r
I
íl f
ml
il
i '
É
I
I
I I
íi
'' i ' '
i}
'
'A
'
i
i: v
'1
i:
i:
' 'íl Vl
: I:
♦ I
f!'
-
)'
j
H i
ji
(''
I
í
í1
i
I"1
Z přátelských kruhů
KIJSWOlíTIJ KANS — Ctí
redukce ! Prosím za poskytnu
tí místa pro dopis Icnlo ve Vnseiu
(těllélll listll lest 1o ]HI l!tl'( Vil !lf
k minulému iiiéniu dopisu V tué
'té Kmín jsem nf zdržel týden a
krajinu okolní jsem si dosti dobře
prohlédl Seznal jm-iii ze krajina
jest dosti krí'isiiá u pozemek dosti
tluhrý ide sueliý Kriijinil viděl
jsem na -V) míl od mentu nic po
kud jsem molil přeldéduoutí vídél
jsem že je velmi ídee obniizeim
Furináří jsou vzdálení nu několik
mil od seln a podoluié též i hccli
ří Ti nmjí postavené boudy na
domovinách okolo mají něco z rý
páno a díru místo studné Také
jsem v té pustině viděl becláka v
hiikníeli Do mésta mela mil
na všeeliiiy Mrnny Farmáři jak
mohl jsem senati nedělají v tam
ní krajině žádného pokroku Mlu
vil jsem tam m farmářem který
l I tam usazen -U roku Mé L'0
akru pudy prolomeno ale dobytek
neměl žádný Taloýeh 1'arináí'íi
iděi j-eni několik Knijina ta
zavodňuj'' poinoeí větráku jež
to i el a Arkatiis jest :!U mil i je
iia li nul na jih dal mně bylo
S'i 'íelio jrera i asi o l'J)) top
twy lué-lo t i ! jei rií ndil
liliu I ! ř t n 1 1 ' I J liiflt 'm r'' jei '
I ' I ěeli ji t tnu značná šili
h l tu li nepřehlédnutí ty npun ly
vody A voda ta je ěiá a dra
vá dal mnoí tvrdili na mno
bych mi-tei-h j" nž í'i stop h!nlo
I-' ' eeém i d í lie ide j I í I
okolo žádné Iím doliv t I íi její ( u a
ta mi iěťlik beeďu ("! 1 -I j"
ďidi Jaejiiý krávy 1" až 1 -
dollaru klls 1'ref'ic jsou Miché
tr:'ili žádná a Ui je v i l'i li !
I' íl'u jak mně bs bi sď-bMio přijdi-
nejvíce na jaře a to napa lne
10 az 17 pab-u Vody V létě dz
í" 1 1 !!! dešlé ii' prXÍ 7i mésta
Kads piKt il j ein e na západ ď
niii?íi Snvaf 'ity ktei-é má asi
ii-íe oyate lest vlihý
( (I J' V i 1" I ' lliéstll jest Iťlďé je-
ř' i z néh se pnemkv na řejm
a vod á ují M '' jet léiiiěř celé
německé soii t un Xémcj N'ě
meeka i línskii Také v métě
)rdwiy w mil na západ od Suuar
ťdy ležícím pěstuje se eukrovka
V okolí Suyar 'ity a v (n-dvvav
vijittií pozemek eiikrovarní spo
eě)st Tato tinjme si lidi s po
tahem na obdělávání polí a ť'm1o
platí fM r0 ďiifié Spob-ě-nost
vlastní vešlíeré nářadí od inotvky
až k vazáku Lidem pak nářadí
to píijěí Immi In vél šinou šatní
Kusové Ze Slli-ať City jel jsem
dále na západ V 1'uěclík
IIi:il{l('K S I - Ctěná re
dakci Chápu péra bych též
nékolil řádku napsal ď tohoto
jniiéiiit a vždy oéi-ká vauéiin jistu
Aě je nás tU dosti přece i'-lií o
nás mnoho slyšeli n proto umínil
jsi-IU si Že blldll psá 1 1 já l'oěasí
máme tu dosti mokré I'SÍ tu
-kofein každý druhý den takže
Vs" vyhlíží dosti Vseli- Obilí liátll
tu také pěkné roste 1'aslvy máme
tu aŽ mubyt a vody je tu bst
Vndii je tu zdravá n dobrá k pití
Míly jehi In ŠaK voda měkká
a je jako ibňťuvá Israjiijié se tu
stale UNizilji a dobré se ttŽ't 1'u
du pilné vzdělávají Citu dále
tím j" tu krásnějí a veseb-ji Far
m skéta)í u n i mn"h'i h nalez
lote Ceeha 1'olitlkll také
kvetla v minulé době I zdi jsme
jí de dnsl ď1 V tireyory nkfesu
bii a pokladníka krajan a fen
iso!ií si ode sšei h krajan I Vše
iíťii'itié podi'ťV - tňnhdy j!av
i- Imli p kný Vi'í:'ek Opat l'iíi
í b dnu ť'ho ěirv ciiéku " I -
le-ai 'nbi " a ťiViii hini' se znaiiit
!í:!-' T'šil J ik S" o li"1 J o
s' v A kfi ill p l K'tb d
M l
s'i'I f ' oH-t i- ill i S'li id
F I bl I l se cl y '-U ku slV I ' I
rc ifiiT z la :t ti ti v y h i
I i- iV v
t
i (-
V 1
í p
1 v' I
j - í i a 1 1 1
I i
l psiVútí Il-i Ul J-i jili I il- 1 1 l- "I I'"
-tl'MNt KW" ťtiit tiivi 1 ! si! -v!t 1-1
i-!K-' H li tu ' ii r-í Ívl--i '4 N-ieys?t p():e s
! il 1 íi tl t „iťi l:-k!rtl' 1 yl (jsi i
1
'li-u i-t i li- Vi ! iti
% ! il nu S -! iit-l I M
I"' i' t y 1 !' s pt
1 i -:! ? i ti- 1
j 'S 1 k y -h I--! "
} h v '-ul í-l I -t p- v-
í í s t ' I -íf í - ( I ts
- ' i ' 1 I- ti V
' 1 - i 1 I t 1
s i i --! 1 1 t u v
( i
1
ru ! 1
nedu l'ati František Šimám-k
jest Z ('rete Neb il jest podílní
kem v obchodu se smíšeným zbo
žím lak j-i-m slyšel panu Si
malíkovi se zď- dosti zamlouvá
lib- přece jeli ěasto vzpomene hí na
své dřívější působiště zejména
latniií výbty kteťýeli tu není
I'an lieliedll jest výtečným kfej
ě-ím lak mi udělil práce má to
lik že ji iiuí zastali nemůže IVoé
by neměl kdž je řemeslníkem
dobrým a šíje velmi pěkné Dáb
jsou tu dva české podpůrné spo
ky n sice řád OM-S ti ZČlkl Kaž
dý těchto spolkli má nu venkově
síň a ty jsou mílo od nebe vzdá
leny O pobavení tu žádnou nou
zi nemáme nebol' zábav máme tu
dost a dost Kády obu mnjí dosti
éb-nii zejména ZCIU lak se pro
slýchá plléí de jest i") jiné poljpé
a co nejdříve budeme mílí zde 'ád
ještě jedell Mydílll Že je 0
správné staráme li se aby všichni
krajané sdruženi bli ve spolcích
Měli jsme zde dne 17 června če
sku veselku Kriijíiu li- f Ja
noušek pojal za manželku sb"'iiu
Annu I 'rbiiiiovoii dějích ováleli
ní cesta edla do I n-n v er 'olo
1'řejelne jilll miiole zdařil a sté li
na nové dráze životní l ruka
nechť je ia cáp illlebo V'1'álifi
- 1'oé'jiHÍ j' me j i na jaře měli mi
"hé nyní v -a I mnu lu prší už přes
lib ii ( 'o však j'- to platím i'i
l'i'da neliiiib- lid o'i'i jali 'a- ie'-i !:á
válo 1'sin ei nám na lu po-Jo
M i b-ué i- íí ! v a dne 7 ei-r ioi
!j nly se :foup a (v ibtíédy
i" o mu 1 a mi l lo za nechá n
I 11 ii e i ťlin Mlíobo í ! i I"
Vbili i -áne nyní ď I íi I' iIi ta
lé p'' !o 'o-le evle dále )ne
ě'i-i v i i in i i j-in" I ii značný vin
1'řloiil -' od jižní 'trany a ebit r
in i ti b ( éi i niky I I il I
Mni I 'Min I loj í ý ho V j 1 i ' I en
ta íé t roeh i pohuiod 1 i 'aii I bu'
I V lu hl V en iib V Za VÍ'id le
pi -ml
-in větru
bil
in nnj bedna il už nuléal se na
llii ál U n-l i j' j odnést i do dmuli
a po obit i dok lora aby jej při v Il
k vědomi N ní 'íik je zase ebla
pík My -lim že podruhé selená
cc do sklepa UŽ ZUse podobná 'i
cce m jioen Srie'ny po-
zdrav ! an l-ín-jé-a
líriílIXtíTON coio cié
ná redakci Frijmél" téehtn ně
kolik řáď-k do milého 'uš"bii li
stu jako odpověď na výlky něko
lika dopisoVatelíl že jwni pfo pro
hlbiel Nelitélíl jvlll i'í'-í V lili
liub-lu sé-m dopisu Že hotely y
džují iin-sto nýbrž Že larmeři vy
držují holi y Zde farmář vozům
svoji ženu do hotelu mi oběd eož
jisté neudělal by tnm kde je sa
loon Vím to c své dvimetileté
zkušeností Sebrasky Když by
všichni obchodníci táhli za jeden
provaz nemohlo by to nni jednu
inu ani druhému mésťu škodili
Farmáři někde své potřeby nuku
pívali přece iniisí Saboiiíei
niobií by si to vynahradil-! tím ze
by zřídili -i hotely Cítím dobře
s paní Otoiipalíkovoii a vím o co
se jedná Mám Vše dobře na zře
teli ídežihť máme každý nějaké
nesnáz- k překonání Ani mno
hdy ty peněžní nesnáze m-j-nii tik
t žko k pi'eloiiáiií jako miiohé nesnáz-
životní Měla jsem na zře
(li duševní muka ž-u opilců Žád
ná laková žena ovšem m-muze y
eřejně piwt ézov al
'l i cm
„i :„ ií-
jik débd i ějaké pokusy na zvi
l iitcch Aby zvirata nerv ala ne
chal jim vvriiiniiti jazyk Tak
si též Jři dstitV liji ony úkolu' Ziny
kleré chtí Udržet i sé 'inii- io-
lié jméno a samy raďji trpí iic-ehtějic-
muka sVH Imrsili tilit že
i by slyšeli mi„dll polabnivaní
j it p"d nunJ bol vtij dusití
(jen t svém r'rvain'ia rrei
j Fal c Sillah opiVei' lllllé ''
bvb ťy le lem! v za imu tako
V V i 'i I II
Mm!
ne stu Vii
l MU
t
1 :
t!i 11- 'slil ť v
i- 1 i i -T t í 11 -lu l-oli
I l 1 I 1 „ I 1 I
1 ' 1 - - u " i - u iniiAiiMi l il
" I
lti'isl t u líc !i i
I
jt' v lf i tsvá!-u '-t
j V ! i l l I ! I k i 11 il - !' '
V I t ' o l-e I v I li
M i p c
I i I I' lil i !
1
nlif Mi
- t'-iť p-
' "! 1 ' - l I t
1 k I P I
% ' ít
t l:'t V e
! 1 ií ! 1 -
i ' i ili i t t : I 1 - ' 1 1 1 t v 1 -
t'
hlavnější pohnul koit k z'a vedení
pfohibiee že Kiliozí vidí lo poníže
ní ž -n ( btéjí muže připoul at i Ic
rodinnému kruhu 1'an Sotrab J
šc že by si nechal nápoji- přede
Pali dokloreni Mydím že své
domitý doktor by to sotva dělal
Tyto řádky píšu h upřímnost j
a prosím uby též tak byly přija
ly všemi kdo budou je čistí Žá
dám jen o rozumnou rozvalin lic
hoť není třeba aby se nade Vsím
lidé hned rozčilovali Vždyť V řád
cích těch není ničeho jiného než
pravda Mnozí ze čtenářů tohoto
listu dobře mne zmijí Vyrostla
jsem v Nebrusce téměř na jednom
místě a nemohu říci že mám ně
jakých nepřátel Imie zde hiiini
Češí mezi eizí národností le sta
rám se sec síly mé slaéí aby dítky
mé dobře česky se mim''í!y Mám
I ve sláří od H do !' rokft Nej
slarsí je-l lai-odav L' roklí starý
O tom roznesla se zpráva ž' se
ztratil V téže věci obdržela jsem
mnoho dopisu od plátek kteří tím
byli velíce polekání 1'ntoiu íkí
V cilsopi-e lilnlo jsem četla Že jc
na koní ďi prérie a více se nevrá
til Není na tom nic pravdy a
zpi ii odij i dodána b la zprávu od
o oby kli rá b la na omylu V
jednom časopise hb-ibil John No
volný kdesi v V-brascf by dlící
-veko r vni Jaro Java b t iliirč-
bo Ně eij )' ihiinní i idí c Ze
e ji iliá o s- i a naá'lio a tak omyl
povlak h'1' -i i b i-e ý in podraviiu
lí-drí-í a Novotná
Z MATICE VYŠ VZDKLÁNf
výbor M V V 1 terý
t 1 i i
o !'- v i
ci t'-l'Hi'-l! h 1 hi 'Jin c i
nu j m no' ' ním proť F V linii
'!- ze rl'lnl In -podál'-! é kol"j
v Ames lo'' a a -! 1 v Sárk V
Hrbkové u -}
lillV I I stát -
ní ni i v i r-íl e v aneolii N' b n
n viti v i iiař líajnis v pr nim j
týdnu mé-dce é-ervna dnležilou
'i'hui 1'řílomní n li éb-icvé
I '(( i! Hiím-k a I' A Koráb Z
lowa Cíly proť F V houška z
nis la F N-vera a dus
Mi l-oia ze 'ě'bn' Kajíili Několik
záležitostí lna I cuiých od podědili
s-hííe j i" i - I ebm a tajemníkem
vyrícných by b předloženo a též
sei váleno N'i' rh o zaniy-leiiéiii
vydání piehledu pětileté činností
Matice V V o in mz m' jž v dří
vějších sehiiídi rokovalo byl pří
jíd ft k: iipravi-ní spisu získán p
dali Stépáll jemuž SVěícno potřeb-
ný materíid sebrali a předložili
výkonnému výboru k přehlédnutí
Itale rokováiio bylu potřebách
Haší sttuluiíeí mládeže a o dub
Žllosli povzbuzení ku Četnější ná
všlé'vé lut středních školách (hbh
sclioolsi Fřijiil návrh aby dva
členové výkonného výboru béli- in
letošních prázdnin ve směru tom
působili li ve smyslu nynějšími
stanovami vytknuli' činnosii mi
lielií zakládali po českých o-a-kieli
vzdělávací kluby 1'rol' si
mek jalioz i si Šárka llrblovi
mivštíu Chieiio aby tim uspo
řádali řadu péci nášc t pfoboHi
zájem o Maticí a -naliy I-tecé ta
lo instituce sleduje hoději od'-
béře se proť Niiimk Zit tíinze (
b iu do Nebrasky kdetu sl Hrb
kovu navil íví státy východní aby
působila iu-zi ilaiuskyini spolky
liylo také uvažováno o povlá-
i : i 'i
"' ri o-
síty č ské v Praze který by na zi
kkcb i 'p'a V llý e 11 stulloV lnul n'
nich příslím rokem uspořáili! i a
dli Ivulíllřliíi h přcdlián k po ee
ski- Ami'ee I icdnnio míviiíii
písemní - tyky s m ktcrýiu proi-o
l lu piasi- ní:visitv a isii'111
'on-ehám li p" d "JsiniU vyiaeěi
Xr scliui těl- i t nv byly iiítvr
kuiiei 1 1 nl ny jež byly přijaly a
potvrein 'ileitost upriiv-iii a
ř"'i skini kol louh le-fUi o j K '
i Ui '
M t'M 1 v
i IZelil
i nri!lvfi!tl
-I T" 1
: ii-
ili-i 1 1 1 1 1 1 ! ' 1 ( 1 i 1 i 1
I I I
- ' e " 1 K
t lin !!! luslli f titaíll W
tli I i!i!l II' i ii pilli I '1
v 1 1 1 v íi i 1 — :-i 1 1 ut pr
t 1 "
u r!i !r!i L luna it a 1
I
M 10 l
It ! f t t t 1 j -'lH t
j ! i v '"' i á ' 1 i vy ! I siv e 1
p! I n p'l 1 i :i lil lili ! l t
! I -hi ! 1 i!- t )!! a i
( 1
i„ i i: % i t i:i ' ( : ?
V- vs i I- 1 W I v
if U : t
i W - t
Adresář českých spolků
Lože Jan IIum é 5 Rytířů Pytala
'hIIo vii ra v i'lclia své seliúz- druliý u
Hvitý řlvrtek v Hak'iloviii) NWiůze
zutiiijiiji" se [ih-tutí v H Iiicliu V'1'iT —
Vel luinWéř 1 W Xerznii Jiiistoliuiirléf
l'r Nuvňk 'i'cliit Iii Hoiiknp : -toiioj-iiiHř-
Julia I"')Siicliiil K ií H líii'1
1'ílanKi-r M oř V li F PrKcIiAMlut i'D
klii'liillt IM ICiái-li bmjiaístr l'r Prai
viiíthu utrilí J'r Jilin vciiUoviií nliúž
Jim VVcIř
Todp Sokol Tyr4 č I
oilliývň nvú pruvliluluó HcliLi') v siní (
í V Kušjinru [rvní iiplčli a tíctl poii
itólí v uiéKÍcí PÍiJi'iln Fr Hvojtck
iiiísťií''iliiji Jiti Piťhu tiijeinuík V
J VAdií H Ulh HL účetník A
V Novák VÍM Ha 13tli 8t paklinliiíli
Win Vníik ijizorco Iiiat Koraiiilii ui
"Viník Ant Xuíík prii(xréiilk Jnkuh
ťiaular vb iniij trn a roky Frunk Hvo-
hoilli
T&bor Nebratika C 4771 MWA
ďlbyývli HVČ Jinivlijillllú Ni-lifiZil luiž'lll
jav"')ll H tíctl Htťislll V llléMÍ"i v H liml
viir v Sokoli viní tni již I'! ni -
Vy tliaZiiy JouiHiil Fr Ilullí' kutuiul
M u Voluva návo i':í l'r Pécliotn klerk
''tuin Hairldivsky' 'ilSt ho bltii M
liiiiléí- Jului Clilclioriiil plaivnili'! liei
Hiii'k vnítní hIiiž Aut I Siirl a vink
um ť Wnlť
Tiixír Nlrifiiik4 Lípa IM WOW
vi své ni'liii1-: I' Miilc -i kažilý j r v
in 'i-rt-h i'lioiii kilý ti -Ií rlvrnli
v iw si í V Ivilolovlié liii jižlí 1'i lil
Vysl koimyl J-j ( ' í-Aíduii v-li-í
i iIj:iI fului l'n'a lii! 1:1 iil'''lilliliiiJ
i ' - t ' kluk íoiin i'i'-pí-i-"i a)
i i' - '''illiiufi Si bniilséi A I ' So v tik
l-i 'l ) I r H vljo')'i vnílriii utrtii A
lliila i:! v li ! o vii i tr!iý 'r íaii!:i ví-
r iím'-!!'!! 1 V Ka-j-nr A::ui i hii a
liií i i i 1 [0 r
Tilor Jíolaualu c iniii Ji N A
'!!' wi své plavci' lín' Mi-lii liaž'li:
jeii plllilili v liiiMÍrí V í'iloiVII't
' ' - lat ii ! ! I 'teiť-etli: a A tma
Z a i lni topí Cl JIa )'ri Mlr
i c liiic!'ka M hl rul: In- á laji mní
A M'-i kb boríél Ki'7 lilii iíl
pul liii iíi-c Mari" trliiíii-k aiiu-iilky
Mh iVíia a Murii' Pi ilintnliy snilini
F ' '"ri"- v-io-owi -
i iii:!i vyn naj Attia ?- i K ČI lil
iia ii A iiii j Sí ti li-r
Podjt Hokolky Tyrií I
'}}( Vliji H-'é JrtlVÍ-1' lil'! h'lu"tn ji iilHiil
ne nu in a ne i'iiii iUrlmi in iii'Ij v
a i j ťbeji:ua I 'i cl '-'!k:t Aiinii
)')!il l'l"l Ho Sl S't( IlOiUopíeiiíl lia
l'i-i iivcí laj miiii c Alma í-vujtil:
iai l!Uli ht ii'itii twiiilíi! f -ti !
lieiicl JViJ Wiťmtii M polilailiiíii
Viiiui luolil ituzotky tié Maric Vnílo
v' I iiiíij táiiili' Miruvcť A luai V ii
ieít a Annu ' 'lil Iirál óiitní -ii'iř
'liric Vit k a Anna Siva-iiia
Lo2d Vcriiont ZAíiíiitu C 171 F U A
iclliývá pruveli lín' cd ízc kařiluii
illlilioll lldlčli V lli'ijl'i vc li llllll Olll
v síni 1 V Kíišmrti tia již J'l itl
Píclhila loliii Virák iiíÍHtijícilwi-ili J
livoíiik taj Antonie '1'ííikit inl
1 70" Ho lilii Nl pukla lnici! M Iťi
IVIi [iríi vof kyné M lí'il'iiiati iijilu
irltiHl vi Ií Marlíiick pravila M (Jlín
vtiiiiní stráž A Krajíček venkovní
htiáž 1 NovVIt vh máj M líernii J
Aliiš :t A Itviiíik
TitKir Myrta fi- 922 11 N A
odlévá sví' pravál ilií hliie kitžlaj
první iii-'-li v inésii-i v Xáriclnt Síni
na bi a WiHiiírn ul Vysl prorokyní
losijta Slíiina prorokynů Kat Vi-lccliov
iiliá iiiixníprKrok vnč Annnic ovolná
ta jciriiiii Františka Soukup l'!li Su
11 li St poklailiiii'e Marie lioiikul kun
i-lčík-i low ťa kípa niaršálkíi Annu
Koiits"ká uiítriií lilráž Kit A lam
Venkovní !ráž ťrant A litin vt) liiaj
Fruiitihka 1'esk ť'ruit l'iikal it Vinia
Žul ku
Háj Martha t 10 W C
ulíjv v ti hvé pra viI-Iih' srhuc kalou
'Ivrtou teiHMÍ v niésíci v Sukoloviu''
1'Jlí Si i:itl St PíiNlwlku A!"hio
Vaňci!: i:::pí i lía lka tSazlar lí-s
h Vťk tiijeinni-i' Fraiitikn Ivňck Mn7
So látii St pokiiiiliii-c tuši 1'init Ma
rek v-st kyné liurlioru K'resi pnlvclky-
i '- Mtri' lir:''iia Athm- Marin ] toru n
liurlioru Matliiitixcr v_h tn:i Trcii
Peliláii loscfina iivrii líu a Anna Vu-
o- luijovy Iťkiií Pr Iiui Svolioilit
Sbor IlvezJa Nové Doby f M JČD
oiln'v4 své pravil -Ilu- sclil kašlou
tfi'!S tirsi"1! v r:i'-s!i-i v 'i ):) !jt V
Nařolaí Sni I I a lilium nl Vys!
pí ilclkii Mali Píiíi-k pi U !!' A
1 o i jí iiainisika Muii I'iik tt inne
1 llli I ' r t n llts ' pieto II UV'
i i i Mari" rn„'i-!tlm!-r poUjiiii-e
IC ji h tiku 'lii ) no Maric Isilioí
vyl n íi Manu Zikmund Atun li
liMl 11 -V lili i i ki"V
T l J4 Suku! Oíul4
v á s -l 1-1- In! I J ii1 i
I ÍH -I 'i V I i Vctf 1
l--iii
I
n„ tt si 1 --i 1
vi- in 1 nni -ii i si i u w
I-„lei I imi s l„ -u'r vti
tll M I 1 1 1-1:
j 'Au vu M 1 ' !in W l'l '(
š' t u 1 e Jv v
!!! é tv lí !n L k-l-l-l
ilí m 1 V I I Mi Sl -'-l 1 l
i- i- # v ni ti k i
a
1 t - t ti 'CHÍ } : -!
i ! I' I I ' I l t
% 1 i S - ('": Il f 5 1 M e
i I i
a r t(il r 1
1 - li
ti I i '
'St - I
)'' t
RICIIARD QUPINELL
ItJlif říminlí
' 'lílO So 13 1 řiifii Omíhi
i Potř ebujete
'-í
nápisy ohrady anebo cokoliv do
našeho oboru spadajícího přijď
te se na nás podívat anebo nám
dopište My nezaměstnáváme
žádné agenty kteří mají více
než jednu třetinu z každého po
mníku Z tó příčiny tento obnos
zůstane Vám a zároveň zda-li
nedoznáte že Vám dáme lepší
práci a jakost zboží zaplatíme
Vám cestu i čas 4'JU
J W BAYER Sa
Dobré pivo jest lék
Plzeňské pivo v láhvích
z pivovaru
FREM0NT BRWG CO
Jesl Víléeuo Z licjlejisílio sliuiu a Z ées:éli"i cliiiiee rl'utu
jiivi iilii-aliuj"' pmize lí'i [iiiieeiila liliu a pfitn jest vseulu-cni'
")!il ílicné 11 ii'liiiriéci' ii'!:ři se elíCi-l'- pusillnl !' I -
II"' il e hi j'' ! Ir
Oliy!!l -j'!!'t i„ !í-t!i :
'l'ee 'li I ill''la - '1 1 I I
JOSEF KAVAN
pojišťující jednatel
v iieli-i-(eii :i lu j-piil" liliv 1 j -'1 li sple' iii-tecli je znít u paijc
hlavní jekat I lvi li-isvell
Jednatel pozemkový
pln ty :i "lniiiy v Oiuazc -t Suitli Ouiiize 11 lunuy v tikolí
Ivailý liii'le pnet ive a sveiiiiinile (ilisluiieii !Mf
Každý krajan
Hi-iiieii piku 'l oliiatoes
eei 1 atl
Kdo z iv ítati clu'"- '1"
aiiscoiii 1'nrk káru :i
BRAT ň í 1 HRU B A N ' za h ra d n ík
Kast Sile II
Osob
ám řídícím povozy!
V tt-to roční sezoně tratě pouliční dráhy jsou velmi hladké a
kluzké což jnivodíno jest kj íitjhitn počasím a z tč přítmy
jest íu-možiio 2istaiti káru ihned jako zx jiných okolností
PAMATUJTE že pouliční kára odkuina je pouze r trať a
že tuotonttan nemůže so vyhnouti am-bo zaotaviti káru hrcd
když přťil ním ocitno se povoz
Nťspohhejie se na motormana žo ochrání Vás přrd rausledky
vlastní neopatrnosti — on mnohdy nemuie tak uřiniti
Pomozte nám zamezili úrazům
OMAHA AND COUNCIL BLUFFS
STREET RAILWAY COMPANY
LOUIS A PIATTI!
ridci privaik i uNjný rotit
S 3 7 -510 Brin Bitek
- Í-I t ! lei -1 '
t lt Nin í: t
- li pomník
l-
tg
ií"
s
1 - 1 1
'eleLui i)iiiolas I II
ubývající 'liliu
měl liy x'i iiiisá
zeti i tím okrášlit i i-vé obydlí několika
květ iiiniii :i rošt liiuiiui kteti' kviUly by jd
ech' !é o V našich nových Kklellíeích til
lezm te ty ni jlejisí druliy květin i r tlih
pro Venek i za okna z:t mírné coiiv la!"-
lliállie sazeiiíce Zi let)ilin i' Z illlpolt 1 van ýeli
t vii ili uliv karliil hlávkový Kitlit pnu-kv
na-icli skleníku Iiecliť v sel ne na
se-tuiipína Doieas ulici
u 2" S'?-
- 1 ''
i i- KV-itt lw -i
i ' ' i i M !:!' ! i
' t4 i V !-- i Js
t - : í T ť - l t
t -i % ' t
i
'l jt - i ' l-s ti! t !% t
' -i 1 1 1 i - '-u 1
i li' 1 ' 1 v ' 1 v 1 i i
t
t - I 1 ! I
' 1 ) j ! 11
i'"- I ' -'-! 1 !' It l
1- % 1
I - vt 1 !
t t t t
Oč
-
t
1 1
í
i
i -