9
)
wm
Karel Jonáai
Rozpustilá paní
Doktor jHkinilo vstoupil do jí
delny potichu podra vil a přistou
piv k své zené podal jí ruku
"Pořád v knihách!" pravil na
to a potránl hlavou
' M iiíin doplňovat nvé vzdělá
ní" podotkla vzhlčdla mužovi
do oři
On w iihidmI jako ní twmíváinfi
idaboMetn blízkých náni onol a při
pomenul hnědi "VSak učitel Kor
Hn říká h už víc viň než vSccky
ydejíí dámy dohromady"
"K tomu není mnoho zapotře
bí!" — nadhodila vesele paní ílol-
řova
vn
Tak wvffla knihu povstala a
nájiadin"! m vzpřímila
V tom vosi a služka a rozsvítila
visncí lumpu
Manželé posadili ne k prostře
nému stolu Taní smaťkala obrat
ní ubrousek zastrčila konec jeho
za bělostný" límeček a širokou lžící
vylovila z mísy řízek masa —
"Musím ti říei něco o studen
tech" začal on "Hni hosi nezří
zené si vedou! Sehnali se k nám
na nový ústav ze všech koutů země
a zle ta řádí! Vsak mně to právě
prořessoří vyprávěli — '
"A oo?"
"Těžko až mluvit! Pravda jsou
to už samí dorostlí chlapci ale pře
ce jen — — 1'ovaž sedm zdejňích
slečen vzalo si předčasné k srdcí
biblické naučení ! "líoste a množte
lít" ' " ! ! '
Vie prý jich hynu
1 1 1 i
kla
(Jolčová
"O sedmi jsou duta o jiných
jen tradice Ostatní myslím že
sedmička je cifra dosti důstojná"
"Jest!" souhlasila paní -— " Ale
za to nemohou ani tak studenti
jako matky oněch dcer JW lá
kají ustavičné ty hochy do svých
domácností?! Viděly v nich patr
ně dobré partie! — - A teď to ma-
jí ~"
"Nu ano ano! Ale studenty
třeba potrestat! Přece mladý člo
věk má se naučit nejdřív posluš
nosti aby jednou z něho inohl být
_ — "
— "pořádný Sosák!" doložila
klidné (lolčová
"Ne Sosák ale řádný muži"
chrčel doktor mezi jídlem "A
víš co oni chtějí učinit? Pořáilat
zítra večer "u orla" protestní
whftzi!"
"Studenti?"
"Ovíem! Žádají aby vinníci ne
byli ze školy vyloučeni A to nej
de — "
"Mluv si co mluv mně se ti ho
ši líbí! Dobře že se brání — "
Purkmislr sebou netrpělivé za
vrtěl jakoby m hotovil k útoku
Ale ještě než pronesl první slovo
otevřela služka dvéře a hlásila že
přišel jakýs pacient
hoktor bez meškán! Ytul a O
dobral se do ordiiiančnílio pokoje
Jídelnou rozhostilo se hluboké
ticho
Paní Uolčitvá rozhlédla se mimo
děk kol-ni whe a povzdychla
"Možná že chxbili" — vzpomí
nala na studenty — "ale pro búh
kdo už má právo chybovati když
ne mladí hoši Ovšem kožení star
ci sk titučnélýui srdcem jim nikdy
neporoiinií ~ Příkladné mňj
in už ™ jaký to mrzutý nclaskavý
člověk! Ztratil už naprosto -mysl
pro jarní i olet A já já ?"
Tfkno jí zmocnilo poněvadž
h wMUii!iělu na své manželství
'JW bože prě já h těmi mla
dými tak řitím?"
A podluiivši krásným picdlik
lim viad iiai-liý Icuoii hlavu pře
ni šl la co by dalo pro vinniky
učinit Aí'i řb-i bv se jim mě
lo že s nimi někdn souhlasí h je
siiihIo ni in Uuti} iiie Ík nemáme
vii hni svedoud l inhIcŠvÍ"
A najednou vťtvčtla a prauld
límř naMa "A j do té nehú
pillďl f s prt i tívba e lé luč
-ii"
(i in unie r -fc 'i
IN
llmlo Ito dm' uór 'U " U
dtliti V Itmli' in ist insl I "P rU
VjpliaU ji Uk i!ktiit ně
ktni m d ii i in nWrint ďi kl ií
kULt "Hd prádbe
hni i"ui li a pdi t Mi
i t h i4il"'
Ytk lUit llilM"
trsklymt i % rmi a uk-i 'Ár
k l folktpt knírku nrtuíut
Román za eoučaaného života
vil svižně vesele s neurvalým hu
morem (Jo chvíle přerušil ho ně
kdo rozbláznénýni výkřikem nebo
třískavým potleskem dlaní Když
pak začal parodovat návyky ně
kterých professorň rozvětřil se
místností buráeivý síních
V tom okamžiku rozletěly se
dvéře u do vnitř pevným krokem
vešla paní (íolčovň
Měla Černý až po krk upjatý
Sat a na bohatém účesu malý cle
Kmitní klobouček
(!osí jakoby zazářilo eelým po
kojeni když objevila se mezi stu
denty Smích rázem utichl a očí
vSech rozšířily se úžasem Někte
ří soudili že se asi zmýlila v Jiiíst
nostech a chtěli ji na omyl ten
upozornit
Ale dř-íve než se k tomu odho
dlali popošla nž paní Oolčová k
čelnému stolu a jiskří zrnkem
podávala ruku předsedajícímu
krasavci
"Přicházím vám vyslovit své
sympalhie" — pronášela poněkud
zajíkavě — "neboť vím že je ny
ní všechno proti vám"
Krasavec hluboce se uklonil po
líbil jí ruku a pak vysokým hla
sem oznámil co mu paní (lolčová
právě sdělila
Stiidtfnti jakoby zachváceni tře
štěním tlačili se ku vzpřímené dá
mé a provolávali jí nadšeně "slá
vu" Dva největší pak vyzvedli ji na
své lokty a nosili koleni stolu
Nebránila se jim J ona stržena
byla proudem mladistvého šílení
Zapálena až po vlasy děkovala se
své výše čilými ii klony nádherné
hlavy a pokyny bílé své pravice
Pak požádala aby ji snesli do-
lil
Až 'na náměstí šli studenti paní
Horovou vyprovodit a stropili při
tom hluk že lidé z domu vybí
hali Toho zmatku použila mladá (lá
ma a studentům uprchla
Městský tajemník druhého dne
vyprávěl v radnici panu purkmi
strovi co se "IJ orla" v noci dálo
Strašně žaloval na studentskou
'mládež která ve své opovážliví)-
sti vyzvedla i paní purkmistrovou
na své lokty
Starostovi zažlutlo se v očích
když slyšel o své žené
"Fanda Denková se v ní probil
lila!" kříslo mu mozkem a pocit
neobyčejného studu prochvěl jeho
žilami
Pak se vzpřímil vzal hůlčičku a
sťáral se dumu Nohy při chůzi se
mu klouzaly dech v prsou se užil
tváře i čelo vlhly vnitřním vzruše
ním Hyl bled jako křída
Ženu zastal v ložnici
"Co jsi spáchala ?" zasyčel zlost
né J!hmim H to hlIHllM — o-
studa!"
"A proč?" ohi'ažovaIa se a vzdor
nadnesl jí prsa
"Proto — že — že --" vyrážel
namáhavě "že jsi nevzdělaná ba
sprostá žen-ká "
Paní (lolčová přikrčila až k ně
mu "Pamatuj si eo jsi řekl pa
matuj si!" pravila ostře "Abys
nemusit s nevzdělanou žeiokou žit
odjedu do Prahy !"
'Metr si jef!" íi-VI vztekem ~
"'Peilnářko žebroto jeď si!"
"Ovšem že pojedu! len připrav
peníe eo jsi mi upsal !"
Chtěl jí ještě vmetnout nějakou
loážku ve tvář Ale ona ho mršt
ně chuln za rameno v strčila t
liiice a zavřela ne na dva západy
"A co ty mne vyháníš f" roká
til se na chodbú a bušil hůlkou
Vttkle do dveří "de jsem já
prtll jeli já! lllied otevři!"
"Dále!" xvala ho posměšně do
Miio cio ho koj' " jen dál V dě
la iičf!"
A pk jiila se fpivitti jakousi Ve
selím píst u j i roléhitU se ei Km
doliolll
Plltkllllstr VŠio k J lUHlšeil ch tl
se tu ItUvu a !' - i k m1v ukátov i
)HMdil
Adxtkt jHuinritě ! vvlitd a
llln MU lis-lliiliot l llist
llun d Hrot Ií4
Ale IM tOVlut IIK Kdl 4 přisel
k did lól tvé a vval ji aby
s t I 1 nnf tid'lS!!4 snitU inu
di i í "Nikdy J i iu j isiU
ttikdii kdi iho íumid! (KUhií
ilkiivio toni fct'ii ttl Žni n
IttMhma ' k dV Sim iniof
íidil a'iH itU iiiíV Ivdv s
jedu Bude nám oběma lín! Ať
jen mi dá eo slíbil — "
A úmysl ten nedala si už zvrá
titi
Ní
Od rána byl vzduch přeplněn
chladným běloučkým peřím víří
čího sněhu 'A komínů padal těž
ce dusivý kouř a plazil se po stic
chách v líných kotoučích jako pře
sycený had Novlídno bylo chmur
no škaredo
Paní (lolčová byla už ráda když
konečné usadila se ve vajíonu dru
hé třídy a naposled okénkem za
kynula své služce na rozloučenou
V tom také již lokomotiva žalost
ně zapískla nárazníky zaduněly
kola zaúpéla a vlak se rozejel
Dáma rozhlédla se bystře šerem
vn onu a zavadila oí-ima o pána
jenž seděl u dveří a kouřil
"Zbloudila jsem do kuřáckého
oddělení" usmála se tiše jakoby
se samu sobě divila Pak spustila
zrak na své prsty a sledujíc jejich
pěkné tvary vzpomínala na spou
budoucnost "líude se mi v Pra
ze stýskat? A jmi kom? Aspoň
necítím nejmenšího žalu nad tírn
co se stalo Bude lépe musí být
lépe — — ! Mladá žena nemá se
upoutat! nikdy k starci — Ale to
zavinil můj otce! — Chudák! —
Nu však se teď vše zjinačí Pě
ně mám dost 11 volnost také — "
A znovu se usmála sáhla po ka
bělce a vyňala z ní dlouhé měkké
rukavice
Mezitím eo je navlékala oěi její
opět připjaly se k pánovi 11 dveří
Vyhlížel jaksi cizozemsky exoti
cky Tvář měl do bronzová opá
lenou a levé oko zakryto koženým
proužkem Seděl po stařečku s
nahrbenými zády a hladil si pijav-
kovité šedivé kotlety pod ušima
Cizinou spozoroval že ho dáma
stopuje
"Dovolíte mi kouřit milosti
vá?" zachrčel najednou a nečeka
je ani na odpověď povstal a před
stavoval se "Kapitán Chaluha"
Sklonila mírně hlavu a jasně vy
slovila své jméno
"A loť zvláštní že vy ("'ech stal
jste se námořníkem !" prohodila za
okamžik
"lim nie zvláštního!" odpoví
dal opět usedaje "Když jsem
vystudoval dal jsem se k námoř
nictví — a sloužil jsem"
"A teď jedete na dovolenou?"
"No chci se usadit v Praze —
Přisel jsem o oko — dali mne do
výslužby!"
"A vzpomněl jste si někdy v ci
zině na Cechy?"
"Ba vzpomněl! Tam v dáli se
teprve naučí člověk miloyati rod
nou zemi!" pravil upřímně beze
vší sentimentality
"A v Praze se chce usadit? Já
také!"
Kapitán usmál se zdravým o
kom "Toť náhoda!"
"A ještě další náhoda" — po
dotkla paní (íokčová — "i já jedu
do výslužby"
"Byla jste snad učitelkou "
"Ne ale manželkou !"
"Mluvila jste však o pensi — "
"Nu ano!" zasmála se a chvíli
otálela jakoby se ostýchala s prav
dou ven Než v starém obličeji
kapitánově bylo cosi tak dobrá
ckého a přátelského že zaplašova
lo to všechen ostych i obavu —
"Proč bych vám to neřekla? Jdu
od muže — "
V"A — !" vyklouzlo mu z úst
"Patrně jste se nešťastně zamilo
vala --?"
"Ba ne! Ale zastala jsem se ne
rozumných chlapců proti hloupým
starochům Toť má vina"
Kapitán nechtěl dále vyzvídali
čekal zda sama sc rnpnwdá A
právě tato jeho taktní zdrženlivost
mile ji dojala a učinila sdílnou
začala mu ii'iiueiiým svým způ
sobeni vykládali co ji potkalo cí
tíc se šťastnou že aspoň někomu
může řrili své náhledy a my
buky
On utsbiui hal 1 kouíil Ani br
voti io iliinil Teprve kdyl d
koi iht vytáhl r kiibil n Miudro
roevie je a pravil "NeehtéU by
sto si zapálil eiijaii tkn "
Pohlédla 111 m ho udivené jako
by tieniotittt pochopí? h' p vš-tti
t011 co inu kbi le má jmé o
liiky
tlil nsllhl její r"pik I ÚdlV
li patrné se pniMi il
"Jiiii tiMinl s k I lil stiilť nhn
llillUÍm kofIVu" - pt Iptitlieiiul 04
VVsvťttilioil " til lne ie lie%ka
pUl cly t h' If h ?"
" lltnb He V pf V ěd Š %!tk!t
i'Hl isutéieooit prVH'i
XII
V P e lnjslutit u!) ti n!
dva zvláštní lidé Krásná mladá
dáma a jednooký vždy pečlivě 0
blečcný stařec Navštěvovali spo
lu divadla i koncerty vyjížděli do
Stromovky a promenovali každého
večera po Příkopě
Mlsní elegáni rozsoudili ihned
že jsou to zákonně oddaní manže
le a ze je nutno v zájmu spravedl
nosil i lidskosti starému onomu
dědovi co nejdříve mladou paní
skont iskovat
Než záhy se ukázalo že oba ti
cizinci ani spolu nebydlí a že jsou
vázaní k sobě toliko pouhým přá
telstvíin
Vypátrala to paní Darvlová ona
podivuhodná dáma jež svým ži
votem upomínala do jisté míry na
bezbarvé minky temných jeskyní
fttítila se totiž slunečního světla:
prý proto že denní paprsky kazí
pleť Trávila také celé dny ve
svých komnatách jichž okna byla
zastřena hustou tkaninou Teprve
za večerů vycházela na zdravé po
vil M
Kdesi v divadle seznámila se s
dvojicí zajímavých lidí jež hned k
sobč také pozvala na "nolední
klípek"
"Petarda ohrožující klidné ži
vobytí!" pomyslil si kapitán Cha
luhu Ale odmítnout! nebylo lze
zvláště když paní Darvlová jim
ložila že má už v Praze jaksi
privilegium na první návštěvy
všech lepších cizinců
Když se náhle nachladíme zlr-
nelne a cítíme bolest ve svalech ale
použijeme ihned St Jakobs Oel
stanou se svaly brzy opět vláčný
mi a ztrnulost zmizí
LouisBorka
český právník a veřejný notář
G38 N 7 Uít Bldg Omaha
TELEFONTi
LI5Í52
Obydtt tm
ZDRAV
The GQLL1NS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE
Hlavním správcem léčebného ústavu existujícího již mnohá léta je spc'
cialista který má velkou zkušenost' a sWhlosť v léčení rozmanitých chorob
hlavně ale v léčení zastaralých chronických nemocí u mužn žen a dčU
Týž dostává velký počet podavačích dopisů od pacientů uzdravených
v různích částích Ameriky
Týž vyzývá tudíž vSechny trpící lidí jež jiní lékařové vyléčili nemohli
aby se obrá tili na nčho Kdo to učiníobdrží náležité léky a list s ponaučením
jak mají jirh tížívat a co Činiti aby si zachránili zdraví Zároveň bude jím
vše v3'svHleno v jejích mateřské řeči ohlední choroby jejich
Abychom ukázali trpícím jak uzdrvení pacienti dekují ústavu za poskyt
nutou jim pomoc uveřejňujeme tu nekoiiK ciopisu
JVUI natvrdlá játra pokažený
žaludek a zácpu
Vám a VaSim dulr)'m lekům Proto Vám
ji Nii ji-duuti dí-kiiji ar iistávám s úctou
Peter Handrelch
jo 1 7 K soth Str
Clevcland Ohio
Nemoc ledvin a mčehýřc
Milý patu: doktui :
OfiMiiiuií '4m } jiim Iťky obdiítli a vvuiívula u í ni:i nadobro uxdiavily Jijem
tipU vt lké Ml-ti n tnni u t íiim xdiáva 1 í kttji 'Ant nunliukrát ra )livení S ptá
l ULhi úi tnu Juhanna Kuhik 1' P No 3 Inkalcr MUh
'ilti'n pane doktuit 1
Vyléčil se z plícni nemoci
V pnťill dopiiil poptiil {iťlll '(ji Itt-tltt "" U 'id"lktiul j lil le li kalí ktřlí lliílli t kil
mí í iui'i a(HiH4itinv litu itit jt m sr- k ánt o Hinh a mni piiu u úťinku VaU h trkťe
Nťiiitilm piti juwil tul ťlualu Od l{ d b eo n ti u?iátn ehutiiá tni dďt jut kil
ptmUl V otl fllint iU A íádiu5 Udmll 'dť rtouli áián dovoluji btP dupl Unti
iimIJ:u1i v iioviuJU h aby ktaiaiu' íb ii kam mají e obtáttt o imnior S úťtoi
Jm tltiiuoU Iv I' l 5 Hrjan Te
KM #t litUlte k lS nl di tcluitt ú-ttvu pi ti' jen vr vó h'i iké
ktetiHi nt'l'-p' ynUf a ilAl iduc pni'ti vrx l iy vit ( Imridiy hlivn tu vu
Udl kuť t ik tt
YmíIuiv dpV adiraujtť:
COLLINS fl Y MEDICAL
tr U Mtti M#lhal iMftttr
140 Vct 14 tli Str
IVraJití htnliityi iJ 10 dít ji ka J Učit '4 10 U I
whkěěěkhěěkěkěěu 1111 mni 11 1 iiiiiii 1 1 ii- — i— — 1 1 in "X~y
Dobrá práco
konaná denně u mnohých omai
ských občanů vypraví o tom
Bkoro loiřlý řnfiř nlyícl o Dono'i
Kidncy Pili Jejich dobra práce v
Omao piiHinl ]M)lirai'nJc 11 nnřl občané
tálo zvřtňnjí řclivúlfnl vcfpjným do
uvéilěcii ítn Xcnifii! býtl JepftiJio díl lia
zu o IkmIihiIó než Jo zkiifírnoHt přátel a
loimciln Přfélctc ni toto:
M JolniHoa 2202 Olurk Kt Omaha
Neb praví: "Mlněi' které jcm ti
utvořil o ])onii'ii Khlncy 1'il'a a Jel
jurni vyjAiliil prostícilnintvírn uniích o
nmsk li litá na jaře 1HU9 ne se
zméiiilii ačkoliv Jo tomu nyci 8 li-t eo
jcm jo nžívul IJyl jsem dočttuné pro
pnlítcn 7 prám níihlcilkcm boleni zád T
'lobč kdy jsem pořnl užívali Doan'
Kldijcy ríll Jich užíváni rychle uči
nilo konpc chorobo a ponó-vadš pokytly
ml tuto bezpečnou u rychlou úlevu ne
váhul Jsem jo odporučili Každá při-
prvk Jež [i)iil požaduvky na cl vlo-
řcno tuk účinná Jiiko Douo' Kidney
i'ill ziiNluhujn uchválcni vcřcjnonti
Na prodej viech lékárnách Cena
50 centů Fonter-Milburn Co Buffa
to N Y výhradní jednatelé pro Bp
Státy Pamatujte jméno Dod'i $
Dcbífte jiných
Vyděláváme kůže!
Posicie nám VaScbovězí kofmkú
a jiné Vlive které mají býti vydělá
ny a pfizplísobcjiy k inlcliní první
třídy kabátu a rob ku prodeji Ve
líce krásný kožešinový kabát za
♦ 1500 Možno si jej dříve pro
blédiioiití Ncupokojfmi-lí Vás
iníi žete vše poslali zpět na naše vý
lohy Pošlete si pro catalotf č 20
CEDAR RAPIDS ROBE & TANNING CO
aotf CKDAK ItAPJDH IA
rr IP T Xírilfil
řestoý léKař a ranbojií
Úřadovna v Kartách bločku tUlo
koj 303 — Tol 1761
Úfadni hodiny Od 10 do 12 a od 8 dot
Obydlí 2808 Chicago St
Úfadni hodlali ve£er Tel Doug1875
Omaha Neb II
Milý pane doktore:
Ctcný pane lekali1
Onamu"
ji Vám ítí
co tkne se
mé choro
by ta už
je prj č a já
se cítím
velmi doh
ře Za ml
Uvtilomuji
Vás Že cítím
se iíplnŽ zdrá
va po VaSich
lécích necítím
žádnou bolest'
v žaludku chuť
k jídlu mám
dobrou a jsem
f vsím spo
kojena Hlubo
kou Vaši vidu
a znalost' v le
íení těžkých
straní ním ú
pová i I i v é
n e m o ci
mohu ii ko
vali jen
Udí a tnu píitukv
lu iiuh r
rn:
£IIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllMIIIU
J Pouzo nemoci
I oční ušní nosu a krční 1
I Dr W K Foote 1
309-10 Neville Hlock
Omaha Neb
5 Úřední hodiny: 01 9 do 12 dop f
Od2do5odp Tel Puuglaa 2491 5
1 flT Též přizpůsobuje brýle tile
g nejnovřjít methody 416m g
niiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiium
PADOUCNICE
vyléčena
"Mohu příaeZně před kaXdým
aoudcetn dokázat 1 ze Dr Uraut
vylétli mého ayna s padoucnlce
Frank Adam Cadott Wla"
Jedna láhev na xkoufiku zdar
ma UdcJH stáří íaFlete kolek
a piKtc £ek 8m3z
3Dr IP 33
74 KklKeIJld(fKanaCity(Mo
ummimmmmnmammmmmmismm
Deskó pohlednice
IíiKtorické posvátné zábavné
komické blahopřejné jakož i vď
komětké a aokolnké
KRÁSNÝ VELKÝ VÝBÉR
Velkoměstské 30c tucet iflsto
rické COc tucet
Pofilete 5 pro neznám Obchod
níkům zvblStní vchody
51tř 0 O FOUĎEK
680 So Centre Ave Chicago 111
Dr C Roscwater
ČEBKt LÉKAŘ
Úřadovna: "Bec Bolldiní"
Úřadnl hodiny: Od 11—18 dopj od
2—6 od 0:80—4 odp - V nedíll
od 10 do 12 dopol
Tel v oiadorsi 604 — TeL T btn 1217
Bydlil Číalo 2417 Jonea ul
Zvláltni poaornoit vínoje ienikm
nnniAReni a ranhojiíetvL
Wk
Lídiferwood Neb io srp lyoy
í
1 A k v
l
i
nemocí odpo-
rufiiji vsun ziiámjm Slovankám Znamenám
Be s hlubokou úctou
Anna Hrdlička
llox 4 Koute I
lltluprwood Neb
INSTITUTE
MV VOMK
rdin miťli
- -v vrrzt
I'
L t
p
r
V
1 "
I
%
Jx r( „ rrVm -„„ _ t