Rozšafné hospodyně
maji vždy po ruce
Dra Richlra
Anclipr Pain ExpeHer
njroBluloj5í mazání pro v&ocbny
druhy poranfínl počínající jodnodu
chím otlaCimím až po pronikavé
lok-Hti rheumalismu Zjednává rycb
ló a jihtó ulehčení Žádné není
j ravó luz noší ochranná xuámky
kotvy
Vžichní IrLáraíd jej
víudo prodávají po líy
a M)c
F Ad Ricfjter & Co
215 1W1 Str New York
1 South Omaha
tiiiiiii'ii!iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiif5
— Zubní lékař DR NOVÁK ň
řaduje v South Omaze v pondělí
ve středu a v pátek večer a v ne
děli dopoledne ve své residenci 5
258 již 22nl 46tf
— Dobré střevíce pru muže že
ny i dťtí tn'jtviirji koupíte u J
V Vacku mi 'Jí ul mezí X a
0 6tfi
— J J Malý veřejný notář
obstarává apolehlivé pojištění pro
ti ohní 24 a Q ul 39
— V nedřít dne 1 září církev
Českn-Moravských Bratří odbývá
In Den Práce Večer aé počasí
bylo nanejvýS nepříznivé za hIuS
ué návštěvy byl provedli pěkný
prodru in m přednáškou re v V Mi
niberKa "Poselství k dclnietvu"
která zanechala v přítomných
hluboký dojem Pří-tí m-délí bu
de opět pokračováno v řadí před
tiáAek "Poselství k dělnietvu" k
níž každý je ván Žádné vstupné
ňíity pro chlapce ve velikém
výběru v nejlevnéjní ceně v ob
rhodé 1 Vf Vacka tř
— Upozornění t české Školy! —
Vyučování 'české školy bylo přelo
ženo ze étvrtku na wobotu Příští
vyučování začne tedy v sobotu 7
září n nice ráno o ') liod bude míti
školu menší oddělení odpoledne o
1 bod vřtáí oddělení V ten den
zároveň bude konati zápis
žactva Hodicové kteří si přejí
aby jejich dítky se nauéily česky
říst ft pát nechť neopomenou v
ten den dítky ku zápisu polat
— Známý a oblíbený hostinský
JOHN BARTOŇ
majitel spolkové síni na 20 a Q
ul má na řepu vždy čerstvé pivo
z vyhlášeného Schlitzova pivova
ru Sklenka tohoto osvědčeného
moku znamenité vás osvěží Také
vína a Plnější drinky jsou vždy té
nejlepsí jakosti Zastavte se u
Johna a shledáte že budete vždy
vzorně obslouženi 2kíř
— KATEŘINA PECINOVÁ po
rodní babiěka v ř hY So 18 St
Praktická babička zkoušená v
pražské klinice prof Huběnky
Xnbízí krajankám své služby 5kl
— Well brachu jak ne má§!
Ty znamenitě vypadáš co vlast
ně užíváš t — Mám-li žízeň jako
k J O Vosickovi
pospíchám pivečko má jako křen
zkus to bratře jen Chci-H něco k
ponilnění tu nad jeho likéry a vína
mní a ehceS-li ' fajn wkouřiti
Vosácek ti umí posloužit! Zna
menité kořalky a vlna nejlepS!
prodává na jrallony laciněji než
kK jinde
ITktlin J O- Voifcek
21 a S ul Bo Omaha
_ Slečna Marie Dvořáková ná
vrat iU ' právř výletu e H
o kde v okolí Wilbrr a
('-ete dlelrt tnUitévol Pob t ItA
Vrlikoví Idol e ji uauiniU'
Crosby-Kopietz-Casey Co
úřadovna C 333 Ne 24 St Bo Omaluu
Nejlepsí a nejspolehlivéjaí vel-ko-
i maloobchod dřívím cemen
tem a veškerým stavebním mate
riálem jakož i měkkým a tvrdým
uhlím Ve firmě této zastoupeni
jsou většinou ěestní krajané Ve
škeré zboží jest té nejlepňí jakosti
a také ceny jsou mírné V kaž
dém případě obraťte se i dflvčrou
na tuto firmu a bude vám vždy
ochotně poslouženo Objednávky
každého druhu možno uěinit í te
lefonem Číslo Tel 614
Úřadníci jsou:
Wm J Brennan předseda
Bohumil Horáček aiíatopředaeda
Frank Koutaky tajemník
Frank J Fitle vyp tajemník
W E Croaby pokladník 87tf
— Dobrý prodavač obuvi najde
zaměstnání ti 1 V Vacka na 24
ul mezi N a O t f
— Klub "Komenský" odbývá
svoji schůzi ve středu dne 4 zá
ří v Národní Síni Klubu podaři
lo se získali prof B ftimka který
na rtehftzí této promluví na zají
mavé théma Kuždý je zdvořile
zván a každv bude vítán Doufá-
lili Vil IIO lnul iini ícdiirilio krnii-
in n
na který by se do léto schůze do
stavit! opomenul
— Porodní babička Rulíková
bydlící v ř 250 na 21 a 8 ul (te
lefon UM3) získala dobrou poleé
níei v paní Marii fikodové bývalé
první Školní babičky v zemské po
rodnici v Praze a dlouholeté m-
strumentářco pynoloffic unív prof
Uubcšky v Praze Paní Řkodová
je lékařsky zkoušenou masérkou
která je skutečně mistryní ve svém
oboru Obě zmíněné paní jsou ho
tovy okamžitě posloužit) krajan
kám které pomoci jejich potřebu
jí Dlouholetá zkušenost obou a
nekonečná řada uznám jsou samy
o obě nejlepším doporučením 'uř
— Pnu Václav Stčrlia z Horní
Krupé v fVchách kterýž zde u
svých synu a dcery dlel návště
vou vydal se minulý pátek na
znáteční cestu do vlasti po pčti-
týdenním zde pobytu V Americe
líbí -se mu jak náleží a jest od
hodlán příStím rokem zde usa
dili
— Velké zásoby zimního zboží
[trávě obdržel český obchodník 1
V Vacek na 24 ul inezi N a O
lak a námi sdělil zboží to koupil
jíž před rokem za mírné ceny
Ačkoliv zboží to nyní v cene znač
ně vstouplo pan Vacek chce přece
tokiid zásob v stačí svým odkup-
níkúm zboží to v levné cenč pře
nechat i
-- Xitse omladina pozvala si dvě
družky Vbwtn a LibuSi Stěrbovy
do Sár Síně v sobotu večer kdež
ne k svému překvapení přesvědči
ly že ta mladá chána uMoíádala
na ně "surprise party" Mládež
bavila se znamenitě pozdě do nocí
a obě swtry jsm svým spnbidruž
kám i spoludruhum za pozornost
jejich velmi povděěny
Min neděli pořádal v Národ
ní Síni Tálnr Cedar Wood ě 19
WOW zábavu kteráž m vydařila
Odpoledne byla návštěva slabá
vsak u večer seSlo _ se vzdr za-
mi ačeně oldoze eliasy dht a dost
— Ne j výhodnějším místem k na
koupení krásného a trvanlivibo
nábytku jest
HOME FURNITURE C0#
525-527 No 2Uh and L Str
Prodáváme veSkerý nábytek o 20
procent levnější nel v Omaze a to
za hotové aieb na výhodné splát
ky Přesvědčte ne! 4Ctf
— V inděhil nehází Těl Jed
Sko dutali Jednráet návStévu
kteru byli jnk nileži jMéSei i Do
fctavilvf se d" Mliň! některé i
pilmivkvň kbnru tsm Mkobt ú
Četnlmu vái ly na prkno čitýťh
-sedmdeHát lollarň ku pořízení no
vého praporu pro zmíněný sbor
Jest to ěisiý výtěžek ze zábavy
příznivkyněmi Sokola v neděli 25
srpna pořádané ToC sC rozitmí
že jim starosta Sokolá K It
Tutscli za takový makavý dňkaz
přízné srdečně poděkoval
— Ilontlnský Karel Tžunohlí
dek má vzdor svému jménu Širo
ký rozhled a postaral sc vc svém
hostinci na jihozápadním rohu 21
a W ul o kapitální "forotu" růz
ných oběerstveni po ěaa nynějších
i budoucích "hicu" pro avé ná
vštěvníky U něho mňžeto vuj
vypráhlý jazyk schladíti řízným
a zdravým vyleženým ležákem
Jetterovým — a což ty ostatní li
kéry a elixíry — panečku to jo
něco! A cigáry Čili smolky ne
dostanete ani v Kubě na Havaně
takové jako u něho! Jen přijďte
a přesvědčte ac! &0kl2
DR JAN l
český lékař
2ttb N Strt
v South Om&ha Neb
Úřadní bodíoy! Od 9 do 12 bod áop
Od t do 5 bod odp
Od 7 do I bod
Telefon v ňřadovoě a v obydlí 142
Pravit toká "vlržlnka"
vyrábí jedině
ěeský doutníkář
FE LAITNER
122 Scv 20 ul South Omaha
Manaacturer oř
Tbe onl Old Coontry VlrrlnJa amoV
I)r Edvv Chaloupka
čeaký lékař a ranhojič v Soutlt Omaze
frřHdovtuu 24 a M ul Tel F273
Úfadni hoilinys Od 10:30 lo 12 od
i:30 do 4 a od 7 do H
Mathiumerova lékárna: 34 a Q ul
Tel 28 Úřadnl hodt Od 4 do 5:30 odp
Obydlí: 258 jíš 22 ub Tal831
ťJllllllimillllllllillllllllllllllllllllllllllllillllllUII
i
Pouze nemoci
oční iiáiif honu a krčnt
iéč(
Dr W K Foote
309-10 Ncville Ulock
Omaha Neb
ÚleAni hudinv! Od 9 do 12 dou
S
Od 2 do 5 odp Tel Douglas 2491
1 tW Til uřizufuobulcbríledle i
g ncjnovíjíl nifthtsly 41ji s
Suilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllř
Velký výtV-r krňmiího náutřn
nčlio papíru barev olejů u k)4
má nu okladé
Frnnlr Lnnpnnnl ::
" s
1247 So 13th St Omaha
Nejiotřebujt vaie pokojo vypft-
jdrovut aneb eelý dům uuvfi obar- f
vitt Pakli ano ucod kládě jte a t
xadfjte práci tu Laiiupaulovt jo-
hoi dlouholetá v oboru tom rku- t
g Sciioit a pochvalná povřnt úplnou J
tjf Vítal uuuji-iKJ fcaíu'ujl CCif ti
Loan & Buildinp
oaociatlon
přeatíhovala se i Hee Uuildinu di
jich nových úřadoven
na jiho vých roh 18 a Dodjp ul
kdal HcLdI iUH I aevl podilafet ba
d trdalai vlt&al SpoMftoat UU
ltt I proatat aa fal áapory a obata
rtvi půjHy aa domuvlajr aa tuil4m
taadaé iptltaj
O II Nattlflfar tajwatk
O W IfMuU fdiaa
KODTSKY
IVOVÉ
pro muže
Xové podzimní střihy mužských oblckft a svrehníkň
jsou nyní ztle
Nenabízeli jone vám doiiid nikdy rozsáhlejší řadu skvost
viýcli střiliň a hodnot na vybranou
Tyto šaty zhotoveny joii z rozmanitých výborných lá
tek v mnohých krásných odnlmech barev
ÍVliV Ijejíeh jsíiu od
tm é to
Krásné a
nádherné
kytice a včneo
rfiziiýai sluvnonliiii it pohfbfim umí'
U-vUy hotovení TH velký vHr rů
ži kurařlltfl a hvh jiiijfh kvétln v
Kvřtinňfíi'11 Niivílivic nit imeb ai
doufAto eeny
1415 Famarn St Omaha Neb
HESS & SW0B0DA květináři
'Phone Douglas 1501
4AAAAAAAA AAAAAAAA A A á A AAA
Z
ABSTRAKTY
vyhotovujf ♦
%
ISM SADLERj
i
17tá a ťaroaiit ulice
1'altersoa Ulock
Omalia Xcb
Tel 182G
S Zeptejte se nail y toboto lUlu p
i :
Tiorný a liste farizeu
pekařský obchod
vlastní
Rud J Kirclmor
T Clala 1604 Willlau) ul
Krajané učiní dobře kdyi peíiro ob
jednají aobfi u Kirchners Zbotl jeat
fídj ieratvá a chutné chléb
rohlíky koblihy a různé ko!ᣠco aa
t4a jakoatl nejsou k "bito vání" O
příieá krajana áádá
I5tf BUD J KI£CBM£E
Dr C Eosowater
ČESKÝ LŽKAfi
M
HVV WMMtflUR
Úřadní hodlnyi Od 11—12 dopj oo
r-3 od 530-O odp — V nadáli
od 10 do 12 dopol
Ttl v úřadovně 601 — TeL v bytu 121?
llvdlli Clila 241? Joaaa uL
ZvlAUiil pooruot 19 vénuja lnaka
totnorata a raahojiéatvl
Ir 1 J lírilal
íeský lékař i ranhojič
Úřadovna v Karbach tlocka ťialo fc
kojt 909 - TL 1791
CřaJul kodlat Od 10 da II a od J 4 S
Obydli Wi So lStb St
Cřadal kadiajri vaíaf TaL tcg 1170
Oauka Kio II
r v
PODZIMU SÁTY
i
AA A A A AA AA AAA A A A A A A A k AAAA
P M Svačina
iiif
VZORNĚ A HOJNĚ
ZASOUENÝ
grocorní obchod 3
v i 1242JIfnl HuJ
0'x fXMl ťfito l6t lxlíilin a njtitrllut
obcixJ6 na Jííiil U ul Z'l- illr#ii
to UPllipt fvrntvé tilt 't looZfio
a rv'''ii" iHvon ' m
" TTTTTT w TV ♦
nejlepfií toho druhu
vlastní v íeuké čtvrti
V F KUNCL
1244 Již lil ul
Vždy nejcerstvžjší řásoby ráasa
a uzenářské domácí zboží jen nej
lep&íbo druhu za ceny levnější nel
kdekoliv jinde :
41 Tel Douelas 1199
Zfivotl
Tnnfr
vlaatal
F J Sexxiin
Zajdéto k nžmu a přeavidčlta o
znamenité jakoatl zboží které teti
viuda výtečné povéitl Má vid hoj
nou táaoba íeratvího masa vieho dru
bu Btačí jen jednán koupit a tákamík
tana aa atál odbérateleia
Objednávky možno lít adÉliU toleřo
aem: Eed 2172
Jos Vopálka
&EZNÍK A UZENÁÍ
na 5 a Wllllam ul
Telefon Red 7241
mi ? aivobé vždy nejlepil v4břr řer
tvého maaa víeho druhu jakoi i vtué
ných vrobkfl uzenářakch Kupte a
piho na xkouiku a ujiAťuJatut váa át
podrohé přijdato saa
I v kašpaíř
4'r
! Taa4t tt
Wm sli a restaorant
1245 57 jii 13 ul Omaha
TKL DOUOLAS 7417
Výborná česká kuchyuo a íistí
poatele výborný Metzftv ležák
dobré české doutníky a prvé třídy
lihoviny domácí 1 importované
Objednávky x venkova vyřizují at
přeaní a rychle
— Objísliiťj! "Joniiův Tlu
niad" Jmiiť 1 1 vílHrnA pmíi ki pil
in-' rul leh MMf tt kat
Předplatit it na "Pokrok" jm
i rvi ji
vv www
fí9 fí}
nnnif i finvxr
MM