rfci-ataMSBS1á-tW Mtn- ' í-toí í%JÍJ íA-JVj
SLOVANSKÁ VYSTĚHOVALE
CKÁ SPOLEČNOST
Váeslovanská společnost tato bude
starati se o přistěhovalce všech
Blovanských národností bez
rozdílu náboženství
J třoba značné a rychlé podpory
Je vám nud již známo ž
Nťv Yorku hýlu utvořena xpoleí--
llOst JjíŽ HťltIll jií pťťOVliti
Klovanské íÍHU'h(vnl'c bez roždí
lu c ktcró ťiiu" přicházejí a ja
kón víru vyznávají Jmíiio pod
ímiiz Hpohřiioist tato hyht zákonit
IťikorporovíiiiH u "Hlavouic Im-
íiiiriiut Noridy" Poth-pHimý vý
hor t'lo noví založení orgaulwau
obručí Ht nyní na vás mi žádostí
o KoiicinnoNt v díle kterého ne
podjal
rovazujem to za zcela zbyteč
né ěiroctí a illoiize vám vykládat
potřebu podobného podniku O
kolnoHt že liníce iiumícIi rodáků
přijíždí Nem každého roku je a
jiřtté nejjMwfaýitelnéjŇím dň vo
děni niiMidio kroku Neboť kdo
podá ténito lidem pomocné ruky?
Kdo ponky tne jim potřebnou ra
du a poučení í Kdo jentli my
toho neučiníme?
Předpokládajíce tedy že uzná
vá V nutnost této práce a že ne za
lií cítil e Ktejné zodpovědnými ja
ko my nebudeme ván unavovat
dlouhými výklady a úpěnlivými
prosbami ale upokojíme kc prosté
tím že vám předložíme svůj cíl a
plán
Na prvním mUiv misím úniy
lem je met npoleěnost čisté do
bročinnou nezávislou od každé
vlády a církve Nejedná se nám
o provozovaní nějaké politické
licho náboženské anebo jakékoliv
jiné agilace ale jediné o činnost
kterou jsme si při organisovárií
Vytkli Kádi bychom učinili vé
stanovisko v této včci co možná
jasným Ncjlepsím pak důkazem
liasí opravdovosti je ta okolnost
že ve správním a výkonném vý
boru misí společnosti ji sedají mu
žové tčch nejrftznčjsích náhledfi
politických í náboženských
'h druhé připomínáme h na
£ím cílem není podporovat vy
Atéhovalcctví přímo ani nepřímo
Naopak bude-li nám možno v té
véci vykonávat vňbec jaký vliv
užijeme ho především k tomu
Abychom zdrželi své krajany od
nerozvážného hc stehování do A
ineriky Činnost naše namotna bude se
řiésti tiásledu jícími směry:
Na Ellís Islandě
Máme již vyjednáno s komisa
řem přistěhovalectví že připustí
našeho zástupce na Kllis Islanl
kde se nachází ]řistčhovalecká
stanice jakmile k tomu budeme
hotovi Povinnost tohoto zástup
ce a jeho assistentú bude vyhle
dávati slovanské přistěhovalce a
poskytovati jim poradu u pomoc
podle potřeby Lidé ubírající so
lrtle na západ potřebují poučení
o cestě pomoc při kupování líst
ku a potravy po případe i prů
vodčího který by je doprovodil
na patřičné nádraží Velmi často
je nutno vyhledat a uvědomit pří
buzné nebo přátele přistěhovalco
vy zdť v Americe 1'řistčhovami
kteří zňstjinou v New Yorku bu
dou dopraveni ku avým známým
jidm příbuzným jestli vSak žád
liýtdt nemají budou patřeni v
jiomř Přistěhovalenm zadrže
ným k dalšímu výslechu anebo
Hiiad ji odvoueným k deportaei
nnU věnována oUvbUtnl pozor
nost i příčiny jejich uepřipuitěni
Iniilou jHxlívě vyšetřeny a bude-li
tu jen trochu řiUuHluo přednese
ny ku opětnému projednání u
ltřunýih úřadu
Dům
l'ro přistěhovalce kteří so chtě
jí v New Yorku trvale usadit n
nebo jen na několik dní se zd
zdržet bude třeba zařídit dům '
němž by za laciný peníz nalezli
pro první dobu bezpečný útuh
a slušné pohoštění' Ti z vás kte
ří po příjezdu do Ameriky padli
do rukou ziskuehtivým majitelům
vystěhovaleckých hospod nejlépt
lovedou ocenit výnam takového
lomu Pfo děvčata a ženy ob
zvláště je podobného ústavu po
třeba neboť přistěhovalciiké úřa
ly ani by je nasí ochraně nesvě
řily kdybychom jim nemohli po
skytnout i útulek v vlastním do
mě
Tento dům měl by být tak za
říz-cn aby v nčm mohli být poho
štěni i krajané ubírající se do Kv
ropy a nebyli nuceni uchylovat
ne do laciných hotelů kde jsou za
časté vystavení všelijakým neře
stem a nebezpečím
Informační a sprostředkovací
úřadovna
Jednou Z nejdůlelitčjsích otá
zek kterou se snaží luslit kruhy
o přistěhovalectví se interesiijíeí
je regulace ohromného ' proudu
řistěhovalcckého Až do nynější
oby ponecháváno bylo to nálio-
lě kde přistěhovalci se usazovali
Tím se sUdo že a některých mí
stech jc veliký nadbytek pracov
ních sil kdežto z jiných stran
marně voláse po dělnících
Společnost mise bude se starat
iiby předešla takovémuto nezdra
vému soustřeďování slovanských
(řistěhovaleú tam kde není vy-
ilídek na stálé a slušné zaměstná
ní ale radou i skutkem bude je
vést k tomu aby se usazovali tam
ole je dělnických sil potřeba a
kde jinak jsou poměry pro ně
tříznivé 'Au tím účelem budenyí
si hledět opatřit důkladné a spol
ehlivé zprávy-o pracovních dra-
lotních i společenských pouuv
rccli ve vírch částech severní A
rubriky v průmyslových středi
skách i v rolnických krajích
Mnohá z takto nehraných dat hn
ou asi zjgímavá a užitečná pro
5írší obecenstvo i jest naším ú-
myslem uveřejňovali je bud! v ča
sopisech nebo ve zvláštních bro
žurách
V této snaze doufáme nalézt
mnohé spolupracovníky mezi slo-
víuiskými ortfanisacemi i jedno-
livci obzvláště však budeme w
ucházet o součinnost veřejných
Činitelů spolkových státních a o-
jccníeh úřadů
Do tohoto oboru naší činnosti
padá také opatřování práce
Za tím účelem již jsme zřídili
prostředkovací úřadovnu jež
hledí vejiti ve styky s různými
zaměstnavatel' v New Yorku i
jinde a tak dostati práci pro naše
lidi Přes omezené prostředky
bylo nám možno dodělati mí 'dost
značných výsWlků Jiná důležitá
působnost této úřadovny bude
také ochrana dělníků před nesvě
domitýrai a vyděračnými dohazo
vači a zaměstnavateli
(vmnost až dosud naznačená je
předev&ím míněna pro přistěho'
válce zrovna přijeté ale často ti
kteří jsou zde již delší čas také
Mtřebují pomoci a pontdy a pro
to budeme hledět rozšířit svou
působnost i v tomto směru
Výlohy
Po bedlivém uváženi všech pod
mínek 1a nám stanovití výlohy
jak následuje:
1 Nájem z budovy v dolejší
č!ti měta iJí-Iihki
Platy a) správce úřadov
ny a jeho pííručí
b) zá-tupvi' na Kilix
Iilaudé a jho
ttuti '„YlOO
c) hospodyně a obslu
ha ]0l)0
l Světlo teplo poštovné
telefon tisk jitd
M00
Úhrnem
Pro první rok bude nutno při
počisti k teto sumě ještě výlohy
na zařízení domu které budou o
naset asi (MK)
Mnohým bude se snad zdát
podnik tento i vydání s ním spo
jene naI nase sily Zakladatele
společnosti sami jsou si nejlépe vě
domi veiiKosn lina no ne hoz se
bdi i obtíží s nim spojených P
zralém uvažování přišli však V
tomu přesvědčení že podnik v
rozsahu svrchu uvile'ném je u
skutečnitelný a jsou odhodláni
vytrvat! dokud se nedodčlají ú
spěchu neboť jsou jisti že všichni
dobří lidé přijdou jim ku pomoc
i spojí se h nimi v této důležité
iráei
V New Yorku 2 července l!)07
Výbor Slovanské Přistěhovale
ké Společností!
M I Pupin předseda A S
lnbrosc pokladník A II Kou
kol taj Ivan Í Ardaii Anton
MurKar Tomáš Čapek Vladimír
(Jnesíii Adolf Hašek Viktor
Ibidvk Kev Alex A Ifotovický
Kirěov Kev Petr Kišelák Jo
sef Kruliš líev J Martinček Ní-
o!a Iakíě Christo Nedelkof Ce-
lomír Pavič Frank Sakser Kev
Vincenc J'ísek I) I) Dr Mu to
'a velič Jan Štěpila Dr Jaroslav
Vojan Julius Urbanovský Julius
J Wolf J] Yovčef Vr Zolli
Podmínky Členství
Doživotním členem stane st'
dnotlivee který zaplatí
jednou pro vždy
Zakládajícím členem stává se:
) spolek složivší $0 při vstou-
icní a přispívající $10 ročně 2)
ednotlivec složivší $25 při vstou
pni a přispívající ročně
Kádným členem stává se: 1)
spolek přispívající $10 ročně 2)
jednotlivce přispívající $1 ročně
Přispívající člen platí: 1) spo
k $5 ročně jednotlivec $2 roč-
ne
Spolky přispívající ročně $2r0
nebo více mají právo jmenovali
jednoho zástupce do výboru na
uíždých $250
Členské příspěvky i dary zasí-
any mnitez pokladníkovi společ
nosti A S Ambrosovi c i Sla
vonie Immiiírant Society '15
{roadway New York
Potěšitelné doznání
"Milcráda plním dávno pojatý
úmysl k vyslovení mých díků za
Vaše dobré prostředky jeŽ všem
krajanům vřele doporučuji Trpí-
vám velmi prudkými bolestmi hla
vy a vždy jen Severovy Prášky
roti bolestem hlavy a vieuralgii
moji bolest utiší Uznávám je za
zázračné Nepociťuji po nich onu
tupost a zmalátnělost jako po
irášcíeh dávaných mi lékaři ve
staré vlasti Jíolest pomine hned
a já se cítím tak čilá jako před
tím Neopomenu v případu notře-
y jVn Scverových léku použiti
'řijměte ujištění mé vděčnosti a
úcty" Paní Marie Ilolomková
tenfrow Okla — Severovy Prá
ky proti bolestem hlavy a ueural-
ífii jsou na prodej v lékárnách
ena 25c W F Severa Co Ce
lar Kapids lowa
„i n m iir- iiwm- rr — -Tfr riT'"1 ""p— (fvv- -j niv' -'íš v v:i'-
pole&iive wM n Mi
- za skutečnou cenu :
I Woodmen tWorldi
1 IřvttfA HvMul
2 tKSKĚ TAHOHY V O MAZ!
: A SOUTH OMAZK
TTfTrTf?T?Tf?fTf¥firf?tf
RYZOST A ČISTOTA
jsou dvě vynikající vlastnosti
s modrou páskou
láhvového
piva
Ryzost jest následek používání pří vaření pouze Jen
nejcistSích a nejlepSích součástek jež jsou k
dostání (Žádný pivovar na svítfi nepoužívá
lepSích) Co sc týče Čistoty může vás zají
mat! žc každá káď kotel £kop aneb trubka
jež se používají jsou každodenní cíděny čit
etčny a eterilizovány I podlahy jsou omývány
artézskou vodou a lahve ve kterých se STOK
ZOVO PIVO prodává jsou eterilizovány a vy
pláchnuty sedmkrát před naplněním
Zveme vás ku návštřvfi a prohlídeo našeho
pivovaru— teználu dojista jak pečlivfi hledíme
na čistotu
(HJiiftieJte l lieliMi Mefomm Mib tor 12S0
STORZ BREWING CO
OMAHA NEB
Willow Springs Pivovar
UvA
ZELENÉ "TRADING STAMPS"
Z $3 00 zelenech Tru I
iog titampi kaMuu bed
nou MTaKM k SIUIťKS
(2 tucty pintOTcb labrt)
-CCD
U1
basa I
Wvvwwv'
ZstVOO telený L Trid
inu Htampi i každou Led
nou
HTAKři A HTltlrťM
í2tuclykrtovch Ubvf)
F3itllt0
I
Kromě tobo f e to8tauele ncjlťpíf hhvuié iho áoeli
nclc tít (JvoJuiÍMi(bf)Ou bodooiu v íclcnýcb "Trd
luK Buiupí''
H07 llarncy Street
Objednejte ti pojitou neb telefonem Douglai 1800 nebo 1Í85
Múz
Co
IV c hUivhí pivovar v Oititixo
T3TLS:r01T 119
DIVO EOQdkové
labrorá
celém sri
Pro stůl
Ti kdož dovedou octniti výborný stolní náuoi
oblíbí ci zajisté naše "GOLD TOP" lahvoví rivn
— - - — -w J ""
Jest lehké perlící se a Hzné a jako jest zdravé jest i
chutné Vyrobeno jest zneilenSfho chmele whran
— w r —
Ijo ječmene a čisté vody— neníť v nčm ani jediné přisá
ly jež by byla Škodlivá neb nezdravá Není ta laciné
pivo v nižádném smyslu ale jest to jedno z nejlepWci
a ti kteříž je jednou okusili stali ce rádnými naSim)
tákazmky
Dodává se v bednách a sice v lahvích kvarto
vých neb paiotových Objtduujtu i n svého obclJ
oíka aneb telefonem-— Ttl Omaha 15435 So Omaha 8
JEttEB BBEYIIB CO' 11H a Ulltil rtfanft SÍTO
SOUTH OMIIA NK1I
Lee-Giass-Andreesen Hardware Comp
(ro(]&vJt t vlkíiu
TUÍrnl jrr4tín4 a Ukovn&l Urkuvé eUUI — ťlauvaaf j-Ua
iUiof )ioU a kovol iUll — Itutalj lfAt btHk tolifU '
Mejkl atfclaa fbraaé aibojt a tpwťival tUli iU Jrulu
i