Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (July 1, 1908)
i 11 I 1- f 5 V ' 1V I iSouth Omahai $ l 'olIfi 'WMi9ft!MfJ WIíMiJM-JíNIiVinilnIJSISielíife IíÍVC Nlock Nlllíoliul je pCS- ně Hnut h-tittiíihloii lumkou jmouc vlaHtiétni a řízena Kmitli oinazNký mi oběany kteří váží si přízné ze jinéna svých spoluobéauu I'rnky ilalí ho od čiimii vkliulii I!(k1 V minulém týdnu odbývali v městě našem svůj njczd iinkupnva éi a obchodníci m dobytkem ze všech větších tržišť Vit Spojených Státech kteří d roka Nprosl řed kují za Jfl()0l)0U()t0O() oh'IimIii Výroční shrnmáždéní zahájeno by 10 ve čtvrtek minulého týdne rá no v síni Omaku Livr Ktoek Kx elinii(re V I 'tiion jatkách (Miícnn KaiiHiis 'ity Omnhn Xl Loiiík Kt doseph Denver Koulil Sl l'aiil Kioiijt 'íly India nu polít- l!ul Tálo i Mihvaukce vyslaly své zástupe Mayor huhlman O maliy přednesl před 'hronni da nými V 1 1 1 1 i prklioil řeč Vedlo ře' niku ostal níi'h Máť' lí v úmyslu zakoupili Hviití lmí dar anebo dárek ku jme ninám iieipomcňle navštívili 1 W Jordánův obchod h obrazy v ě rlOr HeV 21 lil 'JVef(M ííJ-i Zde VdV lialeyliete to eo hllde Ke Vám líbili MM Pícrítíhování — Cm )r I) Chaloupka přesídlil se v minulých dneel čísla V_'H jí 22 ul do čísla 27Ó na téže ulicí kde záro veň hude vždy po li hod večer ordinovali VMC1 Shoř Sokolek "Libuše" a Kloilpi'll hllde v lipních závodech sokolských pořádaných ''] čer vciice( J a 2 srpna I r v Oniae 11 yávodllieelní Te Jed Solol jedním drnžst vcm Western ('asket í'o spolc hliví pohrohníci Otevřeno po ce lou noc Soukromá kaple Tele fon II T 1'rass nn-naer 1'řadovni v é fOÓ kcv 2 ul na proti pošlé -41 ť Ityli jste na Koiikromé záhavé řádu Jiří Poděbradský Ml května t r' I'akli ne postarejte se u ně kterého z členů spolku Čechie č 11 (':SI)I'J o pozvánku k podob né záhavč kterou zmínéný spolek pořádá v nedělí JJ července 'OS v Národní síni Bude to akorát taková jako výše zmíněná Pra vá česká líčasfhíei prvé přijdou jisté na tuto Obuv víchu druhu naleznete v rozsáhlém obchode J V Vacka na Ul mei a O za ceny mír nější jak kde jinde I'ot řehujetc Ji správlsii ho dinek zajděte ní kil tiodfrcy oví V é 240!) N ul So Omaha kdo se Vám dostane té nejlepší nbslu hy Chcetclí koupili hodinky zlaté anebo stříbrné zboží obraťte se na tento obchod x úplnou dů věrou 'Al Vaše pellío doufané S" Váni to nejlepší zboží Zkuste (Iodl'rey-e a jisté budete spoko jeni! Kil i' V kratičké době převemc Té loeviena Jednota Sokol Národní síň kterou před H léty společné si řádem Hvězda Svobody ě ló 7 (' H 1 postavily ve svou sprá vu H bt to skutečné potěšíte) nyní úkazem jak se v poslední době obu sbory přeiUl ihovidy by podmínky postiiUieni sině druhé mu spolku učiněny by ly eo nej mírnější a při tom zároveň výhod nými Nyní jest záležitost úplně urovnána a dle všech známek bu lle se siú počátkem příštího týdne nalézat i v rukou Sokola 1'íeje nic našim hochům nbv v podniku tmu zdárné pokriiéu ali aby síň éis in nejblišíia do lé míry zvchhiti mohli aby účelům a kterými postavenu byla úplné vy hovovahi Jak jsme zaslechli mu )l i lenové obou spolkl) v únivslu poradili po!e'iié Miitkroiuou řá littvil 1 1 1 1 1 1 1 L Že e piclioku toil po lab lu iiáiii it dublé h)Ii rot-xll Tlil Sl to pliti I LEO J HORT Ickirmk l st o huť n 'ua píitbuuitt v p tl-í pi!iby juUýiatkeliv léky i ů bi i" Vuu o I i tJinfii ji-liti pudi í'l pi's(iilll llif !is!t J ikní I ( isdiid " O' i idtnoti iibstMi lib idiiili tv #Kit4iiint v připmvo 0l U k i 'l ' í ř-e ( ti' S Ú toi k i Hi !ii'tám eipol J ltut 'l k ul :tf T n!ili i} ul il i pM t li ! i !i ml n boč ) l'l' ťl I lp i lliti A l-'A t li-mi i! i dtoj (i' ) t ' I Al d i i' i A i o nb t í ] jJ yi : h it' ft ib' t ď it ti ii a ! J-U- Úřadovna í 335 N 24 Street SOUTH OMAHA Nfjlcpňí a ncjsolidilivějíí vulko- i maloobchoil dřívím ciuncnti-íu 11 veškerým stavebním materiálem jakož i niěkkýíu u tvrdým uhlím všeho druhu a nejlepší jakosti Vc firmě léto zastoupeni jsou vítšínoii i'eslní krajané Veškerá zhoí j té nejlepsí jakosti a též ceny jsou mírné V každém případě obraťte se na tuto firmu n úplnou díivérou a bude vám vždy ochotně poslouže no Objednávky každého druhu možno učinili i telefonem Číslo Tel (i II lířadiiíci jsou: Wm J Urennan předseda Holi Jloráěck místopředseda I''rank Koulský tajemník Frank 1 FíMlc výp tajemník W F Croshy pokladník ' tel na pouliční personál p M cel ík jisté sešediví řelilýsleiílil kde lei ve začít i se sprá vkami Víle li pak Že ehviilné OicÍ I 'echy známý FRED STELLINO oievrei jirvtu tridy tiosiinec na západně poledním rohu 21 a Q ul Jest ochoten každému poslou žili tím nejlepšíui Sehlilzovým e žákem výtečnými doutníky a ji ným občerstvením 'hcetelí zku sili jeho brandy zastavte se na jednu když jdete z práce po Q ul Při tom vždy výe'ný zákusek po ruce Obsluha vzorná Jest pří tělem rychli a rád je vidí :' 1'ahiéka pí 1'eeínová přilíc Ja v minulých dnech do roiliuy pp Jos Šímy na 1 a O ul a A Tomana blíže ('harles ('rossiiu po kapitálním klučinovi 'íratulu jeme ! Min pálek Ulojiil se v řece Missouri mezí Cechy známý Henry llenkel Společné H (íeore Fcd dyio vsedli do loďky a odrazie od břehu v úmyslu vykoupali se Vskočili do vody a loďku nechali plollli před sebou 1'ojeduou Hen kel vv křikl a zmizel pud vodou Soudruh jeho nemaje na zaehrá učni llcnkelovo nejmenší naděje s velikou námahou se zachránil Mrtvola utonulého dosud naleze na nebyla Nejvýhodnéjííni místem k na koupení krásného a trvanlivého nábytku jest IIOMH FUliMTIIKi CO wi: :2l No líith & lt st 1'rodávámo veškerý nábytek o L'0 procent levněji než v Omaze a to za hotové aneb na výhodné splá tky FřcsviHléť! ne ! xtf Příští étvrtek 2 července od bývá zdejší Vzdél Klub "Komen ský" svou pravidelnou schůzi kib-ž jednáno 1111111' o důležitých záležitostech a přítomnost všech čb ini jest žádoueni — Velkoobchod barvami ná stěnným papírem a podobným zbožím lastni v é 112 No 21 St BRATŘI KOUTSKÝ Nástěnný papír prodáváme za Je nejlepší barvy UHi- ('alon dále má nii: na skladě štětce varnií olovo rámy na obrazy skla do oken a jiné Všechnu práci kontraktu! vykonáváme co nejlevněji u svě domité :iítf Místní Matice Školská odbývá svou pravidelnou schůzi v neděli ' července t r v 7 hodin večer ve školní místnosti v Národní siní luležilé jednání předléliá a při Inllinosf šech čleliU II ástlIpeU im v v hnuti lna Vkusné zařízený řcnický ob (hod db' llejliovějšího Způsobu vlastni John Pavlas 2012 Q ul So Omaha Sáí vilký výběr čerstvých inas a ntširh os i'ib'1-ný ch ui-nin a do ino ii h výrobků je iiedostiný ct n tužši - obsluh! v orná To Vše i'isV tilčil je li ti kWilodi hltí fib 1'íijdte a pit svi d t s" t' p i ll o di 1 1 isii v i -i I i t-d T- I IJ Skl hld' I I Mil ď"l H Iv u f 'l I Hul JO l pini i j s v pikou piiik'iini in !tMi -sbin Ineb- i i ' in lion hi llo htM'tttŠ4 sik ! t t !(♦ ttr f ! t iii d í íi i Viti hIO iddlll I li tli! í ! 1 1 0 llVllI e Oikll íislttlll bt(M Si ku! i i 1 i ! I i i t pi nč ptutih dott liku b hj o n I 1 1 ii ii i it 1 i i ti ii dn K s- o t lni ni i t-'t- i il -j j-r % pi tt tii I ! t J! I rtlt ki ť-1 v r:M t ii di kol Tyrí v místě Sokolky Omaž- ské a Sout h-oiiiažské aby radova ly se m členy oslavu pořádající ho sboru nad překoná ním růz ných těch překážek jež sborům sokolským v cestu se staví a kte ré též sbor místní dosud nlalcéné odstraňoval Krajané dostavte se všichni n dokažte že dovedete ne zištnou práci sboru toho ocenili a jej si vážili Začátek liréen jest na druhou hodinu odpolední Jan Bartoň klerý má na skladě všeho druhu iicjvýfcěiiějíí vína nejlepsí kořal ky a při tom možno dostat nejlepsí vonné doutníky jako i Hvětozná mé Sehlílzovo pivečko které Je- nik drží neustále čerstvé na ěejiiij Siiramaiitní Jeník vždy h ochotou každého obslouží Obzvláňt! upol kíim vé-iiiijc nejlepší obsluhu Min sobolu skopulírován byl Jcduoťák Josef 1'eliák se s Ver Novákovou Ze se všichni úéasl uící veselky měli známe líté netře ba podotýkat a také profil Franty Kadila ml lomu druhý den na svcdeovitl lihova si až z toho cl a jen s luiriuoiiíkoii nebyl řpoKojell lilllel pry Inoe "přela- movaf " Šťastnému párku novo manželu srdečné yral ulu jenie ! OZNÁMENÍ I Vykoupil jsem obchod s rá my a obrazy od Koulský Pninl ifi filliss Co u otevřel jsi ni svůj zá vod v číb- 0(11 No 211b St na proli poštovní úřadovně Hodlá le li zakoupili pěkný obraz anebo mále li obraz k zarámování na flivle nás a my posloužíme Vám oiliolne loitlelc liste s liallll sl0 kojení J W Jordán 101 se V 21 lil bk I Tebďou ' I řadov 1 1 1 1 doklora T 1 1 Kn sora navštívil nějaký poberta a po bral mu tíiiu a za padesátku růz ných doktorských "inšlrumentu" Mezitím koupil doktor lí K Schindel od nějakého ehlajiíka po dohné věcí po iijišléní že Iv' je nalel ve vlaku ve Wyoiuintru lakmde oznámil doktor Musor krádež ni policii přihlásil se )r Schindel s oZIlálIiellílII Že liéco po dobného koupil Po vyšetření shledala policie r nástroje lom pěné doktorem Scliindeb u nepa tří dru Fnsorovi nýbrž jednomu lékaři v Umaže kterýž je eo své slolonil - Zubní lókař DR JAMES W NOVÁK úřaduje v South Oraaze v pondělí ve středu a v p&tek večer a v nedčlí dopolodne vc evé resi denci čís 258 jii 22 ul tf Jožka Štěrba nalézá se pořád ješlé na starém místě a poslouží všem uibidýiii i starým žen slVin I IllllSK V lil ve vselll i' I lil se přiodíti uiohoii líámy a obra zy dostanete též u něho a jistě lev něji než jinde Právě liceh zvětšili podobizny některých ol čaiiií až iťa vi nny a miižete o práci na týchž července pře svědčili a jistě lnu pak dáte ob jedná v ku Vkusné zařízený řeznický ob chod vlastní na 2(1 a O ul Bedřich Krčma Má na skladě velký výběr masa ji všeho druhu uzenin Zvláštní péči věnuje objednávkám líodiée posílající dítky do Juniíiuanovy školy nechť nechají objednávku u něho kterou pak ochotné vyřídí ku spokojenosti všech :!2tť )o l oiblIV lni- i Itosalic Ctvrliiýi h hydlíi ii li v éív ldju e v 2'ř id donesla iiirodní ba buká Koliková sliilhiho klučinu Táž halu -ki avílala do rodiliv mladých manželů Franku a Mary I lultlhiiv ých 1 1 v 1 1 í ' i - i l V cís 27 již JI ul aiieihala lint kluka jako lulka Jratulujetni ! J 1 Malv viicjný itolu' obstarává spub hlivé pojištěni pro ti ohni 21 a ul lt is shilv imIIh 'ali I priši I -f aibislí ku pivibii li i-niliul íl se iitiMiblII V Ul I V InHmb li'i IvdiM- kiiVii oi e Im lulv i l un i- IiIm d ili lil t Kil l je I a cele h -l V - ebl O sk V I obit Ti I il 'ii 'Jiltii lle ntidrži p 'pil II III In pnloíHlťlill lLlll tOO a tiiln "ili-ko f'tnl u w: I k li 'l':i il t im 1 - pliti pil I 'l li'till le i lil dep SI' II p ill t l i P-ivI Li ! u S ul So II b i Pi i i ! di i in J lt iP v v ů bit I I oi I bn iO I t tib dl ti I H t I í Si í ! p loit l I t t "Hi Plll ul'ii nul ll lil! k l ip I I lt í I ' I II t p ll ill 1 1 i ! j t! u i i v li f i l I o i I l- t i k li bv p I ! k (lt-i! li i ' I Pv o í zřídili krásný park Všechny čá sti města vyilobily sí něco podob ného jenom my Ceši slálc zůstá váme iiozadu Tajemník klubu dopsal na pnrkovní komisi aby tak v Ma ret Park vykoupila To měl by každý krajan podporovat - Za nynějších poměrů každý hledí se co možná nejvíce uskrov nit Kupujete li svojí ffrocerii od Horáčka můžete ušetřit a zároveň dostat éerslvé zboží za ceny nej- iiiší l)obi'á patentní mouka yu 121 imisi sardinky 1c velká krabice červený Halmou za 7'jC krabice dobrá vejce 11 centů tu cet ald J!Hf Krajané Fr Hájek J(„ oi-( a líedřich Krčma skoupili vrchy asi (i lotů na 20 mezi 11 a O ul Koly ty horlhijí srovnal a jsou li zazoliaui lez asi residence tam postaví Obec koupí hlínu na O ul poněvadž jí je třeba do o- te len j i luk ZU bil V budou dvě ehy jednou ranou Naší krajané podílejí se nu žádo-li o vydláždění 20 ul až ku i anebo k S ul Každý krajan by luél petici In] po'epW( neboť zejména v době 1 1 pí voi je lo tam špat né Stepán Maťha na 20 a S ul mú hojný výběr I střižního zboží všeho druhu a pro lává vše za eeiy clnii levné 'Vijďte potřebujete-li košile če pice kiiHioly do práce í( pod Vše chno zboží trvanlivé :i2lf M uiulý "I vi lek u ei v nakla - 'lamači v ( udahv malou slávku V odděleni lok- zabíjí se skot vy - i všieliui na slávku é příéůny ze propiiňti-in byli dva unioví re Ilícl a e dohlíží! eé soalllě v lei ledíiíeb čtrnácti di i achácli s 1 1 i it iei v i-iii rsiitieriii euucnt vv- slecJil ieih'1 ' llicl o naťldi um aby 1 1 ' 1 1 1 1 ' -1 1 ' dne prisb do prače Že jejich slížnosf vezmou na vě domí sobotu snesla se nad naším iiiěli-io strašná vichřice s lijákem která natropila zu tisíce škody Na t ulici rozbilo bylo více skle něných tabulí Mnoho ovocných stromu bylo též polámáno Na 2b a N ii I vzala voda více kamen ů od dlažby a strhla cementové chodníky V lírovvi parku také učinila v ulicích spousty 1'olřcbiijcte nějakou Zedni ci ou práci' Jestli- ano obraťte se rm JOSEFA BLÁHU 188 jíl 21 ul South Omaha Klade cementové chodníky jako I cihelné holoVÍ cementové II ei- lielné s(iMv htiiví zídky íi zdě zvané terasy eementuvélio ka mene Vše vyhotovuje se levné a poctiví'- Práce může hýli kon Iraktní i denní Práci kontraktu! dá přednoNl Zíi práci se ručí ne boť dává se lei nejlepší materiál Přijďte a přesvědčte Se ! I!IS Mahnincd poručil boře i by přišla k něiaii ivšik když lato (l) 1 1 I lieclilelii M'l Malimaeil l{ iií Olouhý 'íis chodilo tu tak v misí městské radě kde náš oblí bený mayor Koulský odporu "il né kolik republikánu do úřadu I)e niokraté nechtěli je miti Jeden nich navrhl pěl demokratů a my slel že s pro i' hlasovat bude iiiipii-d Avšak hlasovalo se na před " republikánech a tu on se spletl i hlasoval pro uč )rui 'la se řolobill i bllsovilb polull pl ot 1 llélliu V c šelll Neipoliii úle lli vbíšllů vý- piiide kiinu stieilo o iickit na JI in i a 1 1 Pii I i i sluuičk u v mumlých illiee po7nllě Jsllie se Zapotili A což p Macek bývalý host uiský když si ki trávu p Peckovi na l'i a tl ol I ty In ss slupnu pul sc s le hn lil ale ni si kal ji II In ItUi l In l-e lika nsitdt C lllliii P itii Aiiltiiia Hibka na in ol ub 1 o il n i ii Ikn v ii Vit ky 1 Mi pu l i ďild ilii kiio ib i-nisk Couly K! 1 J klb V lOeiIi lvího t i V I 111 'i ' I O i kll -lt! li oi i In ' ' ' Miei liila n Sioi !i km bili ti í ' 1 i ll"t i l I Mn ě I e lne p i i prtv i lnulo v'IMlulo-1 i j ' H t ll" lllsi- -ki JiV i v o i 11 lilí ilisliiv i li ku o sl l'!i)"n ji w 1 1 ol ! il i k iiitii ii h 1 1 liliu "iiOiO-n i ne po' i ! v si lict i i il f V 'il i-l i' ! i ' t le )V I I I I m I ! ' I k'li dllVV i-l!--ll s lhvk j p Ví: J :„ii! HlVí % j o - h !- č I ťč ' ne iii lví - o i i) v l M i- li Sest set millioiiii ú por našeho lidu v lclo zemi js u „„ v nuijclku Loun and liiiililiii(' společnosti Proč? Protože jest to in -Jjlsléjší a ncjprospČMitcjhi zpíisob k alirciii peněz iOilil 1111(1 lloildill KpolcČnoHtl jdoll H(b'llCií cisopcniliviii l'eiiíe její clení Jmou uloženy tn{ ze píiii-wii nejvclší užitek při iiejvctším st-iipnl Jinloly 1'i'ÍHtoiipitc li a člena k těto Hiolcciiosti slinicte hc zúinvcfi líciiHtiiíkcm mi jich zisku Nóš plát jc jcilnuiliicliv u liHpčšný Kl STK 1 JC1 ! OMAHA LOAN & BUILDING ASSOCIATION S E corner 16th & Ootfge (J M NATTINlíKlt nj m 7 ?Ar vm kosík spolehliví stavitelé a kontraktoři Krajinu' Itlerí bodli ji poeln ili snlié lnul' noviai iniii-nií obchodili Indovu am-b álilciliic ohydeluí hImm-uí učiní v luižilčin i-i[iinii' doldi' lily- s 'luvi ion ibi'ili ni i-i 'l-i' I v to mI a v i I cle 1 7 Hic icjcn ninolif ilolbir lib' i h ]rr icdcte na nej "e npoho jedí Mnjí tu Icjlepsí íclpn i iii-1'iii a en Miivníliii ! íii itoln v ioi j : t o v liv ii ji Vioii r ii ís ii I'i-'i iiil]-iibiio-l i ul li %' á oi JOSEF KOSÍK 48xlf EMIL FRANTA 1407 Wílliam Str Omaha Neb 3101 W Str So Omaha In kdež jsme takě nescházeli my Takový špás člověk nezažije ča sto Pan Máchal dovede opravdu kaděho rozesmát Pitiva a jídla bylo dost a dost N'ejb'-pe se nám všem však líibilv díllty p Mácha la jak pěkně dek' linovaly Sám zaletěl jsem do jinnsskýeh let kdy jsme žili bez slabosti n horovali pro vyšší ideály Nyní k starosti člověku nezbývá než městská lo pala Obleky b tni pro chlapce za Ptc a 7ó" jakož velký výběr ji ných obleku vždy levně v obchodě A V Vacka Včera odejel u svíij honu' stead v Mead (V So Dak pan Karel Idiot hit bydiu í na 'ili a V ul s celou svojí rodinou Kovněž známý krajan p Mareš odejel tam těž Delnictvu pod T I loidítoreili v městské službě valně se nevedlo Když dělníci pracující pod Knut ským nechají se navrhnout k unii nejsou přijati Nyní snad dají -oiidiií zápovčď ze město nczacho vává městský cluirti-r a vyženou všechny Cechy z městské radnice a budou za-e vládnout i synové ze leného ostrova den aby se nepře počítali NA PRODEJ pohrobnický obchod v městě s ÓIMM) obyvateli Cechy Poláky a Litvmci Výbor- llá příležitost pro dva Cechy kteří s obchodem tíuit-i mohou spojití obchod s nábytkem !ši dotazy sdělí V MertP! Sout h Omaha 170 O ul 1'iktf lh't li V" eeskě ko- Velice c léši na výlet klerý s m i i i i m řádá jejich učitel díle ei V elicc P Vacku 111 "JI uhel Loupili' lacino Letni pláli lle s iee i polobotky pru lunski chlapce i itlil za ''sic pir doíii é kneé strexícc pro holky Mse pár sllppiTsy pln iildé elibipce a děti za l''c slipperv pro nulé děli a 'J"ie a i'c pár pivu'- barvy Liilik i duble niiIim- fi "ii' v lid eieli Sald široké 11 plátna íi c yi'i JiUline kliibillll pfii !noskl 1 ebl lpi c i 'J ie i V l aíl balliil pru i klapec I i i i iso o té kll)ki!VČ pil i I V ÍIllVill IlilleV l In' pt t oi'ilii- prtcl IH-i Z psč silb-ie ' I lil í (lite li 'ie 1 - il kde iOlib ADRKsAíi ČESKÝCH SPOLKU V SOUTH 0MAZH U1 ftK ' íi AlUV Vlii:'V Í-U l I W tfr ' I S VI -íU- 1 1 t i i I i' ť I x ' l- O- l I I I I '' k il M „ i -n l I u !i ill ir i i r s -u t ! : I V J ! ! U - ' V'-U J -1 : a„ m I - 'I -1 % I i ' i-i si i t i'-i i ' 1 !'n wi I 1 i 1 l - k !ni 4 ' lt í 1 i ' N 1 ' - ' ' t ' : - t - i V ' vliiHtní čisii" ii hojní! zJÍKobciiý řeznickýa uzemářskýobchod V ěls UiiOCi již ](( ul Omahn líiiliiitý výběr ěcrst vtio mitsii ncjlcpia JiIíuhIÍ u a ceny ncjlcvuějíii VeřskerC: výrobky Uciiiirtkf) těší hc té ncjlcphí iověstl OliJi'(liiií'vky iniižiio učiuíti tclcfiaicin Houslím 1112!! n n 5 W lt ADAIIt výp taj "Váolei-v Kozák v lii-iini t IkO" iifíi'iiv řeznický a uzenářský závod !) Kuncrori ulice Omolin iiiiiiby čerství ln iniifii Jnkož I všeliké výrobky iicniítlié jsou vždy (- nejlepší juknuli Zlnnac Koiiplti ii něho jednou a ym}íhU' podi iih jdete íi--c V přízeň krajinní n iraiěí i J'i!í Vť KMilvld!l liaiciift u) v r Kiihňl Kranli Xculfili n Viclav Pavhi' víc Dr J W Koufsky Český léka& 24 a N Str Soulh Omaha rřadní hodiny: h [) lo 12 hod ilup Od 'i U C hal iiilp Od 7 ilu laal ve:cr Telefon v ňřiuloviiň a obydlí: lit Frank Kuglcr stavební kontraktor 2211 jižní 14 ulice OMAHA NEB VykoiiCivtl pruú zímIiiIcIioii jakož I iljiHlýíiiloiii tiodiiilívkv eeiiKiiitnvA sklepy idiodiiíky neliody u jinň prflro do (ilmrii tohoto Hiiiiliijíi't Ooiiii jcMt Icviícjší než kdekoliv Jínili Zu priíci ničím Mm tm krnjiiiiň j mi intimi Hiol(iijciio Vyholdvím Uá utuvobní 1'IAiiy Krajany proHÍm o luMkuvon pří zeň 441 vlimtui IVn íik' 1 Nemilí 1321 William Str Zajdctii k iiťaiiii a pícHvúilSíto bo o an icnitfi jnkiinti lina klorěž tóíí do víiid výtečné pověřili Mil vždy hojnou zlw lai iVrMtvělni iiiana víclia druhu Htuíí jen jednou loinpit u tókuzník ntanu ntt tíilýiii odUiipiiíkcm Objednávky moí no nčíiíiti též telefonem Rod 2172 W Neintťcliuj ífl lliué V V liltllí ji liýti Viimo itokoi okojo p dúlll l vnanirovAriv iiiwlm dni áš novo idiarvcn? IrNtliío mni 'iik íidcjte práii tu r LANÍiPAULOVI jí I2il Bo 13 St Omaha Iř t I ' illiilillliletr kllM'IIOHt !l pO- U M ciiMiiiiii iivn iiliiiii Vni hjmi- f ku jciiist ariniiji Vitlký výběr r 1 kriiHtii' lni liliu lénin lm miíri lili- I (í ''v iilejii íi kln Zkuiitii jej h it L-J 1 1 ' i " i tiioicr Jisle niliho jrli Htr V Chas HSÍiller v biwlid vzorně Hitrueuý HOSTINEC n luhu I i i Iliivvud ul Má n i Uic vdy in jb i nnf luV:vi' iliikv I 1 : I v in bk iv MolíilV b lk V' v i l t pl (IlIllUV tkllsik Vln p It IVtc t- l v je lun il' 'l I ' O' i I- i- -i-- !'- ( grocerní a masem Čcnck Zeuliík l ► t k'-i ' 'r 4 In H J 1 I" "' 'il l' U I ni ! r j l'il ' ' V l I U ' I 111 I I !( ! l l if I Ái) J- l ll W-l' j('"i --l 1 ' '" i ' I I ' l " -- i( i S i I I I 'l i i ' v " ' l ' ''ClUl Závoů taitW a nzenářskř I ! v-
