Wi i— ii— — in -i— — i ř I Slabé maličké děti 0= S) které nemohou dobře chodíti acnílL když Jodiiou neb dvakrát dnní Iou2íjomo k mazání jejich sáUióuk A nožiíek Dra RicMra Anchor Pain Expeller Kámon apadno au ardce matco když touto eturý osvědčený lk uCiní 1 iij( rjiiJilókli aílné řiló dfiti Neuejta no podvést! padčlky Kotva naňo oohrarmá známka Jent U leku nf 7fii na lazdo láhvi pravého 7filchu! lékárníci W voji ] 25 a 50 o Ad Richter & Co Wl fctr New York gUlllilllllllllllilllllllilllllltlIllllllllllllllllllllllltlg I South Omaha llliimililiiliiiiimiiliilllilllllllillillliiiilillllillir? — PÉIJME SE pekařský dčlník na první ruku u Jos Flecka 21 a Q tiír So Omaha Neb Jen do hry ať s hlásí — PŘIJME SE 2") děvčat na ho tovení ovcrall a žaketft Stálé zaměstnání pří dobrém platu Jllastu mí v továrně Hyrne & llain mer Dry Oooda Co č 417 sev 2' ul V Houth Omaze 2kl - Zubní lékař DR NOVÁK ú- řaduje v South Omaze v pondílí ve itředu a v pátek večer a v ne déli dopoledne ve ivé reaidenci í 258 lil 22 ul 4 Ctí -~Hcdmnáctíletý řecký mladík I) Jíabauharot postřelen byl na 'JI a M ulicí do krku z 22calibcrní Jio revolveru Týž j-est rozvážečem Jírmy Oriiwford & Demos a nalézá je se na udaném místě uslyšel čty ry třclné rány pří páté pocítil bodnuti do krku a sřítíl se vo zu Nicméně nepozbyl duchapří tomnosti a vylezl opět na vfiz a do Jel na 21 a X ulici kdež vzat v ošetření dra MeCranna kterýž mu za pomoei dra Delaney-ho kouli vyňal — J J Malý veřejný notář obstarává aoolehlivé pojiSténí pro ti ohni 24 a Q ul 89 — J A Oarlson z Hed Oak la mhUoíI před Bwiftovými jatkami s vlaku a zlomil si nohu Pyl v ambulancí dopraven do Ho-omaž- ské nemocnice ' ZvláStní pHpad šílení výskyt nul ne u pí Uottmanové' bydlíeí nad Hrewerovým pohrobniekým závodem Představuje si totiž Že jí z kořene každého vlasu vyrůstá nějaký škaredý živočich a tvrdí h jíeh několik takových na hla vě nalezla a odhdila Jinak mlu ví úplné souvisle ft pro lékaře je-st případ ten záhadou — WívvhoílnčiSím místem k na- koupení kirásného a trvanlivího nábytku jest HOME rUENITURE CO 625-G27 NO 21th and L Str Prodáváme veškerý nábytek o 20 procent levnější než v Omaze a to za hotové aneb na výhodné splat V v VUwlM t ael 4Ctf j ~ — Obvdlí Walkerovýeh v řínk i!i:{:l 1'olk ul navštíveno bylo v nepřítomnosti manželň nřjakým ilalebou kU-rý si vzal na památku Hvé návštěvy $15 lmtove a trochu kh-uotft Jelikož jvdnim ze ous dú byl při odeházeiií spatřen má íMilieie jeho dotirý popin a doufá že jej eo nejdříve polapí V oby flí Chaseové V řlsle seV JU ul„ Vhnidil se jiikvs dareba do h ři ee ktl'ž sjalo právé několik ele nň řodiuv a umul dve pětky Ve t ředil minulého týdne rihoduul auiitl že krajan Jan fiiéař vvprázdniti mu4 mUnt ll#ti hatím e Jeho JlléA Itm len jet l upravena bmle hudrt vh v nU e hoMinee p ftiéflře na )hk m rávKl bankovní - Domov W 11 Derra 627 ev 20 ul navštíven byl též dlouhopr- sfákem za bílého dm? ve středu od poledne v řas kdy Derr nalézal se v prácí a pobral vše co se dalo v eené as 20 — Vzorně zařízený řeznický obchod dle nejnovíjšího apfiaobu vlastní JOHN PAVLAS 2012 Q ul Ná5 velký výbér řernitvých ma a naSich oavédícných uzenin a do mácích výrobků je nedoatižný — ceny nižší — obsluha vzorná To ySa doavřdSuje náS každodenní rh Přijďte a přesvědčte ne — Ve středu veéer odbývala po ieejuí komi44 krátkou sehfizí za ijéelem povolení )U'viw Fr Kreb- soví na Hailroad Ave kterémuž řed nějakým éasem odňata byla — Asi ve hodiny odpoledne ve étvríek miK týdne zazvonil tele fonní zvonek v půjčovné! povozu H M UushiíiKa Kushinj při stoupí k telefonu a tu slysi sla (rouukým ženským hláskem pro nesenou žádost zda by bylo možno obdržetí koné s kočárkem u zdali možno poslali iovoz k ék H)') se v 21 ulice ftňr jovídá Mr ííush- Uitf mfižete míti žádané A mů žete poslali pékného koníka a pék- ný koéárek? ptá se hlásek dale Ano dostanete ten nejhezčí povoz v závodé povídá p Kushintf A aké byl V malé chvíli byl po vo pohotoví a vyslán na udanou adresu Jakmile koéí dorazil na místo vystoupila z domu hezoun ká dívčina' éítající as 17 jar a po Jékujíc koéímu vstoupila ní? do koéárku a odjela e do- stala do rukou pékný povoz toho jent dukazen že se jí tak líbil že jej ziipomnéla na vrát it i V 7 ho lin veéer Huslí intf nemoha se po- vozu doékatl odebral se do uvede uého řísla aby vyšetřil e v loni vlaslné vézí Hhledal že obydlí náleží Shultzoví ale tam mu bylo řeéeno že nikdo z domu toho v len len žádného povozu neobjeď al Pravdou prý vsiik je že tam přišla mladá fláma poptali se po Hvétiíeí s nábytkem a odjela v ko éárku Jak se vše podobá vyčí hala dámíéka přijíždéjící povoz a použila předstírky hledáni bytu by rnéla příležitost v příhMlnou do- mi v v jít i z domu Klín s koéarkem má ceny as ♦IV) a policie marné po mladé lupiéee se shání — Well brachu jak m m&Sf Tv znamenitě vypadáš co vlast ně užíváš? — Mám-ii žízeň jako trám k J O Vosáckovi pospíchám pivečko má jako křen zkua to bratře jen Chcí-li néco k posilnění tu nad jeho likéry a vína není a chccš-H l fajn zakouřitL Vosácek ti umí posloužíti na menité kořalky a vína nejlepší prodává na gallony laciněji ne kde jinde 17k3m J G Voiácek 21 a S ul So Omaha — Proslýchá se že mrtvola mu- že ualazená pod mostem na iow ikém břehu Míshoui i mohla hy byt 'etra Mullalvho kléry Ifi čer vence zmizel Nékoli k přátel Mul lalyho šli se [mmIíviiíí na mrtvolu a ydor tanrn že tvář změněna k ni- jHnánf přesvěíléeiií ž- to mrtvola jejieh přítele Pcevl petl let v Mullalv ovdověl a stravova ne v roirnveh strávníeh domeih lil t in oznámil že půjde na prád ikíuy do lowv a mI lé dby není o něm slechu PntvnlMi m- domiu-n ka že mrtvolou nalezenou jest on osiří M jeho dílky úplně — Manželé Machalovi na 2 P ulicí jMiíhovali v Mnděll pnsled ul % trojéátek Ve čtvrtek odťý ván iM bfeW druhého n IMUkona lo min wbotit večer Zfirmmiee- nfnt inmiJelňm vyslovujeme naii víeloti snunlratt CroBby-Kopletz-CaBey Co úřadovna i 356 No 24 Bt 8o Omaha Nejlepší a nejspolehlivéjší vel- ko- i maloobchod dřívím černěn ém a veškerým atavebním mate- ríalem jakož i měkkým a tvrdým uhlím Ve firmě této zastoupeni jsou většinou čestní krajané Ve škeré zboží jest té nejlepší jakosti a také ceny jsou mírné v kaž dém případě obraťte ae důvěrou na tuto firmu a bud vám vždy ochotně poslouženo Objednávky každého druhu možno učinit I te- efonem Cíalo Tel 614 'iřadnícl jsouj Wm J Breonan ff]:da Bohumil Horaček inUtopfcdiicida Frank Koutakj tnjeniník Frank J Tlil výp tajomutk W E Croiiby pokladník 27tf íliíil HvAzduHvobodv é 45Z01MM uřípohídruliic 11 8nna 1007 v 7 iioiliii vcécr v Národní NÍnl nu 21 a IJ ul tyknou luiieč ní zábavu vo pronpéí h Nií- rodní NÍnc a (louiií žo cl příznivci ho v Jiojném po- élu doHtaví k čemuž zvo ut Poíiídající Vbor — Polieíe zatknula jakéhosi Waltera Shieka a jest pevné pře svéíléena že má darebáka kterýž áchal denní krádeže — Ve čtvrtek odpoledne zatčeni ylí na 22 a Q ulici dva Hiimuno- vé Jan Pasiotevo a Jiří Majítce a odevzdáni pozdéji šerifu z líanni- l Mo Oba nalézali se v řidl- telství rumunské kolonie v uvede ném místě a když jíž ode vzdány leníze potřebné k zaplacení výloh kolonie práskli do bot a udělali si výlet za denáry jíu svěřené do Ho Omahy Lojza Jindráček doslal od Jrahé polovičky nadělení V podobě liaculaté dcerušky - Hostinský Karel Ténohlí- dek má vzdor svému jménu širo ký rozhled a postaral se ve svém lostínci na jihozápadním rohu 21 a W ul o kapitálu! "forotu" růz ných občerstvení po čas nynějších budoucích "hicň" pro své ná vštěvníky II něho můžete svoj vypráhlý jazyk schladiti řízným a zdravým vyleženým ležákem Jetterovým — a což ty ostatní li kéry a elixíry — panečku to je něco! A cigáry Čilí smotky ne dostanete ani v Kubě na Havaně lakové jako u něho! Jen přijďte a přesvědčte sej - wklZ — A ješlé (o není ii konce a tě mi parky! Teď nechce zase vyplá- et pokladník Melcher warranty ystavené parkovní komisí poně vadž prý ncjnou podepsány měst- ikým klerkem a klerk je nechce Kslepsat poněvadž se věci té ještě nepodíval na kloub Před něja kým časem přijala rada resoluci lle kteréž mayor a klerk podepsa li mají warranty společně s předje tou a tajemníkem parkovní korní se a následkem toho odmítá po kladník vypláceli poukázky do kud klerkem podepsány nebudou IVtf je nejlepší to Že nikdo neví éí ler parky jsou Ti kteří parky prodali nejsou více vlastníky au dutali na částky jun náležející warrantv a městu též nepatří po něvadž za ně dosud nczaplalilo Naše kanály pokračuji po čertu pomalu Koutrakloři sléžu jí si na veliký nedůstatek dělníků a budou prý dle všech známek objednávali si pracovní síly odji nud — rillííská II píelli sptdeěliost Pivoňková má právě dohotovené nové skliidišté na ph'i pro dobytek — Phii J" Pavlík vyzvednul si p voleni ku stavbě V ceně fšoo )omek nalénli se bude na 21 a I Ulici — Kraíatié kteří mají k zadání jakoukoliv zednickou práci nechť se obrátí na Frant Kněžínka 17w N ulice (severozápadní roh 17 a N uU obydlí p J (Julku) Zku ste jej a h' budete a ním ú)lně spokojení za to vám ručí Ik l Konečné 1 Parkovní komise zakoupila již ' parky Hyan do- rtlal l)ee %M'Á) a mayor llodor ♦ 1000 'a Hyndicate park má vyklopili $21000 Mralří Jlohumil Josef V a Jan Atěrbové spolu s jíeh neširou pí Kmilíí-Ciipkovou těší se Zf ná vštěvy svého otce p Václava Slčr bv z Horní Krupé u N'čm Hrodu v ('Vchách kterýž se minulou neděli přijel na ně ze staré vlasti podí vat Tot! se rozumí že jeho oyno vce Jos ftlerbn jednatel t I jej téŽ po dvaceti letech velmi rád u vidél P Slérba jest též švakrem p Vác Plažka' hrobaře na N'ár hřbitově V Omaze — Tel Jed Sokol vyšle na mi mořádné Župní závody pořádané ve Scliiiyler následující závodní ky! Frantu Kubína Vojtu Košťá la Jana Dcnla Jana Hureše Fr Mcrtze a Iwid Dienstbiera Sbor sokolek hibllše zastoupen bude! Marií Milolovoii Kamilou Hlásko vou Alžbětou Kavanovou Antonií Patáčovou Annou Sukujovou Annou Kováříkovou Olrou Ola skovou Fmílií Kováříkovou a Klárou Zelených Za soudce po jedou s nimi Jožka Vonásek J J OlmesorK a Jar Vankát — K bolestnému pomnění přišel hošík p J Průši skb-pníka v ho- klínci ti ('crveného H několika soudruhy začal si hráli s válcem pro navinování lana pří stěhování domů na 20 ul se nalézajícím a mezí tím co někteří válcem točí li dostala m noha hošíka pod hranu léhož a chodidlo mu hodně hranou železného válce rozříznuto — Jako dívoid odstanete í na dále Vše co plřéblljcte na Sebe 11 Joa Štěrby 2014 Q ul Obrazů k zarámování dostává dost a dost — každý je upokojen ať u něho koupí střevíce košile atd A chcete-li někoho 7 příbuzných pře kvapili pěknou zvětšenou podobiz nou přimele obrázek a on se o to postará že se nemusíte stydět ne komu obraz ukázat Dosud je jed nalelem pro Pokrok Západu a mň žele SÍ U něho přeď nebo doplati li! Potřebujele-li tiskovou prácí jen rtern s objednávkou! DB JAN ff český lékař mi Grand Union Tea Storc 21tb k N Street v South Omaha Neb OřadnI hodínys Od 9 do 12 hod dop Od t do 8 hod odp Od 7 do 8 hod t£i Telefon v úřadovně a v obydlí 142 Dr Eriw Chaloupka 80 OMAHA flřiiltiviia: 24 a M ul Tel F273 ť'řadnt hodiny: Od 1030 do 12 ód :-:!() do 4 a od 7 do 8 MatUituitornvn lhirsi 24 a uL Tl 2S Úfadnt hod: ()! 4 do 5:30 odp Obydli: 2tH jíl 22 ul Tel33t ABSTItARTY TJhotOVUj# S M Sadloi 17 Vl aai farnatu ratttnoa Blk Zimujte ai tokottf litu TtlDN íoomí Adresář českých spolků' r Loto "Jan nu" c o yura rjwi odbývá icbQa ave uruiiy m tek v infmlcl v Hokolovnfi Imluio fl vtvnub v 8 bodlo Vel kanclíř J W Zrzan ul místo kancléř Frank Novák pro- lát Leo Houkup ceremoni4r Fr Holý K H k 8 Fred Hláma 1010 Ho KU Ht M ot F (Iflortfe Nováík 2328 Hj Stb Ht pokladník Fd Kclcb ibroj- a ítntý ÍtvajV 'i Hcbfi íA' dlo yeřtif áA i 2232 Maaoa 1 iitlatr A Novák iT) Tábor Mrrta C 922 BNA odbývi icbfizl první ndíll v mfcaicl v Národní Mini na 13 a Wlllluio ullel rorok vnfi Kat VeWliovuká mUto friiřílí viiS 3 nat Hláinu talumiiliia Př Houkup 1310 Ho 12 Ht okladnlro) Mario Jloukal kanrtčlka Antonia JI- akri innríálka Anna žabka vuitfnf trit AOIMti ftílím vnbivu( trálX Ttrelí Dymák výbor miijíilku Marif' Ifollý Fr Koukal a FrantUka Fnaek Nabraaaki Lípa í 183 WOW odbřvA uclttmi uvádfcl kuřdf prvul ítvrtek obebodut kaídý třotl ťtvrtk ? mfslcl v Bokolovnó na jii 13 ulici — Velící konaul Frd V Hl&inn mUtokoa- miiI Jos VVolT klerk Jvbn J'oMpiehu1 110S Wíllíum Ht„ biuik'ř A F Novák trúvodíl Frank Hvoboda nttUit Fř Jun- d a J Xalpárrk lékař I)r F K4- lul výbor miijctku Anton Novák J U ftczáfi a JoKof Wol Uil Martha t 10 W O odbývá aví avé pravidelné acbflze vM 4 Dfidílí r tnmcl r Hokolotné Alolnif VaÁoua ffodNodkat linrbora Ilobáék rníntoffedMcdka FrantUka VM 1407 Ho 16th Ht tajuinnlee Anna Uliba pokladnice Františka Kolář vratký ně Maria Brázda průvodkyní Maria Oorn vnitrní itrát Jonenna MareK venkovní atrii TéreJe 1'dlkán J fina VavMrka a Anna Charvát vlxf majotku hájový líkař Vr Jlolovtcht- er PodD Sokol Trrl í X odbývá avé tenore v ainl Jotea Ka- ipara prvni scdAll a třetí pondoll v meafci 1'ředNtda Jii 1'ifba uilato- t(4flA1i Wm Mwtlf AtV Oai IninnlV A uunal firrján 1723 Ho 14 Bt Metnfk Ant f ' Novák 1240 Ho 13 St pokladník Wil V i Vaft&k dozorce Joa Moravec mueimc i Ant Vaták ťranoretolk Jakub hov I dur Výbor majctka na 3 roky Ad Ka pek 2 roky 8 Kokošek 1 rok Joaef Němec Podp Bokolky Tyrl 1 1 odbývají avi pravidaloé aehfise Jed noa tařuíťnó a aiee haldou itvrtou sedili 1 lni p 5 V Kalpara Iředdka Ano 1'ifba 1910 Ho Stb St mletopfedaedka Anna Jielnrlrb tajernoie Anna Bvoj Uk 2332 Ho J3tb Ht úietaleé KwiHe Cbleborád 1603 Wllllaui Ht pokl Ant Brodil dozor el M Zleh výb maj U Urbánek Anna Zizkovikj Anna (Jala- borád úřétdl vbor Maria Valák ťx f 1 M l M " Anna nvaeioa Tábor Nebraoka f 4771 MWA odbývá avé pravidelné ecbuze kaidos prvou a třetí atředa v meMíei v oeua ko din veřer v Hokolovně Velicí konaul Frank Holý návodíi Fř Pěchota ban kéř John Cbleborád klerk Chaa Htnr- koviiký 3181 Ho 13 Ht prOvodíí Quldo Jelen vnitřní atrii Anton Bárta vnnkovDl Itrát Josef Wolf Sbor Bolealava fi 60 JČD odbývá ach&ze kaídou druhou neděli v mi)icl ve 2 hod odpoledne v Národní Híni Vyalouiilá předaedka Maria B- rník předaedka Anna Krejfil lili oo 16th Ht námitka Anna Vaněk ta- temnice Vinci Čermák 1473 Bo 16tfe Bt letnice Marie Ilavltjek 1253 Ho 14 Bt pokladnice Kateřina Benák 1403 So íath Bt Těl Jed Sokol v Omaie dbvvá avé pravidelné achfica kaldoa druhou atředu v měatel veěer va avé -i mtatnoati 2222 So 13 St StaroaU V 1 Hcbnelder tajemník KuL Fibinger 2417 Bo 13 Ht ůéetalk Otakar Char- vat 1309-1 1 Howard St pokladník Fr J Jelen 4 Tábor Bohemia í 2945 B N A J odbfvá irfi arb&ze kaldé první pondilt i V Hokolovn 2222 Ho J3 Ht rřc254 J Anna Zlžkovaká mUtopředAdka lo- ra Mluakac kant-lřka Fanny Kraji f lk tsjntnnlee Anna Cblborád 2927 jf ISth Bt pokUdnlce Marie Urbáaektf mariálka Marie wlna vfpomocná n-af lálka Maria Fřlboriký vnitře' atrii j Anna Velehradkt venkova! atrii 11 Moravec výbor majetku Aaaa čpk } Marie Prchal a Anna Buaik Lote Vémost Západu { 471 T U A J tU v 4 i hiVi' kittdou driilxiii ()' li v n Itiénlel V liiHl 0lp V iul p J Vv KMf na jti 11 ul l'řdtda Jlu " Ylrik tiruiKU AnluhU Tíl-ka ITuT Hit Utk Ml iHkUlul- M ilnaVli f Mbr lhlida Savé Deky i II JfUjv l a4bftierhtvkktJul 4til v mW'V f hi4i"ti hAfoUti tpl HUU Utilv i rU fUI Mrl gkaUtlf bukU4 ) lt- lltlli UjuiU VIII ftl lui Ul At 4 Jí ? r n ) 7