POKROK dne 22 července 1008
3
MODERNÍ ŽURNALISM
Dokončeni
Ym vňeho co jsme uvedli jest pa
trno jak úžanne' mnoho jest třeba
peněz k vydržování a vedení tako
vího ěusopimi ÚuHopis takový mu
si býti nutnij podnikem kapitalí
Htiekýin který ho muní opírati ne
jen o velikou HÍť odběratelů nýbrž
musí Npoli:liiiti n n příjmy miinonul
hd (JíhIo žurnálu prodává se za 5
centu a jen pupír adm na nS wtojí
2'i centu Hkoro denně jciit v čí
ule více než za 10000 franku rftz
iiýeh depeňí Život a ilep5o tělo
frrafiekó jediného koreupondcnta
utojí při různých příležitostech až
100 frunkft denně' NejnieiiSÍ akee
v cizině atojí celó deMCtitmíce Od
kud muže žurnál ěerpatí proutřcd
ky k Bvíinii životu?
IeHt jÍHto že kuždíniu nestiiěí
prortté fibonováiií nebo kupování po
čfolerh 1'apír tisk poňta pfekup
níei kolportéři tojí tolik že ěimto
přichází do tulminÍHtrace za řínlo
Vil centu někdy 1 cent Z toho o
všem není možno opulřiti ní vdí
Jane" redaktory dovední adininí
htratory dopisovatele placení de
peňí živení korespondenta nt
1'rontředky k vydávání žurnálu
Jhou razně u žurnál ň slufinýeh
hltiSné ti neHlimných nc8luiéié Iv
HluSným proutředkom náleží pří
jmy z prodeje z řinči nbbonování
a hlavně z minoucí čili iimcrtu
"Keho" nikoli nálcí k reakeio-
nářakým žurnálfim v této otázci
jest ďmti hIhhiii'1 Jsou to hlavně
íiiKerly které živí každý žurnál
V w-mfeh kde užívá m bodně
a ěastě reklamy kde hlavně
Híiiuý žurnál k Nvému rozšiřování
užívá reklamy v pravdě bannim-
i-ké jako na příkad "Malin"' mo
hon žurnály dobře z inucrtu žití
Obceenntvo ěimto naříká na hroz
nou KpoiiHtu Hiiuoneí ale bez nich
nemohl by denník mílí hvé draho
dopisovateli! ve vňeeh koutech svě
ta nemohl by vůbec žití
Tisk americký a anedický svým
vývojem daleko přeni ihl tisk fran
eouzMký proste proto žc z ťwku v
tčehto zemích hlnl ne podnik víct
kapitalihtieký než ve Francií u
hlavně proto že ělenúřklvo a spo
lečnost iioiílieká vfibee yvX více
zvyklá na inzerování v novinách
Aiueriěuiié a AiJííliěnné Mvýin prak
tickým duchem poznali že u veřej
ííování ímu-rtu a uvádění ve zná
moKt publika různých podniků jent
podstatou vňcho obchodu jenž
vlaKtně jcHt duší veškerého života
KpolečeiiHkého A tak vidíme v
žurnálech anglických o Id velikých
kI ráukách zmíněného formátu 8 ce
lých htránek omertu Dlužno při
pomenout i že list o 12 až Ifi nt ra
nách prodává ne za 1—2 centy a že
papír htojí nám mnohdy 1—2 centy
A tak m mnohdy nfává že prodej
mnohdy ani z daleka nekryje výlo
hy za papír tisk a adniiímtnici že
čtenář dostává za í centů číslo
které slojí vydavatele íi 8 i 10
ceiilfi
Jsou i jiné žurnály niéné slušné
můžeme říci neslušné a skandální
Jest to ve Francii lak z v tisk in
formační zabývající se politikou
jako informacemi a nehájící žád
nou fd ránu Jest to prosté podnik
kapitalistický Tomu nejde o to
aby zisku! mnoho čtenářů kteří by
čísla platili u tím mu přinesli peni
su Tisku takovému jd- o ♦ oby
měl spiostu odběratelů a tuohl se
jimi vykázali před obchodníky a
průmyslníky kteří v něm inseriijí
Ti nejraději iimerují v časopisech
které mají veliký náklad aby tak
se dostala známost jejich podni
cích do rukou ncjvčtšílm počtu li
di 'Tisk lakový přestává míli riti
wm r čtrc' jako skuferný tUk stá
vá s prosté informační čí hwertuí
kanceláři Aby získal hodně čte
mini h jcto iiemúží' iMiťítati na
čtenářslvo iutellirtilni které vý
hradně čtf svůj žurnál politický
snižuje co nejvíce tmi úroveň ji
chytá si siii"aci Iáká lim k sobě
niií vrstvy iifovidtoub'lio lidu
řneiitra littje ho n úaMiě národu
škodí
K takti ýrti Iintúni náb Ji ji v !"
ítii m pííkhid "Malin" a "Jmir
t!i!" i "IVtit ParisiťM" v lomlý
10 hbivné růř!!! eriš4ťid dcitniky
y tt o iiiié V neděli kdy MsidUd ik
"liti t v ii dctihiky lun y htic jí
it ! tam irtt hotbii ie-jno j
it klil iifibd to'v lakoví j-n
t i' InU to (o jbídrii" Jv( f itl V
I t I p!vdtii it) IihI) JT"4
d jt l dirmiifiii t!Mn( ji -ítd
ji vyMvv oi ( -In lož
ně 1 ' i f I } í t il f-il itl i
moři a do hor poskytují svým a
bonnetitůru veliké výhody dávají
jim odměny pořádají hádankové
zápasy za něž dostávají vítězové
peněžité odmčny Tak na příklad
"La Petite Kcpublioue"' pořádá
hádankové zápasy na základě feuib
letoun denně uveřejňovaného
Každoročně: rozdá vítězům 1000
000 franků pravíme jeden milion
franků A při tom prospívá zna
menitě "Matin" pořádá wportov
ní zápasy jejichž organisaee ho
nestojí Ktaťmíce nýbrž relé milio
ny A to víc pro reklamu k získá
ní reputace k získání čtenářstva
jež bude 'čísli nikoli zprávy nýbrž
jeho — inserty O nic jiného niko
mu nejde Jedná se jen a jen o in
nerty a annonee
Neslušná žurnalistika vsak má
ještě jiný pramen příjmu Do
Francie přijde znamenitá cizí oso
bu bohatá která by nudila platili
"Malin" — ten v tom vyniká nad
jiné — pošle k němu vyjednáváte
le který mu nabídne Že mu udělá
reklamu zaplatídi 00000 franků
00000 fr 100000 fr„ podiu toho
klo to je a jak je bohat A tak m
stává že jeden úvodní článek v
"Malinu" htojí ješitné lidi celé
statisíce Nejlépe ovšem pochodí
žurnál sám Když se hledali vě
řitel na první ruskou půjčku a
měla se vychvalovali finanční ní
tuaee Huška aby se peníze nešly
tu bylo blaze podobnému tisku
Carští pochová platili až no ohýba
li a žurnalističtí kapitalintě v pra
vém slova smyslu dřeli peníze z
různých třeli vyslanců carských z
Wíltců Itfontcvů a j Nelze ani
vypisovali spoustu různých pod
vodných a rafinovaných kousků
jakých informační tínlc užívá aby
nasytil své kapílidisícké majct
niky J'ro nás zvlášť něco zajímavého
a nadmíru poučného! V librách ži
je rytířský národ Maďaru který
ničemnými prostředky ubíjí Slová
ky a ukazuje světu tak svou rytíř
skost Hvéf však by to mohl pro
hlédnout! a vela by bylo po dobré
pověsti počestného toho národa či
vlastně vládnoucí třídy toho náro
da 1'áoi Maďaří nejsou v rozpa
cích V J'aříží existuje ínformač
ní tisk který se za nějaký ten ti
síc dá získali aby pošramocenou
pověst vzneseného národa uherské
ho napravil Abymléc o těch ní
ěeinnoHleeli dá se mu prvních sto
tisíc a aby napsal nějaký len Člá
nek o dokonalostí maďarské kdy
by náhodou jinde ukázali na ma
ďarskou ničemnost dá se mu dru
hých sto tisíc A tak za dvě stě
tisíc franků zůstanou Maďaří na
vždy národem počestným Nu
vysvětlenou dodáváme že hrabě
Apponyí zaplatil "Malinu" za tím
účelem roění podpory mnoho ti
síc fr ještě roku loňského
To jest ten druhý tisk ten mě
no slunný
'Ac všeho je patrno žn k tisku
lakovému jc-t třeba úžasně spou
sty peněz Ve Francii a hlavně v
Anglii založení denníku není třeba
statisíc nýbrž několika milionů
Odtud pochází to že i socialistický
tisk francouzský musil býti až do
nedávná ponechán kapítalistňm
kteří prosté si platili redaktory
administrátory a všecku práci dře
li z dělníků i redaktorů peníze za
tím co žurnál sloužil k potírání
kapitalismu Kapilalisté k boji
proti sobě samým si vydržovali čit-
sopis chylo ny lo ltvn ol ka
pítalistů židovských kteří rnálo se
starají o to bije-li někdo do nich
jen když z toho mají užitek ale
nadmíru ironické jest když socia
listé aby vúlo-e měli tisk k potírá
ní kapitalismu musili kapitalisty
žádati o pomoc a o peníze K tomu
ovš m je naprosto nutí dnešní vý
voj žurnalismu a kapitalismu Ne
mohli a nciiiidioll si pomoci Tepr
ve nedávno po nadlidském úsilí
mohli se dofctntt z rukou kapitali-
st li ale za to zápasí těžce hrozně
i
' tojto dúvodtl falu atlkíliekó děb
nu tvci ni do dnes nemá žádného
denníku světu akoli žtirnalisia 1
jest tam tnk ohromně vyvinut Ne-uiajíi-e
pi-uéd Jmui tuijiličti sk íh1Í
sté odkártiii im dvíi ubohé týden
níky Nedávno tepn řibž n
d mit Iv denník - pruěi Lapiti
iistiekvtui kiipitáieiu iitk"ik mi
lionu jenž také ta" tu inniic!
ctní titiii!t Litpititlism
Títlvivv m vvi luriiih -inu
doi n t on jdi' lo-j' "i ti-k inf-ir-'
tu i'oi } Kli- l I t b ie ní i V -
I r i lit j'íí kV j
t liOcťši
( I ll A (" t!ltt O t I l-
li 1
i I i I i !l
!i ki it t t -j-íí
slech neslavné padne Na jedné
ttraně ukazuje to na nesmírné vy
hody: žurnalisté jsou krásné pla
cení Jidó vzdělaní a vážení sku
tečně hc stávají prvou mocí svčta
ze všech nejdulcžitčjší jtřispívají
ohromně ke vzdělání a blahobytu
země i lidu přispívají k pokroku
a vývoji průmyslu i obchoduj zur
iialinm stává ne tak nejúěinnčjšitn
nástrojem vší civílisaee moderní
Na druhé straně má to ony nebla
hé následky o nichž právfi nyní
jsme ne zmiňovali zkapítalisování
všeho novínářství zdemondisován
žurnalismu i čtenářstva morální ti
lifldck žurnalistů rozdmychováoí
touhy lidu pio Kennacíeh jeho
zhrubnutí ohlupování a znemrav
áování
Jako všiekuí čestní a poctiví li
dé musí vzdátí čest tisku vzdělá
vacímu slušnému a upřímnému ať
náleží k té nebo oné htninČ tak
iiejvyňňí opovržení myjd cítili k li
sku prontíluoviinému k tisku sen
saěnímu znemravňujícímu vede
nému touhou po penězích jenž za
hodil dávno hlavní dvě hesla sluš
ncho žurnalismu: Pravdu n NczíŠt
nosí
NOVINKY Z DENVER C0LO
Na oslavu narozenin pořádány
v nobotu "Miiprise parly" na j
Skalu ve West Denver Heslo w
několik českách rodin Dám v ba
víly no hudbou a vypravováním
anekdot Paní Ibirocbová odnesla
první cenu za nejlepní anekdotu
jvoyz Jionza vxlci cely nvčt" a
ill'llllll runt I! 1 'I
Pánové tří něnivéiu hráli tu "ná
rodní" Pří bohaté tabulí zmrzli
ne a cukrovinkách bvli všichni íak
' " "
náleží veselí a až poslední kára
nřer] svítáním dovezla nandomft
Deiuokralícká konvence odbvla
za veliké slávv Plíce bviv sláb
lidem přeplněny Velké holdy a
restaurant v udělal v dobré oheho
dy Nyní jest zase všo v nořinál-
mni slavii Venky píet výletníků
prijizui sem z východu snad z té
liříéinv abv unikli tam niinii iícím
' i
vedrům Zde máme nvní krásné
tiché a chladné poěfisí
Poslední dobou zavítalo sem více
krajanu Někteří nu konvenci a
jiní pro zábavu Tak byli tu z Ne
nnisiíy: on Jícha ({ias Suirha
i Mjlliían'V T Koftas z Tobius
Iv ňabata Jos Fiala Omahy A
0 Kupka h manželkou ze Helmy
ler Ott o Kubín n dcerou (JIiíchkii
Km Straka kanelník ?)ři hudbě '
St Paul Mimi Tom Vocásck z
lairay hans a také vícero "tu
ších" jimž nucení jsme byli dáli
mi nocleh
Jelikož Doslcdní číslo "PZ " v?
fiujc více stránek líryanoví bvlo
ny z místa zmiňovali se o jeho no
mimici Demokraté jej velebí re
publikaně křižují a uroto se knih'
" -
přece stane svatým Když nám tu
na jaro recnil p Taft spustil se
mni liják veliký Vzdor tomu po
chválil Colorado a pravil že to ne
kouká vm by se tu muselo závod
ňovat
Jm-m jist }( m to by mu
uhii iiiilcrAilo
nalilo do bot v tisloiailu Colnriu
Dopisovatel
ti DIVADLO J
POKTOHOVO TAJ CM XT VÍ Jtrrt o
ji clniou ji-iluáiit Pln stí-jtuijiiirnnií ňtot
hvy liiinionsky iifiruvit V Liln-nnkí—
Niilivni) xnlutcný livaii-Ini Olhor
ťmll Hukulii Tytí f I v Oaaii mlí j
vollii) Šťastním ktlvž ku zahájím! nvdui
rninliliiii'h viM-írkfl iniímlií miliJy v
niiii i 1 V" Kii4iitruvi rvulil uimít
mimi fruikn Jii tu řniiiiiiil4 si'uii i fii-
W (liimáiouMfi klcríl velmi 1'iijiimu"
l"'l'v 1 Ni-nt jii'kiiiii'iiiiiii lij jn
:ili'tk inliTMíoiflií — MKlnilílil
prit vícfluiy iiitMikijivi( lí-iíttiiiiřjiim —
liti má v4 ( rrtvH it třikii v mt r
tiťjiii h Imtk ďh itmi ni- i nli Imvilii
limu v&Iiiuii illuiihmi ui-jíiíivihmi T-itv
11 ř n i ittiftliii i O iiri!uiiiiiil liv
OiIImiíu T jm Nlmnv iiv vi l
liru uttoli i4 tlti nu'i ivli tiíi-lmki
V (ii linj líuiďkv klifý llálalluiř ! v
třit tm Ittalilu h kť ti j li tin ilfiilu
linii h iiH kti íl jiui i-i Hi l
Allt l i MÍ tM-Al"H lltujti % I lllill'rk
ml t U % 111 V Bí lil lnlV 'Vttilui I
SniHn lííiiiikn xikii trw iul Ir tu
U til tliatlti lifft řu lMili % ' xl lli -i
( !miIi-!h &! i t i t 1 („isH
rt %I-I-Hk4 !l — tkiim rtic
Mu i # k í' ni j t i I it iwfcijii-'
l-iu ItiiiKkit tu ituiii i i i tnl
i'li 1 t t lakA In m t ř-i t ttm -
II )- t til t lt:lll'kll tt l
't ! 1 11 i ) n i ' 1 tvivj
I"' Mik i u l : k t v li - í 1 1
ll I In v i t l'i i I (''
f i j i- r 4 i i i h : i
I"
1
SíkI iu]:ulm u Šťastněni jniinžiilstvínt
ilra Hvoltoily 7nfM m elimurný mrak
Vňn jo Mijii(ifcmi — pitnnjo ckanířití
iiujjctl Hlurý MMVh řheo m!úl rď
Oost o rovoi Žena i dceru lilcdají ťitó
cloi v pliíl Mladý umnžul jiřichliJ
alu vři! IiihmI ho nevysvřUiijw Mysle
'A' jednA no o vře jinou Hvoboila chová
Ho'tnk U jiiiilcícní u oMfafntrli utvrzu
je Koii£ii5 vsak v So no phro vy
světil H lnul (liiltlťlciMislf řiiiio ViineMO M!
klid Pivfik který loicd 0( pofatku či
ti yiiHllii k niladýra miiiižolům j
tuhé im(ili(iji n roii1cnliM Hmilira byla
velmi iluhri iitn Katil Žold jiřiMlstavIl
Itůžičku volnil jiřkíiň Puclioiil roli
(tvoji ijfi! it vyjiřacovfiiií vfnoviil zaaC
nou pfli ]'(ii'lioiciil pro ňlnliii Jiarliory
jeho ženy ukAxala i sl ¥ PolojSava
llrňla vclail dohřo a líbila mi Hl
K Vankuva vystoupila v ůhne jejich
dcery Mario a ftliostilt se ttvé Alohy ve
licí) festní Hra jd K HmihUkoví jež
obstarala íilidai služky Mitrkyty byla
yiotmctikft juk ii nul jinak býtl netnQ-i-
ti tak 7knk(n( otdiotriicn PiiroziiirnT-nt
jcjl [nu Aloím bylo dokonult a fo pro
[iraiMivAno byh do podrobnou)! Pan li
lufiAcck vyloui(it v úhrn drn Hvobody
it ukAzul hi učni lna jnvlňtl novAfkton
Mel úlidni ílimtl tibtlžuoti lilu víňcbny
obtížit jdukiiiiltl Jchco 1 u tobo bylo
[intnio hi rolo ňvťi ciiopil m % lmkon a
Kiroiuiiíinlin l'an Fr HurfS jako po
sluhu všem no Ifbíl Jtnžil) Jcí byla
vzornou řhlít V Hvobodit IMmil ob
staral p V Hliain a til nctřnhn ani po
dotýkat) U bylo vystižní — Před di
vadlem provwlcno bylo tiííkolik výstupů
jež víechny peknS jiobftvily Pna K
Žold pěkní! pritilacsl sobivý výdlii[ "fa
xe rty" HnlVH potlesku ZÍMklil Jt J1' Hlt
reA a Hvfjj výtluji "Jíonzík t Píelou
fa' Hvhií Millerova vclad pdt ort přeď
nesla výittiip " Moitřcníri peoAtitký" h
rovnř odiiinitu byla potleitkciii Zmi
aieriíti'' polmvilo se tdiďcimlvo dvona
výstupy p Ant Itoubíťdtovýitd "Nte
šťastný inioi?i'I" a "Ziizrlbikn" Hlefi
na Vníííkovit ziivdééíla m vň-m pěkným
fířcdni-Hciii plnitň " Ncvcř (lovící " I'o-
provod na piano obslnrnll p Aut Hou
biček a jclm hrot r p Adolf líonliďek
— V itiecinklí a po diviollii íiíiiikoviila
hudbu p lí 1'íliiiiKcrovii jiř nuoié
pfÍHpéln k íívfKioií nilady Vnífrek ten
to vňein IsiloŽ tí jej Hťlť-lUtflí I i vidíce
se arnloiivitl a bylo by si přAI1 oby v
nieh bylo pokračováno Pnu hi Kuli
nek uíii řenký kli ihk upec iiufné Jíro-i
Hpél svoji nulou pořadatcltim a pilin'
itonii se aliy (íHpeeli byl ilokoniilý Té
Ňínie se o ttrdce rot další poilniky éi
lélm tohoto ilriiliiitiekébo sdruefif
Dr James W Novák
ČE8KÝ ZUBNÍ LÉKAft
Jest trviilo imaen v pitkojl ř 4 'onll-
imrital lílofli lí it I)oiix'oi ul roltovA
lířadovria rnul Perg Hwninton
Tul Douglan 5077
7wuLnžtn ci na in a iiiiň
robný stav
L ' i
Zdravotní mýdlo
k póhténí 'íÍhIi'! hrÚNiu! pletí k oSetřovúuí hlavy vlimú
vol ním iiiitÍHept íeliýiu l(OHiuetíelý'iu a toiletiiíiu jest
8
LECIVE
Vyhovuje víem těmto požmlavluiiii Výtečný pro koupel děcka Muži hi Jio %Z
chválí při holení Zkuste jej Cena 25 centu V
"Heverovii Lííivů kožní mýdlo jent výlmrní Odpoructijl ho víem tétn kdoř trpí na různé vitdy
kňi' Juko vj riižky uloy a liíej liudou li b h Viiším mýdlem umývuti po til neb čtyři dny sniulnu
piitinii ji tiilHtriint f'l íť lom mf kkou hebkou pleť Míl by ho iníti každý kdo chco niíti zdravou
ii íinloii ktiři" Iiuis Ižtidniun i!2 ro Itivcr Ht Aurora 111
s - -
Na prodej ve všech lékáriiáeli
I Příjemný dech
8
8
rptdti hnje ti ho k pit
t Itriilo a tiíii 4irilky kl m ito piuoliti ty itiuhly iiu(ltaku fjlt pt pn V
tttiVÍk Kittiv4ii-ki' íiřtít:hHloťitj I (1'Hiof kťtil tMporučYtii hitý pít ttřikot
ni vím a flintu t " i
ABSTRAKTY
VYJIOTOVUJIÍ
SM SADLEB
300 So 18 Str
Omaha Neb
Telefon: Douíflas 1326
Zejdejte so natí u tohoto líntu
LouisBorkn
český právník a veřejný notář
m N T Llf Bldg Omah
TELEFONY i
Úřndovoa UM Obydli tm
í Sest set milliomt
i iíi jior nitHidio lidu v télo khiiiI
7 li illl ZÍ l~A
f itiiiiuiiig njioiei ininii rruvi
2 Protoi - Jent to HťJJlKtřJM h iieJprotipÍHiiřjňi pfiiob k uložení jkui
fi lioitii nud pulldiiig HpolfčitoHtl Jmou Hdnižciil co-ojieratlviií
f Pentan její řletiíi jon uloženy tok fo pHncHoti ueJvStM užitek
2 pH lieJvetHÍin rtltlpiilJiHloty
t PJ-lntoupíi1! li zii f lenit k tto Hpoloínohtl Htuiicte mií zároveň licW-nlkeni na g
2 jich Ihku NVot jdiin Jit jcilnodiichý tt lÍMpftmý ZKUSTKIJilt J
2 OMAHA LOAN & BUILOING ASSOCIATIOM S E corner f6th & Dodge
(J M NATT1NOKH titj
4 rit ř
potřebuje posily Jsouť to léky
_ _ ti I _ _ _ Lt a _ I
KOZNI
í s As ty GoldTop
Ě I TrTVis tmí reřccTŘtc
yyiřJest výtečné Akff
1 y kvality iahodn6 rj:k}%
chuti a pljo 8e(#YMriv
lf Jako malvaifeM
Objeduejt linlnu mrnfK % JjM
— mmmW
JETTERBREWINGCO Wm Ylm
I KNNVM lMíOSTÍíKUKKM KTKUV UV Mfil HÍTI STUII V ImiMĚ JKST
SEVERUV
AMTISEPS
-lim iní iit J ko K!Ktt IU éiti utt
t '' (i litu
HOSTINEC
vlllHtllf
Iraiiik :: Hoiiieríld
16 a Wllllam ul Omaha Neb
Výtečný Motzův ležák jakož i pravó
iinportovanó plořmké utAla na žepu
Korbelová vína a nojlopíí lihoviny pro
dává 1 ve velkém Teplý zd kuněk na
pož&dání
Dr Geo F Šimánek
český lékař a ranhojič
▼ čialfl 1202 Jlžnl 13 ni Omaha
Ůřttdnt hodiny: Od 2 do 4:30 odp
od 6:30 do 7:30 velíer — TeL 3769
Een Tel DouglM 1901
LOUIS J PIATTI
rádce právník a viřtjný notář
507510 Brown Block
Jihovýchod roh 1 a Douglau ul
OMAHA NKJJ 47x52
TELKKONY:
I ťlřiulovtm: I)oiilH 0M
I Oliyilll: Hiiltř(J770
Jet uloženo v rnujetku Loun and g
w
W Jt AHA lit výptnJ
b H í 1 A I i w b_ A
V V 9 2%
osvědčené
a rukou k účelům zdrn- O
O
MÝDLO 1
s
5
Žádejte výhradně SEVKHOVY léky K
řpi íj-múuj th-ch lit ho-
it V Lft J-t I tliTi % 1 1 l M I
ui i p -) lUhhut iM v tM i i i i í
tiOi' rty i- t
t t
l t si I Pt I f l ti I i = í! t m
li I l e I t J o J trci ? i
a gtts itv t _('! n i ioi V ' 4
t
