12
SIjvo na vysvětlenou
V celeni světí jest pouze
jedett pravý
Paín - Bpelkr
a poznáte ho podle kotvy na
obalu Vzpomeňte si jak
znamenití prospívá ve Vaši
staré vlasti při ječení nastu
zenin neuralgie rlicumatis
tnu a při všech jiných nemo
cech jež vyžaduj íicevnřjíího
léčení Opatřte si proto jed
nu láhev ale dejte pozor na
padílky 25 a 50 ctů
P AD RICHTER CBl Co
218 Parl t fUtr York
1 Zi "Vr a
1
— V minulých dnech došla velp
Junu Vránkoví správci zdejší f
hká katolické oMjiily smutná pra
va ze staré vlasti že zemřela tam
stará jeho matku v 1'ohoří u Kard
ííeěícc vu věku tíS roků S bolest-
nou zprávou tou ozi lnicím byla
mu i další smutná zvěst že staři
čký jeho otec jest již delší dobu
povážliví' nciiioccn Nad zálož
nou ztrátou milovaní' matky vy
slovujeme velp Vránlcovi svoji
nejupřímnéjší soustrast
— Veliké množství krajanu z té
duše těší se na Velkolepou ZáhaVU
kterou uspořádá Háj Martini e
10 W C„ v sobotu dne květ
na VMíH v síni ji J V Kašparu na
již 'lij lil Známá hudba Kolon
chová postará se aby nicí účast
níky zavládla ta nejlepší nálada
11 jsme přesvědčení Že se jí to V
plné míře podaří 1'nřádající vý
bor svědomitě se stará aby nic ne-
scházelo čeho třeba je Ic dobrému
pobavení Kdo mi zábavu tuto
zavítá jístě toho litovali nebude
Vstnnné centů Začátek V 8
hodin večer-
— Znamenitým požitkem pro ku
řáky jest bez odporu r doutník
"HOIIKMIAN tíIKL" které vyrá
bí Anton Tříska é 2221 již 16
ni Cilá po nich poptávka svědčí
nejlépe jaké oblihé výrobek tento
ne těší K dostání jsou ve víech
hostincích í lékárnách Tel Iíed
5118 tf
— Dnes otevřel krajan James A
Šíp v v 1420 Willíam ul hojně
zásobený obchod střížní líalanter
ní a g potřebami pro pány i dámy
Krajané naši méli by podporovat)
v první řadé vždy české obchod
níky neboť častokráte u těchto
možno dostali zboží daleko levně
ji nežli v velkých obchodech ve
městě Odporučiijeiiie vřele nový
tento obchod přízni našeho obeecn
niva — Již od této soboty za týden
uspořádána bude sborem Hol osla
va é tiO JCD velkolepá zábava s
protrrainem v Národní Síní p V
Filipa na 13 a Willíam ul Zába
va tato pořádána jest na oslavu
patnáctiletého trvání označeného
sboru a proto pořádající výbor vy
nasnažil se aby byla v každém
směru zajímavou Na programu
pilné se cvičí a můžeme se skuté'
ně téšiti na něco pěkného
— Bezplatné lékařské í ranho
jiěské léčení v Creiphton Medieal
Colleire 14 a Davcnport ul Zvlášt
ní pozornost věnuje se porodním
případům Veškeré léčení děje se
pod dohledem kollejních profeso
ru Tel I)oii!las lilii Na zavo
lání odpoví se ve dne i v noci 111
— Dimu Odbor Tčl Jed Suko!
sehraje v neděli dne Jt května
}'MH večer v Sokolovně divadelní
představeni pod návem "Majitel
hutí" od (J Ohm-ta Hra tnto
jet velnu zajímavá a j-jt iwstudo
váni vyžadovalo navilé péče 1"
ěinkuji oehutniii Vestué osvědčí'-
ní a není chvhy že provedeni
fandou vat i bude se ilM-eMittvu du
kmiale Divadlo buď' vypraveno
ro tnoino nejpe 'divěji to vyia
doVOti budť íhěíélo ilákUilli '
t U dtVadlí bude JÍViiA o ! Jii
drně VťCerid
™ lcké kiuby tf %ta!ni kt-n-ji'
Í k liili !! v kteří i!'írtji % u
p K H oli íií ti% j i I 1 td K"jiiě
j od ItaHil krujnny 'n-i M"
ti m Imouli' bo Iv ilne řr j j- rn
c v S !t! T' } t lk V 1
ií H1illjb'Í
% Mjvý pii 'ídliV }i
( li 'tr ni "s-k 'í k im)m(
HMil'b'kl ěď-'' H-lVM' ví J
ltřd ' V' ! i ' kn v kílui
mimi NÍ%?VI í o it j
vyzdobené Sokolovně zábava vel
mi srdeuiá Známá hudba p K
Fibinirrova starala se pečlivě o
udržení povznesené nálady V pěk
ně zábavě strávili účastníci až do
hodin ranních
— Chcete-li se pochutnali na do
brém a řízném pivečku likéru uel
výtečném doutníku zajděte d
Nirodní Síně p V Filipa na 13 a
William ul kdo dostane se Váni
té nejlejmí obsluhy Xa skladě vý
běr nejlepších tuzemských i i ni
poilovuných vín vmIio druhu ku
řalek a doutníku Krásná míst
nost pro pořádáni kcIiTizí zábav n
li vadi l Vsi! jest ziíovuzřízeno u
vyhovuji všem požadavkům :i7r
— V sobolu dne 2 k vél na se
hrál Katolický 1'odporující Sokol
v Národní Síni p V Filipa na již
1'1 ul divadelní představení 'Fu
rianť za velmi slušného účasten
stvl Flohy byly ochotníky do
bře nastudovány a souhra byla
dosti dobra 1'an Ff Ktiěcra vid
nu dobře představil nám bohatého
sedláka Vojtěcha Kabcláře i'an
Kndolř Chleborád jenž obstaral
úlohu jeho syna Františka rov
něž byl na svém míslé a dobře m
lo své dosti obtížné úloh v vžil
Sestru jeho Mařenku s pochope
ním sehrála si Anna Miřátský
'loha schovanky Jwibelářovy Ve
runky byla v rukou si Aloisie
Coebnářové a provedena byla do
konale Výtečným mlynářem z
klášterního mlýna byl p Jos l'ro-
koéil Hrál s pochopením ěk-
ne a iieiucene takže hazdemu se
íbil Jeho dcera Kačenka nale
zla výbornou představitelku v si
Anně Kněžáčkové Tato úloha je
značně obtížná ale v rukou dobře
známé ochotnice všechny obtíže
mizely a vše provedeno bylo vel
mi pěkné a hladce l'an Karel
Chleborád rovněž dobře známv o-
hutník úspěšně shoslil se úlohy
ana syna mlynáře Zelenky Clo-
ni staré šnfářky Harušky pěkné
obstarána I v la sl Marií Zikmun-
ovoii 1'odobné též í sl Annu
iendova pěkné nehrála roli elui-
upnice Ludmily 1'an Jan Zujíc
nehrál pěkné úlohu jejího syna
avla Jediná bezstarostná a ve
selá postava Ve hře I'etr čeledín
u Kabcláře provedena byla velmi
lékué p Fr Skryjou 1'an Skry-
ja piičínaj si velmi pěkně a ěiisto
strhl obecenstvo k bouřlivému ve
lí Slema Marie Miřátský vy
stoupila v úloze děvečky Bětušky
n sbostila se své úložky čestné
Frirava scén bvla velmi ia-čivi a
úbec celé divadlo vypraveno by
o velmi pěkně l'o divadle při
uidbé pana Dvořáka rozproudila
se taneční zábava která protáhla
se nerušené až přes půlnoc
- KAKFJj SKMKIÍÁH žoviální
lostinský na 13 a Dorcas ul opět
obdržel velké zásoby domácích i
importovaných hladkých a kyse-
ých vín l'erlící tato přírodní vi
na jsou nanejvýše zdravým a posi-
iijícím nápojem Objednejte se u
něho láhev nebo jjalon výtečného
vína na zkoušku 1'rodává je rn
eny velmi mírné Až je okusíte
jisté podruhé přijdete zase líov-
něž í kořalky a jiné jemné likéry
sou té nejlepší jakohtí nízný
Metiv ležák stále čerstvý na če
pu I Jiiitny teply zaKuseK vždy [o
ruce tf
mdr XL i é jdmm& £ XJ± ULmdr jjhta& Xi sá
Gofld Busů
iiejenoiii odstraní všecku špínu a mastnotu s talířů téměř bez námahy ale on
jest zároveň ani ísepl ícký vyěislí vše důkladně v malé (divili a odstraní i za
časté skrytou ne'ístoiu
(JOHI) D'ST zničí veškeré zárodky na Vfašem kuchyňském náčiní uči
ní je krásným a zdravotním — mimo toho vykoná množství čistící práce
bez Vašeho přispění
(ÍOÍil) I Ji 'ST vykonává krátkou cestu k usnadnění domácí práce
Na myti tiádubl drbnuti podlah filnUiii dfuvtných pfodmAtn vonkoviuétio
plátna ntflljrnňlio n&dobl a plndioválio řboíí hlastant uionaienýťh pfedniéta ČI
tnl rour v koiipolniuti ladnldcb atd„ prunl prádla cm6k£nni tvrdí vod i
ddlAui iitjlnpMho fldkáho mýdla
"Let the GOLD DUST Twins do your work"
Dobré mvdlo jest přirozené bílé Dá li se do něho barvící látka am b
pronikavá vřiué tím nikterak nepřispěje se k vydatností a působivostí vý
robku -- velíce '-iihUi tyto látky bývají používány z té příčiny aby zakryla
se špatnější kvalita hrubší materiál a nepříjemná vňně
FAJKY SOAI' stojí pouze óeciitťi kus nle vyrovná se každému 2óe u
ofic mýdlu v tíhu Jest zhotoveno z jedlých produktu a jest tak čisté t
Vysoce cenné jak jen mýdlo múže být ncolHiihuje žádných barvících lá
tek ani padělků jakéhokoliv druhu
Koupíte li 1'Alb'V SOAI' obdržíte iiejlcpší možnou jakost za nejnižší mož
nou cenu
Have You a Little 'Fairy' in Your Home?
mssMissmvímwm mmswmm
II íwM W
Sunny Monday Laundry Soap
ingi'11 lnuli! vílu Milí u iiiiiiiho nďiiH wí jiiil inllii ni„ „„ yd vimihj( irviinlívimt prV
(lili — Kilii tllijií (IVíijliAsoliliiiil linioril
81ÍNNV AlOMiAY LAVSUHY HOAI' (V ií ) jest Jílrt u niklv nepkii! kiití
im rukou HUNW MONÍJAV bAliMMíV MUM' (S H) er liiky vlnéné i řlnntilov
(viiíh ilnl i eilllié iI'IkIíí práilln) tnz nejiiifiilíílio puškiixeiii 'mPNW MOMíVY
bAťNííHV HOAI' (V Ií) vykioiňvA „t puMUí r jril v Icikí I KtiiaVn' ttrlit
J nu'kk1 volj H''NN V MUNPAV I VfNDIt V HOAP (N H) vykoni v len leíí jri-J
než inillii kďri oliKiitnijl nflii uinaetiiiuk )nrx u j
(N B) ziiftiueiia "No Bonin" BUNNY MONDAY LAUKDBY OAP no-
otsahul židnA prykyŤlc 1'rynkyřlo Jent pndftick
Pon4vadit to Jt praví mýdlo Jodca kousek
rknzl a zniei prádlo
LAUNIa~Y
HUHNY MONDA Y
SOAP vyknná práci dvou kousktl kaidáho JimSJío pracího mýdla
Sunny Monday Bubfcles wlH wash away yours troubles'
THE N K PAIRBANK COMPANY Makers Chicago
~ I i:iAiflllll jlLAl
v I 1 1 odbýval minulé neděle odpo
edne za slušného účastenství svo
ji schůzi v síni p J V Kašpara
na ji ul Kokováno bylo p
evšíni o tom zda krajané naši
maji hlasovali pro povolení bou
ři ku stavbě nové radnice prn o-
křesni správu Jak známo okres
idá o povoleni tolul V ohlloStl
1(NHISM) t ob-'!' pobavili blldo-
u zuacne rozsiiiiiiii a praKtieKou
Množství řeníkú o přcilmétu tom
e vystřídalo a konečné přijata
vlrt resolucť již hlasování pro
toiuly vřile se odporučuji' všeni
rujiuůiii Nvá okresní radnice
blldi ozdobou llrtši let lltéstu n bil-
um sbouiti vidy ku cti Jet
mido in ii4 ni obnos ř luič ttý mIc
po dravém iivhíciu iniisíiue d
řtiati ie vhvf ti tdre pofuiti
Iiéi u iipinvďl lu t tlo tlii potfelmje
nutné p in }ťi poiiibtjf l'ro
poo! oi ImiihIU ti strtVtiH lťVtf '
krni rndluer VVsbiVlty ' Veškeré
xisliy i'i'Hinlrt loitii-kilii n i
'li wiudtl h' j"jí nitřvlm je
II llé l)4 IIII4 Dlb' rok
V MOt ťvll tt ÚsďlV H t klUtbti ti
h pl ořiíb !U b k t lé láitlé o
! r-- i iloi šli islnubt i I r J
íiinei ie p i ihi U ii& -:4 k j
ruských osadách kde probibícc
zvítězila 1'roto zvolen by! výbor
děli dne 'Jí května v naší Soko
lovně Jak jsme zvěděli Vedle
kterému uloženo aby dopsal vSeni'"ísel hudebních budou na prohra
"ekýiii spolkům a požádal je by
vyslaly tříčlenný výbor do schů
ze na níž bude rozhodnulo zda
klub má se připojili k sdružení
Hiira pro hájení osobních práv
zvanému 1'ied-edou schůze byl
] Cli Stci'„cr tajemníkem p K
( 'ellliák
- - Ncjstatším a proto také nej
oblíbenějším hostincem v české
1'raze jest bez odporu hostinec ří
zený po léta pp Sloupem a Kru
uilcm na robu lt a VYiUinm ul
Kdo V hostinci joh anttVil fé jej
nou iiřijde podruhé zase neboť
Mťhof šil
-- Lékařka Dr Jennie (!(dfass
bydlící na '£4 n 1'aeific ul upou
tána byla iui lůžko následkem o
trávy kterou utrpěla jak se pra
vl požitím (patných cukrovinek
Stu v její vzbuzoval vážné obavy
ale v poslední době značně se zlcp-
iini také čísla zpěvná 'česká i an
glická takže protíraní ten bude
všcMtraimé zajímavý Koncert ten
to uspořádán bude na rozloučenou
s oiiiažským obecenstvem
pan Havlíček hodlá se odelirati to starv mni kterv udal poli-
1" I '! I I ' "
Iíjojnnov v nee lil iiiiusi-ni mi eil ZC IIIICIIUJI M i VOlC OZIUI-
iníl že přepaden byl v úterý mi
nulého týdne koleni !l hodiny ve
'ciuí tia 17 nb severně od Cali
řornia ave černoškou která olou
pila jej o peněženku v níž nalé
zalo se ik'iO(Mt na hotovosti a ){íó(K)
v notách
ťau 1 H MatliHiiscr který
po delší ibibn řídil svojí lékárnu v
South Onuize píestéhovid se nyní
do Oinaliy a aidd se v éjb
jií l t ul blíže Dircn ul 1'an
Mitloiusir zásobil svoji lékárnu
lnu iiejeiisiin lninu u kraiam
tilf 'l H1 i
zdokonalil Ku koncertu tomu
dějí se pilné přípravy a tnul po
chyby že selká se s dokonalým
zdarem Nepochybujeme že naše
hlldlis luiloviié oIsM-t-listVo do kon
certu tohoto ilostuvi se v plném
Mf t
Franci a Vávra jsou saloníci
vždy dostane se mu znanicuiíébo "A number ' proto také vždy
"štořu" vzorné obsluhy Na če- veliký j shon kdo mi iínéiu mo-
pu mají stále čerstvý íuný Metftv ku Sehlitovu si rád pochutná ten
ležák a cu se týči likérů a ibiutní- jen do hospody "m Šnupce" zavb
kň tu dostaifte to tiejlcpši řboM v tá a kdo rád štnf má trochu sil-
trhu neboť Sloup n Krund řádnf' nějši ten "u Súupcc" vidy najde
línej! nekoup! tf to ncjiepsi u iiouintky jikti kouM!n( „bdivi u mbo tu ncjbpší ole
- Mladv n nn-huiv boislHtii o tM'dume v ráji Frni-l n V4vrUlului Nvtivto jej u pfevédét
i í íiJs i ii ííi i
liirtlskV kru 11ti hun- Iltlt -el nnn uj n umn li- ' íoijie si
přcdlu-sl llékobk ěls1 im bo„4e h"'"' k ♦"ti- t" mdeítieŠ tillll I s
při konicitu iispoirtdiiiéfo n! V (dobrého k skousnuti n ki v i mu
lloppcrmou péuo kou v r p'1 lim htil' 'ď mieli by to
t k minidi bo tvdne v S biuolb r u ' '' 1 l'r" kd ho I tich kd by v
Moellcrově Atol 1 nu Jrtk d„ j Onou pil návštěvě své nenavili
Pil flévíl tk I l4 li! fclIllipaliV UK VCMlo tm roun
I f
l"lll j
bii
si tk tbt e Vi lihýui nsp' t
!!# Iv puttsil i í 4 od ml lil
litiif lnýltl "lleskťiu Vejiti Jt
H i h Mnb ti píediie! té i tw t
k V I "I! li ' Ať ! - I:
ly n lt! e o J tm v ioj
OÍ Vrhni p bv siinč pt'ithiť ií O
j ! ts- i -! st t :! } i
l lirtlll ul
Iř
ni p Jii i IMIia v vi dl
s MHojetií kil strtvbé itulU lot Ji
t Hnucloft V CCIlé 4 - 1411 i
Antl Voleném ái obdreU mvole
id ku tvliě obytiiilio statfiií na
1' U tYnrř lil V ceně
1'iill Jotni J'ii HVcdl i o
V 1 1 i l kit utitvbě fbvdli IM II
l k-l relé
míněiií Nebylo zničeno všechno
ale úroda přece jenom nebudu ta
ková jak se očekávalo Stav jar
ního obilí je dosti dobrý a praví
se že úroda ozininí pšenice bude
lepší než v roce minulém
— Ve čtvrtek minulého týdne
odpoledne odbýval se za přehoj
něho účastenství z naší Sokolovny
pohřeb dobře známého krajana
Johna Mat ha usem o jehož úmrtí
zprávu přinesli jme v minulém
čísle Zesnulý narodil se dne
červenec nM v Klellči II Domaž
lic a do Ameriky přistěhoval se !
ěei venee lM Hydbd téměř stále
V Oiuuze kde bvl V spolkovém Ži
votě velice činným Náležel k Těl
Jed Sokol Táboru Nebraská í
pit č IM J VOW„ n řádu Slovan
' "H Zt HJ ( lenové téi lito spol-
kň súČMstuili se pohřbu ve velmi
hojném pintu Kapela p K Ne
podrtla hrujie siiiiitcéui poclcsly
doprovázela průvod Zesnulý ta
llecbáíá po sobě "t nnlé dcerušky
yiiáéka a alciu zdrcenou vdo
vit t tiid rodiny p Matbausero
vy kalibhu dojat M doV i jeji
iptky jsuu piedmitein vřelých
inputlnj
Slor VlastisIrtVM č '" J( D
povolil v posUdul své tw bůt
Ve plospih pi AlliiUtie lUvlivé
4 lii'l i blik V liěilii i brállO bvln
il(S
I
b!d
Mai 'I II i h hvitlid v é
Isli ('iifhM { i i-ii e Tm
!(! iv íiaiiu lut ilitt Miekio a piinnv pmíi IKi itny im-hui tu a n
(hltili i VinivrMii D dui tm ktuě jii po i ktdik mtiiidýi h duú Mn te lUbuoiýťh budliiďb v é
F ie l:i ljiiU ti i Jsie pil i n i i' jwbillbl IOd'j' 114)111'' ? II St přlIiesU uif bil
V b' lt 'ti Ml blit do dotunil linula ulili e IttH lt licí lllék JoM-fé NliiííHit A ba ni ' h
I ' tlhlrb' j kréiíi ji Ivbhtkt
v I k I o ni u Do f"d n v Tdbe A Ar
lit tituthl
h mk l v tir jt m k ti
4 !! lij 'plk t
ik M Ul i4
f Ti i !( lí t h lt
f t-Un il isotfi Uí u
li V lil ii 1 I r'l ll ť
' I
Sl
Křl
-st l
: t
id 1
o "ni
t
p(it 4 i o 1 nci k!i ikn!it
: 1 1 t i' 1 I I o ! iid li s li d i
ri t t V d !' k 4
I
lét 4 liiillnU !jii-št4 Mi snliidllot ýt b t)tdln n i
b Ji Í pí ily i „VI llr ul i(řlitMi t'
j ii i i - i (
!i!'m u
tl!( p
in ktls
-U J b t
O pt i 4
krti
! "li
-1
li
lo t
i k i tt tilií ji Mo