Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (March 18, 1908)
LE PAMÁTCE VATOPLUlXA ČECHA t I 8 PROCHÁZKA: SRDCI SVATOPLUKA ČECHA Zmtiiv ilo se tep doboiiiil a tu krev už nevykypí v hněvu lnký Hinntck do něj ne vryl juký žul j roykmAil liánu tuk a téměř v ti I i zpěvní Víi' než sedm linie boleni! rvnlo v iiěru u drtilo je v tmíce x ni robiny vzhůru ku 1 '' t í rohy cliU''i( vyvěsti nlii lruln'iil druh se vraždi v ► T t A pán ilii'liii mh umní v ii na roboti měklie klidem nohy hmiIh pfítutttji truchlivá eety % plechu píisívá robu zu robeni vžily podle vlohy Ziišln nadej v iron v niriěný sVr ntiiT& kletbu pozvedá im hlavu překříženy centy v sterý směr a jen luvri karrlcr kořist honí v poblouzeném iluvil HvhIA srdce ni'jnvi''U'jŇÍ víeeh jlcb tepá n vlffíímnií doby (Mihnout musilo' Íi srdec f'cili v otrávených skutky dnech plných rozporů h bledé mdloby í Klesám přilil Tvou rakvi écleni v prach n H Tvá cestě juk Ty lievciii'1 ni V ií III KVIHI V biti IIU poplltell ni hrnuti slyŇím bluli kIIIIIIÍ ke jlIHIll II M lfll'lll lii'i Zikmund a hrudu rtem svým kovovým X Týna jehu druh se diiué zrývá by 'té kuřdý věrným druhem Tvým dlíivní Jíu m Jeroným plscň Tvou Ti přes celou vliit [dví Ti tu ssbudií — idivibt přeletí zukvfd e spolu 4 hiIh vzdorné před rovrui Tvým ylouift prokletí národ bude kleéetl srdcem k srdci rukou k ruce svorní Vzplanu fit jnk v Tobě vždycky řeď skepsi fíUnuitií báxttík "zmůže budu krásný Apits o svůj dech vsuk jej inlyífA v sirých snech nu hrob kdy Ti pněnou pudat rfite $ $ 4 PAMÁTCE VELKÉHO ČLOVĚKA Aeptem hovoří mi koVtn rukvr sta vzpomínek tklivých proná šejí přátelé A v očích všech tkvi nu nelíčený smutek v putou juko káuu-ii třžký ul Poprvř ii Au všechny zu rmoutil! Náodnl Listy SM ti no™ lltos Když v minulých dnech došla wm nanejvýS žalostná a zaruitieu jící zpráva o úmrtí velkého pěvec "Písní otroka" zatruchlilo lede ja ké upřímné nrdcfl čcuké Uvřdo milí jHine kí že dobilo tu rdci nal jiné Šlechetné duch mohutný ve liký básník a řlovřk V ruchu a hhonu denního života víak zapomnělo e na truchlivou událost tu — a kdyby nedocházely sem zprávy vlasti o rozruchu jaký úmrtí velikého básníka způ sobilo ani bychom i neuvědomili velikoht oné ztráty A přece vydechl Šlechetnou duši hvou jeden z nejlepňích nanich li dí básník mohutné tvůrčí síly zá pasník za práva Šlapaného lidu ée ského nad jiné vůSnivý Zemře ten který dal nám zpěvy jež ozý- vati budou hí stále dokud bude cekého národa Svatopluk Cech uvé životní jmi uláni vyplnil co nejideálncji — řekl v Se éím xrdw hárab le ubdi- vuhoilna práce kterou vykonal Hyl báníkern jemuž bylo málo rovno v literatuře avétové byl j"v eem kterého právem záviděl nám celý vzdělaný (vet A každá řádka je vyila 4 veleplodného je ho péra in sr- na nilé známku um hutné jeho tvňréí hily Každá jed na Nvéru ndtr od první až do po uledlli Viei hliy Htťjlié Mvéi íitejué vřele prot itéiié htejtté lnixtrov ké Je titt)hmllii řada třeh prarl Šlo dílu m dileiu tile o žádném i llich llemobbl e řbi Že tieť i l'é Iliíittlktl únavy aliebo ktáil T je Ijer lud jiílé íiený ji hl usálo je v literatur tué Ti liejviMii tluebiivé Ulili tiréltitU ttobtl 'h tvořeni kdy duch jjiťh lild lir jnk V lejl H t'Jtitf néji Ta dťtut šukalu jun nu'iié jméiHi ktrré ul hnitrpilo fadu prací labich jel pátiy t I ruy lir jiiUltVtdttiir jlhtt tt- íw-x ithi rpi'l I''! SiatcpS i k Crvba tv-iboa Ifi roídhi jm l!nt nií I tifaturv hej V íéeiiřjiíuií Kaid i I h budKi ÚdlV %iliU ť)ti Met 1 žodš tnut kd# bV" lin lii lOatefillMMlI aíiřt tíívi #! j t i ' s v l ké !! tl'Bif t Ui! IH li 4 l bychom Hvéllé j'ho pitmátee že hnat i véétJC Krásné veliké tt obdivuhodné j"oii jeho prače VMectiny ale ně které z nich vynikly mni oxtatní hvoii vroueuoNll a iipříninoMi pro jádření To byly ty v nich v bo lu n hněvu chvělo ne upřímné nťd et české v nichž bylo vyjádřeni citft celého národa Kdo by neznal slavné 1'ístié o trnka ? Ten vášnivý zpěv Šlapaných a ne „„ i í cm ne uiimc Hiera uoKorau oievre- i i ( i byla pro bolest mm ntrpeíc h na bratří Ty písně o nichž básník praví že "z krve slz a žluči zrodi ly se v dobách zlých" Ten mo hutný protest české duše proti ná silí na duchu národa od věků pá chaném To vyjádření iicséelnýeh davů které touží po světle po no- věru životě po právu a pravdě po době pokojnější jež přinesla by mír v němž volné rozvíjet! mohla by se duse národa Ty zpěvy tu bolestné tu zase plné naděje — - Každý je zná a zcela správná byla slova nekrologu "Národních Listů" které napsaly že kdyby byl Svatopluk ("'ech nenapsal více než ty "l'ísné otroka" nfačiln by to aby prohlášen byl za ttejuárod néjsího básníka Každá jejich stránka je nejvy sližnějším vyjádřením citů šlapa ných a hnětených davů V době kdy byly poprvé na světlo vydá ny národ nás nalézal se v nejúsi loviiějším záyisu za své bytí Ne byly to zbraně starých Táboritň tu zápasilo se už jinými zbraněmi Ale odpor nepřátelský byl stejné prud ký fctejné nespravedlivý a tiehva titelský A pravdou byla slova jež Svatopluk ť'eeh dává do ňst davů otroků : Jhiiiu iilroei jnuM i'iic1 vůle loutky V nás betreMiil'' mtii hiiíít krizdit pél eil inniai' hfiékuu lidm'1 je elioulky a v poxpím kníil'Miu je niií" íet Jmne Ant np skotu V jiitlnil bii'eíll tvsný pro i'i( proupeeh y jitra du tmel — ume bez vůle tiejt priva Ín-X neliruiiy JHIIll ntruell Nie nelil iidnelio vííin jiný vlidne Tikk pro ní-ho jKit Tm předků lAn krotit ji lo pio nún není vulo 8lnA núiii právem fikoiicrii j jen co chce pAn Lei pravdou proti iiAm a křivdu řádem % pro ná nebfl mnul bez moei — Jkiiiii lAjl bez prúvH jmne bídným stádem — jmiie olrix il Krásná a siláeká jsou to slova Několika větami v nichž hhí jedi né řádky není zbytečné načrtl tu postavení stáda otroků národ kle rý ve své vlastní zemí je "lájí bez práva a bez ochrany" Ale dobře věděl že i uiezi řadami šlapaných není vše v jiořádku a jsa toho pře svědčení že jen tehdy bude jasno mczi námi budeme li znát i své chyby v žalu a bolesti pěje v-eh kleteb etroěiny již ním utilit buh nejirapiW-jil nejhrozněji otroi ký j dněli lile Trne kolem nu ví fwdy ni tu kliuiMi Imi a rrady eo tu nikikti pUl rn tu átl srdrii ininl ru tu t uiíji pleJ riim e Mlť M Ijl ví m puk vtekli nyěl v bnh! lile! tu rh je ji tilítH itrtář UI n mi -korak napili létem (rilrjllí (rll lliilli! i it ťíiini i!u -i In U piMUt inu 4 kut illiti tli na kin j-Ihi tt vy bv i-lvti" ta k ilmky 'vy ! lil bul 'i"li l li i in ttulimu # (! jii nriil b nu Jmm iltiiHl (jÍi tnkí-i t i k Id Ui h I- till 1-1 n:i- IV j tlij i v lh Ir 4 I-I llliii k !'' t llll- -1 i Atll ť4 S l-l i ! kii -I Jki'Uf 'l ktlv % f k:l-4 k'll tUtttl t h Co iu'll! ulejný víeell lllíil tilínk mluly k plecí plei' lllplínivl lieVÍtéí niliiiy nviitii v'i' V OHolillIlIl téldl V(illl Vfelil kde íif v( Ut ehlti rlňiil deiml i-nJt Vlel vyáwl nlindy duhu lieiok 'elie V Iniáelll krilllll ktelf vřu voli íié olli'inl 4 ilni Vlili juko pelrlll IIKeli klee '' Spravedlivý nejvýše spravedli vý je hněv básníkův Tací jsme! vháněny do škol kde rvána Dovedeme být i chrabří udatní tte- jim z těla -Vská duše a vnucováno Vstupní ale jetion vůči vlastni kť-íupuvržeuí k vlastnímu národu ("'c ví Slojínie li v bojí proti ti"'hý lid držel se statečné ale odvi- píálelúm shrbíme hřbet a pokorně i pří jí má tne ránu a ránou e to í ! i i i i :t ""nl nieiimn li iM-juiy iinm- iin f)(m iiunIi a pnpnosli l vlaslnlm bra trťim v řadáeh naíí"h tiž pťi'(obil Nemimíme jití ani do Šedého dá novékii k liípanňm denně na vlastní iiéí vidíme ovoce hroné té kletby A kdvž báník ukázal nán ve ' {i-V 'i ' # ' i ' v ZA SVATOPLUKEM CECHEM Jako Volným král kdy tmirá Ty odetol nám roztruchlilft vlast m ftlrá Tys }m klidný sáia utichla Tvá tirná lyra m TvoJ fbyl a plam' Velký ailný volný váadyl tak té xnal TvOJ lid bex jxkvniy kaxu vady svadaPi sad nim Mit v boj al ved arýcn pluků řady učiTa J m bit Nedotknut vln vlednicb avárem wornoat kátaťa rad velký vírou láikou iárem nad vl a volnoat klad vttéa nad tUiboa a iraarem velký aám jit pd vlastni podobě dává nám in't na- ději lni ŽlVot lepši a péjet l'ii hni ti if ntniii lst 4 til tm bfutll - Klajte -! V mO liiiiiná lihv tvlirle n'i VHiflO 'ei li Kly íI- ř S fllv tí ř t'i!n UI l ii li v ituh ji y p-Miti iti lli' I li' Ololl V ll "li il k U t i v -M l'l!illl IUII'1 I ! ti II k I i t -i t )- A k"ii I klii ni i b pi''h ilnil i ii je i littotttIH U rtill i lidi'e lilii' A il lilii' l Milků Vriikvtio ji ! iliU 'i i í J 'lii' I i e I 4 'i rVrtiik ti li 'ši tt d"l t tl kde tl V tlila V ái U Ješlč ié v'!i liti ta V lib I řr IpttV j lul t (i'ltt4lt t- $ li iiikl 14 il it ItaimU V it I l'- Iik U tiih pfef jru tUU Vtftl ť ili M tt tti J ti-ie j M p diui ui kf e ttsd iili"b in I tilil ' ti imniiluti i Jiťii I'ňnii ii ( I Nádherné dílo v němž odráží e J upřímné '-eská n poefívá ditSe bás- l íi i :: i llllviio 'l mi' li ip in iijo i li nriii- 'zlujíeí Háseú ta vykonala v ná- 'rodě l)ite veliké poslání neboť ' přííla v pravý řai j V té době yermanismux všemi silami tlačil se do krajů českých a zlésile řádil v řadách těch kdož na tiénieetvl byli závislými ('eské dítkv násilím v poněmčených hra iih od německého kapitálu rvala mu z rukou zbraně České sebe vědomí malátnělo a měnilo se v re sífuací liásní 'Lesctínský kovář' v niž nádherným způsobem vylíčen by) zápas prostého českého muže proli bezpráví dostala se nchabu jícím vzpruhy posíleno české se bevědomí Ovšem dlužno připomenout i že báseň v prvním vydání byla skon f ' i ' i ' I ' - i ť t 'v - ví - k: Boil mlr je na Tvém tele létlo poulti dlan Tvoje plémé onlřelé tvedá vfak Tvou tbraA trak Tvůj cavfen lid TvúJ améle avúj upírá T traků Bouři íeUTi na váe atrany K předa"' voUPi ▼ blul prapor v cáry rozedraný pozTedal'1 Jak tnut tvedl lid arů) taálapaný kdy í mu řekli "Slut!" Smrt TI vymkla icalo i dlané tle pouze v mátk — dále břinet budou Tvoje ibrané veUtelaký vakřlkt dále Tvé heslo odhodlané v bitev tfetk a ryk Jos V SUdrk fixkována a že teprve o tuco po- ziléji dostala se do rukou četikého Hi lu v původuini toni Ale tim k ptipiibinté tlila jeti -i- poumblo Kniha tu všude cti na bla jako V ani" Iiiiiii a miinlié verše vůbec staly iinriiliu Imih pUuémi ' Jlin na Jeilna l nich je ieobeellě ftiatiiá Vymyká se iiolrtlliilin ii Vi'li ] ' ii % W 1 1 I Je o pítuů Spiie llibtliá která kra"i vť!n vý fl í'l IrtlHHliHi k v tllU se ptni luirndhí i'M ltíh'ii kti li In lil tiii-i bii in) St uť t luka I i ba ule plelt til íliijl In i liit jejii I rv ni vi mi I 1 1" j U' p 1 I 1 ' 1 1 i i ' ! kr II tk K ' 'lll u 4 l - ě' t a i Ml - l l I I HI U Jiki l i ijMy m 1'iiiiití jití 1 1 tWIťit iéi'hi'ui m V4mtytu pl itií ii iitnli ti(p'ih 1 1 t lli iMi i e [ U4' li i f-HliHii pr (i ibii liiíl V l'dl e tli-htt t r li l i l ksii I in rn ! H I íeái li iiam I I t i i k ei nejčeStéjiím delto jiínně nalily ne v dobách liejpohiiiiléjSích A vy- Konaiy sve poslaní iioKonau i i i i V těch zpěvech svých promluvil z du še národa a písně jem byly pro národ vzpi tibou r potéclioti Ná rod čerpal z nich nadšení a sílu U bojům příštím Našel v nich vy jádření svých citů našel v nich naději na život lepší Šťastnější spokojenější vecli dal národu našemu zpěvy za něž památce jeho měli bychom být i vděčnými věčně Králce zmí nili jsme se pouze o dvou dílech Takových dél je dlouhá řada' a té měř všechny níeh obírají naší českou otázkou Jakým nádherným dílem je po bělohorská epopeje "Václav z Mi cbalovíc" jak poctiv? psán by "Václav Zivsat" Co nádherných drahokamů obsahují všechny jejto spisy ('o myšlenek ceny trvalé obsahuje jeho velká životni práce A pří tom práce jeho vynikaly krásnou lahodnou pestrou a či stou mluvou že marné: hledali by chom jím podobných Žil svému lídu a zasvětil mu celý nvňj požehnaný život Tím lze si vysvětlit! veliký rozruch který v českém národě způsobila žalostná zpráva o jeho úmrtí Zemřel básník zemřel (řeniijn Ale zpěvy jeho nezemřely a často ocitali se budou na rtech národa jemuž jako odkaz je zanechal ) ho památce vděčné pro všechny časy žehnali bude národ pro kli rv on pracoval jemuž věnoval vši obity své sily každý vzdech kaž dý záchvěv svého srdce Otakar Charvát je é světlé památce svato pluka Čecha NIovh rmilei"'níbo listu kďiý ptí hrbu byl rndňvňn "II v se uniká tni v pustím víru - Vidílll slilliee jeii—tiun V'liA1 rudé a ji hustni imvMy — himini v míru neb kde řil jsem nu ti" iiiíriini pude! ' leíetimk kovAr ' Opět noří se ve smutek lid či ský opět zastírá v bolu tvář svojí leuíUH českého národa! Svatopluk ('ech mžehnal se a životem! lest snad mezí námi někdo jenž by se ještě tázali Kdo byl Svato pluk Cech? A jeli nechť slyší odpověď poctivého spravedlivého soudu Jedním z ncjvétSích mužů a nej ryzejších charakterů jež vlast na Se kdy zrodila byl básník a spíso vatel nás Svatopluk ('ech Celý národ český ve všech svých stranách stavech a vrstvách tru chlí nyní nad jeho úmrtím Svatopluk Cech zemřel ale jeho duch památka jeho bude žiti v éeském národě dokud tento bude sám žiti Jest zajisté nemnoho mužů kte H by svojí činnosti svým působě- ním a svými mistrovskými v prav dé nesmrtelnými pracemi tak lilu boce a mocně byli vniklí do duše a srdce českého lidu jako Svn topluk Cech Není také ani mezi předními natmi tvurcimt onen v mnoho těch ktefl bv duševní statek če killo iniroila IMK Velkolepé nvli obohatili jako Svatopluk Cech inni také m ni mcí nejzádtiŽtiějši lil! pfeililkV liliu lni Uh i InVi lni -luitlii mtinho liitiŮ kleti bv ce lou by lnuti svojí vším citétiiiu Iv ni unii in v v ni lak IinIi rnitli s ibisi piivuliou a s ítvntiiu éeikébti liáliiili jílku Svntiiplnk Cech Svatopluk Cei h bvl Veliký bás nik vibký utuilii a lké veliký t v b Siiiid nikdy ještě neiiul i liá liikibi litk pl Spádného i ut i n ti niti ti m tm linutý jako na "ttitt I luk Sttipik Cet h btl 1 v ti li) rrhu ktliji bytími i VaÍ i 1 4 li m tii pumy su m a sitliiii ("lilii 'le Viltii lni rbr Jihii vbký obdu iib'liiý lb lil ji lm lití i duh vyrostl jVn indium)1 kvit přilitu i duše kt lni lii rti vl Hvatipluk CvU Umí! krm v lin'iii iijk taoiu sni via k v in Svaliiibik t rili bvl la k i l'iilki Ul l'('rďl tbduiU iia dutlV tO Jt bl l vllu k i 1II4 jMl ve s 1 ! st(ibtru ilrahix-i nu vit pi daleko sálající výhní vlastenecké ho citu a snažení křišťálovým proudem ěislé lidskosti bohatou Kilicrií skvostných obrazů a celým jakýmsi světem dějů něžných tt le pých jímavých tklivých mohut ných u úchvatnýcli Svatopluk ('ech byl vciijiístretu českého verše a také v nevázané řeči rozmilým vypravovatciem jehož vážné i veselé drobné í vět ší práci jsou vzácnou pochoutkou každému kdo pro krásnou éctbn smysl si zachovalí Svatopluk (''ech byl velikým mí strem slohu a získal si neocenitel nou zásluhu o zdokonalení zušle chtění a vybroušení českého spi sovného jazyka ve řormň veršové i prosté Jako pak byl Svatopluk ("'ech CecJtcm veskrze ryzím tak jo i mluva jeho spisů pří vší ohebno sti hladkosti barvitostí a výraz nosti čeStiuou naprosto ryzí a ja zykem přímo vzorným V Cechové tvorbě obráží se jako ve zlajém zrcadle duch ryze Česk-ý obráží se duše neporušeného České ho lidu v jeho mluvě pak roze stírá plnou svojí nádheru krásný jazyk český naše klasická a pře ce všeho časového vývoje schopná čest inu Svatopluk ("'ech byl velkým v pravdě apoštolským spisovatelem českým Genius českého národa učinil jej jedním z předních avo jích činitelů a borců Svatopluk Cech osvojil si V mlá di přípravu pro občanský život ja kéž zákon a společenský řád žá dají On vyzbrojil se studiem u zkouškami pro praktické zaměst nání stal se znamenitým právní kem a mohl na této dráze dosící hojné pozemských statků í hodno stí Ale on pohrdl dary jež spole čenský život svým vyvolencům přináší on zřekl se občanského postupu n kynoucím blahobytem a posluScn hlasu svého srdce roz hodl se pro život evangelické ta křka prostoty a zasvětil všechno nadání své a všechny síly svoje vý hradně prácí na povznesení české ho písemnictví kteréž je chloubou našeho národa a spolu nejvyšSím důkazem jeho rovnocenností s o ifatuími vzdělanými národy Svatopluk Cech byl opravdu a poštolským pracovníkem na kul turní roli naší národní tm z hrdl nejenom vším blahobytem a zi skem 011 zřekl se — ve stálé ná rodní prácí — také blaha rodinné ho života Svatopluk Cech bl nejenom ve likým básníkem a Cechem nýbrž také velkým člověkem Velkým člověkem proto že byl prost vSecli obecné lidských vášní a prost vše liké i sebe menší úhony a také prost všech í sebe menších slabo stí jež mravní cenil člověka stla čují Svatopluk Cech byl vtělená takřka nezištnost obětavost tt lá ska k bližnímu Dobrotu jeho srd en neznala mezí Sobectví nemělo k němu přístupu v žádné podobě a nepřízeň nelni řevnivost byly mu (Mictty naprosto cizími Jeho skromnost pak byla tak veliká že mu od jeho přátel a ctitelů už za slabost ne li chybu byla přičítána V přece to byla ctnost velká a vzácná hvatopluk ( celt mu vel kolepébo nbciné ulittiichit nadá' ni muž velkého v Sestrautiéhii v děláni muž by strčím ducha a břilk é ktiiiduniiti muž ode vších děný básník a umělce daleko Ši roko ddVi tlý - a přece ťlnVi"k lilk kkriillitlý i e ke ibllu jakoby si Slil nebyl ba mu m- ht vědom hýli svoji hodnoty ! V létu skromno sti odmítal vii i lnirt Hiiiii htiii a VŠei bllV litu iilbíi tié put Iv 71 v Hitiftnl kkiniinté a I ic jelmiu svoji tvorbě ji litilil sviijliit ideálům jitiolli svoji iinbililé tkii k tckkrltnl liibt Sirtd l ikiM i tihmi bvU i ' li lisVi toVélil hi 1'ťkki'ho li 1 r U jediným poVoliinílII jitbllMU l kub iu Jubltýiil i ib tu jdhýii! iil-dn rn iiU 4 in fiid li liem siklÁiii pru ln i jr ( tm' ! tm ii 'Nfltiámý" k luiuui se nkly j " iinHlhtliy mi íiimI ji lmu khuhit a ptari pru ímt bUbu a len vhu tiiiluvaiii bu lubt 1'relu lnkí Iroi bií p lo j prl H ( t--j Mt I 1 t-K'4 iiivlí íkjvt k l) I I # la i ( I -" l# t"l I lt-l thl Wl tlll l h4) t i V IUil4i S Ul Ul U wm ' l I I !( i mi i % ! I ( l I - iwtl tvilp Jt tm pMlioItklI liii #4 U ( "i b! ii k 'i b a 4 f 1 v 1 K lny btiV4 ji j Imtii ri ky lid ti v e 1 1 n ut v svoji l - e j iv tu b t l l4lt k V t manili I ti i!k Je ti ' 'lri tii%k V lutA " ktrllf ' 1 kliti l V ll l V tl II ''-t tt i- 1 H índ Ji-pudOL pi-kl I b ! řvi jť I tf lt i jlMt k V I: ri-l liboitt I mi!i-e Ni tl v i=t I tak Vti k i rruh 'bik t i i tt V - f j Jlitlš j-tl t-4íllil:Vt líil t li1 j