'- - - — - - : $ 2
z???řvm'm—m?m7!mm'?mmmm -JTmmimmmimimf % ' ys l j : 'ijy 1 ifj" _ "' y '"""i ' r i " "" '
"Froté- ne siuřjeS na mí zrovna
tak jako nu tiweo jiných? Ne
chci ten naučený zaplacený ú
amřv když tě vidím jak sos opí
rala O KtatÍNtu — i jeho mátla jsi
stejnými pohledy jako m§ a o
statní — zvedla se má krev a ja
ko příboj tlouklo mi do mozku
a do Žil- Vím co jsem cítil t Stud
za tebe a nenávkt k tvé bytostí
jež se mi zdála tak prodá jna jako
ty druhA Tak přece mluv řek
nr nčco uhoď mfi třeba nazvi mu
Ihítřeni' neseď jen tak mlíky
lhostejná — ledoval-' -
Stasa' odložila líčidlo vstala a
objala ho Políbila opatrní aby
si iwwtfHa rty a lehounce se vy
pjala
"lilúzínku wfij" řekla "křiv
dis mi krutí zle mi křivdíS Mo
hu za nčco co mi bylo "vŘtřpováno
od malinka jako první poy a po
hyby? A možná že jsem Šeptala
tuncčmkovi aby mo pevní) drže
— nebo cokoliv jiného — a ty me
podezříváš 1"
"Každý cizí muž siní rozpalo
vati smysly tvou bytostí I ten
chlap otrhaný páchnoucí potem
pivem sevře a stiskne 15 pcvnčj
když ti pomáhá do létacího stro
je V té chvíli jní mu patřila tíži
tebe ukradl trochu tepla tvého
třla hřesd svými prsty jež vtisk
v tvoje maso vdechl tvůj dech ft
nčeo vfrnČ vycházející z tvýt:
vlasu zachytlo so na jeho upinc
ných fiatech I Blázním když vSc
uvážím zabil bych se nejraději
kočí pomáhající ti do vozu !
chváří dotekem "
Staía zkoufcí pak vňe do oprav
dy a přesvřdčuje se že míl její
milý 'pravdu j miluje své tílo pro
jeho moc svou kráflii pro její ví
tézství Nic necítí než obdiv pro
sebe a studuje smyslné účinky
své byťVíti na druhých
# #
POZNÁMKY pko studium role
Jak poctiv studovala Hana Kvspllo-
vn sviv úlohy vědci tyto poznámky
Jak filtf až do detAÍltl psychických Jitk
úzkostliví prjzpúaobovnla se prostřeJÍ
jiik snažila se vžiti do své rolet Ve
liee vzácná poctivost jel vyskytuje se
pouze u lích jimž nade vío oslatni jde
umem Práce tato jest jednou z nej
poHlednčj&íeh jeť psána v tomto roco
Drama "Tři neutry" o nřmž v irtfi ao
jedni jest jodním nejposobivéjňích
dramat zesnulého runkého spisovatelo A
1' Cechovn lrama toto velmi pěkně
provedeno byla v pražskčm Národním
I Uvadle
Má5u ve třech sestrách m před
staviji zamlklou ráznou která
mnoho nemluví ale po všech roz
lévá se její cit i láska jak jen ve
jde do domu Dotekem mazlí na
Irenou hladívá ji zatnýálenč po
lících nebo nechává svou ruku
ráda v ruc Oly á políbí jí ruku
- v obdivu ne vi5ak néjak-devotné
ale v pýiíe a hrdostí z Olícy Ráda
dýchá' vňni kvitům chladíc v meh
své pláčem rozpálené oci
Máía vstala smutná prožívala
ú včera a předchozí dny hrůzu
posledních okamžiku otcovských
dnes kdy jeho úmrtí se ročí i dés
umírá Oblékla m v slzách do
svátečních smutečních hedváb
ných Šatit (které oblékala za po
losmutku do společnosti a íla přát
Irénč Vidí ji mladou jcStfi a
mnoho doufající v bílých hedváb
ných Sutech vidí příbytek kde
otec loni dokonával r venku puka
ji poupata stromu jen břízy do
Mtd nerozvily otevřenými okny
vitne život nový jisty a bohatý
Háda by He rozeAtkala stesk i
smutek po otci beautfSnunt malí
hU sř ' Ivunivým dobrákem
touhy dií touhy vracející m
kndým jitrem zaltly jjí nitro
Vrtm první knihu která m jí
namane a hy pfrkotula čte
ale nenuntnl ksMou chvíli ji ra
id práíilný hour hwtí jichí
ttk inilo riU ilrwh poinápiky
Soleného Zacpává ni nl hvi#
duje a reoítuje i zpívá píseň o du- fl mluvila plným hlasem Vrfíehni
bu na břehu moře Chce odejít jsme hned poznali že Majfda bude
kamkoliv ven — jen utéci vňem'jcjí nejlepňí rolí Znložilu ji sico
— sobč Chce statečné lhostejné 'tejnč úseíné jako Fcdoru ale
odejít ale po prvních slovech (i-
íStuév selže a rozpláče so
rijde Verňínin je jí lhostejný
až zví že znal rodiče že je z
Moskvy Že k nim docházel i vzpo
míná že ho škádlívali že — mi
loval Teď vidí jak ko zmínil
sestámu! — tuk i ona stárne i se
stry Pláče
Od hovoru h Versininým Mása
ožila jiskrná milá Když Versi
nin mluví o jejím domové unese
na vzpomínkou přemáhá e aby
neslzela konečné přec jen pláče a
pak energicky vstává odchází do
zadu nalévá vodu pije vrací se
ft ptá se: "Kdo jste tehdy by
dlilí"
I t 1 i V 1 A
i o novoru o uceinosii ve
zůstává Mása na snídaní VerSí
nin vnáší volnčjňí sytčjáí vzduch
Mélsa nutí se do veselé nálady její
nespokojené - rdec jihne [(íseii o
dubu na břehu mofVfcnova e noří
z její duSe ale zaSeptá ji už néjak
radostnéji
Konec prvního aktu t Máňa vy
jde po fotografování a jde v před
uhýbajíc se fotografickému apa
rátu stojí z myšlena a mluví mo
notonné nalévá vody pije vrucí
se ptá w "Kde jste tehdy byl?"
a končí konvenčné vesele Tře
tvářka
V druhém aktu když už miluje
nenkrývá laskavých pohledů s na
opak její pohledy laskají zbožiu
jí VerSinina Sedíc s VerSínincm
u stolu bere hmt konfet jiodává
jemu sama jí a při tom se dívá
laskavé blouznivé Je jista jeho
city Jaro uprchlo léto ovanulo
Másu horkým dechem podzim by
radostný propuká vající láskou a
teď -v zimé kdy venku je nčhu
umrzlého Másn zpívá radostnou
píseň mládí Je milována miluje
Vže ji rozesmává všechno by
zobjímala a je-li na chvílí rozmr
zena otrávením ženy Ver&íninovy
upokojí se povérčtvá dobrým vý
sledkem který jí slibují karty a
ta řičí zpola' aby rychleji přežila
nepřítomnost Versínínoyu zpola
že miluje
Ve třetím akté — venku hoří
— Máfia cdíc nebo ležíc sotva
vnímá hořko ft bídu tčch venku
postižených její láska tŽ je Síle
noMtí sama požárem který vznítí
a spálí Leží se zavřeným zra
kem ale oddech její i tvář zroV
na volají jméno Vcrsiniím — - —
MARIE POSPÍŠILOVÁ
Vesla na jevifitř Toilctta její
byla nádherná drahá i bez vig
netty krejčího uhádl by človčk
Paříž Silná pižmová vňné vesla s
nt Kycniy kroky ltiotejne po
zdravy kývnutí hlavou stručné
úsečné otázky i velkopanská Je
žérnost zaplavovaly vSechnu sr
dečnost a naivní podiv bývalých
jejich kolegyň i ťiŽa a nervosní
chtivost mladšího dorostu po m
známení Iiežisér vítal ji tu bo
iatot a mocnou dámu docela ji
nak než jak se mohlo očekávat
m jeho úsudeíeb jHivých po
známkách dřívéjsích
Zkouška počala V prvním akté
Kunová Magda nevystupujo Po
spísilová sedťla vedle režiséra i
ise jmuze tul nčho vyžadovala si
některých rničn v textu Vy ho
él jí i herci ochotné Nic milého
a nifkkého nebylo v jejím pohl-
ht Dívala se chladné jako v ilo-
ti spatné tajené MoZno že m
jett tak dálo Hráli jsme pocti-
i jako viétn ňimauoV'
ký a Slukov svoj wéuy "markl
rovnli" a tím nastlo u ostatních
ndiuUíeh jakési roípaíité Mydlb
é ovhMbnnt! Akt nktutčett dtl
rycni%
Iruhý poM po krátké přetáv-
byla přece mnohem vřelejší ft tím
milejší sympatičtéjfii V třetím
akté probleskovaly pčkné odstíny
humoru ale vfie bylo tuze určité
silné nenéŽné
Vůbec celé její uméní zdá s
mi j stupnicí efektů hladových
rozvá'Hnéných Sílených výkřiků
hlas jako zvon silný bez vniterní
ho zbarvení néhy a Ženského kou
zla Orgán jímž plýtvá ale jejž si
dost podmaňuje nevypovédél jí
ani v nejchoulo-itívéjfiích místech
v prvním i čtvrtém akté Fedory
Musila se vycvičit železnou pílí
a vytrvalostí na tak brilantní ma
cherku virtuositu Obecenstvo
siříme kdy jí libo a mywlírn že s
určitostí může napřed říci i v rolí
nové kdy u jak bude na né pň
sobiti
Ač efekné pláče přec tak při
rozené i ňátktt ponŽívň Že véřím
Že nsi pláče sama A přece jsem
slzy v jejírn oku nezahlédla I)ám
si pozor
ÍJtá po jvísti a má dva tále
se opakující pohyby rukou vc
vlasech (prý po Duseové) —
pak dotýká s obéma rtikamft Ž
ber ft jtjede do předu pod prsn
Celý výkon jo jako rozbouřený
vichr nebo snad moře hlučný sa
má síla a určitost
#
NAD SKOSENÝM KVĚTEM
6 itlzo druhu v tul i tíž
)inf iiesíduieí profl o netftvírff
( nim mtu jwl m!cn nna
ím jiných pífjdo dliiihý řndf
NíipoNled jiiko doplněk k oMíitnimil
itfijtež '! 1ov Jimiž My Jieree
Npixovutcle Kfiilít želemdclho hniMlu
Iřunou Kvnpilovoii ímkA družina he
rcíka krůtfíj před Jininvým kurnži
kem kdy olicft mři nežcbnouti tdexnou
Nehrúnku víem drabj družky V tMi
níkdík prolitých olovech 'jo eelý jor
trřt velká iimřlkynř jo v nich vSeehno
Uukev byla již připravena k spustí
ni do prohlubni Nebylo prý jednoho
as pKtomnýcIi který by nenlwd Muž
pohnutím idzeli ženy plakaly blcodté
ZujÍHtó byly to íy jež dlo hofcnníeb
itlov básníka- Morrie Uotenřelda byly
poidem ž jiných přijde dlouhý řad
Do vzlykaní a plftío zulehly zvuky
varhan VelebnA zvuky pohřební pínni
nly e ovzdiiAíin n vAlebni přítomní
(dtilí ssvlaAtiií tÍMeft chvíle ktrA na
vždy rolouři Jo bytontí vcmi tak
milovanou A tu prutuptije k rakv
ílcnký a sotva tajo volké pohnutí
pronlSÍ poHlední rozluka nlova:
V nejpoetičtéjší dobe kdy
kvéty zvedají své kalichy k roz
vití zasáhl osud krutou nemilo
srdnou rukou do zahrady našeho
umění a urval nám rozvitý květ
nejskvělejší urval nám tebe mi
lená přítelkyně ft jasná družko
Hano Kvapilovrtt Včera na rod
né půdě viděl duch tvůj jak vel
ká Ityla láska všech kdož tě znali
a jimž dopřáno bylo obdivovat! w
umění tvému Ty miliony slz vy
prýštivší z nejhlubsí bolesti nad
tvým konem jsou ti zárukou 2o
pmátka tvoje zůstane íc-n v do
movině nasí posvátnou jméno
vojt a zásluhy Že jVíou nesmrtel
ný J lili i lolťOinio se h tebou na
osledy drahá drnkojKtd chmur
ným nebem chladné ciziny Huď
bohem 1 A vzruUíli sc v této
íetekué chvíli tluehem výtu nad
itami ty světla a vnctena nlyS
nán a neoptiutěj uAh vrať no tluSÍ
námi do milé vlasti a Netrvej
yt i n'Vtditelna mezi námi i mt-
lálol Cistou schránku tvoji ode
vzdáváme tef ěhtému ohni Kéí
velký plamen jeho laičtí tlalcko k
nám do vlati a lahřej Míitravíech
eskýclt hereček n herců posviť
njm vtutciu a natHenlm pro u
míní aby dopřána nám tylo ale
poi přibliltti ♦ vyokfm tuřtátn!
u nichž foi ty již stanula Buď a
bohem a na shledanou v oblastech
flíiií I
Potom jomalu rta zvuků varhan kle
nula rakev do pruhlubu žavřola de že
lezná opona a bylo po víewi V několi
ka okamžicích ítrftvll žár drahé ttlo A
Jen hrittku popela odvezli i příbuzní
ilo Prahy do rodné ze mm4 jíž milovala
Jako UMienl jeinuž pineda v bíťvt
Huď pozdraven kdo žítíni íel
a zrak tvfij velkým uvífttlom pláli
Huď pozdraven kdo dopil ftíi
a vetlo v očích zachoval
Q M Vyum
Probírám a lovím ve vzpoMiínkacli
na jeden z neJzuínejĚích zjevů íetké m:d
ny Poprvé vlď'1 Jttem Jlanu Kvapilo
vu v úloze Mony Vanny v Matirlín
ckovA dramatu podruhé jako lbwnovu
Noru a potřetí jako Máju v Kvapilo vis
hře "Oblaka" jež paína byla Jen pro
nt Hyla k vzácná bytoitt VyMoiipl
la na j-viítí n vy cítili Jt zvlaitní
koulo jež HMchou jdineula Dovedla
vou krÁMíou hrou uchvátili vhn její
hla jímal srdce A když ve hf za
ítkala fit I lí Jaté Že l vám coul dere )
do nitra a třebnžťt nepodléhali jut© ula
bým Ktiaukam uvého nrdce nedovedli
U m ubranltí tlchí bolesti a stesku
A jindy opětné vyfa smavá a kr&sn& a
v lni se zdaio Že s ní zavítalo celé kou
zlo jara na jcvíAt Jídalo s vftm že!
niyniMi yiky Jiiiiťivu řlWJI JSIO VUUI
kveift a stromoví Jakoby zavanul k
v i in jara dech A když na okamžik
zachytili js pohled Její oíí uvéřill
jutě žo zrovna jako dovedu dáti jím
výraz velké bolesti dovedo # jimi ra
dovali ze života íiyla celou svou by
tosti umřlkyní ať stéla před vétnl Jako
roKcctivétA Nora anebo jalu) Méja na
dvorku vesnické ary Vždycky cítili
Jste Žo jo to umřftíí A kdokolir jl
znal réd přisvídíil komusi který v
nekrologu o nesmrtelné Hané napsali
"Mdl by kvíty pokrýll poslední cestu
té nné poetické bytosti"
Otakar Charvt i
Je-li někdo stížen zarputilým ne-í
I ti W t i a!
uiiiiem jatermm počni mnecj s
užíváním I)r August Koenig'
iiambunícr 'jropren Játra se
opět spraví a zdraví vrátí
fci T
giozorunoaiia novinKaii
í
Praví převzali jsme do prodeje
pozoruhodnou knihu
KRESBY A POVÍDKY
od OTAKARA CHARVÁTA
Obsah! Za mořem — Hřích — Jen jedna Praha — O dvou to
noucích — Když rok konfií — Brdce — Téžka chvíle — ťroé Martin
Jordán zodzel — Tragan se vrátil — Hwrt Hkvrna — Jednou
na podzim Home Bweet Home — Hřích Altanovy ženy — Cestou
za moře — Návrat
ů sáhuje vibudlly mezi ttenařstvem vi4iký zájem Rovněž kritika tnl
A la pro &i jen slova chval y Vleehny iaaopisy shodují se v tom ie jest
S to řělba skuteční CBnni
Knihu vkusné vázanou v' úhledných mókkých deskách prodáváme
a za CO ccntQ
n ' Kniha hodí se za dárek ku viem příležitostem
V BžedpUtUelam Pokroku poskytujeme ji Jako prémií za doplatek
S pouhých 26c Objednávky přijímá
pnimnír ptimtuiHt in ' iihoji ua niuui ucbb
w ' '
Nejobllbenějlí středisko
Elegantní zařízený HOSTINEC
1 kterýl vlastni
Jps JSToV-dlc éAM liž 15 u JlowanI ul
Výteiný Krugftv ''fíablnet" stále na tepu jakož 1 nejlepli piva
lahvová Na skladé má poutě ta nejlepli vina jemné likéry a výborní
doutníky ChuteJ fikusk pó ruco 87—
O hojnou priaeá krajsné lídá JCS NOVAZ
ČESKY KVĚTINÁŘ A ZAHRADNÍK
-&ToJlojb&l Ďlsola na Sdpadó
J'i dula Ji U ťrriniBl tVHíge V léta Víbtré ikoU vyíuj( VJ4
díery a svaoU uíítrUtvt cib hodulmu dliol lk4rui'tvl budbé lít
uppuu VVl Je ol0t da této ákaly diu Jim a]1'!' v tiUtii m
tulé víbhy U vliltkvý #aaik 4!l M dUte
Oxemont CoUerjo Promont lTo"b
Pí nooio Krotochccr
xanliojlčlsa '
vyrahíttlka proslulé 1
testů Míní a ioíeuBé masti 3 áralir
Jeit výborným prostředkem proti o
travé krve 16l léí kostUer revma
tism ierstvé nebo zastaralé rány oční
neduhy vyrážky liéej atd Tylo masti
vyléčily ta trpících a pro svoji po
lehlívou lééivost nornají sobě rovných
Na vílí v U jl osobné nebo dopilte óda
jíee popis své choroby
Krabička (5 uncí) 50c
Na venek poítou ' 65c
Adresujte
MBS E08IE KEETECIIMEB
3— 1042 Bo letb Bt„ Omaha 2fb
Dr James W Novuii
tenký ztihnř lékař
Josl trvalo usazen v pokoji liš
Continental lilock 1S a Donglae ul
rohová úřadovna nad Berg-Hiransoa
Tel Pouglae 6077
C II KUBÁT
PRÁVNÍK A VEŘEJNÝ NOTÁR
V oboru svém zkuficriý Hpolehll
vý zástupce u vScch soudů íUf
40J fkr loch IS e 'rntrrt ul
Tel Douciaaeaoz Omihi Neb
e m m ZM
' -—
Cecbft t Omahy 1 venkova Jest
íWi
Vojtěch Hrubin na 29 i Dorcii ul„ Omihi
Jct nyní ilpluí připraven kiajanúiu a avliití
ciřn)'m hpdkúm atiotovlti k rftiuíui alAviiotrnt
a pohtbAm kvoilné kvřlinuvé vence upolsové
uduuky a kytice Vhodné kvíiiny pro ilnutíí
Kttvitl v hojnou vý Wru Huti
IV jte {Mii6M krajanovi kttrí ruf ( ta ilplní
tisKkojeui '1'hoiie llarney Ju7t