Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (July 1, 1908)
V — — Ai-jíh Jiháhkk: 11 í NA OSTKOVK £É ~__ Román o současného života _____ O (OKI tlcjv!T IIVIIUVIll i v lill- várné i i U když Sel ulicemi ne rozhlížeje ! kterými 11 p nábřeží rřipoincmil ni tolik Id sloužil cizí rodině nu mnoze v cíziné (pobývali!! ciislo íi dlouho v Kalii) li že floniií vIiinI w jcSté nic nevykonal Ale hned sáni hc líc srážel lázaje N'f V lleui co velkého ly (mih nu Ohlrové vyko nal a c ho liliu vlaulné také lo bilme by elib'1 t v t í zase na Venkové že má 1'i'jiliy li jmenovité kanceláře lo sytá Tuk uvažoval mim tam ji když mi -'i- wcšel se n ii'íi'lťiii Koukolem oznámil liiii ! ftl' ji' lOZllOlll II poj'lc "V'ďl jii tu" řekl iloklor - "Jen ti jeď vmik lv linu dlouho nevydrží ZvIihIi' teď na pod zim MVhlím 71' na ítédrý ve 't bmb-í ti mne A pozdravuj profesoru Illálui jak oíiku říla jí " ll'Ni'llllýlll ZjlflMl)!'lll - " Škoda inu Inkových idalí-tn více nevyvedlo " Jeílé téhož vďVrsi napsal lh doval lisly panu Valentovi i pro foíHorn lílólmví Piíílího dne jal si své v'"'í ukládal 11 připravovali se na cťhtii A In w inu ncco při hodilo 1'ÍTrKV'ni viijc luiťr 1 kni liiiini 101 m-I 11 spodu nevelkou a nchnibou knížku starý dávný zá písník 1'oZnal jej in' In jiz ko lik h'l nmé v rukou Otevv) ho mané écll : "IVobiulil jsem m- mm Sly šil jsem pšlé její smích N'i'inohl jHcm hc vpnmiitoviib Viděl jicin ještě opímllié llliliičhtí ozářené měsícem éjnaié vycházejícím 11 tiim h druln' hlnniy kde byly tma vé podsíni'- odtud zavznél tichem nočním jasný veselý Mrdecný je jí mnich jk sc mné t n l 11 ní li híl To byl mííj pevní sen o ní!" Nitro Hodovala zalnnili) Dá v né blaho Htnrú bolest vše jak my nlil dávno jíž zašlé rázem se pro budilo it živé se ozvalo Chvíli dr žel zipimiík v ruce chvíli w(él za myšlen v minul) tlohy pohřížen Tak ziivňd knížku n uložil ji do kufru no Vhíik vc Hiod kilu dnNinl hýlu nýlirž pékm' 1111 vrch 'Au il vh dny vydal hc im cchlu Na nridraří hc hhii nikdo ho nevyproviiid Nchyl nikterak poliinit jiiko 11c kdy před h-y když mi vydával poprvt mi ťcstu ahy nastoupil tnÍHto vvídioviilclHké v knížecí ro- diní Ttitol rále hc ubíral ne valné jcHti' zkuíeiiý do poinéril zcclíi nových dosud um hkoro 110 zuáiiiýidi Duch mohl Hobč v lom iihledii íisti'- v vkročit i Vc VV- (diovalclKkciu pnvnláiií 111M znač nou zkiiHcnoht poznal kus svéta i lidi !' Ostrov byl zcela klidný A nivce niti iV O teiikruc nn miii (oni rozčilení Ktrachu při vi'hkiré ti" iicjistuté volněji nežli dnes Tc tkou Vnkrátc se til loučil h liia- ktcri )io už selu vyprovo- lilu tenkráti - rozloučil h ní Hiicm nemá se h kým loučit tieiná na koho myslit a vpomínat Klidnč kouřil doiitnik t hladné hc rozhlížel iliivctu Hcm tam k vozům ileziiičlliiu ioililíciiu a čekal nkoru jl iii-lrpěliv až zuVoiil Tiiikrále jím trhlo když ovulo i řlIltlIHlli h liejvyiM Ča- jlliV vstoupil lhi ticha IhiCH ktMllol drive m li h)h V kiuie mk ak iul v pnilitřchi ix lnei jinými hiky pallnValo (xdoieCn lnd)iVl hl rád že tu Ji nalil U h b'poH 113 kiu icty isuíiiť lni pUťuiti Nedlmjc bhikil u iiiinu lit hálií dviiSk kítku ulini i w Mlíčni J k'l MUhej koleni !lkll li'" ti)li l!ui hh'I" piomplit lu l-uuthit plil Ml tsf ( i kd li ti p tiž N'-in dd v pii i buMi d !' iipii % ii V ídil hnul llh'hd V ji 0 II kil) i I ll I AI dl Mott I I' ptmtolnitol !it I" Fitiiit ii ( i 1 1 Mi (id loí hiI- ' iřkí pruď-i -tťt ř I lk k ! i S l lH Í :UI t m t i ! 1 1 v ťl t ' ti Um ti fe Ulul k tlA ti ttu f l I % "! I rk ) í ! Jiéni noKc Hkí'ipi!(í jenž jí velmi kIuňcI Mluvila míchané éenky ít Itcřliccky ličliiecky VNIlk VÍ''C Kle- rý % obou jnzyku by byl její mii teřht ínoii nebylo inožiio rozeznat Ilodovidoi nc tu d voiijiizyénost nelíbila Myl by pohlédnuv nu dámu um hc opět obrátil do okén ka lib' farář ho ujímal hÍcc ne lak hvoii nevelkou jiidriiuii posta vou 11 tváří rysii pouékiid hrubých ale hiii''dýcli jiskrných očí jako tím že " milosl i vé " ustavicié od povol il po ecHiui 1 lulyz na u lolm ila ii(''iueeky Ti dva rozprávěli o pospěchu o ziueAlíúiií a pod Xitím hc již vlak roji I a za nedlouho uliáiiél vol nou sirou krajinou Na lu IIimIo vn I raky cvé upínil Myl pěkný podzimní den rovna před mv Vúelaveni V'iii'i éislý nebo jlIHIlé a hllllicc HVÍldo Ale v Úl studený větřil jal bylo pozoru Val llodovalovi hc to VHeehto líliilo Mř rád hl 11 in '' né podzim ní dny Také mu připadalo že tak ji- u něho: bc mraku hez bou ře jasno klidno nic udeno V tom kc náhle ubrálil po svých společnících Uiinn od pádu něče ho těžkého ho vytrhla myšlének S rohalinky sletěl nějaký balík lis I jen z lenkéhu novinářského papíru a na jednom míwté již pro tržen Karář lio vedl a dámu pravila : " Ah pan farář si veze tolik knih "Nové společníky do mé vesnic ké samoty -" "Samé české - ' ' A no milosl paní — " " A nečtete nic néiiieckélio V" "líndy jsem více čítával teď méně" " 'dá zase čtu více něiiiccky N jsem mi české knihy zvyklá u pak llodovaleiii to bezděky trhlo Karář se však klidné usmál a tá zal "A puk milostivá " "Víte li pane faráři — " dánm mluvila pořád míchané česky 11 německy - - "jnm" mt to v némčiuí lépe líbí Onehdy jsem začala ná hodou číst českou knihu byly to venkovské noví lly nic já hc dula pří tom do mnichu --" zasmála si! mile 11 zvučné ukazujíc hvc pěkné bílé zuby 1'ří toni také úkosem pohlédla na Hodovala jak už a tu dobu několikráte učinila měříc jeho slušně vysokou urosí hni po stavu i zamyšlený obličej ničeho ani jí nedbající ' A proč jste Se Siiiálu iinluxt paní' Mylo to něco veselého?" [ital se farář " ne naopak velnu tragické Ah já i vzpiuiiiiěbi na nasc Anée Káéc Francky a Honzíky ve dvo ře 11 bylo po cHVIitu Jak něco takového mohou líčit a výpravo vat o našich sedlácích u selkách!" " Nepopírám že u nás i za dobré prohlášené uovclly selské stiniou přílišným idciilisováníui ale tak tu posuzovat a měřit nebylo by správ tm a liikc ne soudit o nasetu lidu dle nějaké čeládky dvortké Slupka je drsná tib1 jádro dobré Citáte li také německé selské nu velly takhle c života alpských horáků - ' t nim lilo to " "Nemluvini o iiovilláeh samých Ale lUVulite lllilottivá ŽC talii V lěcll trtillárll liejtuU také Krttll cky A inky lluiikové že tam není špíny proHity jaku u luU vud Alpy iiejniit nějaká V V báliéliá Al kadíc kde ti V prt- tvn " ' AU' t v i lu 1 ic " "Aíi" Ve kuli'ěnt i tfle V k 11! 4 kH ll iil ejur t t tliikil je " im v i" 1 í il ill H!IH V i:Mi M lltt tv r Vil!i lVtt V iBliti iinl U iwtjiHidi tlil I I tke priti ptiiid 1 1 i i io(nr'v t!'l t "l ( '( 1 -V t b' V k -(t nu ! lij Ji ťvl d tl d i (41 ptldl 4 J i tm ll 14 N i Hť t 1' 1 t p n biu " n-' L 1 1 UŽ tl b h ' 1 V ' 1 "A tiše k (it)i a 1 - I li j?'t 1 t foill y I t lií un h v h kluba ' Ku - 1 1 I i ! I ' ' I I a -ti ' l i mí i- (iuí ii- i l tA pttui uptiM:% i"i!i h 'in í m In I i 4 ít- 1 1 li I k tt t d i ii X i t t t i r j ' -1 d 1 vy" ozval se pojednou Hodoval nemoha hc zdržet! "Ale to jo tím" dodal "pončvadž není sl!- chti(dého života českého opravdu našeho jenž by měl mv íi j ráz To I! obecně známá smutná pravda — " Ihinia i farář pohlédli překva pené mi Hodovala Farář lusc žc se mu dostává spojenec zvolal: "Ano ráčíte mít pravdu c to Miiiifné žc staročeské rodiny sh' ehlické jmou buď úplné vlažný ne bo dokonce že se spojují s našimi nepřáteli To je starý stesk — A proto si hledáme v minulosti ú- lécliu V tom ohledu bylo jen přece lip — " "Ah historické romány!" zvo lala dáma ne bez pohrdání jakého si "Iťylířské povídky! Slaré easv divní lidé a iukú hodivná -„ jména !" "V a ii i''ký(di jsou méně po divná milostivá'" plul se farář "Ano nle ke každé knížce ahy člověk studoval historii ' "Mnohý hc jí z dobrých románu historických naučí bránil se farář "dako z WalPTn Seolla se jí učili To je známo " "O historickém románu dalo by se mnoho povídali a disputovat" ozval se opel Hodoval s obranou farářovou ne zcela spokojený ''Než tolik myslím pokud hislori ký román vyhoví modernímu po kroku ve védách i umění pokud především bude šetřil plné pravdy a pravdivosti ovšem na umění ne smí zapomenout potud bude vždy cky oprávněn a udrží si- přese všechny útoky lak jako že pravá historická malba nedá se zapudil a zničil třeba sebe věrnějším 11111 lováním všední a prošlé přítom nosti A pak" dodal nu okamžik pomlčev "nám jmenovité je nc zbytně třeba živého připomínání naší minulosti To nás silí vzpru žuje bit lijeme sícc Že tu lam se někdo pří lom nudí: ale stu srdcí se při tom zahřeje a rozehřeje " Kle!' krásných očí byl Hodová lovi první odpovědí pak se fláma pohrdlívě uvala: "Samá teinlen ec!" "le pravda najdeme mnoho tendence " připouštěl Hodoval "Ale nejen u nás jinde také A také je pravda že jí éasto umění trpí Ale jsme v zápase a bojuje lne o život A život národa nade všecko 'ro něj musí všecko zá pasil i umění Jiúde fo bylo a jn také Máčíte zajisté znát i Frcyla Vn" pravil obraceje se přímo k dámě Dosud mluvil více k faráři Ta živé hnula hlavou a rychle od vělila : "Soli nud llaben či " "Myslím jen len román vpadl jí Hodoval do řeéi "Ah len je překrásný'! Nic se mně tak hned nelíbilo!" zvolala dáma cnifatícky llodovalovi se zdálo že poněkud jim naschvál a zúmyslné dílo to velebí takovým i mnu - "Ano ale je také tcuden -iií "'beda to že mluví mnoho i Koláčích a myslím žc tu přehá ní " odvětila dáma hbité Hodoval se na skráních zaécr venal - "To bychom my nesnad no rozsoudili" odvětil "Já však myslil ráčila li jste se všimnout jednoho místa týkajícího so nejen 1'olákii ale všech Slovanu — " "Nevím iiepiinnituju sc — " "dálo se mi dosti důležitým a tak jsem si je zapamatoval Am taktuje: Wclehcs ( icHcbiteft ailch liilell tlen Kinilncli hiillul' jre flh hlt hal ieh stellť jett hier nls einec v on deil KrohiTďil Mclehe fin r fleic Al bt it nnd iiicnM ldichc Cultur cim r si hw iiei hercu llacc ibc ll I Tm hjift IU I" T dlCM ll líiideii ithtícuommcii Imbcii Wir die Sla vím es ist fin idtir Kamp!' 1'nd not StuU empf imbit wir ituf nu terer S itc int du Uddumr dn' ArhciMust d- r ( icdit " l Af jtcni zi který nikoliv amětná nim já j-iini hv ec m ih pi iš I stu jlUl U jlko jď U 1 obwut blV ktrii pr otmtti práci a bdtkou Vid lUMI tttbodl (tktbštiitll pb lIH' Ht l bi líld l "Cto ptobol M' 1 SblVdUC tr dVllý boj - A t-ld - ll p- (t ip lie ž M t -i ftaht je v tft t Ut tí 1 i - k 1 K pliti UMI' lbdotl r--PJ !' k I I V l I I Oi llťmplUt tlt il lk llť I lit V li ptiMi)t ' l 4 íiiiUloe St vm liHlti Vt in J 1 W bv ikttbb' I I "ll "éMf " p tll 1! I il I ! H ! i 1 1 % a! H 1 Tm 1 nWv ii d b i Tik dA Mt i N 11 t % I I t4ttl-UUI !-vb-tl ě Ur' 'd té U I mu H 'i' lu lui- k v ll 1 t II In íb N ilíi tl-ihv V i ktr jivtiH 4 1 ! -i 1 ( í 1 ď pi mu ! ! tit i i v i !t h ( ') ! J "Mflj syn jest již zdráv Mohu odporučiti Severovy léky všem trpícím" á 0 Martin Kostyal Braznel! Pa Ď 8 8 Bolí vás žaludek? Trápí vás ošklivost říhání nadýmání žáha zácpu n- 1 StrIVMOSl lllllfllé Icnicní I ll ( I V (! t1 případech osvědčila se 8 ml í m mu t i 4 w r severa co Jít I J ' tHl " I"- 41 Severova Žaludeční hořká I 'iiomahá lepšímu tráeni oilslriiúujc obtíže doilává -í I v n vtíiii energie Výlci-ný prorircdd- prolí všem nepořádkům bldeéliího Úst rojí ('ea "í ceutll 11 -fl'!') ČTĚTE TEPJTO DOPIS: k5 4 0 1 1 : i t v ' 1 i_ fj 1 1 1 ( 1 iiti viisí runy ncví-ivii íiíiíi'ífii ii ZjVóIíiÍ I j : i I - w 1 rl íi i v iiimi niiIiiÚ i i i I tn v I í v I n vié 11 t ehulná ziiaiiieiíité" Mary dliěla 1'hillios VVm jí NA l'b'))Kl VK VKi:cil bKKÁlíXÁrií žAlJlvfTK VÝlIRAliNk "SMVHliOVV" bíiKV J g — _ — — — — ImiíI iiiiiolié ypi-ohy č 'cni létu bolesti de podáváme len ncjlcpwj: l'řiklálujt(! stli- i ibuié ohkladv no hlavu Vykoupejte nohy v horké vodě Hned v prvním okamžiku 5 Q však užívejte p Severovy Prášky proti bolestem hlavy a neuralgii o I 'mnohou válo jako pomohly jiným líezpeéné h odioriěeiH hodné Vvkou-cny umohými I 'znány za výtečné Vna krabičky 25 ccnlíi 1 v "Severovy Prášky proti bolestem hlavy a neuralgii jsou ty nejlepáí ť lé nepomáhají tak jako SEVEROVY" Q Zena zkusila jiné ale žádné Math Yirak Proctor Vt LélsLEirslcét porada zdarma- xry? "T iWtjyiiB)Mil)MtyW)jiTOI)jWii iti)Mtu ifmw!wwlll'!rf f pravdy'" ozvala sc mladá [umí "A ješlé více ponaučiuií pro iiíÍk " odvětil Ihidoviil " Wir mul die Slaven cs isl cín alter Kampr opu k o vi I ní farář jako pro sebe a hlavou pokyvoval "Ano ano Itihliin Arbcitsbist ('ředit Kéž by tili II llás bylo!" háiiiu to počalo ialrně unavo val Csuiábi M- nejali nucené a řekla: "Cella jvm to také"' 1 ii'u vilu "a věru um jsem si (obu nepo všimla Kdo by to také tulí bral Mně jen 101 lom iicáležco — " "lak to dopadne - - " doplnil farář UMiiivaje sc Hodoval se UMiiál )áimi si loho dohře povšimla i toho žc tento úsměv byl ostřejší zlomyslnější nežli farářův "Ano pane faráři kIybste vě děl co je láska zajímalo by vás vezmou li sc mini ne — IKfatnč máni těžký buj s vámi - Dva pro ti jednomu ii mul tu ještě "le pruvibi nfihMivji paní" vpadl opět farář "odpusťte -{'stoupím docela z luijišté tuly ten pán převezme " pukritiMtiit Krušné otázky — N'ěkl íi mu ži jsou drávi idc práci ilostati nemohou jiní prári mají ale pra covat lliMlťibiU protože j-oi ne inocni Obi připluly jsou lé nic posb dld jc lurši 1 obou 1'itn lithii Krnioor CIuiiiiims M i pnt I '"Stonal js ni pu řtvty n-ky b mbvl n to priicivnt de lr IV tru Ibbiko mi dm v i vrátilo Jsem iivui tliáv a 'átlná ptác Iie-ti e nu hv'u piitú těkiol" lk Je lekč bý 1 1 t tdto !' I IV iti 'l ixl uč U U ídrtVI lb V Míl i'illi lbibkl Ni- pi It v bkiMiáth Xt M c je d ol ili tl ivkmiíitb p do ilt l Adit i it- lr 1% ( r l'l i n v A S 11 : Ih 11 íie - rko lil V 1 ICAliil Cri4 v XuWk - f TU Jui V 4m í M I U t ! i u o4íí r' i iiM iU S t t Bydlíte v proliibiční krajině? Pakli ano dopiňte nám o cenník výtečných lihovin a kořa lek Mátím tisíce spokojených zákazníků po celých Spoj Stá tech Naše čistá Katnožitná bílá unebo červená Bohemian lín serve Stock 4 plnó kvarty $350 12 kvartu $1000 5řalonový soudek $1500 Zdarma láhev línek a rul líye a skleničku Dovoz vyplacen Výtečnou kořalku prodáváme od $250 do $600 pdon Za veškeré zboží ručíme Objednávky pošleto na CENTRAL MERCANTILE COMPANY n 601 Mulu St„ KANSAH CITY MO (NéjvětSí ryze český velkoobchod lihovinami na západě) Gustav Benda předseda Fred H Ermis řiditcl iMBBBBIMB— Osobám řídicím povozy! V této roční sezoně tratě pouliční dráhy jsou velmi hladké a kluzké což přivodčno jest nynějším počasím a z tó příčiny jest nemožno zastaviti káru ihned jako za jiných okolnoetí PAMATUJTE že pouliční kára odkázána je pouze na trať a že motorman nemůže se vyhnouti anebo zastaviti káru hned když před ním ocitne se povoz Nespoléhejte te na motormana Že ochrání Vás před následky vlastni neopatrnosti — on mnohdy nemůže tak učiniti Pomozte nám zamezili úrazům OMAHA AND GOUNCIL BLUFFS STREET RAILWAY COMPANY 1 1 QMtMMU Tiskové prače Yi k -ti tkitA prÁcí! jkti r4 i utpír k td4í'!um t J bdky p t ití dri%i ů ty li a itlv enk v ol H 1 n í lit- 2 l i ep iA v d 1 pb-%A lV 4t v tužných íclikusti poívifikj" m trnuVid ii um id k iiniiii kniikv ! uiuií 1 utl ' n iv y S i -i 5 ' i i 1 vk IcMl' l'liti' o fi I" I V li -4 ' X H fll Ohi Ví t Kn m 1 I iHll l i k U lni ť J I I 1 ' 0- % t- f'!iUi
