o
1
iiHfliiiiiiiiiiiiiiiuinBniimiiiiitimitiniiiiiiiiiit
Ší farmáři jsou ponejvíce "Yan
kees" kteříž své dítky mají-lí
imunním iwniiiMHnmiiiiiiiiiiiiimmiii§? k wwthu nýbrž
uajl jo buď nit studie neb do ob-
Z přátelských kruhů
HIDNKY Neb 2 července —
XX rod! Musím m várnt sdělit že
jsem no odebral do starého svého
domova a obchodními záležito-tt-mí
a hodláni ne tu nějaký čas Ir
žet Ted nemám doma v Imo
rinl Kal mnoho na pníci a pak
mi mi M' velice Jihi JJyilkl jsem
zde 1Í rokft a miiNÍm donati že
mc zdejší knijína v posledních i
letech velíce změnila Xajinlé ty
ťirody a pěkné nlavby je? de ]e
vidět velíce lákají lnu jnk by
no? V těla v Vaeík na příklad iiit
na svém pozemku lepší a větší o
bílní skřínku než jakou mají na
kupoviiéi ubílí V íiodtfC Pole Neb
J)ile zde mi jíŽ každý V("lj pOZO
ínek pěkně oh mžený chcete-li
í zajet k někomu na návštěvu
musíte si dříve otevřít bránu
Vlastním zde několik akru pozom
Ku ale zpívAm také tu oblíbenou
písničku Když ne ihim aent ze
ptá "Han mač?" dosláno za od
jovřr! "Nofreir Ale někteří
zdo niitjí pozendy na prodej a to
iIohíi lacino ide ti už vědí o ně
čem lepším Pozemky ne tu pro
dávají od H do $l!0 akr dle vý
stavností a polohy Proto kdo
by si přňl koupit nějaký pozemek
buď na spekulací aneb pro své
dílky ať jen ne přijede napřed
podívat sem a prohlédne si zdejší
krajinu než koupí jimi" Přijí
ždí sem velká NÍla Němou od líc
brort Neb a fíechfl z Klmwood a
í 7 jiných jfííht J'au Frank 'IV
wip od Tobías Neb koupil ní zde
před několika měnící W20 akru
pozemku a jíž nyní muže vydělat
jih akru Každý k svému
(Vch k f Vcltu Němce k Němci atd
Tím Hfí ale neřídí z pravidla zdejší
pozemkoví jednatel'' Vystříhají
ho zaviti číeoha mezí ( Volty ný
brž zavezou ho mezi ftvédy a fivY
dy opět mezi Němce neb fVehy a
to z obavy aby ne kupci snad ne
dorozuměli jjeboC by pak nemohl
vydři nt velká procenta Proto
jestliže někteří čtenáři mého do
pinii přáli by hí zakoupit kun pěk
ného pozemku buď pro sebe aneb
pro hv6 syny nechť mi dopíšou a
já jim poNloužím pootí vf a při
Viěřenou cenu Lidé kteří sem při
ifŽdí a pozemky tu kupují praví
fa už procestovali několik Mátu
ale tak pěkné pozemky v krajino!
tak pěkné jako jest tato že nolzo
nikde tak snadno Hiiléztj a ke vše
mu jefitň za cenu poloviční než
zaě no prodávají jinde — f'tvrtý
řervonec chyntám ho wvřtit v Jlil
lipratt Neb kde bydlí moji rodi
řc 1'odnihé b'udu pát víoo V
úetč váS V V Kučera lioitant
AíďINHN Y 1 červenctv
)t redakce! Již tomu bude rok
co jnem e vám zatoulal aniž bych
váni udal nynejfií kvou adresu
liřkoliv kc muHÍm přiznat že se
june po "Tok roku" velice xtýKka
lo Než zařasté vypňjřil jsem i
joj od HOiweda a lak jsem a před
placením ho naň odkládal Dnen
nám tu pčknt!' prňí a tak mim tro
chu řaNU napxati nřco do lNdro
ku h zároveň ni zasílám dollar na
předplatní Také ho musím po
chlubit jnk zdn pokrafujem Za
ten krátký co jsem ko tu usa
dil přibylo něm několik nových
krajanu a skoro každý i nich z
jiného fctáťu Vňorn ho zdo líbí
Každý ho tomu velice diví že jnou
zde farmy tak lacino ku koupení
proti na západ a to farmy ďdué
při kterých jou pěkne zahrady
ncHotud litijnoit ovoce a xkoro u
kaíd4' farmy pranienitá voda
Vzdálenost ď městečka kde St
prdá i koupí obnáU od 2 do (
mil ft tam ' ti uhk ielcťtiiuí
ktMMÍOt 1'iícin ÍTo zdn
chodu A tu ntarý farmář když
již není uchopen práce prodá far
mu za kolik muže a jde za d'lmi
do iitónta Aneb zase jiný farmář
má dvř až tři farmy a obdělává
olva jednu a ty tmtalní má lacino
na prodej IVávě v mém MoiiHoď
Htvl je několik takových farem z
nichž by každá mnohému krajanu
vládnoucímu dout malým kapitá
lem zajistila budoucnost Proto
bych radil krajanům kteříž hle
dají domov na farmě aby si zdejší
krajinu prohlédli a pk zajisté
uznají pravdu toho co de písii
Každého krajana ochotně prove
du v mém okolí zavítá-li na mou
farmu jelikož bych si přál fVehy
za sousedy Prozatím koněím se
srdečným pozdravem všVm ftená
řňnt tohoto listu
Vino W MokráÓek
Alpiiw N y
fJWWOHY H l)ak„ 2 hc ~-
(X redakce Přítomně mámo krá-
sně poěasí Hluuce pěkně vyhřívá
y si vynahradilo co zamr-íkalo
obilí se tahá lo výše metá a kor
ná též očividné pokračuje Velíce
slibná ňroda se ukazuje naklížc
nepřijde Žáflná jiná pohroma ži
velní Naše iněsteéko též po
kraěuje očividné Předešlý tý
den položili základ pro parní
mlýn který má ještě tento rok za
hájit i činnost Kovněž 'I oleva
tory jsou v práci a co nejdříve bu
dou již dohotoveny takže naším
farmerfim ušetří mnoho Času Mu-
selíť přcdeSlý rok vozitl obílí 'M)
mil ježto dráha nobyln dohotove
na a započala pravidelně jezdili
teprve 10 ěervna t r — My (le
ní zae takě zdárně nokračujomo
Mámo zdo několik českých obcho-
dň jakož i dva České Hpolky a
sice Západní Ocsko-Hratrskou Jed
notu která tu má přes '{O členu a
předešlý týden zde založil p Jos
Wolf z Omahy České číslo W O
VV ÍHvctovýob Dřevařfj) a zMal
20 taft pro začátek Panu Wolf
ovi ho u nás velmi líbilo a slíbil že
jakmile bude moci prodali Hvňj
majetek Žo so též mezi námi trvalo
usadí a zajistí si dobrý pozemek
lokud jsou ještě laciné — Včera
zdo byl p Petříčka z Olivia Mínn
který by se tu rád mezí námi usá
li! ho svým železářským obchodem
Potřebujeme zdo český železářský
obchod jakož i bychom potřebo
vali Českého "livorymuna" Jest
zdo jedna "slušná maštal" na pro
dej dobrý to obchod Kdo by ho
o ní zajímal iiechf laskavě dopí-
š! na rnou adresu a já mu sdělím
podrobností — Já jsem nastoupil
místo v První Národní banco v
pozemkovém obchodě a jsem ocho
ten každému kdo by se o tuto kra
jinu zajímal dáti to nejlopší vy
světlení jakož i o nové reservaci
v Tripp okresu jež bude co noj
lřívo osadníkům otevřena Záro
veň zašlu mapu oné reservace kaž-
déum kdo zašlo f0 centu vypla
cenou Mámo na prodej asi 2")
"claímú" indiánského pozemku
okresu Tripp za velmi levnou
cenu rihte si o mihi zprávu
našem okresu ÍJi-cory mámo na
pnde j kolem (iO čtvrtí od :1W
do $0000 Pližší o tom e( iiiož-
no zdo pěstovat! najdete v naší
oznámee na jiném místě t I H
pozdravem ct redakci a et čtená
řftm znameiuím s v úctě
Anton Srp
0 KOUPI FARMERSKÉHO
VOZU
Máte-li v úmyslu koupiti nyn
vfiz nomňžclo učinit í nic lepšího
nož když navštívilo místního je
natelo internát iiuial Harvcster ('o
oř America a promiuviti a ním
I 'pozorní vás na tři vozy prodá
vané společností — Weber ('(dum
ltm a Hetfcndorr — a jste jisti
že nepochybíte ať kterýkoliv
uích koupíte
ii i 1 i i
rarmersKcno vozu používá no
téměř každodenně skrz celv rok
Na néiii se požaduje aby nosil těž
ké náklady často větší než dovo
luje domnělá jeho schopnost A
nejen to on musí jiti všude přes
kopčilo a kamenité cesty kdo jest
vystaven všeho druhu námahám a
pohromám přes drsné cesty do
kolejí a z kolejí přes příkopy a
potoky kde není žádných praví-
einven nroenoou a i o nichž tif-ei
ní kola vjedou s nárazem V pra
vdě farmerský vúz přede všemi
vozy musí býlí trvanlivě zhoto
ven Jest to zajisté velký rozdíl
jsou-lí velké náklady dopravová
ny po dobře dlážděných aneb dů
kladných rovných ulicích měst
ských
Tří í lí (! vozy nahoře jme-
iiované zhotoveny ison tak uliv
vyhověly těmto požadavkům Wo
er a (Vlumbiis zhotoveny jsou
nejpovnějšího dřeva řádně vysu
šeného a okovaného aby ho jim
dostalo nejvčtší pevnosti aniž by
však byly neohrabanými aneb
měly podobu vozu pro vožení klad
Pokud se týče vozu Ibttendorf
i i i 4 '
ustroj jeho je zhotoven z oceli
Tím odklizeno jest zborcení a o
hnutí a poskytuje se záruka proti
zlomeninám chcete li hýli připra
veni na zvláště těžkou vozbu po
cestách drsnějších než obyčejně
bývají Jest to též vfiz jenž do
bře hodí se pro každé podnebí
Všechny tři vozy vyzuamniávají
se lehkým svým chodem
Místní ! II (J jednatel může
vám posloužili Katalojí'íii a ji
ným tiskopisem v nichž se nalé
zá podrobný popí těchto vozu
Není lepšího muže k němuž bysto
šlí chcete-li býlí jisti žo necity-
íto když si koupíte svůj vňz
Ir 1A T Ifílliil
český lékař a ranhojič
Úřadovna v Karbach bločku Člulo po
koje 303 — Tol 1761
Cfiidnl hoillnyt OJ lOJo 12 ort 1 do 8
Obydli iov vých roh 16 a Marth uL
Cfnlnf LoJltyj voícř Til )on 1875
Omb Neb 18
CHAS H STÍLLĚR
vlastní vzornS znHzi ný
Hostinec
na novorozáp rohu ' a
lloward ul v Omazo
Má na nklad5 vždy riojlcpňí íuii
portovanfi tloutníky i domácí
vína n likéry
Rtorzftv ležák vždy na čepu
Chutný zákusek vždy po rueo
Zastavto m na jednu i'i
Riloy Brotliors Co
VIÍLKOOUCHODNÍCI
Likéry a doutniky
Old JHIIltary Hyo — Dlamoinl U Ityc
N 1J Archer Hourboti
1118 lnriinm hítv OIVfjVUA
— Kricn chtít "Mintr Jn Itua lou
ti vyml pfitU pf4 npiUulm v
KoMnlcI" oilfin# Vám 50 Jk
premtl rřluroínlm ililj!lBjřm na
'ukrli Jíltik jt ííiifaf ) tu t 00 —
Vtlt' kráiný fám itUiU ir Unta
tr nánit ftbjptlittriý ilm Vám
HiuLjtrti $ ?% tkutrťhi fřhi Jfco
I ST A¥B
i jl
V jít TV
S llOÍÍ!(Á
H $ H iié%
oři c i wmfv
V mt n I- -
§ S'í?d (Q
mmm mm
1'otrava kterou ftřijímámo jest hmotou potřebnou ku stavbě našeho
těla Dříve však než tělu prospěje prochází jistým podivným pro
cesem: zažíváním
Iv podmínkám dobrého zažívání
patříš 1) í'hui: k jídlu 2) Zdra
vý a Činný žaludek ku provedení
ashimilačního procesu
Když přirozená touha po pokrmu schází aneb žaludek jont nescho
pen tento Hpracovati zftstává potrava v něm ležeti jsouc podrobena
kysání kvasmí a hnití
To jest iiezáŽívnost Když ho po
nechá delší bez nápravy vyvine ho
vleklá iiozáživnost neb neutra v
nosí Těžkost v žaludku pokl'
slosť na mysli novrlost bolení
hlavy a jiné příznaky ho ukážou
Kde jest lek proti tomu?
8
!
I
i
I
Nevíme o lepším Není to nový lék liž po 27 let koná výtečné
služby Dodává přirozenou chuť k jídlu podporuje zažívání zdo
konaluje a napomáhá assimilaoi čímž zdárně přispívá ku stavbo
těla Pro lidi slabé starší aneb nemoci se pozdravující není lep
šího léku Doušek před každým jídlem vás osvěží Ona r0e n i)il(M)
i
i
"Hevcrova Žulu-lďnl lní k A
omotilii ml ku xilmvi lfilu
trávftil h )vrlitelilu 'buf k
jlllu tukífl jwiii 11)10 itlfáv a !
n joimiřt Vaiibo Iéki '
Jim ťíttaukoriiU
Ititrk Mouittaln
" 1'fťivf'iKilu jm'iii ♦ i Vttín
Zuluilťťnl bdřk& iiřjlíjiH tu) jmi
HMilila V lh-h tliifťh ttin v)
1u'iln Nnltim jii ílilné Uíh
Ol v ilui!kuM
Antiit Hulowikl
Irnj-t pltihi N 1
"Htvcrvii Žiilmleťut lioikii jet
llr lík u míl by jj níiviiti
kiiMvS kilo jit (siiíii dlitliimti
íttlu-lku po vyitlitl ln# a íl
láhvti tbtvrn jin víťťli ilinl
tib h hťiiiist" Ignáfl 1'řitínrr
Mrrt Mu
ra prodej ve všech lékárnách
Lékařská porada zdarma
3
farmy tak iciné j"t tnt : Zdej
