Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 24, 1908)
Aloln JlHÁMK : NA OSTKOYř: Román u oudnnóho Jlvota J liiii Hodoval někdy vychova tel v rodině knížete II nyní koncipient ii doktora Koukolu v 'ri' řiťl z kanceláře k obědu O Kta lm vedla íet ézo vuii ulici ko lem jeho vlastního liylii Zasln vil h" v íiťiu pro peníze které rá no zapomněl ní víli Když vhíh povnl do bytu oznámila mu pnuí vdova po 1 i t o v 1 1 í 1 1 1 od niž měl najatý pokoj n nábytkem du sli nějaká jiHimí Hodoval ho to mu divil Pocházelo!! lio málo li st ít a ty jež mu byly zaklány 1 Mávni v kanceláři v níž pracoval 1'i'oto zvědavé ii rychle sáhl po 1 i -1 1 1 1 tlfl Hlol! ležících Jeii k adresou německy psa nou druhý s ('eskou líukopia o ImU Maišíhn rázil onen fitcilé Ú- iiť duý a patrné 1 í ruluni pMitiý i ( i i i i i i "Z druhého „nnž ! lví o -ni Nejprve iKm-'ly h ci Mak ( v-x-cliiio vet (n i Li tm eeskv KdVZ Mc- ! :„ lil-! Cnrv divili " d! ud ' od w 1 d I lo lovn I u vy icdzc m mv odcházel !( ': V 'hiU-' " I'"'1'1 l'M" ědu K-il rit odpověděl paní ''"'' 1 i ( 1 " li I' „'l!t llovtii cz r1' no v o jiu "-"""v i"' ic'co ptda pozdě přišil I: "bědu ý i í J i j !"' ( v fi'eiikíici nehl"l- na - -jj ( ] :tU si a-el rnlfiť'- '!) a V-Udl ( „ ()„'M lil j :tIc l tpo!--iiei idoloví se illVili '"ji - ) - I h i a púCl bic tak málo mluví I !'! ii-'-ď I j--idl-u ImlCr Koukol mladý ještě ad „ VMj „ Kil r-kdv j Iio l-o-'a na um „„„' dch ') a ver-Kité a lWli j"llo ciď povly! ( n- _j(J )M !( ji lm dobrý príd lamedd ei-i !„ p v kaMírn- au do'-e{11i „llinwiVi „ V„b „ i I I t ' I! Olil SK 'ílO ((' lili I ' 11 „fi! I I „ 11 lrn ' I ' I ponmlil lalté tlaéíl" Hodoval ř" lomu jen umimI a neodporoval "K(o je lell pťolenHiif' l'lália'í" ptal m doktor "Míij bývalý iiéilel na iynnia nÍii llýval také prolchMore m nu SIovciihIíii llo'lný mu Mám lio U Veliké Úeté H j'H'HI lllU vdééeil za iniiolié ve uvéiu vddáiií Měl na linie veliký vliv Kád i mi m'j vzpoiníiiám jak nám ve hkoJ kla xHiky vykládal í o échké literatuře prcdiiáel í když jnein k němu do bytu elioílíval llyl jtein jeho mi liěk-iii e nyní in odpočinku ve hvY'I(I 1'odiřti a ťje nedal'd" toho vclkonliit ku Valentova S Valen tou bli v níŇÍeli tndá'di f-potii "Tedy j" Valenta už ttlaníí pán A má jeté lukovéliu iiiab'lio lm hieli iby ii abrah v šatdiy ne jn pokoiiřilí a v 1 1 1 '- pidiovori li Kd dnci Hodoval přisel ani it-idvétív pro'' tak pozdě přichá zí ř- 1:1 'ola že usedl : M ' I í í ( i Mosefe že I ' požádám ii propuŇI ěnoii ' J)otor žasl i myslil že přítel '!! nj" T i ' 1 1 víak zůstal vážným tk jak přišel a sáhnuv do kapsy 'vnal list I' to ten německý '(''ti" pravil a jal si pokrneovat i i' iné kníry a zae pojilazovati éenmu hnidu Tma volinédé pék Tié jeho oéi tkvěly na advokátovi jenž upraviv si na svém orlicím jiose zlatý skřipec jal se list pl'o hližeťl Nejprve se podíval na podpis Si álo tam : "lan Valenta statkář" l'ak teprve zii''a doktor pěkné d poéátkii Ten pan Valenta se- iVvOijetil OIIiIoIIVmI Že píše néllie- l:v Me irý ještě ze starého y- dání eh"dil do iiémeekýeh skol ěestillé '-e IieUělI a tllk UedoVe- de -práiié pii éesku p-ál a aby psal eh hne za to ze by se jako ('eh 1ydél "Tak se mohl sám namot" pro hodil ontře doktor Koukol obritiv i po llodovalovi u vypustiv oblak modravého dýmu ze svého havau ia "Takhle se vymlouvají w (dmi naši stníí páni a vlasteiei je in holé poíiodií a nic jiného "den t ěti" připomínal Ho doval Pnu Valenta ve svém listu dále vpravov id že má nkn lida 'ku : toho c dává ďnna vychovávat [ )- připritvovnt I sm v n I ni chovatel jeho pan Nováéi k kandidát profesury že povážlivé oroie — m'! !t '"' tte-ií jvtdéj" 'o k tik lim-tl uzdravil a navrátil n tu tu moha on jako Mithtr a l-titi tx-i Indi Kdáěla (Pdáéi-k pl I milleekélll lixtěj be V (i oV lte!e Že i lloVlu'" požldlti pala H"doVd fldtvl li by té lá ! a iicpiijil by vyt ho ať Ist v ! V i' ! ' li h ntiiV " tloiiič T l m' podíval doktor 1 1 píitt le O it5í s-tm Zlíiktl H o'ho j šle i atl di h lu l t htťl na hi H S il to touni š Itn 1 ik l U lil pí oltiliV (v Cl tl l Je - t 'a č V V l snií jtké I t(l N - k " 'tost J lí-tt to I cil e je ii ' k -! Ir' ku t o n iť I ťitrv d -'o v bo h tu ' !-# tO sldfe ' i o O !ii t M i io I 1 li IO' i ii i p :t t ' ! ís o 10 1 1 -''!:( vhi lm- 1 1 a Ve!o'aC jeho A I II Že Oll pťoťl' :(!' í I ( ( í ' I připadl Iííi néj lei Hodovala "Vím i otoinily príCj" j i J Ulálta "že j) o sla uzel vy- e lio VII I eli I I V oul: rulllélil (billlé a že asi netoužíc po podobném mi- sté jež Had to je V zákoltli Ve)l- kovskélll Ostrov Valentův je Miilnola Nebude Váni asi po cU ií lllíto aé II" í " V ý lioilllé přece jen proti Vašemu bývalému skrov néíší Míl" nwí riol že jsC zbaven técll pout jež každý llit M' béř" v takovémto uřadé u nebude ne Vám ehtíli z maliéky Prahy po hCré jsi" píi malují s" vždyiďy loiižívak To víeeko maje na myslí nebyl bych Vá ani o lom místé milý příteli zpravoval 'litím li tak přece j' to ohledli VllŽnci'deh a bych řekl vvssueh Vít" ' ne mánie z mého rodišlé daleí-o do Némee A ( íl foVil je lil lil ji sté' blíž" Ostrov je latlé poo ostrov v německém živlu duely (O OOOIC Cílili VIIO lOl1ll 1 1 v Hi VÍec sliášeol I ' usl i U llišie) icie dli Hneš Žel Mohu se Mile lio změnilo a zhorš lo eiii }ri 'im o tulí vkládat i 'i -vcliViili 'á ii jaké ilub ziťisli je každé na še mi'e-'ko na hranicích jayko výcli jíik je iiebytm' nutno há jití každé i ni-'diy každé Minuti líiizde pídc tulii i nu' jako tv pev nost byla k ( ! 1 1 í jak ' eetnýcli ztrát malýidi bv 'a by ztrát i vilika a iieiiahraditi Iná Než kam kam to ubihám muj roztomilý! ('htij ji m (ufne psát i íícknu jen tolik : Nt iiído slíd ' lii heZpeceli-t VÍ ale lliohl hV do licho pMJtl mI' H' ďďa i tdiilfiietí lakové A tu je nutno pěkný tcfi ktattk kut narudiiihti iiijM-ho jim" ni pokud mo(iiú pro n ií ivi l éi ský pjtiti ii tiké k touni piiieovati alv ll uasiiu Zllu V ti'- tito k"Uéllli - Opololl" "!'otii eiuto I to p-d! t í i tíi V rod ní je -Ja nato li A ťl l'iíč :ž lořOjls pilich oiioiíie Víte ž- i'iv!iiit na hinkoiciho tb d ec (Ktr iVi I tm ik bv -té ie hl i Val ii5 i d'ir' po oli ti V je ti lák r i v k fit i d i-titki (ti Ii-f--iil n i h t ne on- ' n- Ve i ! o 'i ' t t l 1 t pí i i I í I O '! II P ' Jej I 1 1 I t j-tk o i l" v a v í t i! ' i j t l i 11 d ! v i tu j ! O V As ťv I- li' p! l ) d ' i J -ti bv I Vit '- d p r " t lr ! i' V-d nl i ! I- s-t I t r -i!t lr!iii ll-l ! K iA- !' -tl iih nit i'l I '( ' V m i - t i t r -lo ho v h ' to " ' ' T"l ť' 10 dé L i d " pl i !l l-kfl r I ' ' " b" j t í' - I (tbV ti I ' i I ! V t f I " M I i i ' 1 ( ! "'lt lilr - ': ' ' í t 1 c o !t } r V ! iiM i I ( "lim" řekl doktor vzácný pcisí - f il M" HVíiboi leli - ' ' "Mezdélliv Vdovec Ale dočti sí - " Holí tor UŽ opel cell 'roťcSMOj' líláhíi vypisoval řílruéué (istrov olllěy Valentovy Že je pO dl'llhé žcliiit že tllá ét ' (éli syna Z prvního manžel il ví dceru a dva H ll V Ze dCullého luallžehtví e IloibVíilíi i'iídi Uiilají poiu''Vadz díináni patrné íiupotiov alo n hdio dí za- bv I vycliovaclciii v knize "í rodtné" "Co jsem řekl " zvolal doktor "Ale jakým pak (ámámM "Nit zevrubnějšího lum iiení1 't jisté paní a dceři J terá j" dle VŠeho 'loSpélá " Hoklor Kimkol se zasmál a pra vil: "Aby tak tn-jaký román " Ibeloval sláhl lehce ohoéí al" pak n' usmál a pravd "Tedy mne lam u posýkn "Oli dokonce ne!" zvolal živé doktor ' ' Ale vím ze lam půjdeš '' é ti II pl ofeH-o odl ud VVve I I I de Ibeloval na (divílku zainyHb'li'' inl 'e Na jeho prisoi'dé výraz 0c tváří io I l 'lo že c l olll'' !í "Za joiýtdi ol-oui I í " pravd líojcdoou "oicp'-'il I' e pf'í11" " ucpi i lim MU c 1 1 - I i i i pč i I !"( I -l nelil o c li o I I ii h V ie ZUo v U lc ja o cii !á ha p!'e ' -l i dobrv aI ' ' A in-oá pra d i ' " 'ool le řícd 1 1 1 1 i! idea lc ta ' P ll ll lo piai t I- ' Y I la oi" 1 1 - i o lnoe ii vli V ' 71 ho aCbi pl lolloc zu' lc' V IH 'd 1 V ' t-Tl-ré ((-((: ie " Pdáha zná do1! c a- nl 1 } ieho do 1 rn I a pi í! h o ode : ho 1 III lilii'' dle lollo Víchu' o in r na O it- A d: cu -e týče lolio ehid 001 'íi ha e ( 1 1 o pro v i r m ( 1 í ' u í i už laď' ideali la b' I nci-akti ekýni ve všem a vmcC A [uď příCIi lom jeho paní lo tuk nad zní ale pn loz i o do to uni pra k I cé si lo li a ne ní li iia-e na iniioze in C-U í v tom ié je Ve echl j v eli 1 zllU i V llliwieh liejhohii í -o'c 1'odlllácll vychování ' M lo by po nuiohéiu hchku ()io iuiioiie'u iiovmovaiii lech Iříd kdyby v lom ae stala náprava To víš o vychovatel iiiiize mít i veliký vliv na mys jen poněkud vnímavou zvláště v la líové rodině jiiko je asi Valento va kde není ji té určité výmeze m ho snu ru V" vydmviní jako ve šlecht i ' líýell rodinách " Tolllll Mee dolilol lle(i(oovíiíl ale v duchu píc v éi 'en neb I í SI lepá Vil je popc (outníl(U chvil j ku uďVI ale pal se ozval : ' ' A pa k rozvaž si II mol m i nVŠeiii leoibližiš Ale ínides V z i i 11I í tv!c-i o ! ! b- z d v „ z V el( Pude- zlobil - í : 1 1 piiiiui' niizl Teiii t 1 1 í o ii v y m 1 mimiué a 1 ii buď š b il t lo I o pani ntatláríu j i Zplllstéblll JejileerU lCM i lllllle II! IOlllCsSU llllllcs Inclol : % 'hal tlachy v it rojených její n pldilíku Ze noiiciUÍ !: kol i 'Zalit k" Valu nu koních í 111 Ui ' I )() buďí podoiiclial h 01 nu hru na piano a ó hrůzo onri ee jí llsIV Uudeš se il!'ýl pi ii'iu hrál v pikclv budci h!- dost iivch Všecko dolai- [ lm pral a nerad C ztrát I o !ť ně j vmiJii jak náleží ritn ii i Máš li nějakou II úlu 1" "in tri dnu abyi h odpovědi 1 ' i J "T-dv -e iineá- do zítřka hodlcutt í š ll eo duei t eiioi lne není Ho kauccuie nci-hod ráno mho ni vcier uiné jioviš" "A putil l mne " " Pu I nu in i ad v ctu de pro toZ í lil e c v ťiít li " Til tt kl ttoktol" Koukol nliléjtt se 1'odi t a v ve i a hodnk jdal pa i tt I Miku l ode llodal cu-lal l C i In d v ti várně u milťho n t í U i koutlml po-!s!'iÍ I 01111111 V UViíoVill il dl j !- i :! Pil ! ! Ipcii i" la-du d ze f i la! v t ! i iv i i i! o t v k i bd I ud{ f lií-l I ''' a !- ! i' --1 d tť -' bt ) ho i I a d Ual !! tt j ' i ) í e i iií P( ( I „ '„ : l j t ipo ij it til ! h) i st 1 i- ! - I to :id -íoI i e td- tmi lla ut c - i i lu v O net v o Ml i ! I j tU lo !!! is - i l l I v -! f v i U i - t-tit t t I I ! -d 'i i i v ií ' c t l e O- t I o i 1 i i Takc ni (o když 'e vcáiil ďi Pra Iiv na ée joiiýšcl a to hlavic' k v id i - é unit "c Iv v nli ní a by ji )'pe mohl opatřili vstoupil lalé hned do I aueclárc '( !l'jii lém ca e „d in il li i-iiiohi kou ši v t im na d dobu odhiz ny a pak když !-' Zase n llé Zinin!e in b v lo jiz té chul i nebylo pobíd ky I b rou mu byla mat ka P lu mu nemnoho přen třicet neb I dál' ale do zkoušek ellUlí li'lc ZVbi-do ( i [v jich lích lo Inltlio N'etucť nikoho po jmění a cti ne bažil Ženil i i" ticehlcl ( I I otu SC jíž dávno a na jisto i pevné roz hodl KCslí o hCréiii nel-dy tak blouznil se mu nezdařilo u jiné ho iicecbal Jšdyž nedostal lé jz Z lé duše lillhrll) jilu' Iieelitel Neši'a''duá ta láska dlouho a Idu boce ho rilioillikl Teď se už u pokojil li klidným V" pi!cc lio-1 1 ho orný m ano druhdy y- Hllvill Ale S li i í l ř ji o I ' lil llcC! a nic ho do opravdv iiccďi aniž rozehrálo Ncj-pí- jc-' Iiiidivl ic l 'jiké ddo linul Mokro a vlljko způsobuji' na Rtuzcní v kloubech SI Jiicttlis llol r a X 2% i i i l Clil Ol oo poí I 1 1 a I c d 1 1 V e sl opo' i ponn ly zélio národa poněvadž ho 'i n i i ni do al a ko il uď-ii t C (icjhoi leej -aru n ic jiiadani-j-udii v V ieeb vbl dl Oce liýcll lila lil i C' t 1 li ' ni o v -Vin i (Z '-I lízli ' j i a cb lid -i ji na 'ic hleděl a Ir j i d o eh ho I ni n i í I 1 1 I í'cil ze c doZ 1 1 ni a- de ho z I la lidi ní bl 'Hal' mnohá zář !crii í la I : I ni 1 1 ho !) onoho ' I ř I n i 'hh-dl I u lan éirť -ol d í a -i i líl I ' I I i-z e 1 I valo ''a 1 ' i I r 1 i i i ' I 1 i i 1 1 1 1 d 1 1 o lo - ii i i - -1 -1 r i -1 i - 1 1 1 ) d o il i- n i ji I i -i inie -i ! I i : ' 7 - lid -li"' i' lo jio! I 7 a ' : M I 1 Z 1 I I I c I i i 1 II e 1 1 lo i 1 1 i i li o i i - a' d a ( í i ! z lolio cílu lřidi ad o dc i ne dl i odv i i ia a n a in 7 i a i oi I ! i o 1 1 a i iř'' ni U o In i ! i ! li i pa i nad to jc - I - : c Kul 'inu lo I a d ad lu u na d o i d a ' ci ď áíuio o pro hic h 1 1 v I '-ri'!ii in ' b ' 7 ' pro i-iluia la 1 ic i o a n I sr i pomiň I ze I U je ki - I lc -' i í i i i a H ni í z- na 1 1 1 rá - i i i ' ' f l ' ' 1 1 1 t ' U tel éz " I l -I l ' d "UiU a práce a im in!u V i i i a j dá Iv' (di la v ice I í a za -u -1 é 'Ir i ÍiNli a ii ' 1 ladti (eh zá ba v v la- 1 1 ni ejýcll ( (li í m euiil j i !í ' y - pia v oval 'i svém bý'al''m 1 1 " 1 1 J i piolcHoru líiálecř l'olo sc ho lak' dolehl la! zi'é jeho livl a zvláště líni míslenl i i!e]i'ui pl il il b _ c!eriC u 'aenlii mohl Ireha lal é iiiřoilní vcej rn' Iplllno iloliře poioliZIII ISO 7 '„ zbavuj') bolesti ihned orlístra- H rtujo její návratu Výborný Sna pohmožděniny vymknuti ny a bolesti fJena Ifín m rn Biiloy lírotliors Co VELKOOBCHODNICI T t "I J ' T "i I T s~ "WTT r- s- t i 4- "I I TT" -i— r OM Mllltary Kyc — Diamond H Kyt N H Arclier Hourlion l'firiiiiin SI OJVIA11A Lee-Glass-Andreesen Hardware Co ii'ii 'i ' v -i cín Tla-i ii' t ri!éii' a liltoviu'' j 1 i 1 1 s ' náčiní ( ínuviiiiý ji'li zi lezu ' I a Ii7i In z M ii-i l ý liil lu'iily jiožíí-mIo' Iiozí lie-vli'-' licliié zlifoié (ud ují a „ 1 1 ( né zlmzí víi-Iio ilrulil !IUi mni Ifarney Str Omaha Nebr i :-vr: :: v::om !S'pb: vrtWTOB5:í'5 M MAURERA !!1's"!UAiT íi - " - - - —i - ~ ii l riv o iioi iua n Í-L l-'i lnr í ic!'[i i iiiíau n -ilnizl-ai JcmI ii 1 t i i-dc I :Hit lannou ulici' i'' I'im vá íiiinii i i i i' iiíva na pmii ťLKNSK É z MéiďiuMkélci iiivn- i-l vim-ii v P'tí v ( i lii li I tulii au M ii ii c-l líiviiríii pivu Pivo A nliiaiHí r- i liiziiiiiiii' l 'i a-I zíďa I ro' á lihni n-iiitiii'i mi t f' pi iviiviiiiíi inu (iiiay iiiuczt na iniiiii pouao mír j SEVERO-NEMECKÝ LLOYD J'i yli-liit piiílnviu a pa i ipla vclaií ilojirnvil z Baltimore dLo Brómen piinei i i ii'vó-li ' ' i ca iiiiliov ý-li ic 1 i ' ní')] piiriících (jíl 7!j00 do liii lun hiiosiickI i : Rhcín Main Neckar Casscll Breslau Kodn Hannover Frankfurt Brandcnburg Chemnitz II Kiijiilii z Ilalllinoic tlo lirpnicn ol $5250 nalioni Tv lu psirioky niiijí )Miiz' jediní tiidu Jujilií litcr4 oznaícna jest jako 11 lannl V' inieiii' iiiié panu'' v jsnii vvJíradlié linvc vCíiiň zhmlovatiá a salo ny zrn 'i "-ic'- linkuji k lij ii ul H a iiiiiln' '"lek t rieke cHvčt lení vn v&wh proator&ch Ialí zprávy jmilítvnji Kcnerithi! jf-I riíiťíí : A m iMA( IIKIÍ &(') Xo 7 S (íay St Hsiltimore Md II rpM SKNIPS iV ('„ !)" Deudboni SI: Chicago II J liiicli jejiell zásllljici V zetili Ctótc nové vyšlou knihu VŮDCE KU ZDRAVÍ 1 (tretí vydání) d aca I7n ni V"lTš 'A 11 N iV-iJEl 5íí c f in — kterou původná napsat proslulý i Zakladatel Colllnsova lččchtiiílio 1'stavu) iKtk- zjúiuj b'tle!nv ústav Colllns ck York Mwdlval Institute" vydal právč tt-r novou Undiu ve prop" b vfsUťho lidu V knižo tťto má-Ute sc iloťhti Uotts o lacho vAul draví jako i o jf í:rKu fv h prúbeliu a bVn{ roiiuanitýi h i btru') Kniba jest psána v b hkétu a tblf' sfinuiuitt Inún slohu - prto ať ji kal C ú krtiui '""i nclo zenu mlá denec anebo panna přilítá j-Zlo ttm t faule k vrlihvitui prospťilm pttiťidí život V knizt- Ímui ťetnl krasttA yobrťnl tušuvá i Luu-vní kterái mutáht slouží k bp'í ituMHtduuutu' veci NeisiHt to Jtlné batianutv jtké ťvly nť htcrvmi bumbukUk mi b kafi i mi-il iVbv wsiltné alo jext toksuCpř poučuu uiltcCné pot řv bit hni ha ní 2 s tm- f loni lilv ituiuSt mnoho doLiiho lah s whinml horoíatu tik H tttr t ždriv i v phpadu Z i turiiiv jak léSi a j tk rt-i-cn "iat luanc- Knihu obsuhnle přes JÍUU strun Uvv % ř iMnúui v v tra t nimi lidského lia i ttjiiwii úttrdú tdpho políbiv i KAl bvťk l'fv"tv' tu I ti kmtni tu t tiiMe 1 í t i a u :ni ly w ť kiub v á Jn i a prospťšut a proto bv l i i- uveno i aby ji k W v tu Iraptu kri) n ka'a vď-ce ki ua V%k rl:ti thuit v tu 1 1 Ať stvj idruxl ucha lUMitottl pUu s pro tuto knihu Ktc!i n uit ni t " i a katlř pád tlhw t-t -l tta uhiátitv ri pu'h léktK- ii! h vdcií ťti pisto pru onu ktillin v ni' najb-tť dIU' ipai'i %t eut(i jkoi i přiiv kl-rt'h pNt!t ant ' t-''u t ! sť ttt!it Ubtiwl a dri vvbVítc Wdilcu H-ha'u ttlviUni' 4':íits u UW ttu nu ti st nu Jív v dl tutti sih'H 'U kníku to ttiu v i c i' tot i ttilt 5 a? v w-s n tisíc k n Ut idurinu rttJMIUi nteil ttš lutrud pu ieltí Amwrkv 'ft t h la tc sí ji kut íás !t t t'i' Kaídv kbi ťv vhtťl kudli tu 'o-tat m t hť tiVc u t ddv ndaiust atlivstl 14 I" t nt tt p" lov tu li ťiam k n jH't nii tScpf a vu i thta uo }t tl tf tua Jak mí ob%itó ittAma Jwst Ut) ťťitiktiii i v tuu'o tUt-i- ph-imi iu tn% i p-t-o t ltv u in ih dsi phovií) vktišvmiHt b'u!-kt vtla tuno! -i iiit MtpMi v Li tni UH ktvři jsotl tt kt l bl í tlí ISStC ÍOl ! "! )tiplsct%tl tl pra knihu pušnw Vum l thitíd kpi- du--oijn The Collins New York Medicai Institute (Incv) 140 West l ith St New York N Y I f- - '7 i r ť r V í 4 lim Ji'- - I ! 5 I " I : " 1 di I1 " t l f I I I v i ř- -(- io : ! I 7 -- i 7 7 ' -
