South Omaha
— Clivnbió zní ný líkórríí: ía"
-I Il ut iiij nu j'dn!i v í í j?j)' lé
čivé IWé Vf'M!-!ovi'kífr vv
řítí jrvnl r jf (: vyrábíte! tne
i 'ýdi vín A V i x v D-cvt'
(' ''tnulo ltflui
V jiod s neděle na pondělek
KuriMa náhle pí Klusofiovú bydlí
cí! v čísle a!7 W ulice
Zubní 1kar Dit NOVXlv úřa
duje v South Oninzc v pondělí ve
středu a v patek večer a v neděli
odpoledne ve iví residenci čí 268
již Sť'J ul xtr
-— Sbor Sokolek Iibníp plipravii
je se pilně ku nehráni pěkné veselo
liry "Tetická Doni"' Kun jest
dobře oliHiizcn a krajané niiiou i
jintotou očekávali )u peknÉ jmi
baví Neopomeňte bude to v nu
dMi Si2 t in v Národní síní
- 1 1 Malý vffejný notář
obstarává spolehlivé pojištčil! proti
ohni t a 2 ul tf
— Min neděli pořádal učitel či
ké svobodomyiilné školy ji Vi
Míuiberger o žiiilvi'in divadelní
představeni sestávající ye tff oddf
líi a nice: 1 V obydlí Mru John
Honové i V Hši vil 1'íistčho
valní Návštěvu byla jako obyčejně
velká jru kmotr Ferinu t:un sehá
— Známý a oblíbený hostinský
joiin UAinoN
rua í ít ! spolkové síně na U a l ul
má naikbidě vždy čerstvé pivo
vyhlášeného N-hlitzovu pivovaru
Sklenka tobolo usvědčeného moku
fcuainenitč vín osvěží Také vína a
silnčj! drinky Jmou vždy té nejlejiší
jakosti nlavie se u Johna a shle
dáte in budete vždy vorně obslou
mi xt f
— Sbor Těl Jed Sokol zvolil ní
na pWítl rok následující úředníky
K# It Tutai b ntarosla Franta lle
nák iihiii Btfk Franta Kadil taj
i(o líort pokladník Ion Marek
vvbor inaíeiku na U rokvi Josef
štěrba zástupce do sjezdu Jar
Vaflkát niibradník dopisovatel do
Sokola Amerického Franta Kadil
kníliovnlk Franta Jaroš ředitel
divadla K F Tiitch režisér Jos
st rba 1 praporečník Franta Ka
dil (to pioto ' pii odhalení nové
ho praporu tak hezky mluvil li
praporečník V líláhovec Zástup
ci do Matice Akolské: A Koubský
Jo Macháček a Jun Zpěvák účet
ní výbor J Zídko Ieo Kraun a
Kd Jíureš Zibavní výbor: Á
On řad a V Košťál Vil Kavun
leo Kraus 1 Zídko a V líláhovec
— ('realitou líciital ÍUiUvut 210
již h ul Zálný plat kromč za
materiál 1'rácť konána jekt pod
dozorem m bopných zubních lťkaííi
— Sboru Sokťdek Iibuíc vláni!
budou během piíítího roku náHledu
jícl úřednice: Marie Kuri iova ta
rotkaOtilíe Klapalova iiámčntka
Iid DiťiiHtbiťrova tajemnice K
J)latková účetníce A Soukupova
pokladnice Kam Ulifkova náčel
nice M Kamarádova ýb majetku
na :J tlí roky
-- Víeho druhu l'ky kořínky
lij-laiii též ukla do oken barvy
MÍ tce a rhítiý olej u mn za ceny
levněji! než kdekoliv jinde Iť-kař
► ké pietlpitiy právuč vjplntm ať
jmu od kteréhokoliv b kaie ra ceny
levné 1'oMOVtll záleitoilí ochotou
vám vyildlm LKO J 1HKT
I tí čký lékárník ul
~- Již piltí iiedčli ►ehrajc Ka-t-lirkú
rihida riuriiMU fiiku
llypovbinidr" Jak vidít diva
lul (iedta( ní c u n'i miiol n
o típlně v pořádku
Nejv bodné jim luUteni k n:
n( kráméht a trvanliu lo
lt(MF Fl KNn l KF t
tel N '4 th A I Mi
v! %mie Veiki-rý nábylk o
j ( !fnřjl než v t UiiAtv a iti i4
1 1 4iieb li Vjbťlhť plátk_V
i' ntif ř! Ktř
ll!ih! idit I l'liÍ"H Síti V
: j ťt J I rt'n pU'k
i] kai p"iiit ÍMi'i1 j
1 1:1 l l
1
V liti tiíf i jl
BtP t Jih#-a4ii: itl
K MU l i í NiilKK
j k kiíd- ♦''
Ul '
! i k 1 ' ' k"'
ti' k v
1 1 tk 1 v 1 t wumlKi
„1 t
1 '
S i
iiitll
I
i
— 1'an Kmil IVlráček i 'cu
eni Xeb přijel cem na návitévu
ku Svakru Jozkoví Áterbovi
— To co nejvíce budetu teď po
třebovali a nic prádlo obuv flane
ly rukavice utdf obdržíte za levný
peníz ii Jožky Atčrby 201 í Q ulice
1'amatujti' že má na ukludč xtíeví
cc vyráběnú v Umaže firmou Kir
kendallovou Obdržel též zmobil
albumíí na podobizny a různých ji
ných přcdmetll na vánoční dárky
— V řoboti ráno přejet a na mí-
htč zabit byl lokomotivou dílové
doucl dohlížející na dělníky při
upravováni tratí v dobytčích obra
dách Nelil Swannoii Prohlídkou
nlledáuo o mu vaz a žebra byly
přelámány a noha ujeta
CKOSIJVKOIMKTZCASKV !'()
úřad č i'4! N 24 t So Omaha
NeilepSí a nejtpolehlivřjií vdko- i
maloobchod dřívím cementem a ve
řkerým Ktav bním matťiiálíiii jako)
i měkkým a tvrdým uhlím vitho
Iriihu a nejleiiií jakoKti Vu lirme
této zantoupeni jiou včtiinou čcotiil
krajane Vfkere zboží je té nej
lepií jakosti a též ceny jnoif mírné
V každém případč obratli' ne na
tuto lirmii n úplnou dúvirou hud
vám vzdy ochotné poslouženo Ole
jednávky každého druhu možno uči
nit í telefonem t IhIo Jel il 1 4
Fřadníci jonj
Win J Brcniiiii pidieda
Kobiimil Horáček míxtojiredMeda
Frank Koutnký tajemník
Frank J Filtle výp tajemník
V K Cronby pokladník lí
— Franci a Váyra jou nalonícj
"A number one" proto také vždy
veliký je Mhou kdo na llzm ni moku
Schlitovu ni rád pochutná ten jen
lo liOHpody "u nupee zavitu a
kdojád itof má trochu nílnéjil ten
u snupee vzdy najde to nejlepnl
a doutníky jaké kouří Mithoined v
ruji r ranci a Viivra takc tam mají
a pakli nřro přijdi tobe k chuti tu
nalezucM tam lecon dobrého k za
kounnutí a ke vícmu je tam ntálo
vtip a řinfeb že by to byl pro kaž
dého hřích kdo by v Omiize pii
liánteve ve ruuavftívil kiimjián
7
tak vpuele na rohu lil a Villiam
KAKKLSKMKKAI) Žovíální
hoHiiímký na lH a I)orca ul ojiet
obdržel velké zánoby domácích i im
portovaných hladkých a kyselých vín
1'erlíef tato fdírodnf vína Jmou na
Dejvýřc zdravým a posilujícím ná
pojem Objednejte ni rt nebo láhev
nebo ualon výtečného vína na kou
tku J'rodi'ivá ji a ceny velmi mírné
Až je okusíte jmle podruhé přijdete
zane Kovnčž i kořalky a jiné jemné
likéry jsou té ncjlepší jakonti --
líiuý Melzuv leak stale čerstvý na
čepu Chutný teplý zákusek vždy po
ruce
xtf
Srdečné díkůvzdání j
Vzdáváme touto cestou vře
lý dík viem těm kdož o zdař
t naí( nlavností odhalení ímipo-
ru se vynasnažili a jakýmko
li liv zpíisobcm nám prospěli
' Srdečný dik nechť především
piijmo br J Mik za pěknou
a promyslem u slavnostní řeč
a dále mat ka praporu a viech
ny kmotry za služby kteréž
ti 14 Ki prokázaly Ivonecne vře- i
T le díky nechť přijmou l ti již
slavnosti se sucitstnili a tak k
I zdaru jej! přispěli Vaše pří
t zeH drazí přátelé vzpružl nás 1
I a my n iadšením dále kráčeti T
f budeme zacíleni vytčeným
Jménem Těl Jed Sokol
South Omaha:
F 1! Tuth ř r Kadil +
staro-ta tajeib
Kalendáře
jako prémii
pif(llatit'lúiu
l um'
VluerIklílť
l dtrllvti JOw
"Rodinní kalsndáf
i arit#k
1 Cech
Dr F H Kužora
tm ifiiř 1 nmt_
1 !
rnlf t'U V 6ř4t
J ) t ' f- i kitt
Veřejná dražba
f-ékný majetek v Salině okresu prodán
bude ve veřejné dražfcf tomu kdo
podá nejvítií nabídku
2M0 akrli pozemku známého pod
jménem farma líenjainína F Miim
mu a ležící iisi pět a plil ífij) míle
jiliozájiadiič od Don heMter Salinu
Cut Neb prodáno bude ve veřejné
dražbč nejvysiíiiiii nabízečí za ho
tové ve východní části okresního
soudu r mčsič Wílber Salino do
Neb v pomlel! dne i0 prosince
H07 o I hodinč odpolední 1'rodej
otevřu bude hodinu Dle přáni
mohou prodány být i l část i tčchlo
pozemku
Poemck ten Jest dobl vdčlán
1'lida jest velmi bohatá a úrodná
část pozemku lež! na HÍínč a část
na vysínč Všeliké dečt svčtníc
mající obydlí jest na farinč Velká
stodola i!2xto JH stop vysoká
1'fes roo stiomlj ovocných v doirém
stavu Dvč dobré ntudnč n hojno
stí vody Louky poskytnou hojnost
sena 1'ozemky jsou dobře oplotč-
ny Nfní lepšího oozemku v Salin
okresu anebo ve Východní Neliriisce
l'i(dilédnčte si tento pozemek a pře
ovčdčlte se o pravdč Nejvyšší mi
bízeč liro každou část ioemku zá
plat 1 hotové t200 v den prodeje
ostatrk pak ajdulí při odevzdání
kupní nmloiivy a záidsu (deed)
budovč soudní 'Ičchto Í2000
budou závdavkem
1'opin pozemku jest následující
Severozápadu! čtvrt sekce 2 towu
ship 7 severnč od 2 pořadí vý
chodnč od i) hlavního poledníku v
Mt iije ('o iNeti a vVciiohiii hoio
vice severovýchodní čtvrté kce II
township 7 severnč od i jtořadí
východuč od Co hlavního poledníku
V Salině Co Neb a celá tato část
ve M bločku C F Frícndova třetí
ho přídavku mčsla Fricml Salítie
Co Neb souhlasí s úicdiiím a ra
neseuýmpláuem 1'opisjesi uásle
díijícf: 1'oéínaje jíhozánidiiím ro
hem il bločku C K Frieinlova I
přídavku města Frieud ft běžící
sedmdesát devět a píil (7fj) stop se
věrně k základnímu bodu odtud fto
stop severně odtud jedno sto a pa
desát (I Mj top více méně k začá
tečnímu místu: také jiočíuaje jedno
sio a dvaceidcvčt a pul CI2HJ) stop
severně od jihozápadního rohu ii
bločku Chas Friendova II přídavku
města Fricml a mt dráze (linii o
značeného bločku běžíc! odtud vý
chodně jedno sto a padesát (Jft'0
stop odtud nevěrně dvacetpěl (2ft)
stop odtud západně jedno sto a
padesát (J50 ) nlop odtud jižně
dvaectpct ( 'Jfi ) stop k začátečnímu
bodu 201 f
t"nh In (Valu odhadči
I O Adrens Dorchcster Neb
V lM( II I
lVfink I S'iiiln
1121 Wílliam Sir
Zajděte k němu a přesvědčilo se 11 zua
llieult'- Jllltosll tioží kteréž tésl se všllilc
výtečně pověsti Má vždy hojnou Kamilm
černlvCIio nma všeho dřuliu SiačI Joo
jednou Koupil a líkiinik Mnnc itfílui
odkiipriíkcm Olijcdinív ky inužno uěiiilil
(i lelcfiiiťin: Hej 2112
závod
Nejvčlšf řeznický
vlílxtQÍ v česk(! čtvrti
V F KUNCL
1244 jlžni 11 lil
Vždy nejčerstvřjšl zúsoliy matu a tiz
núřk! doihiícl íbožl Jen nejlepšího dru
hu tu ceny levnější než kdekoliv jinde
TKL lol'UAK MHU
Jos Vopálka
řezník a uzenťiř
lili " II ' lllifim ul
TFL líed 741
lnů iUoťí vtlv nejlej íí xýhěr ěerstvělio
masa vchi) fr it li ti Jukž l vV trčnVrh
r't U n un-tiáh kjcii Kii te u nťh ia
knikl II llji'lijeii T(ii Že podruhí
M)'ieic se
ABSTRAKTY
V VIluidVlM I!
SMSADLER
noa So 18 Str
Onmlm Nob
Zptjt
i tul ti bm
C H Kubát
V i tn lil lVni liý vd% kli!)'
i - e H i U si M 1 1
♦ lMl I 1 I '
lil 1 # ? '' 11
Závod řeznický a ozeÉ&ltf
PROÓ
2o tak mnoho chorob kterd íjevnfl vzdorovaly zruřnont! vriMch
n
ÍčkuU podávají ns kllduímu vlivu
DRA PETRA
IH1® i©K©
TrotoXo ono ]do pffrao na koíon íla neílntotu v krví Jo připra
veno Z í litích Zdrav! promfvtj(:(cli kolínko a bylin a jo v uílvíní
po víco no2 ito roků— ůohÚ dlouhou to dobtidĎkludn6 Jeho liodnota
zkunltl
Ni jnko Jiní UVj tHwi ho rtosOiil v lékárničil npití rtodíví %H lldom
1'Mino xl JnllnfoU vyniDliťift a niujmilA l'ist
DR PETER FAHRNEV & SONS CO
JI2-JI8 So Moync Ave
i
Otevření říše pohádek v soboto
I
' 'NcjviUl
výklad
zboil
fiiiiii lj en
řípolnhllvý Obchod
Přiveďte své dítky k mim
v sobotu !
10 Dtiue ueiSKy ueni
í{0 vclkcli vysoko na pltiéuýrli hlaníi které
zujlsl' i n hMtV 111 I slmVin dají pokyn
k iinkiipn linoniíťli diírkii
Veliká překvapení pro všechny
maličké!
I' cel)' tlen vniidcvilní divadlo
v HSI polnídek u IIAVDKN A
íi iniiulio lísíc ilolluru liní imisí lili vyklicno ve čtvrtek
li (iíitek pro zfskúu! iulstit pro výstavu hraček 'Au žiolnou cenu
lieproineškcjle Milkou tuťi pMleitost v t)toilny
KM li mul
I IU'4k
IIHIULIH
1 J55TB
Ghas II Siiller
vlastní vzorně yííMený
HOSTINEC
nu rohu 1 :i ii 1 1 o w it i' I ul
Mi mt sklmlě v(1y nejlcišf iiiipor
tovíiné duiilníky i ilniiiin í
vínu 11 likéry
Storiiv lcik vžly nu čepu
C 1 1 1 1 1 1 1 ý zúkusek vžily po ruce
Zíistuvte se f 1 :t Jeilnu
J V KAŠPAR
vlmliil
MeiZGíLi slil 1 resterel
1245-57 Jii 13 ul Omaha
TEL D0U0LA8 7417
Výborni čenká kuchyně a fiinté
poHtele výborný Metzův ležůk
dobré řtwké doutníky a prvé třídy
lihoviny domácí i iniportovnné
Objednivky z venkova vyřizují ne
přrané a rycbJ
Dr J W Koutsky
čoský lókař
24 a H St South Omiha
1'iiolní bniliny licn 1 hod dup
( M % do A hod odp
d 7 d H hod tčel
Telefon V úřltdoviiě a obvdll
Prim veskií "viržinka"
vyrábí judiné
řenký doutníkář
FR LAITNER
122 8v SO ul Eouth Otuith
MHuirturf vř
f) aul? Olil Cowntrj V Ir gitiU
Dr I Chaloupka
v "i i m
1 U V I li lil (IU k
4 ( tkl Hl t t H i ti 1 ! t J J„
ti t Ji ll ií 1 1 -i -Ul
OM A II A
LOAN &8UILD1NG ASS'N
(ili ijcl n II i GHitil
Vuttkl Hli t fevtl lsl íw I il ui
rji lií ( iwu l U'm IU ii
♦ b4 íl i- '- íj'
I f t -: I- H!il tt lui'
)' l ♦ M Sti '" U
ti t I m m (
t
JE TO
obyíejného domácího léku
CHICAGO JLL
t
um:
Za
nejnlUi
ceny
UHUOi i
Dr James A Novák
ttúj zubní lékař
Jest trvnlc iMtXeli V pokoji č 4 'dlít i -nelítal
Hlock 15 h I loupla ul rohnvú
líhulovuH mul Merjr swhiisou
Tel IioukIui 5U77
rVyhlášené
wDavIdovy
prasky
proti bole
stem hla
vy Sklo
masasv inu
postu
Mtíi a NVilhain ul )mdi Neb
flái 18224 teíefoDJ
V lllttr
II Sílili ll llltl4
'A Volejte : I iniy % t 'oot l u t I U t
tk objednejle fti jt leh in
kllj llll
Krásné a
nádherné
k l fi m iu 'ti:' I I' ni uh 'í
ikt llkir I'l i
kai i íi t it h k - k) i
t il iiit il it-(i
U- 1 sluH kvit ioil
M4 ruv (t ttih S%i
l U ? t !' 1
0
1
I
i
Slicaf
WHISKET
Jist vyrllCím z iiejlejiSího oblil a
pilinii mjinl(uiiHlejřiíiii jiroťuHem krom
ohyíe jrimi '('i"I v niotlemím lihovaru
jenž (ilutí skoro tři millinny dollaríl
v J í't 1 1 n í i 1 1 ilitiif Li'i1í zlioží nelžu nikde
jilule vyrohiti
Iiitelliyciitní líilí již iluvno mHožill
jit eiiniulck ito výclioilní kofsilky oco
fiujíre sldititřtiost že my na zipiii'f kila
oliilí nu prstuje vyráliíiim tuk dobré
In i julio oni iiíi vcliodé kuniŽ musí
Mi i oliilí poHÍláno :i [i!ui'('no dovozné
mi lintoveiiý víroluk znsíliiný f[H
koupi tíolden Slicaf máto lihovar
níkuvii Ar u ku jiikosti a iijístínl že do
st ii ml e to ii co plutíte
Her & Co
líhovarníci
Omaha Nebraska
2
! (iii Hiitr misiím
rfSTTímt upin lufiKiMM J JKyriiÝ t
Tii-Z' — — J
ivd poiiÉtenl oa žirotE
1
i
za skutečnou ceno
4111 I ! C
v
áWQOQmenmWflrio
!IIfVUft HVCUI P
ČESKÉ TAliOHY V OMAZE?
A SOUTH O MAZE
Dr C Itosouatcr
Cříáovni: wBře Bollíloi"
tUlLl bi4iri 04 U-ll dp 4
e4 9 vl — V MJiti
4 10 do 11 dopni
Ti t tfiJavo Mi~Uf trn HIT
lljrdUi Ci!o t17 JkM ul
Zfliliut rt m ) Uskf m
KsKtttia k ojlítt
pekařský obchod
Uiibí
Rud J Kirclinor
v i í 1H'4 ilii „i
w! U Mllir k Ji 1
mi it l J
' " '
ti I íťV tll? k
i„i
vl B til ihl
i
i fi i