v
f
f
!
1 '
1
í
r
i
j —
i -v 1 1 l i I I I
Na prahu Nového Světa
Ze zkušenosti českého novinaření v Americe
Vždyť beztoho po naseiti národ'
tudy rieyústane iiol i nápisy na našich Ná
rodií'h hřbitovech ke kterým se buď- kdysi
pohlíželi jako k indiánským í-hintí rri A
možná že i ty zmifjí jako všecku ostatní
-~ národní spolky národní cusopisv í národ
nf hospody Mřize muč tedy nélolo zazlívat
ono malinké pokušení že jsem chtěl svou
zvědavostí předstihnout! budoucnost a urvu
ti 7 ní něeo pro sebe? Jak já Jiyeli k lomit
přisel abych za to že přemýšlím za vás za
Všecky dnem í meí měl stejnou orlplatu u
mizel z lidské paměti se všedními a nejvsed
iiějsími? 1'snli jste o mní místo - - n já sáni
jsem to prohlásil nejednou že se svými my
šlenkami jsrín o sto'M napřed Když jsem
váni tedy o sfo let napřed ukazoval restu
nebyl bych za to oprávněn k nějaké malé
odménó zavdal kn nu to eo uzraje pozdě
ji? Takový nepiitrný požadavek nikdo přece
se neodváží nazýval ješitností Této vlast
ností jsem dalek ím myslím Že je o spíie
sehevédoiní muže jenž ví eo chce a lidte
Nyní však o jiném A tu dovol a dych
Ti K''i'tiiloval k nové síle Zastavil jsem se
ílll svých ulieliodníeli poliilkáel) v ít íf'ailí'e
II Texaské lojaly kde seznámil jseln S" s
panem Myšákem len jsme se na sela- podí
vali II UŽ j-lle k'i roZIIIlélí de to éloVék po
dle mého ťuslíi Ví kdy mléct a kdy mlu
Vit Mluvil jem siee školo neustále sám
lile všecko eo on do toho prohodil hylo véc
né 1'řipadalo mné to jako kdybych se-tavie
val nmélé složité lešení a on jen zatloukal
hřebíky ahy to nespadlo 'V'ý horné!"
"Vzal jsle mné to ul!" "Tak jsem si jo
také představoval jen že hyeh to nedovedl
lak vyjádřit" atp lnu radost s ním o
fit jak je diiehaplný Mluvil jaem s ním o
Založení nějaké Národní St ráze éí spiše O
hrany proti pomluvám aineríekýeh kuovv
nothintríí kteří o nás fí-dné í tiskem šíří po
Věstí že ni nedovedeme vážit i americké sVo
hody že kde je nás 1" tam založíme hned
! hospod ze rušíme nedělní klid límcem n
muzikou Že hlasujeme při Volhách Zři pivo
ntd Jíázejí nás do jednoho pytle s nedé
lanými Poláky a jinak nás všechny NloVany
dohromady nenazývají nežli hlinským míro
eU Kadil jsem Se o tollljiž jednou S Kar-
Jem Jonášem 1'okréil jen rameny a řekli
"'Myslím že cizina nás může soudil jen po
lb toho jak se chováme Soudíte li vsak
'h nějaká Stráž pomůže půjdu n vámi" To
je vlažná odpověď Vidím že vfnléí úlohu
IiiiihÍ připadnoulí mné lieho Tohé m ho Vá
f lávu Kiiéahoví v Clevelandu Vy oha jste
však přívrtáni k redakcím Tuhle mé tedy
máte - - ohétují se Vseni spolkům posh-m"
provolání se žádostí o příspěvek k národní
inu fondu J5udii cepovat u biircoviit ospalé
'Národ nebude snad ode mne žádal abych si
tcestovmí platil Sáru jej na lo upozornit ne
mohu — spoléhám mt Tehe že to učiníš Za
mne
Myslím že ti spadne dfikliolný kámen se
srdce až se nynějšího redaktoru žhavíš A
bych řekl pravdu lané se také nikdy nelíbil
li 1'ahunkovi tejirve ne Všechno co jsem
při první setkané s ním mluvil provázel jen
jízlivým úsměvem ('hran hub (zas jen o
brazné řečeno) ahy mi mu tento nuíj dopis
dostal do ruky! Tvůj upřímný Spuhhi"
OdloU j-n'111 toto ptHIié íielížé striilioll
A otevřel jiný list s poštovním razítkem ně
jakého luesta ve stálé Kausasu
J'odpis: "Iřinaldo Myšák"
Ctěný pane líiimpoiicliu ! Oznamuji Vám
ž jsem nž na cesté 1'rihudii do Omahy asi
ve dvou dnech nstiivíl jeiu ne prozatím
ve zdefíí ěenké osadé nhich Vám na dílka
mé dobré vide a přiéíiilivoMí sehnal několik
odběratel Slíbené adl'ej lo-VeU NcliMihl
jsem e k nim dostat Majitel Texaské o
paty 1'andúrek posh-dní dobou - zrovna tak
jako by byl cosi tuiil zmírat adresář ď
ncdoliytné pokbolni od které nemám k"m
binnei Ale nic sí I toho nedělejte Čtenáři
Texaské Lopaty "sil vieei Moravci u ne Ce
si" jak kíi nit o sohé říkají Musí se jun po
dávit e(lllo po lopatě a li" takovým uíle
chtilým vypraciiviiiiýni slohem juKýiu Vv
palie IúlillOiM IlU pUete tv 11 lirjvvíií
éa abM h se z Tcxiuu doslal k listu jeho
Vne-i-ná tendence ité lihidiciié péro Zas o
klidit U duší tnoll Úlodlií de Inohli t tlí
1U 1 1 ji Holil liíká nať U l odill se pod l'l
jemun malé branil-ňrky tm sl tu k tdile
íe ui jeit uii poohé polin ilnii to pon[ra
eoVOii tvi p '' in h"kii čud lioij sloli kliC
tt jini ) f'XW J odi ji! I i se se n
ntde{tie( hmo l f a i lotě ((! i -
VIoí l jst iii t k s tt Oty ď vV)í o!
Ub U nďbiv d(ic to ov i i loUin ř
idKrt i4 lál- ol M%i l st kli fé e p'-i lo ť
lo p i_i v 14 ' a js!tl po
ftkťtti Hei-(t!iiik--ví lJitii-tii'l- ( plihllko
NUid 1 'O loti ! ti t p'" l ! il si pc
nichž smála se nřívftivost a dobrota dlouho
si unie prohlížely Dlouhé kučeravé it bílé
jako sníh vlasy jakož í prostřední plnovous
vroubily temné osmahlý plnolící oblíécj
"Jsem Petr Pěl" pravil "u vím kdo jsi
ty Pojď sem hochu ať obejmu syna svého
druhého mistra J"
To bv I ledy l'elr Pěl který na podzim po
válce 1-Hoi vystěhoval e z Trutnova do Ame
riky Na mého otce u něhož se vyučil řeme
slu níkdv nezapomněl J 'sával mu z ('hicu
u ze ('íiieínnali a naposledy z Pelhíllu z
osady kterou sám na řece Niobraře založil
a po sobě pojmenoval Jeho poslední dopi
sy im žlutém tuhém popířc chovali jsme ja
ko svátost Plnily misí fuutasii indiánskými
dobrodružstvími obrazy nekončené prérie a
pnilcsít nu březích n ostrovech Niobrary
"Kdybych jen by) o dvacet bl mladíí!"
vzdychával otec ukládaje pělovy dopisy
"Hned jem té poznal" pravil "Jako
dva hrášky v jednom lu-ku jsle si podobni
Tenkráte když jsem se u tvého otce doiéo
Vlil byl také ještě svobodný a chodil za t v oi
malilinkou lléhé zůstával u ní šelma dlou
ho do noci Spávali jsme spolu lili píldé
Tiílj dědeček nechtěl aby si namlouval Če
sku Číhá val mi jeho návrat a když tatínek
tvůj soukal se po bidle do okna v loineuieí
sllše jeiu ěaslo za ním Volat na pudu:
"Varl nu ík iindr morhu yilui!" (poélij
jen já li zítra dám) A někdy bv I zítřek už
dneškem ' '
A Pelr Pé se rozesmál tak vesele a ji-
drilé Že mé řtllhl s neholí I sazeči y vedlejší
míslmelí "trkali Plovy do vmlr aby spatřili
bujarého liosla
Cim dále lim víre jsem ponával v něm
"iioho Pera Pěla který na podzim po válce
kd mu pruské trraiály rozbily v Trutnově
ZIVod přisel he s míflli ozol'' Arv za ro
cku iiejstaršího pětiletého sMiáéka Karla
zalím co paní Péová chovala v náručí tříle
OI Aťlies Jeli e ey bV I štíhlejší a vli-
sy jeho bvly tmavé
"A jak se li lo novinářské řemeslo líbí?"
Vypravoval jsem své osudy s Painpou
eheiii
"Hochu hned jsem mi p pomyslil že té
opelitlí jakmile jefii se dověděl že jsi lad'
I nás ho známe dobře Ale teď tím honem
sekni a pojedeš k nám Moje žena Karel a
Aiezka se li zalíbí a fy jim "Táli taU při
vez ho hlied s sehotf!" Žebrojij mě
- Nemohu zatím pane líéli —
"Cože' Předně ti zakazují abys nwié ří
kul "pane" bmleš i„né tykat a za druhé
jem teď fvým nejhjjžším příbuzným - sirý
'Jern Nemůžeš li hned dobrá Přijeď
za dva dní drahou do Creíyhtoiiu kam muj
Kálel jezdívá dvakrát lýdné pro zboží Mám
totiž obehiidek se smíšeným zbožím a přitom
farmařím Krejčovinu jsem dávno pověsil
na hřebík Tam odtud nž k nám do Pe
villu dráha nevede Svezeš se s Karlem —
plalí"
— Plutí —
"Tedy nu shledanou! Mám jeíté nějaké
řízení ve městě Veéer odjíždím "
Pože milý uvidím konečné indiány pré
rií n pralesy Pumpouehy l'abunky Špul
dy Myšáky nechám za sebou Na nejvýš že
na né ty Indiány pošlu aby je skalpovali
To bude život!
Nikdy jsem z rio-e neodcházel veseleji
"A když jem jen takhle!" prohlížel uvili
odřený oděv u rozříznutý rukáv košile
"Jako když přijdeš pole Kdybys při
sel takhle z bálu to by hýlu hanba Ostatně
ona je u nás ne my u ní Jdi"
Pavlík šel Na zápraží poznovu pozdravil
píiniěku několika slovy jí uvítal děkovala
usmívala se podala mu ruku — taková ma
linká měkká a teplá ruéka Jo hýla celá se
schovala v té jeho široké tvrdé dlani
Vesel do kuchyně veéeřel — ani nevěděl
eo veJeří Jen tu drobounkou ručku stále
cítil ve své ruce A ohiiuitávfd tvrdé mozo
lovilé iliuié své a bv lo mu horko při pomy
šlení že snad jen v fé domněnce mu podala
ruku že jeho dlaň je taky tak hebká jako
Selku Králová ukazovala paničce růže v
zahrádce pod okny Pavlík potíži! té příleži
tosti a vyklouznul ze síně a dvorem odešel
do ovocné zahrady Přísel řas Vesničtí
hoši právě chystali se nu zrající miiškatclky
Pavlík usedl pod rozlehlou hrušní na níz
ké lávce kamení a drnu zapálil rífiiretu
zadu opřel o kmen stromu imhy natáhl eo
mu stačily ruce složil přes prsa
Tak tu '-isto usnul v tom tichounkém le
pléui dechu letní noci
Cij'un-tn dohořívala chtěl zapálili dru
leii když zadcclil na blízku zu sebou lehké
kroky v trávě Ohlédl se Jejich panička
Iť z kloboučku v b houěkém županu s krát
kými rukávy peboičké ruce její obrážely
se v lom večerním íeru jako ruce sochy mra
morové "A vy lady?" smála se "Hledaly jsme
Vas všude
" llh-dají ii našj " fa s" Pal lík
"Ne jenom já jsem se po vás ptala Ma
minka Vae povídala Že budete IjeKoíš ladv
Ha zahradě Smím si sednou) vedle vás'"
A IIZ si Usedla
S Pavlíkem Se HVét to'íl Vllllč jejího Žil
panu jej ofiMtuov ala Ani mu krásu a pů
vah venkova telí llid Večer lo ticho neruší
íié lomozem V elkolilé-tsk ýe lilie a osllílljí
cích svée vvprávéhi jak je šfasln i že mů
že zlraviti b to na venku
"Jsle tu mezi námi tedy slastmi milo-t
paní?" zeptal se 1'avlík nesméb
"Mezi vámi — ano!"
SICI STROJ NA ZKOUŠKU!
Zaplatíme dovozné! $1195 až $20
Prodiiviíaiw iroslald EMiOIíAlio štět i OTEJ
t rolo lřílliO liotřcliiiilitell zu vellih
ol)( 'hodni cenu aiilatíaie dovoziiuž do Vaši siuníe
Iiuiiie Vuia třicet daň k vyzkmiM-nl po obdržení
strojn U liclaidc-H se Válu xiiiiilnllviitl V rátíllieVám
jicnizc vnítito II iiúm tento mrej
NaSe utriiic Jsou zuriiči iiv mu di iu a un
téiiil iictlcnííail ltké iiioleái lytl yliutovcnya Jsou
iiiooitiiiiiii v HHueja siacrii
Tvta KhDOKADO stroje umjí kuHěkovči IfJka a
Jsou iiejumdnňjl řídícími stroji vtrliu
1'oslelllH Vílll lilii KhIiiIolt ířtliiriiiii u ! ! vítu n „ Iň
prodávali ílcl niroj) iu zkoušku Plín si pro kutalo hned! Neplaftc zu šicí
ulroj lu(H) když lařižeic tukový nu dvacet let zmučeny koupitl yiijjono
My ziiniéiiji iae Vám uspokojeni nncho vriíliiim Vlím peníze! (10
1390 West 9th St
I Kansas City Mo
WJ-1 —
WH
JONES BROS' MERCANTILE CO
Texas je místem
kterii hledáte Texas J''f BeJlecším
A _ A o 'I
tm 9III1CIII I" " "ill' lil lit
" Trodiié iioeinkv ronianll skli-
ně fiiiuiióewí io cely nk dravé indnell řkdy a kmitly Tlio Mm
Afitonlou AriiiisuH 'íi urnliy křižují nejlepsinil i-hmIiiiI
Pošlete centovou Ziiáinkii nu oběžník a další Inřiiiinni e 'JO
Geo F Lupton G P A San Antonio Tox
Riloy Brotliers €o
VELKOOliCHODNfCJ
Takové hyly moje žurnalistické počátky
v Americe l'řivaluji na né jako náhrobní
kámen tento těžký halvan který rutif s kon
cem jejích líčení padá se srdce
ko [:
J I„ lilíDINV
Panička
Povídka
š f
i
ItstV ptejte
iM { f i ji
' ' (Ol !' t lillť
" l'iiO I i4to- ! I - V t li
i4iiH'" V)p4VoVti p
t I ! k li s'il i il 'hi' !! t i
l p 1 je v v ! Mi r vs I tdW pí ( r""
Md jJ iii t„„ Jir it l-t jwsi fiU'
U )!?' Iď i lk t'j :o t U leoi I t ti
! ii- C Vst-lpd - ' I I ' pit s
lak V icJiH i'l V v - V V i h I- ! h M
1'avíík přij' k večeru s po
Vjel do vrat statku a začal j láskat lučeni
jak starý forman To nž lak ze zvyku ahy
kachóátkii a kuřátka se uk-klu ahy roz
utekla II IlevleZlit Zlise koliím poj kopy tl lic
ho pod kolu v ou jako už dv akrát se stalo
"Mihiš tohk práskat?" vyluhli panímá
mu ze siné na dvnr "vezmu ti hi a přeině
ÍÍIU tč po zádei h"
11 lili zastav d kot' dd nalee 'Č n s ď
hlMelí ý lil ÚsměV elli se přei j hehnul
"To vím" povídaiii staíi-nka lualá vy
kul lá "že Py mne roka diíve hoh la to ž tehe
rada Ale in h iš iď lat takový povyk když
je imlv pam iui ( ' si poln v šij !"
"JiLi paničl it" iiaroviod se 1'avk'k
"Nu tu i l'l(ih — Jak jí II I á te:i 1 1
loi jid In t pťvi h to "
l'iivtk se t'l v In stranu I h U la j' -je-h
parádní Wtnu (ikmi i ti Víeu a n z
kviloloímt ht#a!k Hni zahlédl li) íjii )dc
In řkoil lliv n ki luk -il
"To j- ť I V ' M M p o! Kl áhVi?"
Vi uli" oi V V hlás-k i okna
" I Je on řl V ! a j t-i to ni: J
je Viliky Vefte' liiK r ví lni t I
ho h i-rotr II l -nu li i i t Sk o ti
tUv Vtli I ji h j df„ i-k
p-ijď' k "d-ío A I i!iii i- i „ u J
V i t lll-M)
CítLít sen k !ii'n' iřik ('- !
est i ht 1 !' mel to
'! '' I- i ' i i n i- o i i ! (
Vn V tik V { si % t
" V ! k i I i i i j t i "
! 1 ) ? ' O I i ! 1
'"V I fvi I s t ýdil o i "
"Až piíjedete domů luulete šťastnou za
se doma
"e doma nejsem šťastnou"
"Proč"
"Mám muže ale nemám ho rádu"
"A n vás má pícce tak rád Když tu
najiual u nas tu světnici pro vá nařízova
mim jak iname vše zaíídíti ahvste ničí ho n
postrádala a slále vás jmenoval jen "můj
nndeiieelí — muj zlatoušeh"
"To nehvl můj uiůž '" řekla suše
"A kdo?" zejdal se 'avlík směle až si
na l svoji odvahou MÍm zalekl
"To hyl pan l)ražík"
"Kdo to je?"
"Toho jsem měla ráda za svohodna
"P:o'- jste si ho nevzala?"
"Neměl nic jako já a m-hyl hv mne uži
vil Vzala jsem si tedy jiného hohatého
Ale nemam ho rada
"A co on? — ten váš muž milostpaní?'
"Ten už je starý takhle (hodí pokašlá
Vii "
"Ale má vás rád?"
"Má mne rád ale já mám ráda pana Dra
žíka"
"Ví o tom váš muž'"'
"Snad Já se o to nestarám"
"Já — hýtí vaším mužem — zahíl hyeh
vas a toho Dražika taky"
Pavlík vstal Paničku (akv Vvs!oči1 n
ohemknuvši svojí ohnaženou rukou jeho ru
ku smála se } jí musí nyní dovést domu
Je tu tma pod těmi stromy — ahy neklo
pýtla přes kámen netu výmol
Semknula ruku jeho v mí-tč kde rukáv
Pavlíkovi košile hyl roztržen cítil její teplo
cítil vůni její vlasů Náhle se ztistiivil
"Tady je zvláštní vůně"
"Hrušky miiškatelky zraji Voní jako
čerstvý med Já vám natrhám těch hrušek
mlostpaiií"
A chtěj vypristiti svoji ruku z jejího o-
hětí
"Já si utrhnu suma Povol nikdy ne
tí h il i jsem hrubky"
"Nedosáhnete iii větev" iiainíliil Pa-
vlik
Pívala se na vělev tim opravdu nedo
sáhu" Ztdívala se na vysok-h nimi-oatčho
hocha ( smál se Shýht se opatrné ji o
hemknu! a zv-U ji svýma svalnatýma ruka-
lort do výše
"Natrhejte sl tedy s iiilll"
Pvč I ho tli I llisl v litlhll ) ihemkhl
VČ CUi-H k- h ll) J ho hlavy ( sty ihtkla se
j- h fo'p'ii lié tváíe- Slmd jeh í'iljodn
"Já Vas mám tik ráda !%!: P ti "
Pvhk n--dpov"'l a joi p-h da" se
0Oi l'l
"Vy nm- itiiát- r -I Pivku'" t-%-
Il e
" N "
"A ':"
J„ kol J litti Kd !! Il v-
I -i t l-y i I t h„ ír)' w-
kd 1 t h V s I t ( e í I i Si I
d : V :') I # tia í ri rk ' '
! V I !' 1'íIh
I ' '! ' ' ! h t n lvi !) t ť n Vt
l t )" t i'j V i l„
'" Pí -! ' ' O' i„! ' %
I ' ' - ' ok " t ' i } - f ( j„
ř ' i f ( J i tt
Likéry a doutníky
Old Mllltiiry Uyo — Dliitnond It Hyi
X H Archvr Hourbon
111 Iuriiiiiii t
! AsllvV
SEVERO-NÉMECKÝ LLOYD
Priuídeliili ioSnniil a piinplavcbnl iliipruvn
z Baltimore do Brómen
ínio m nových J vouSrouliovýeh poňlov níi-h iarii!i'lej od 70'J
da 1 000 tun Hnusnosti:
Rhcin Main Neckar Cassoll Brealau
Koeln Hannover Frankfurt Brandcnburg Chemnitz
II kajuta z Italllmore do Hivmni od $5250 nahoru
Tyto 1'iiriilky mu jí )uzn jednu Ifídu kajutní ktcrii oimřcna jest j-ik
I f Kojota
Výše jiiieuíviiiii piiruíky jsou vjliradiň twvf výtiéní) Inehivnnó a tab
ny zaHznř i-okujo kiijultil im paliihé ílektrieké osvětlení ve víedi irtrácli
Jíníš! :jir4vy poJivn ji Kenerílní jednute!':
A SCIIIJMACIIHK & C0„ No 7 S (Jay St Jlaltimore Síd
li 'iArsKns & Co„ !: peadhom st ciicao 111
Hneh jejich zástupci v zemi
Lee- Glass-Andreesen Hadrare Co
[rodav& ve velkém
Tliiěcné vyrlhřné n hiJtoviinň [-Ifidievé náčiní — Cínoviiný jIduIj
řel(ný plech a kovové zhoží — Ostnatý drát híchíky tiožífiikfi zbolí
hieykly nthdnA zhraní- ulihojo a rtoviié zhoií vSclio druhu
9th and Harney Str Omaha Nebr
50000 ZDARMA
TAJNÉ NEMOCE MUŽŮ
PO
P0ŠTÍ
A
a
1 W
1'oradii idurmu Iřf dní bodlny od Ml do 5tl Vnedcli od l (Ml do 2hé odpoledne
DR JOS LISTER & CO
40 oarborn St BA 7 nHirArn ti i n a a
+ X- Vo'V
iwmwmjTucMi
Osobám
řídicím
povozy!
V této roíni leioaě traU pouliáni dráhy jsou velmi hladké &
kluzké coí přivodéno jeit nynéjiim počasím & i té příčiny
jest nemožno xuUvitl káru ihned jako i jiných okolnosti
PAMATUJTE t pouliční kira odkizina j pouzt m traf r
l motormaa nemilí i vyhnoutl anebo zaitaviti káru hned
kdyi před ním ocitne te povoz
Neipoléheju te n motorawia i ochrání Vil před následky
vlétni neopatmoiU — on mnohdy nemfile tak učinltl
Pomozte nám zamezili úrazům
OMAHA AND COUNCIL BLUFFS
STREET RAILWAY COMPANY
! '! i li % ! I V i : i o ! v
f i 1 p
