(j {lenil docli ft zel Mimo
to iijioorňu)eino víoehny íilcny klubň
nby každou zmómi oznáníll inlHtníinu
Iniitell (íljceme nby kuMý Hpr&vnfi
řlulo orgií no vň iIunKívhI
NiiHt&vl elilinliiCi iioIiihI a u tlm umu]
I chuť do jiHiinl iiMjioň některých rdonQ
líylo by ulioilno nby vAicloil řlonovÉ
Jednou ku f'M dujilseoi tm orgíiu sl
vrjiomnřll VAudo jest doatl ziijliimvých
qirkv % klubu a v4udo jest nřkdo kdo
by j liiiihl nit jiofudiilido mhIiiII
iik o jirfiv eiiHoiiUfl mohli Jhiiio vy-
ÍÚ wiližtiiy byly dva nov kluby
KomcnMký " Pokud nam nímo no-
(uitiM do Hilruženl dosud til kluby Ony
dva novfl uIoion4 a puk klub vo Wílbor
JNco Jírulio dva kluby Jimi v Vroln
Neb a Kenfrow Ok In Hylo by nftin
vullcii inllfi kdyby idlstoiiidl l tyto
kluby ko HdruŽeul Výkony Výbor ml-
Icrlid udéll vťieehiiii vyvótloiil o k to
rl by kluby ty Žáduly Vltamo jejich
kurrcupondoncl Již píodem
I'! iiuvcTco těchto yiirAv doíltline
ho v řiiKoilNceh mniitiifi rjrávy tn v Co
clidcli v Vmw zemřel po krUM ninod
Jeden i iiojli'iňleh řeidiýcli bolletrlstA n
ilríímfttidiýrth dBovtttcla prati-anut
Vículav Vlíek
Oilznnky byly již obJíuJu&n n slíbeno
iiim budou dodiny nu vo tíoih ty-
dliecli
PotKilolno jiik vzrfiMtl rychlo pomní
kový nnd k uctění juimAtky prof Jo-řn-iiui
I) ílrbks K řetným dotiifun
'iiovhlime 'm pomník stúll budo nud
hrobem proC lírbkn tis č'i"kem Národ
ním Hřbitovů v iVilitr J{iidds lowa
Vri Kblrco budo jeAlň dřilo pokrsůováno
Zpráva o stavu ibírky vo prospěch
proř J D Hrbka
V poHlednl zpríivň kvllovŮao !(Í0U7
dobrovolný ptUpťsvk li Mití
co ň Cednr Knpldn In
Tmí Joh Tlupn (-'editř Xuplds
Jowu
A nulo MoreiíMon Odnr lliipldn
Iowh
Hnili Foliln Mnwootl Neb
línrel Klan Newklrk III
I Knrel Hirirhit MilliKiin Neb
(odkliz)
Klub Koineimký Wilber Neb
Hblrkii při p?KinUi' p Ilftdn&řo
V klubu "Komenský" 1'rrt
Neb
Toner Jileelin ( lftrkon Neb
1000
100
fiOO
100
100
fl00
flOO
B30
100
řiblrkn me1 tuky AnHko VewkA
večerní íkoly v Uodiir ItapidH
la na výlete v KW pnrko
VI K rsplAÍIov6 ťednr Ku
pídi la
no
SO
liomtd sebrimi ♦34037
i 0 dIM plsjívky uctlvů jfida Bdru
žmií VdM klubO "KoifM-fiKký"
1'řlnpívky jtasílftu buďlež na jiíilo
dující adreny:
John V Kreyílk pokl
Itynch Nob
Iiuls Jí Hlrnkii Jed
('ťdur UniddK la
Kuídý přispí vek budo veřejnů kvl
tovan v fuopÍMch K řetným dotarflm
kdo pomník líl ma onnmu)emo In
poHtavon budo nnd hrobem proř J J)
Krbku na ecHkem hřbitovů v ( edir Ita
[iblu la V ublr&nl přlipfvkQ budo Jo
M po tiojitkoii dobu pokrnnov&no
Výkonný Výbor H V K K
i : íw'1'jí
Finanční zprava od 1 ledna 1008
do 25 irpna 1008
Klubovní přiitpovky:
Vzdcl klub Komomiký í VIII $1250
Vdl klub KooieiiHký f IX 1300
Viírlěl klub Komenský ( X 500
Vwlel klub Komenský i III 500
Vídíl klub Komenský ř IV 600
1'řlspévek na orgii od A Musiln
OninliA Neb 575
Celkem přijato
Vydáni:
♦4707
Václav BureS Omaha Neb
řá-
slťíná splátka ra orgáu
Zbývá v piitluduS
Oiiutkový fond:
500
$I2B7
Vdél klub Koniinsk' t VIII
V uděl klub Komenský f IX
Vlřl klub Komiiský( t IV
Vdél klid Komenský í I
♦ 1350
100
12
45u
rhrm-m ♦1t'50
Ziuláiiii jftliuilnli V V tlne lí srjmu
dltpoHlrl
Piiiiinlkiivý riil:
? polUd (u banku v lym h) tlolol
Za jťiliiitirliiii (na ťtinku v
(Vdnr ItupitU) 81132
Chtít no nit ilomi in'liifiio :i'iiu
f hn
ll'i17
Adresiř Sdruienl a Klubft
itoupnýib v nim
Víkttoitý Vbt ř H V K K v tVdř
líiiU př-d Jt V Pt'll4
Mí (VtUr (iitpid 1 iitUiopřtd Ku
n i 'u k Vn{ K haki iMiVUdaik
l iU P Kffjíik 1 vin b Ni-hj jditaltl
I II Mika II f Ur lutil
t i iUtUti't binu jut r Huiij
- im A i: r tl( is %
V4i kltb "Ktmpsil" v
tisoitU Nk l'řd J Iwd4ř n
Hd tlili j Mút i-tr řmU truluký
IU) HíUl A i JUUIÍ4 i
'm Kiul (ÍM l ( j kiUik l řir
k lttk 11 J si j tlUl V
lmk M eut v IUrtda Nli
V-M fclti ' KuW ti II
ltk K r Ih U J
iK 14 I D N J fc stí 44
k j luk i tí i i tttiwtU
l 4itt 4 M i }kU li
l I ww V„fc lu ti m
Vdél klub "Komonský" íln III
v lowa City la Píodsodkynů ni Berla
ňluikovn uilslopředMeda Vil Iiolejň
taj a pokl l IOIhIo Černý 405 lírown
Ht ' strňí VluHta DrnhoSovn vohiiiÍií v
íowa City la
Vzdůl klub "Komenský" íí IV v
Ciídar lín pilin la Před sl Karolinu
llanllk It No 2 mÍNtopfcd ni Murio
Navrátil 1003 — Jfíth avo Ej jwlimtel
A C M Ilalua pokl ni Anna Houkui
518 11 avo W vvsmrig v Codur Jlnpids
lowa
Vdol klub "Komonský" úlu V v
Amo la 1'íixl A V 1'oltan Box 13
Hlii A) jodnatnl 1 Hwutosli llox 11
Sta Aj proff výb proř F W Uoufika
Biu A vomnej v AmoM la
VzKd klub "Komonský" íln VI
v Minnoapolls Minu ťfoil Jámo H
Mlkosii 211 Harvard st H Ei místo-
před Jame W 1'apož 000 University
Avo H K) jodnatol a pokl 0 M
Hiichs e o Colle{o Inn vomc v Min
noapolís Mimi
Vzdíl klub "Komonský" Éís VII v
Lyneh Neb I'řd John í Kroyíík
IIyH jednatel Anton 1 Jafitfi místo
(ilod Frank Kukni pokl Vine Mlcá
uek vesmř' v Iynch Neb
Vzdůl klub "Komenský" fis VIII
v Tab! líock Neb l'řcd Jo Tomek
mÍMloidod sl Hulen polruSok: Jod
sl M iir lun Kovnudu) pokl Arnold IV
trasek) knihovník Chas Itabstojnok
kritik sl Knima Vondrášek vesměs v
Tablo Itock Neb
Vzdol Klub "Komenský" ek IX
líiimboldt Nebr Předseda Kiiill Krás
ný místopředseda k't Nemoíokj jed
natelka si Matllda Klossnerj poklad
nlco slNettlo Wonbj kritik Miloslav
Kotouč trňž Kvau Blutlitk vesmís v
Jlumboldt Nubr
Vzdůl klub "Komonský" IU X v
Urbana III Předseda K F tfáhrobský
mÍNfipředsiidkynŮ 3 F Janda jodnatol
a pokladník Junies Zetek i!i!'l Oroon
Kt (po íM prázdnin 572 W líllli Ht
ChieaKo III)) stráž J Karmnln vet
mé v Urbiinn III
Malý oznamovatel
Za oznámky r tůto rubrl uvořojnfi-
ní fítáoio za kuíUlé slovo Jcdea cent m
ksído uveřejnění líroveň onámkou
musí býti rimlán I obnos peněžitý O
xn&mok ntonsfcb než km 25 centů ra jd
no nvořojnóiil oopřljlm&rno Ornamova
toll mimo Oniahu musí r oznamce ivé
uvestl vtd adrossu na nit so přlliláiky
mají díti ježto nám neubývá ínsu k vo
doni korrpondonca nio1 oznamovateli
a přihlašovateli
ťKODAJl SE faríny v Custer
Co od $1000 do r000 akr Jsou
velká i malá s vojteskou Pište
jakou farmu si přejete Adresuj
tfl Ux Vil Knre-ent Neb SMí
Hledám kovárnu k pronajmutí v
některé česko osudů v Nebrasce
Adressa Václav Pavelka Pia-
den Neb 5k4
NABÍDNUTÍ K ZNÁMOSTI
Vdélnný a přičinlivý muž ma
jilci obchodu přál by si učiniti
známost so vzdí Janou (toSkou n
dívkou ve stáří od 20 do 24 let
Podobenka se vymění a za inlocnli
vost se ručí Adresujte P O Pox
8!2 Omaha Neb 3tř
Lékařská prakse na prodej I Lc
kař z dobré koleje a řádný muž
může vykoupit! praksi a zařízení
úřadovny lékaře jenž 12 roků
sídlí na místí Lékařská prakse
vynáší od tří do pčti tisíc ročně
a město nalézá se v nejbohatší Cá
stí Jiiií Dakoty Okolí České a
ru-mecké ziiniožní lidé Pět set
dollarů hotové koupí vše okamži
te Nabídky pod oznackou "Lé
kařská pruksuM do administrace
Z" v Omaztí
Uf
FARMA NA PRODEJ — 3 míle
od dvou starých českých osud če
ských Písek a Conway v North
Dakotě bohatém n chvalně zná
mém tidoll (Vrvcné řeky kde ú
rodu ještó nikdy neselhala Jest
o IJ20 akrech vše jest vzděláno
pěkné stavby a hojnost dubró vo
dy Cena +11 m akr třetinu lin
iově u iistiiti k sn jimliiV dle přání
knpee I ál mátu jednu farmu o
HiO akrech 1 míle ol l'íku 2 mí-
e nd výše jmtiiovniiýťh farem
III akrů jet vyděláno inaštalc
obilník dobré obydli a hojnost do-
bré Votly Nebiitletu jediutti m
íiilným ut'iiteiii hjíbri s niajite
lem pištp pííiiui na : J F Lovíik
Písek North Dakota rtí
ProtU aneb vy mé ni io u inřt-
tký mítjřtek farmu UjO akrech
Crotbiý leiito pti-i huk Halť'44 ntt v
(! Ctnihty Kutit A híťrt Iníle
Jiiní A ' j liub) (iipMtln ih tkte
iiilu nu"ti'vk4 leně City IVilt
itít inku jeM bhati ět-rii! triiiee
thl :t dt li fctirii't hloubky l j
4t h Jeti t niii prrrítj moj
ni :Uí ukrď v jeluttiii etiku #talí
ikult J st j ii j iu! ( f4riuv
Mjlcl r au t )inSd U nit
uiiiifk Ptl tu Ai4di
Oitubd Nfh 4k
OBCHOD NA PRODEJ — po
lovičku v obchode se zbožím smí
šeným (General Store) v utaró ío-
sk6 osude Písek N Dnk se pro
áL unebo vyniíní za farmu Mu-
jitcl druhó jiolovičky jo Uá Čech
jest v obchode již skoro 20 roků
tuko jo zkušený ve vseni dobře
se vyznfí a jest s ním snadno býti
ve spolku Obchod tento již přes
20 roků se zdarem veden byl pod
firmou Lovčík Uros a rok od ro
ku dílA vítSÍ obchod Příčina pro
doje jest chatrné zdruví PiStc na
adressiií Jouef F Lovčík Pinek
North Dakota 5tř
DESETIAKROVÁ FARMA na
prodej anebo na výměnu za měst
ský majetek buď v Omaze anebo
v Houth Onmo Pékna tato far
ma iviUA hci Vu mílo na ihozt
pud od hranic místa Houth Oma
liy Jest na ní postaven pfjkný
dům o Si'Htí avřítníeích vclkii stij
na dobytek dálo jest tam ovooni
zahrada vinice a půda a hodí so
výtoěnó na zclenířství Podmín
ky Farma prodá ho anebo vymění
se H úplným zařízením nářadím a
dobytkem unebo beze všeho Tc
lefonujtei DoiikIiw 1077 Dr J W
Novák 2tř
KRAJANÉ POZOR!
Mám na prodej mnoho farem a
lesních pozemku Farmy jsou hod
ně vzdělány a některé mají ovoc
né zahrady Na pozemcích těch
duří se vždy dosti dobré úrody
Podnebí jest velmi mírné a vody
jest dosti Ceny jsou rozličné O
podrobností pište na Jobu Protiva
Willow HprínKs Mop Ilowell Co
Missourl nz
UČTE SE ANGLICKY i
ANGLICKÁ ÍEŮ jo kiiMemu v tito
sseml nejvýí proupíSnou Nfiumlta ll jo
klfi doblo anglicky mlínldt hned u
clil NejMiiftro a nejdříve tutučito o
ari{lleky mluvit! činil a ptiltl % nníulio
'fJammjk ČOdko-wigUckého" nových
to nngliekývk úloh výtečné mothody
CLcnmo ubynt i námi přftivíídíili a
(Kiíleum Vám iiřkollk úkb pa uk&xku
I'í4lo iiim dnes a adresu píňte: "Sa
mouk čoeko anglický" 712 W 18 tli Bt
Dopt P Pllson Station Chicago IlLi
40tř
Národní kolek Matice V V
Doporuiuje se k hojnému používáni
Pfíjem z prodeje kolku počítán budt do
obnou $760000 který Matlc V V na
l tehnati do urdiU lhůty aby zajiitán
byl dar $2600 00 který Matici upsal zni
mý americký Čech za podmínek přijatých
dne 7 března 1907
Z výnosu národního kolku připadne:
1) Polovina na zápůjčky nemajetným
íeským posluchačům kteří studuji kurs
vťťecký literární učitelský národo
hospodářský technický a inzinfrský na
Íiodporu přednáick universitní extense
akoi i jiných účelů v oboru působeni Má
ti co Vyššího Vzdůlánl
2) Čtvrtina k účelu zavedení a udržo
váni stolic českého jazyka na vyi&ich uči
lištích amerických
35) čtvrtina na pomocný fond pro mla
dá zmrzačená lidi českého původu jimž se
má dopomoci k nabyti odběrného vzdůlánl
pro lehčí dobýváni si živobytí
Národní kolek prodává se v knížečkách
po 26c a 60c Ul v ar&ich v libovolném
počtu a k dostáni jsou u
Matice Vyššího Vzdělání
P A Koráb taj IOWA CITY IA
Svaz Svobodomyslných
]indu nUUiin)%lin'ih v ubílil fi-r-
kni u l I L-J Kant
vfcM
dťli-jíiié n vlrtU í )tt huinnfih htjiil
hv'Ulni)ii!t h Md o i-Ki iiii
inn j i illi mI ní in iiiU4i o -I í MMi'nky i
4hIiiii Mpřimni vUkUrfnylnl Imj tté liu-li
lV xi iÚH ('eny Svjiu klvi tric-MUij
slif l4ik-ii]ř ul14ins!n iivrl v
HJrn)lh SUKifh - l'fti(i li i SUli M
t! i ni -!ri ! unu (tmiiur t-r K-iii 44
tíiiiil tu ttKHktit ( iUií k ka í4 f
IIMIMII
AU'm i
M'i
'vt u liu'id ít!vl aidlajul
SVA£ SiVOBOllOMViiiLNťCtl
II t CKNIKC AVKCMICAUiVILt
M Uiu ~ '4M f
évvl I íl MI' Jg
rretipUtt rokrok roun
ItOO t'ue