12
Po těžké celodenní práci
bolí Ženu záda a hlava Není
divu že není právé v ncjlep
tím rozmaru Dobrý rozmar
fte jí ale zase vrátí když za
žene bolest pomocí
Paín-Expellcr-u
Jest to ten tarý spolehlivý
přítel lidstva kterého se po
užívá po celé Evropě po
mnohá a mnohá léta 25 a
50 centů
4
F AD RICHTER & Co
aij Pcarl St Nw York
Vrojt xi padúlko Noberta lidný"
klnrý oomi kotvu
$ OMAHA 0 i
mmmmmmmmmmmímmm
— Těl Jed Sokol odbývat! bude
tvůj maškarní plei v sobotu dne
8 února v Sokolovně Velká vý
tráva! 2221 1
— Na5i čeští lékárníci pp Čeř
mák na 13té a Heránok na IGté
jimjí sklad uvčtoznámčho a lékaři
odporučovaitého Hořkého Vína
Mulového jež vyrábí A V Kouba
v Denver Colo 17kíJrn
— Ji tuto sobolu dne 1 ledna
uspofádá oblíbený Tibor Nebrán
Nká Lípa č WOW„ víij pb
V Sokolovně Ml JÍŽ í'i lil 1'lesy
tohoto polkii tčší se vždy té nej
icpsi přízni u tukc srny mwnv
návstčvč a není pochyby že í tuto
zhIhivr vydaří m náležité Známá
hudba p K Fíbintírova budí- ú
é in kovat i a jest jihlo že při její
hviných iívneíeh bude jak náleží
Veselo Leč i o riiziič jiné pohoví
uí a oU'erKtvení všeho driilni po
řiidiijícl výbor dohtteéné we po
staral tuk aby každý tiávslčviiík
uspokojen byl dokonale Vhlupn'
2') centu a zuéátek V 8 hodin
— Maškarní ples Podp Sokola
Tyrš č I od bývat 1 ie bude 4 led
na v líci p J V Kašpara Nád
berná výprava! Pamatujte na to
to datum! J'_'tf
— ilHíJŽelé bdiii Viníkovi by
dlící na jižní 1tí ulicí tčíí se j
uúvštčvy hvého ymi p Johna K
Yiráka který jest fiditclem Neva
da Ment í'o v Heno Nevada 1'an
Yiník ml nebyl u svých rodičů
jíž po dva roky a tu je pochopi
telno že je návítévou hVojí velmi
poltil V riiéitté našem má zrnu'
nou hilu přátel a ti všichni rádi "
h nim Netkali a několik alov poho
vořili Pan Viník ml před tím
než odebral ne do Nevady byl ně
jaký čas V Sedtle Wll-dl kdež
zaměstnán byl rovnej v podobném
obchode V Heno zastává místo
velmi zodpovědné ale za to také
velmi pěkné honorované Při po
měrně mladéiu jeho víku jest to
úspěch znamenitý a dokazuje to
že e milý krajan náš ve wvé práci
dokonal vvzíih 1'řejTne mu v
daUí práci mnoho zdaru
— Veliké Vrušení v zdejších
obchodních kruzích způsobila
zpráva o sebevraždě J Franka
CarpentrH taj"iimílía ('arpeiiter
Paper Co velmi dobře známého
nejen v obehodnnh kruzích ale
Jaké v zdejší společncsti Pan
( 'iirp-níer zntřelil ne v pondélíj
vo-er ve Mém byle v c Jun Par
ker St ve chvíli kdy ostnlní čle
nové jeho rodiny nniliáeii ne u
večeíc Praví he ži trpěl " silné
nervositou o kferé i'ouiníyií še
ejuuu a
veliké Anna Brázdová
"Potůček" H "Kozlovo
období zunějn" í
Že ji lievv léltelnú V
podzimním
tmi v
juuííln
í ' - -1 H t 4 b j 1(1 !)( -p" ' f -
livhai ti- jw sJé isitJi'
linké —
4 PÍMI"
naiiéení" první třída 5 Slávek
na venkově Helenka Letovská ti
KryNv jdou na potíme Anna IV
trova 7 Žalud h dýně St Klepe
tkova H Zpčv "Žitné pole" tře
tí třída ! Tak zle není Alois
Žabka 1 Mladá chasa Jiří
Kroupa 11 Na hrobech či%ké
slávy Mar Havlíčkova 12 Stlo
na housle "Huské melodie" Jon
Fiala u piana al M Mikova VI
Pohádka o králi Peciválu Hožen-
ka Přibylova 11 Královnu zi
my Fr Ky ralova !" V lidoje
dá Jan Kolák'ný 1tí Slovo So
kratovo Klára Soukupova 17
Pohádka o štěstí Anna Klepet ko
vii 18 Zpěvy "Dlouho hul
ékuí" "Muzikanti co délát?"
"Jcstě dnes" třetí třídu Dekla
mace byly předneseny vlmí zda
řile a po zásluze hojným potb
hkem odměněny Kovnéž zpěvy
velmi se líbily a zejména první
Indu pekuym přednesem pisne
"Pot(V'ekM a "Kozlovo nauěcní"
všem Mif dokonale zavdééila Znaě
nou pozornost vnecli vzbudilo vy
stoupení malého ale nadaného Jo-
Ncfa Fialy který nvým houhlovým
holém sklidil velkou bouři podiva
y a byl přinucen k přidání nové
skladby Malý houslista který
éítá asi 11 let ukázal svou hrou
na svůj ncvAední talent a zUkal si
rázem hympatie vseih Jeho hnu
lé vystupování a znaěná jistota v
přednesu jsou dobrou známkou n
není pochyby že v brzku budeme
mít i příležitost psáti o novém jeho
úspěchu Dvouaktovka "Pohled
ní medvěd na Šumavě" v níž ú
cinkovfllí Jiří Kroupa Klára
Švestková Julie Štění'kovii Jun
Koláěný V Kunci AI Žabka
Otto Sluníěko Olakir líartoá Fr
Jelen celá řada jiných žáků
provedenu bvoi velmi pěkně ii
vzbiiíla znaěnou veselost réin-
kující vesměh drželi he dobře u a
8 voji pěknou hru odměněni byli
aiiiří potlesku Po divadle roz
lávány bylv žactvu dárkv Zná
mý neúnavný pracovník ve Sboru
zásl upeň éeské školy p Jiří Pif
ni v obleku "Santa Clanse" jenž
tésí se u malých ziiHéné populari
ol)slral rozdávání Předem
promluvil k shromážděným pěk
don žertem prosycenou ře která
malým i velkým e líbila Po roz
ani dárku uspořádaná byla pro
Žactvo večeře po níž pří hudbě
p AI Kořisky pokraéováno bylo
zábavě Víiehní velmi pěkné se
I t ' t ¥ f f l
xioavu a v iieiiensi naiade roz
házeli se ku hvým domovům
ospělým dobře bylo v kruhu ma
ych jimž zarila o-ka radohti nad
zdařilou zábavou Na dokona-
éui zdaru Pesídky lví podíl má
pan učitel it rimntfer Který
mnoho éusu a práce věnoval do-
omiléiiiu liaeviéeiií deklamací a
vadelních úloh a i jinak o uspo
kojivý průběh se otaral Podaři
li mu to v jHné míře a není
pociiiy ze odměnou mule mu ne-
ii vděk rodi'ů ale i přízeň a
iásl f iéeh malých jíž váží hi nej
ícír Kuvněž ělenové Sboru zá-
stupi-i eesk školy ve pronjuch
této Hesidky vykonali velmi
tonu!'
- Velkolepý maskami ples u-
spořiián bude v sobotu dne 4 led
na 1 p8 v síni p J V Kašpara
na ji i 13 ul Nádherná výprava
a zii iraenitá hudba Sest peněží
tých I cen rozdáno bude mazkám
Vitu bné Maska 0c a nemaskova-
ní 2 J centu KepromekejU tuto
výtejnou příležitost k znamenité
í m I
Minor dílem k jehož bezvadné
mu předncMii odvážit se může j
iiom umělec v každém ohledu do
konalý Hned při přednesu pr
vého fíhla ukázal že roste do vý
še Hra jeho vyzuaéuje He bli
la nt ní technikou vřelým procíté
ním jistotou a éistotou každého
tónu V umění jeho slučují se
Všechny vlastnosti' geniálních u
iiiélců n ti kdož přítomní byli ne
I I I _ ! ř I
(leiiuuiu Končenu zajisH? uiue-
rádi uvěří slovům povolaných od
horníků kteří tvrdí že hra jeho
je vysoko vysledujícím mocným a
jasným plamenem který ukazuje
cestu i jiným Ve liře té je síla i
poiwie Jako zuréení horského
potůčku (inou se laliodue tony s
nástroje umělcova aby za chvíli
i__ _ _ _ __ _
přeíly v bouři a opětné v tajů-II í VIoÍhH SéiWlU I
pilioil heimiKU Nseetino Vheciu- lnati(Ltt rozsáhlého "BAUUAIN
I ! _ í i __ i ř ř i
ko je v ie mhrne nre v nz iaj T0IM iu nu IVillia 1
se sila Jíiťantii l mekkě srdce v
hlovaiiské Tajemná poesie všech jJiOJO
vétŮ chvěje se ve zvucích jeho
nástroje A umění to sláva he
ím dále dokonalejším o úchvat
nějším jovcue nosiuciiacsivo
přivést i do jiných světů do vé-
Iň krásy a síly a ziihc do odle
hlých krajin jímavé pomie Hrál
Andante od Sríohru Sehcrzo
Thchaikovhkího dále tichou po-
hádku Z Fibichovu árií z "lU-
cie oil JSI liiiliiini a Hiiililiirmin
Utéž pocit v mělo jako při f H v síni p J V KaSpra o
iii-hii éiirné ii ! W In urvi ho Kun on i e seiiiji iei mw
tasií Pauaiiiniho uchvátil všechna přiléhali volba výboru Jakož
srdce Praví se že Kubelík je volba nového hrobníka Dálo jed
prvním a dosud jediným který náid ohledně lotři východně vedle
tak pmcfténé a bezvadné dovede hřbitova pro budoucí obydlí hrob
přednést i neobyčejné obtížnou nfka oprava stanov a jiné důležité
skladlm nejvctsilio bousUty kt-1 jflnánf TéŽ se upozorůiijí rk
ry az dosud zd slavného Hala tiici víech siolkfi které nmlf díl
ce na hlbilovf aby se neopomenuli
hchfize této súcastijit Dále se
upozorňují všichni kdož jsou ma
jitcli loti) a píillotii na hřbitově
ale nejsou cleny že sc mohou o
členství přihlásili a sice když pří
blá-kii písemně tajeuinlkii spilku
pléd schíizí učiní
Fraut Svoboda tajemník
li-H So la Sir
Znamenitým požitkem pro ku
řúlcv ist bez odooru 6c doutuík
"HOlÍKMÍAN IKI' které vyránl
řelnýfii svým pííznlvf Um
Šťastny ITo výrok
HrUHIOVNÍ HVULVK
Všichni členové řlcuko-Núrodiíího
hřbitovního spolku v Omazu vyzý
vnjl se by s dostavili do výroční
::hííze která se bude odbývali
druhou nedělí ? lednu dne líí led
Paaniuilio Doprovod na piano
obstaral krajan Svab ktery v kla
vírním umění je rovněž mistrem
Kubelík nemůže si přát i ídeálněj
sího accompímíst v Slečna Kov
která společně s mistrem Kube
líkem koná víténé třetí jeho
tourneé iiřeilmvda dvě skladbv
Chopinovy Chanson Triste o
Sehumiimi a rozlomili' valník od
Saíut Seimse ii hrou svou přitom
ne uoKonaie uspoKojiia Jíoure
potlesku byla jí odměnou za kaž
de jednotlivé élslo Podobně jako Anton Třřnka í aií24 již 10 ul
Kubelík i ona potleskem přinuce- ('ili po nich poptávkasvědcí nejlépe
na byla k přidání nové skladbv jaké oblibfi výrol-k tento ge těí K
- l'o koncertu množství krajimŮ ív'"fvr V' i}'"tU "CÍ''' l
vyhledalo mistra v mUlnostech za M™"]t- 11111 r'íl8' xl{
jevištěm abv vviněnilo s ním ně- — vkusně zařízený a bohatě za
kolík přátelských slov Paní Ku- "obený oln hod doutifkéřský vlastní
belíková ieŽ tuké „řítomm lvl pan V áclav Duiátko v ů [ vit jíŽnl
i i ' 7 t ' í M- "I- Ná skladě li
- „ suisu e ro e n- tw)tt JlllJlortova
i a imor jioi iimiomh se (b „ atřrek akoŽ Ve ké ZaoOV
-voji částečnou znalosti naší m tabáku kuřlavého sňupavěho a žvý
terstmy Mezi krajany kteří s kavcho Doutníky jeho joi k do
mistrem rozmlouvali viděli jsme slaní všude v Omaze itf
pp V liureše St H líctovského Neíslaríím a proto také nej
Houbičku Heřmánka a dále slehnu oblíbeněiiřm hostincem v české
Kašparovou z líenson která při J'raz jeH bez odporu hostinec řízený
Poslední návštěvě své v feeháeh I'" '''U V}'™ma a K riiiiiletii n
rohu 14 a William ul Kdo v ho-
-:! „i :t
i r imiini liru ííiuii ne ji-ciimii 111 i inc
chy kteří jKdostcni byl Kubeli- „0(rllh- v?dv dostanese
byla mezi oněmi americkými Ce
b„ 1
min na iiiunil l rnoi l-ll I i„il mimali Itolisi rln " a tfri
Do Omaliy přijel Kubelík v 1 '!0 obuluhy Na čepu mají stále čerstj
odpoledne z t mcHira v Oinaze vv lizuv utizuv hvuk a co se tvee
vvstoiiiiil po prvé po krátké vá-M'k'ru a doutntku tu dostanete to
noění přestávce Vánoc otrávil ''"" '""" '""""p
Kubelík v NVw Yorku Po svém a Knnl m'U """"J'1 ""k"1l'í-
přibylí do Omahy navštíven bvl l Alíhl ShM KKAD žoviální
Kubelík zpravodaji zdejších n- hostinsky na V a Uorcas ul ojet
ili'l 1 íir A Hr iii oisiivei veike usooy iiomacicli i lín-
i i ioriovaii cípwiHtik in a k vfi v di vín
i ii u I rul ím iwt i t tíí i ! h i I í y
4 ' II ' 1 "
eel o imeriee JIIK zuiiiiio
se jej na
po
Kubelík iisioi'ádá řadu koncertů
r[r( tato přírodní vína jsou na
nejvýše zdravým a posilujkíiu mi
Iiolem Uliiedlielte s u Heliu lit lev
vedle poj Míiiu take na i ulte a něho alon výteě tu ho vlna nazkou-
V vleMkil In te oiclee he do skli lioduvu je ZH cen V ViliiU mirntí
utralie ku absolvování kon-1 Ai je okusíte iité odřuhé přijdete
i I AOlieii i jíiiiii rviím-iiivfl sir
i Ji "Jlum de nedále ucer úspora
V V li
'
''4i l!il i t''Uím lloxdove di
di In mS li se s i bk' m ipé
I " I
ri{ j diii w_í bttvýťhVei-
jv tento prosluly
Uli ll(lkill" aLliil tlil lír ti ví
i : ' -i V i li :? i1' síhJ tu'h "
A I' NtiV iK
jel ti Mu ď pohledního i
JU t i ni f " i i i
{ 14 vjpiníii rotuhlc llovdovo t
dílek t ' k&i ui i k!iiniiii iMUikt
l'- jiuiet d"ěiého pouehs
mi
di
Vrtliouí Destdkrt
hvoh H„iK UtřM t mfhdi iatt nUvuý m'% krnj ui li í ♦ čitu
týdnu idpobdřie iNjořiiduirt I I i tmi v tii popuUrdé Me#i
V ltií Stkoloně 'itii í!i k udtoi i-:n íiírtŤiiA siU tm-
kfilfitiA ktríí přišli uliv
IIS-I "tlPIMIMIir řlltílid ftl Atl-i
rdo!Í lul ťh i ilosř!l h rlíi 1 arh
- ' 1
J kl- I tntiiuhl i v to IhIíí rt -ití ii t!d lli ilili 114 J''%
i':e i í
t % 1 Í ii"}nM' p krt
%n ! ÍAt" t l l-Clílií %i
lit' I' ' '! í H ' tltlUsiý pni
jíMui íil4ji'i bvl míÍ li - ni
ent K YlhiHut ťh I 4 lf u
ťitf'N fiíti iknís- kterv i -Ml
pisi' ji ď'iuvll ř p(l"-rt m
lufii ?t-W4'řii rs % t k"l' {ř-
l N I p i tv i 14
f } :"k!SM i 1 ♦ -i
Jí I l'kil k pl"l
i iii Si
tojí I
ii-Illil 'lil
l i m ti s ly !i ú-t lti'i Mitr
l ř''m i ! ií !! ii h
m f i i l! ) ! (
: e i'l!:
i'
1
Celtů dlll-íeh 'eie ZpIHVodllju
téíil se také i návštěvy elp Jana
Vráiika n ijile četných dej
šleh lnuli biiickýrlt lllitoril Z O
Uiuhs odejej Kubelík do Ijilieulll
Neb' "
— V pondělí tohoto týilie bi#
náiii mílo potřiidi pravil i š?uč!i
{'iíeho píínhee p M ťýliiijiěi
t liretlia Neb který dlel 4 llltě
llitietii liil SVŘtciťh U hvýl h1 Ji"itp
n uHiiýi h _ Pnu ( 'mluiiié ? jt tni
lým řii'ei'iiíkiTu a rádi -líni i
lihu p hovořili 1 t
Správně ťiuiti d'lr# jtdlu
UfdiiS td Ml Veluii Hllnií lid'
V eliit liiliohii Studené b'Jo('
Vslf Imlké k4VV S irtje jl i'it t
píiiHii upii tiié ho Iri 'ií ií li
ii rt t iií ll HuT ii ký i')l 4tl"'tiŮ
úklide !b ktl S!o 4 f)hie
M!i pa i m Vituii jiP m n !u
ib Iv trtttl nvjen te d!iryi tlmf
k ji lía si ' #'ioii'i d M'fni' ífl
4ilUiil ( iill iltť I' ll ií I !!''
'i i l 1 -v iU
b 1 li!sí'l I I l i j
I t i 1 ' :SMlť i J t ki 4 }
k o
í í4ť ill„ ! M tHtpiir 14 Je
í č ťv p! ul i t %
{ -í i l- "i dne 11 Irdřia ti
i eihlilti bud W í ltsu
' vit!ii' riido
!i řM Mii bit- " r 4 r s H a
zase KovTis-z i korálky a jme jemné
likéry Joii té ncjlepíí jakosti—
Utuý Metztiv bvik stále čerstvý na
čepu Chutný teplý zákusek vidy po
nue xtf
— - Bezplatné lékařské i ranhojič
ské léčení v ('rei{htou Milícal t ub
le-je It u Dur!ipoit ul ZvlíUiiil
jKiorniii nnj# se porixlulm M
pa Iťini Veškeré léčení děje tuši
dohleibm kollejalrli profesorO Tel
l)ii''lns 1 1 ti 7 Na xtvoUul cxlpovl
s ve ilne V ie i ? tuf
„ Krim i A Vr Jou tsloiid i
"A ihuuIkt tne" prio 'ukě %ždy
Veliký je kIhiU kdo 114 KmTil Útoku
SldlUoVtl si lu l ptnliHtitá tell jeti
i husiiudy '' siiput" a
kli f J I (( ni trti tm tliiřjit u
ot fiujť Jdy li4j In t ntjle{ j
ibilitlilky jk' koulí Mílnoiie V j
uji I'i4iu I Vávii ttk-- t i ni iiiijl
4 pakli ! pj i- !' k rloiti t í
hilťiio ' lu r%i' dbn le k i
kumu itl 4 Ve riiiu jt liin Ul
tti ul li lan l to i i i i
h liifU 14" ' Uoii' př i
4 t l V 1 ll 4 I ll It l'li4 l
tik ii !' ii i tdii 1 1 v iSliiiH í i
Louis Horku j
íeiký ptivnik vtftjaý ao4ii
U K Y U P J 0
tt t T j
-rf
m 1 1 "
Velkolepý ples
uspořádá
Sbor Vlastislava č 29 JCD
v sobotu II lidná 1908 vSekolovni
Chvalni- známá hudba p Mt II Letovského bude
účinkovat O ríizué občerstvení jest postaráno
ZačdteW v H hod vtčer Vatupn 2 centů
v Vollcnlnnú PIac
uspořádá
TáborNebrasskáLípa č 183 WOV
- V8000IU4 leona iuor v soxoiovne
O razné občerstvení a zákusky bude dostatečně postaráno
ťniová hudba p { Píbíiiera bude účinkovat
Vstupné 25 centů Začátek v 8 h In
Každěho uclivř zve VYHOH
The Mcrcliants National Bank
ofOMAIIA XVZii
ViUi-lUi Farnarn ul
Vkladní ústav Spojených Států
''""OOOOOOOWk 25000000
I 1'TÍIKU D1CAKK president KHT IIAMIITON místopres
II 11 MKIfK píírucf pokL K I' IIAMIÍTON píínčí pokl
'J'h'J'í ml h vámi obcliodovall
Prodá vánic peněžní poukiízky m ncjnlžáí ceny
Mluví H- česky
JOSEF F BINDER
vlíintnl vzorně znííený
řeznický a uzenářský závod
07 jižní líitá ul blíže Sokolovny
ZAwiliy čcíitvélio iiiHHti Jukož I všolikě vyroliky
uzeiiúfijiiid jsou vždy tfi uejlepši jukoktl Výliorné
jiiiernlrky a jelítka čerstvé vždy každí' úterý —
Tel Doiila 7ÍHI
FR-A-ISTIC 1TU3ST
vliutiií čistě h hojně zúsolii-uy
řeznický a uzenářský obchod
v čís mm již 10 ul Omaha
liolmtý výlr-r čerstvého iuhib nJlep! jakosti a
za ceny iifJlevnPjí VeJkertf vvrulikv uzenářské
tí t! uejlepni pověsil OlJedflúvky lliohlil
ll llllli tulefolicill ISdlglílS ' 'l
Vvldíin
Ifi I f $ IIIIIi7tllV
proti bole
stem lila
vy Sklo
do oken
atd
'WH!©
tu
Coská pošta
pitá a William ul Omaha
Nejvělší řeznický závod
V F KUNCL
1244 jlinl 11 ul
VJIr tn-J"nflíJl vtiy lna4
iiútk% itimii- íUiil j iiejlťpiítio ilrii-
liil 4 llílH ivi'j't lil' 1 k'lťk-lil Jii'!ť
TKL IkiIuí4 ilw
03IAUA
LOAN &eUIL0ING ASS'N
jího-tých rob 16! a Dodge ui
Válelml stiiři I noví pudíluiel budou
tirdeěiiě vilúiii Sisileřnoit tuto jluti i
proceDt mt vnře úspory h olutiirávú pňj'
ky nu dolinu lny tl i ttiěkiěni hiiHdiní
spkitky Geo M Nstiiner taj
O M Ioiidu předs
PM Svačin a
Vhistllí
VZDUNÍ- A IIOJNK ZA'mKNY
(iMOCI IIM OBCHOD
v čís íiiil jihd lil id
U u nto j juduim % ttJUrieh
ulM-limlii lot jlínl t li I A osiřili- t
lil lli pjirrlvp Zboží nnáuoit
Jfdostl U l telufaiiim ISnitfU lll
OUji-diw ky vHuji rávtiAnrtie a
1 Vll l't-i)'l
ABSTnAICTY
VMitntivrJi-
SI # H A fS T WS
MSADEER
300 Ho 18 Btr
Omiilui Nob
'IVlrímtí houltí Ti-U
Záyod řeznický a uzenářský
I "i iinlí 1 M4iuhi
IUI Williím Srr
" Utp k u'iim t ii'it ' um
i neiiilf jíl ii kO-f i m limlrt
l 1 II 5 }ki'M MiÍJ Jlí J !„
i l 'll fe II I V 1 l!lul Mťltu
[ Ji-Iijiu k"") !! kiui tiii- ta lu
-ikm n uiiiii i iieM u iuíu
I il-ll iiW lUdítl
Dr Geo F SimáneH
t luk UJ plut U t Uiuti
kliv tM t 44 4 Ji j (
U !i ? — Tl- 1 "
K TV D tugUi l
V-
c
í
! X i I-' I' I t
-i I
j i
H P l Ml IdťŠt I
(-I lC is k k t
i it
Itliií
-O Mí'
ti
i
V
I
V
}' 1 n í 1
í ni'1 i '
l U k = !-
11
1
t :
I