3
Ženský Obzor
U hrobu ženy mladčho farmáře
Mnu ži-iiu v priilcne ml h(ivn
lili! mírnili tm In priiaká foil vývnitl
kde iiint-k nIiiih'c ii m vtAy Imff
itmn mladou íioiii mí pocliovulí
M'i inlmliV íi-iih v z i ni ní ni lirol' illliiiA
in imd nnykoM nkhoimi vítr kvílí
ii Klu vh imijn div ml ticucAlll }
in mí puká Mníce li li' unii iIHimÁ
Jpn i-t jHiiou 'ifllinkniinl t( k nriM
n xulllint ty W-mS oři zvolím
jiti JiAft dít jiik ylrilii fvá ml IhIiih
a vvjíhiknt ni ilníi ii íi (vřiii xriďí'
Wlmly Hlromň ttliiiiii'i'1 vii-tir
a linul cjift mii" sum v tu ďitkoii bídu
iiA inlinlA "ii ilflini nli v klidu
JI V rblllillí liriill II Ji lll lilirňrí vli'lir
J VKInlk'
1 i jji„'„ 'j
Télcsné trntání dítek
T'I'hiií f rod i ni dílek nutno iih
uohIo iuNtnuiílj Tuk hliA před
ní iii'riu"'ký punliidrox lr i 1 1 í r
M'bliřř vyitavatrl Indu "Zelí
Wirift fncr pii"1íi ikíh#Í) Vny
li(ilnii'" IJiiIchI není žJdným
vtlfvujř tu proMlfcdkcm iJívfl
m li ziincmc mluvili o prtvil tď
Jmi': tt-cMiití třclm zkoumat! pří
Ziny )tor lilťhiiý lnut vyvoláva
jí Víc co lýv trcMúio juko
protivení ne IciionI iifpoftluAriokt
jcHt ve víImíii- přípndfi chorobno
tí která byla vyvolána pfcdc
vším Skodlivmi poměry v rodím'
Dětí býv jí iicrvonní hlabí a roz
ptýlení poněvadž" domu chodí poz
lí npit iilkoliolu požívají Spiitnoii
h:lni tn jí nniJoMlHtíV-nA e ve
volu1 přírodě jioliyliiijí Tylo před
poklady dlužno odMrimíl i h putom
pHjnnly kdy dlužno HÍihnoutí
1 rentu tóleHiemu nevrknou c nň
minimum Dlužil t pfíHohítí tm 1 ' t i
jen morííné Trest teícuy iiiiihí
'CI hi pOinílIOllli
fikola malých matek
' V delníekc clvrlí hifíze Iiyl zfl
en podnik "l'nion fitmilhirc" Je
1o ikola doplňující jukni "iiiHleř
ukou íkolu" v níž doHpMj ženy
néj w OKctřoVUtí d-lí H hoHpodář
ky vřuti doHiwiiiml ftkolt "inu
lýeh matek" přijímá dívky už od
10 roků I VÍ h' tam jk opatrovat
kojence jak MÍ VHÍlIíMt jejieli první
4Íná'Vní tiimmli jk vařit fttd V
'jedni tříd1 fikoly wdí dívky ve
hkupínáťh po pff i až po Šestí m
íiíkymí xtolky a cviíí w v lompo
dyrink prácí V ''olu Hdy J:
taHiií žena která je zd uéitelkou
it má dozor 1'omáliá radon i hlad
kém když "innlé miitíéky" nevidí
í rody l'knj( jnk ild-kfljí
iiemliivíiata jak e krmí jak w
myjí atd V jiné "třídé" xhm hh
uéí vařit atd — Odnmflejíí děvča
ta jhoii heznaiiiována také n dit
hkymi iieinoeemi h ošetřováním ne-ifiiM-tich
dřtí — Nejzajímavěji!
prý je třída kueliaf-Kká 1'říjetí
do této třídy je odměnou za do
lrý jiroMpíeh ve třídách jiných a
dévéata závodí zrovna ju aby
byla přijata — "IV-ilelé" na této
ftkolf rmiMÍ énnto rovnat i domácí
xpory kteří povMávnjí z toho že
horlivé žaéky — lité jí doma hýtí
— "iiéitelkaiiii" Nvych matek Ale
Mind pravé tím pfiNohí ikola vel
lni dobře ft je hojné vvlib-dú vámi
Dopisujte do Ženského obzoru I
Milé družky! Nyní když niáme
Kvuj eiinký obzor který výhrad
nč bude jen pro nái dopimijnin do
iiého hojné n udělujme si uvé lra
ti a hlanti líovuéž já rhcl Vám
wvé zklineiKti kdéliti 1'fíjeU jHClii
do ti'o nové vhtxti jako tlévée li
loku Maré m nvými rodiéj v roee
Nejprve poiiiAImlrt jem r
diéňiu m kdyil jn-in dotpéla pro
vdala jem w ra Aiuerikáiia řov
učí farmáři Nejprve bydleli juu
blie rdíéů ale jMidéji oďttého
jsme ne do WiUni Kauh kdej
rovuéi akoupili jme fariuti MAj
immiJiI b Vitak vde ihiiraV M já
iiiiihiI jeiii mtuié Ňe íídlt HyU
jxfttl érttu Velmi jiiiitťlU uvojl
pmri le hy iiiovii a řiiovtt mu
itiMa j-iii du práie Koneéiié
(MOHildi iuiié doktidí bvrli ného
litmiit !i iltiU do tiMifriihii v
liíbtMíittll Um J Jinté tlt MlltO
lnut l'p'!n bU j-w ni jejifli rdy
M liiuiii l i do iM immtit e jttm do
ptdrt 7A Ivdell tk j Ml idnlr
IplMIII Ubílil Ulit pfijil h
jii dbodui inAj litttilit iv lo bod
KdÍ jM io tni (dtji U j Id
nb tik lielbiiibo nkmial K"lpdt
jt ni n j hti bnlm vt-
iH-í lirtU j i j j dpiétiti do Wd
"0 kd4 dill-'lMi iJ t UA
' dMit niUiuiln j'Hi bratro
VÍ ti ( I ť pi-tkbl N I I
hned přijeli mi pohřeb l'o řan
jeho nemocí znkiiHÍla jsem velmi
mnoho 1'odéjí jneiii zuně ro
vdala a nyní jnem úplné upokoje
na neboř doufala jacm pomoc do
hoHpodářxl ví a znaéné ne mi lile
vílo )opÍMiijtn hojné do #eriHké
ho obzoru v kterém budeme mílí
jenom my ženy právo Kdyby né
který in už chlél m mezí lián pléstí
lomu likážeme( ziié je v l'irdubl
cích perník Mydlím že je to jen
iprávné když ženy ukážou ne nu
mohlalnýiiii Noíc předkyné lí
bďíe taká dovedla vládnout! lun-
žfmi h ti pékné podrobovali Ke Je
jím rozkazům liudenie Kpojený-
mi Milanu pracovali za Mvá práva
l)opÍHiijle hojné iiílé družky a-
bychom dokázali že dovedeme ae
laké ozvali je-li (řebu Nuže jen
ku předu!
M ííbilzová Hylvun (irove Kiiiim
DomácnoRt
V joimÍ dobé Mlávají ae exiHlen-
énl poilmíuky Hlále íieMiieaílelnéj
Símí Váecky ožívalíiiy ať pro
dukty domácí ří zboží k nám pří-
vážeié až i o polovicí ne zdražilo)
lioxpodyné ot0 vti Mřcdiílio váak
uláli) m tímž penízem má Mlacílí pro
kuchyni í pro domácí potřeby} má
ivým éjeniim rodiny vždy ponky!
iioulí takových pokrmťi aby nejen
olmahovalí potřebnou výživu ale
"by byly laké chiilny aby požili
jích Mkýtalo laké MHiileéný poži
tek l'rolo za linií doby více než kdy
před tím Jon! nul uo aby předuoMt
ka domácnoitlí byla Ženou inlcli
ienlní která by dovedla učinili
lakový rozpočet aby m proMpéelicm
dovedla krlí váeeky Mvé i avch
mílcb potřeby Ona avým dři
myalem muí dovést příjmy ro
množovati avou áelrnoalí iiniií u-
mélí výdaje zmeníovali a avou do-
vednoatí muaí býtí a to aby ae
mnohému vydání vyhnula Ona v
první řadé muai pomýáletí na to
jak by ae dala méáťunaká domác
noat zjednoduíílí tak aby byla á
lidnou bez zbylcéného přeycliu
který v naáich méáťaoakých do
máenoaleeh přední iivn jí rřizné ret
ky vyžadující denního iáelřování
n cídění Ale mnohem vétáí jedno
duchokt iiiiimÍ zavládnout i jeftté v
naáich kuchyiiícli Tam ae muaí
w-třítí liejeij peiiézí b luké řa
hciii Moderní hoHpodynka rieami
celé půldne alráviti ledajakého ne-
hutného a nevýžívného jídla ona
ae musí naiiéií za hodinu poslu vílí
mi atfil ikrm který mna! uapoko
jtí netoliko žaludek ale také ja
zyk a muaí oIikii (iuva li tolik vý
živných látek aby télu váeeky apo
Iřcbované látky dplné nahradil
Moderní hoajioilyné muaí znali
váeeky aouéáalky liiUkého téla
uuo muaí znátí tnkň látky který
mi ae apotřeboVMlié téleané látky
bijí ae nahradili ona muai zrnití
lukladné váeeky iožívat íuy jak
maaité tak také roatliuué muaí
védétí jak dlouho potřebuje ten
který druh iiiiinm aby ae připravil
o nejchutněji muaí uuiéti připra
vovat rychle chutné jídlo moii'né
hiicoo zeleninu zKraina iuumi ae
iiauéíti raeioiielné hospodařili
Na výnlavé v lailíchu v "Tavil-
Ion dea femmea" bylo zvláálé k to
mu poukazováno že v kuchař-
Mkých Školách učí a dívky připni-
vovati obédy pro aent oaob za
rank 50 cenlimft tedy v tínal menu
za 1(1 centu
Sama ze zkušeností vím že by
e lakových obědu velice chut
ných za maličkost za OHobii dalo se
stavili celá řada ovšem bylo by
k tomu zapotřebí jak již almm po
dotěciin dumvsln a výcviku ho-
Mm VÓěillll
1'raklieká V himpudařeld jes
IdrtVité avobodná Anieiíóiinktt o
váeui in laková jaká bývá liécna
v romátieili kile in Iv A obyčejné
miliony ii k tomn hádavkciii mui
olu romaru lldé ktcH v rosili
v iiadbvtku im'ioiimIÍ boje tn
exislenel uiivrtji Vsilite aU) ob-
itdUté v roiiúué právo být i ner
vnsiil iii-iilrii'tl a roiiiiarid A'
vsak Iciiv alřmliiilio lnu Hine
tirki unie jvu Vtliiiooi pilné ru
iilfllá atuteélié lumiHulviiA ft dV
kladiiil Vm-lu ro4Hlid ae II liiili
mhu lnt A daji ti s H4 re
klát it Kiii im it aU llo bn rtru
Iru kýioi d Ují o jen ik jk
iii ii(úljíi "l l bot ftiil"
{Iv rbl'ji mili mIvo íit))
NivKf í nikdo MPinlit ie
Ano ti nk Mřt vi Iímo-u i á
tdt h ilidáoti i Udn h td jnu
íniliv ndUbljI mi iboitáMlosi
IIAnpéV ťlhějiit imh4
titi i4- to roidtli t j j uk i
ne připravit! a! pokrm který jim
nejlépe chutná Janu při tom
hbité a obratné tuk že cela procc
důra a vařením mnohdy nu! hodinu
netrvá Ováem tak by pracovali
nesměly jak nám zde jistá dáma %
Ameriky přišlá vyprávéhi Že to
liž v americké kuchyní atojí kře
ala aby ae alánlm neumivíbí Ho
díeí kuchařka I To aí nedovedu
předala vílí I
fle prý ae líni áetří enerKÍe Jest
dokázáno že prací cnerRÍe neubý
vá nýbrž že ae síla a obral noat
zvyáuje
Jíalý cealovulel po America vy-
pra vuje j "Na avých ceslách v A-
meriee byl jsem hnátem rodiny
kde mélí dvé deery miaa July a
miaa Katy Obé byly aplaovatejka
mi obé jak ae u iáa říká bly c
maneípováuy Jedna byla alální
ářednicí a druhá žurmilislkoii pí
Sici pro uejlepáí lialy V New Vor-
ku Jednoho dne když Jaem za
klepal na dvéře dra vvín(í roomu
(obývajícího pokoje otevřela ml
spanilá miaa July vácchioi moukou
v obličeji poprášena a a vyhrnu
tými rukávy 'Ai uchem péro ne-
vězelo a laké obvyklá kvclína vla
su nezdobila "'o děláte miaa
lidy?!' "Zílra očekáváme hoaly a
proto peku máslové koláče ponč
vadž máli Ivrdí že je lak kypré
llíkdo nedovede upéci" 1'odívil
Jsem ae že žumalíslka a lyrická
básnířka pekla koláče Tato však
labi ae do ardeénčho amb itu li
trefné hned odpověděla! "J'ro
sílil váa Holou byl přece liejlepsím
kuchařem a íieatydél ne za lo A
já myslím že jeat v tom tnké poe
sie budou li naši boslé dobřil ji
stí" "A co dělá mí Kuly?"
"Má aestra milírá podlahy a bude
hned holova" Když jsem ae zno
va podivil pravdu i "Vy Kvro-
punč mál" o náa převrácené mim'
ní myalíee že Jame ladiea a pro
lioapodářsl ví ae lehodíme Tomu
lak není oatatué zdá ae mí že že
na vzdělaná mnohem lépe dovede
každou prácí vykonali než jiná
poněvadž vše co koná koíiá a ro
zumem a a rozvahou a nerozčiluje
ae hned k volí malíclicrnnslcm
1'iuopanky nejsou lak praktické
Hřebu celý boží den pří domácím
uleeh ae lopot! My nevaříme čty
ři hodiny abychom poaliivíly nu
atňl vyvařenou hovézínii která jíž
uiii výživných látek ricobHahuje
Náá oběd jcal dík naším zdoko
naleným kuchytíským aparálíim
za při! hodiny již 10 minut hotov
V této poměrné kralké dobé při-
neaeme na atfd krmí která jcal
chul na a výživná a která ae aklá-
lá třeba jen z knaii rychle udu
šeného nebo usmaženého masa ze
leuíiiy (lolíté máalem a pečené ry
by Neobédváme také v poledne
nýbrž večer čímž nám ncjdelš! do
ba dne zbývá k nerušené prácí
Nepleteme punčoch a nehačkujeme
kraječek neboť jsou laciné M lze je
dobře koupit! a v laklo vyšetře
ném čase pracujeme něco jiného
co více vynasi a cini mis nezá
vislými My pracujeme jen proto
abychom aí vydělali peníze anebo
abychom aí zpříjemnily svůj do
mov Konečné jsme příslupny
každému vynálezu v oboru doiuá-
ího hospodářství kterým ae šetří
čaa i námaha"
A tuk jako tyto Američanky
přála IimIi si viděli také naši mo
derní hospodyňku praktickou
pracovitou zaujatou pro vše čím
liy domácnost aoji povznesla
zkrášlila a zpříjemnila
Krisli N'e šimidová
Záitéra
Xátčra jesl pravým oilzniikein
lnmpod v lič II svnibolem domáclio
sll liž na pradávných dob byla tl-
stera svazek kličrt a vřeteno ne
robičileluýinl upolečniky dobré
hospodvné Pýchou naších prabu
biči k bvlrt důkladná široká náslč
tu ptl nli bl kolnu pasu na pev
ném Jiiiniiu pilNiiíitu koietiý po
řádný kapsář na Milot jmi
M-iii ťi aiHti k klu il Jen podte
loliu kudý pinud pn ni ďouo
$i'i SJmiIU jest KiUlilH UejnUr
šilll kllst III oblí ku tm kVélé 10 buf
c o id i nií tiuink jíl V bddt
Jislč lild nai nle tbtiUi fk-
U'i jidiný i bb k a V N"í
líiuio I iloslnviti tidrivl se di dn
lotithký fíkový lil Tam linsileb1
láti i (tál) n iMMotlVill lU
kelU pbti-iu1 04 MÍMub "IfýiM
piliut tli li liiimli mi tu lii kÍ
ly líni i nový ior vUsliohn v
tib U II Htili Kl Vlntiii lito
bl
fiilHt ilitoibit afiukťili Joi
nější barvu Jeat modrá Jen po
hlaváři noaí červené zásléry aby
a od poddaných lišili Délka
šířka jakoat í barvy záaléry jeat v
Africe ničřílkeni vznešeuoatí o-
vaem více u pohlaví ženakého než
mužského Zeny a dívky včuiijí
avým záalérám velikou péčí a zdo
bl je různými a prapodivnými o
zdobami
Jak jeden cestovatel klerý aí
mimo mapování všímal i vnitřních
záležitostí jistého kmene éemoelift
vypravuje vypukl k vfdi záslé-
rám ženský odboj Zeny totiž
ahledaly že jejich záaléry vyšly
Z luody a že ae jim vfibei málo bit
ky na nč odměřuje Hmluvily ae
tedy li žádaly o vydání záalér lep-
šíh a delších Ale mužové kleřl
i V Africe o loíletáeh avých žen
n#diwlují vydání delších a nových
záalér odepřeli Jakmile lak uči
nili ženy neplakaly ani neomdlé
valy jak to ve všech fraškách a
htíuiorcakáeh dělají jejich cívílí-
aované družky - - ale jednoho krá
sného dne odaléhovaly ae z vea
nice a vyalavčly aí veauicí novou
kim žádný muž ncwmčl vkročili
VílčzHví žen bylo akvčlé neboť
již za několik dní odměřili opuště
ní mužové žádané nové dlouhé
zástěry a v (čelí vrálíly ae ener
líícké paničky domu
Jíž v II aloldl noMily ae ve
Apančlakii černé hedvábné záslé
ry bobalč kvčlimim! vyšívané a
JeÁlé nyní Janu lam oblíbeny Tam
Vfibee tropil ae veliký přepych v
zástěrách Mývaly perlami a din
manly ilobené ii v městě Oportu
kde žili nejdovednéjaí pracovnic!
a fdítránem lkaly ae záaléry ze
zbjlých a alříbrnýeli vláken Dá-
m Mpauelské nosily záaléry ucj
Irahoeeliuéjál friilieoilZaké zase
nejkokeluější Koncem 17 atob(
yly ve Francií zásléry předmětem
íiťjmodiiéjšíui (tyly či plné bílé ze
vzdušných látek a pěkných alříhň
a dle starých zápisek přispěly vel
mi k lomu že noailclky alaly aň
neodolatelnými Z lé doby ochá
z! prý rčení i "honí ae za každou
zástěrou '
Modu kleni všechno mění po
Irolobi změnám i zásléry Jednou
Uoaíly ae V podobě líslfl a kvčtín
pak ve t vii ni vějíře neb podkovy
kožešinou lemované Z pravé neb
nápodobné kfižv ano noaily ae i
záaléry která mlatu kupaíčky inély
zrcadčlko Víeehny tyto mody u
lomily v proudu času
Obyvalelky krajin podél Visly
honos! ae zástěrami oriainelními
Ačkoliv noaí aukně jen po kolenu
Kásléry doaahují až k zemí
Islanďanky liš! ae od žen jiných
mí rod o tím že záaléry místo lk
nic! neb penllí upevňují paaem
stříbrným neb mosazným
V Amrlíi když novomanželka
vejde poprvé v dum novomanžela
lest některým z vážených přátel
manžela alavnoslné opásána zástě
rou a za tu čest pán jenž tímto
obřadem byl vyznamenán mladou
jiiiiil bohatě obdaruje
Laponky v Norsku odkládají při
provdání navždy bílou jemnou zá
stěru a noaí co vdané jen barevné
Dříve noaily Laponky zásléry ta
kovým Způsobeni Že dle jejich bar
y poznalo se společenské postave
ní ženy
V jihozápadní Francii V každé
iisadé nosí ae zásléry jiné barvy a
znale! dle toho pozná Z kterého
místa kru ni ice jest
V Flsitsku nosí dívky pouze bílé
zástérkv a v latiitrtifdocu ve Friiu-
ii nenosí se vúbee zástěr
1 1 lidské zástěry jsou známy svým
varem Jesl tu dlouhý rovný pruh
bílky na nestejní dily přeloženy
jehož oba kraje opatřeny jsou bor-
urnu
Zásléry ruské a polské jou ži-
Meh bii lev na řpú-Mb látek tuk
Avanvelt "tureckých" národních
vulil a lotrasovým pusciii
V tWháeh nosily ae široké t
slč rv liU vnní féiloeby imiiiM'
ho luh květovaného hedvábí I
látek lio nů li i piai ii h a dboibý
nu 'slrýii hedvábnými tábory
f-
Jákřho vka M vKilijtU?
Tálo uláikii frtjuitá hici' V první
(mlč Vás ale řijimá ék ka2doi
spolcěitiist ti kleli dile ae 'JÍ
ulili H4 iuot Vvšfthtjb i li Wř
ioil'4 itikdi k piilU o iithitabM
ot hlttiM Ol lull-l lit ll itUobtl Utlrujl
tt I mii Ui Jko pti n tV n li bti
ií Vtlt k Že t íti j at ddfv li
titui iiUVh krv j"t fídnyHt
iť bii t k A ť Jl (dravou li t-
t jii 'ni iu rubUt osni
tmt mii tliii i V kídt
Tíie Merchants National Bank
oí OíII AÍIA IVJ5U
Vm-Vl'H Faruam ul
Vkladní ústav Spojených Států
Kapitál $50000000 Přebytek $25000000 '
Vklady $611998370
MJTMKlt DKAK F prtsideni FKT IIAMILTON mÍHtoprea
H II MKIMÍ příručt pokl F I' IIAMILTON přímět pokl
1'fcjcma a! a vámi obchodovali
rrodiíviíiiie poukázky za iicjnížsí ceny
Ml a ví ae česky
ČESKY KVĚTINÁŘ A ZAHRADNÍK
'fiytfS' iHiii meiuniii k nižném iiuviiuhiuiii u [Kinrouia
'JJvťšS ahvostun kvcllnovn vcuce upolkove ndznukv a kytice
j$ Vl""1)" kvřthiy pro domácí pcstoviíiil vždy k doatánl
jTr lJ plodnost krajanovi který ničí za úplné
Vr impokojeiil '1'IKlNK Jlarney 22W
Z VLASTNÍ UPOZORNĚNÍ! Ct krajany jakož i Bpol
ky mimo Omaliu dovolují ni žádutl o laskavou jich přízeň a ru
čím za aprávué dodání jakýkoliv květin ku váern alavnoatem
ttttitttti 1 1 1 e t itt ttttAt tti i mm m e e e e 1 1 1 1 1 1 1 1
2 Najstaríl DJl()jil míito pro icLfizku jeat
ED MAURERA
▼ 61a 1300 Farnam ul
Pravá Importováni piva m ípu tlztůšTtě MíšCaDikého pivov
ta v 1'IzhI v Cnch&cb Uubraa Muokb Davarla piro Pivo Aubeusur
Iiii'h a uvhtotnímé Fauat ílnkula reJiábloo reputaci
Kav&rna pro dámy nalézá i na drubé podlaza iott
SeiataireritrTstYT)Tiaaaaav
hčho životu mňžele očekávali Ne-
dovolle ledy aby Vaše zažívací
síla klesla prolože na ní závisí
zdraví celého Ičla Jak uvidíte že
není lakovou jako jindy že neiiuV
želejíííli co bvftc chtěli a jak mim
ho bysto chtěli naatal čaa pro Tri-
nerovo léivě Hořké Vino Ono
rvehle povzbudí Celou zažívací
soustavu k prácí vyčialí krev ae
sílí nervy a avaly a rychle vrátí
Vám bývalé zdraví Občasím dáv
ku í když zcela zdravými ae cílíte
Váa velíce osvěží a posilní Za
chováte Ji sí zdravé zažívání mů
žete býlí jistými Že dožijete ae
lloiihého věku Na prodej v lé
kárnách Jos Triner ()MUy2 Ho
Ashland Ave Cbícauro III
Uznaný český lékař
Piilícejiil cliímra inřata Denver Dr
Kiiliunl V Jiintii HiO ÍJIcimnn Btr
oiiiiiniiji' 't Mi náležitém vjvkoiiícid
iíeiliisiijii in'iMiii'iij'111 co 'nilitclo ziiluil
kn Karliiviirsliá UHvů Hořké Vlno Mu
loví potiévHiU alileilitl ubaubujn vý-
toíiié IMivé boraké bynny a vlno mo
lové žii íirovi-ft ťiAiiikuJo co znamenitý
Jlílel a liiníi! irl zuti ven (
Ttikovelo iloNvfilícnl putvrtijo jen
iUIi-k ii1Hiruicii( Jíclií se mi dotulo
iřn tento v f tulný žiilmleínl Jék Kaž
ilf mél dy jej kiiMÍt a dát mu přeiluost
před (iliyí-cjiiiiil hořkými Nemám
ikliťl oliyři-jnvili lihovin ucho kofn
ik nirí vvríliím iiiiiiza
IHIVA VÍVA % tuliu DPjlcpsillo COS)
rmlHkelio nicdu ii horských léřlvýi-h
livtiu Heilniřku o 12 láhvlih ku $300
iřiími zhmIi' vyniliiiiL A V KOUBA
!tU9 Larlnmr 8tr Denver Colo
C H Kubát
právník i viřtjný notář
V ohol it avcin nkiišeiiý Sjíolelilivý
zualupco u všech aouda
401Barker Ulock 15 a Farnam
Tel Douglaa 6o7 í)maha Neb
a fpi4 )} i(
řt"ř
Hledáte farmu?
du jo 'iUU akrí Zit 12500
M i a I í 1 1 AI T
Vl-)iu enei lllicu lwu jiei ±
let k čekáni na 7 prou Do T
ohcliodnlho mí sta Htnlle lo
Li )' dum i máje MJ akríi inu)
nlultcui nsUllitl lustv iliv lea
kde je ihIIiíuIuiiIo 5Oou kitrlil
LIuIumIio tlilví kleté má ct
nu II 7% kart Nechá ae a tím [
idcf duhytik koní i náfídl
JSaíatmů teto l driel Hoj
nist krav v Vtrrjch Jsou dma
veliké jx'idc Kdo Idcilál
(umu llUko d thriho titiM
kun - lun tiytilil — J duhrý A
Uctti)!!
JQliPH J BOIltřL
Nacadah Wl
ItopUy in-( patřené lí-
t4iinii lit povšimnuly V " k J
►4 ♦♦♦ ♦♦♦♦♦
Itiloy lírothors Co
VKLK(X)UCIIODN(CI
Likéry a doutníky
Ohi Mllltary Uye— UUmonU K
N II Arrltr ltiiirbn
Itl l-Vrittttti AMA
VOJT KRUBAN 29 a Dorcat Omaha Nebr
Jt vWy přípravou kraJmiPini a svlúátS ctěným
ii II i i i -n i - i
HKSTAUItANT A
HOSTINKO
Snížené ceny
sgIMicní IwImú
my sí u 4~c
Cuatoria íitíe
Mogadora tiUv
Chowallu 134
Koubovo hoř
ké víno45a8!
Koubovo me
dové víno 30c
u D7c a pod
česká coiu 16ti aWilllam ulice
Sf0l8MlÍliIlllia2Íf0!
zs tsE ictnou ceno
ÍVoodméritie World
ČESKÉ TABOHy V OMAZE
A SOUTH OMAZE
1xa to -VéOl 44—
tfTTTTTTTfTfTVVTTTTfTITV
a
nádherné
kytice a věnce
k rflným ahivnciKliuii a pohřbům uměle
cky zhotovené Tíž velký výbfr rflží
knraťlátu a všech jiných květin v květiná
čích Navátívte duh aneb gldopiiiteoceny
IIKSS & HWOBODA kvetináti
1415 Farnam Str Omaha Xcbr
Tbone: DougluHra)!
Foral & Kunci
Jfcdlni Ceaká
rA
LU
J i
t Cíflle 410 So lltb Str
obchoduje
drflbeli vejci máalem telaty kaženu
a vůbec Tiemi farmerskýrai Týrobky
Za ie platí nejvySší cen? a penlee u
ibožl aaila obratem poitj Cenníkj ea
ylá va peiádánl tdarma a to kaldj
týden
ABSTRAKTY
VY HOTOV TJK
SMSADLEE
300 So 18 Str
Omaha Neb
'lVlt-fiin: iKiuulaH ULVt
piv ]t o n ii tt i In Id líiu
3
mmíEm
Krásné
É
piln1 h t in nlii m li hi k a
i i tit ! U abbluh íe ti)obbi
np'b t nsli Til d!e I ' t dl U
juit iaiýi piluii i ljo iu'
SHřtV V f k J ll II 4 Jlk dboi
pUi li V uí d bt l 4