Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, July 03, 1907, Page 16, Image 16

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    11
10
Nenechie děti trpfitl
iittKtiuoPÍin kašlům průjmonf nulo
ujímáním když
Dra Richtra
Anchor Pain Expellcr
po diíLIudném natřeni útrapy jejich
ukončí KuMií matka která jmJriou
tento lék tsitřebovulu má Jej vždy
po ruco Výtečný proti odřoiíniím
-vymknutí jiným tioduhfim jimiž
déti jsou ohromný Nphďto nikdy
boz ufiho Nu&o ochranná známki
kotva joot nu kuMó láhvi
A-c pravého léku
"V5' Vfilihnl lékárníci Joj
A I A prodávají po J0 a Wc
TJLa F Ad Ríclilcr A Co
215 ivurl Htr New York
rr
tnuli IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIHIIIIIIIIIIIIIIIlillllllHllllg
I South Onialia f
iKiniiiiiii iiimiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiif?
— 1'ítIJME SE pekařský dělník
na ru] ruku ii log Klečka 'JI ti
() iMrf So Omaha Neb Jimi Ho
hry nt w hlásí 41'
— Zubní lékař DR NOVÁK ú
řadujt v South Omazo v pondělí
ve itředu & v pátek večer a v ne
děli dopoledne ve ivé mldenci 6
258 již 22 ul 4Ctř
— Minulou nedělí navštívila mI
M Dvořákovu pí Nortonová man
i! ki doktora Nortonu Mil ford
Neb Zmíněná n ní jest ('Víka n
přílilkvn' l Dvořákové doby
kdy h nalézala v Omnze kdež má
též hodně známých kteříž jí také
V nedělí v domě Jvořkovli na
vštívili Společnost bavila m! zna
menitě dlouho do nocí
— Divadelní předHluvcní Kato
lické Ib-Ncdy "Holku z Fabriky"
pořádané min neděli vydařilo w
dobře Návítřva byla vzdor te
ploučku jaké v nedělí panovalo
velmi pěkná 'A účinkujících líbili
ho nejlépe p J David který nútn
Fraňka podal velice pčkne a mI A
Zezulákova která mc znamenitě
vpravila do éilohy í-íárové repetil
kíi jí jdu jako — no vždyť také
dělala v řabríc-e )kar (p J
Váňa) byl v některých případech
trorlm [)řnirMlřný OmIhIiií dr
želi ďlkpm dohře Velmi UriU
ní- ni vyjímá (míc) když uéiHlnící
kt'ří " píiSlí m pohavili pozorová
ním d'j naHloiichatí miimÍ hr
ťhtotu iuimí dorfiMtající nadťjfiř
mládeže při dojcmnřjMÍeh wfoúeh
Tato inřla hy famatovati Ž! ontat
ní zaplatili VHtupné proto aby po
hIoiicíihIí mco uplm' jiného a ne
jíjí ehechtání při Mťínách kde do
cela nic k Mínícím není a měla by
M návštěvami divadelních předsta
vení xačíf i teprve tehdy až dovede
neco pozorovat
— J J Malý veřejný notář
obMtarává gpolehlivt pojíStCnf pro
ti ohni 21 a Q ul 39
— Pí F Schremfskí bydlící na
Í50 n W ul nalézá se v nemocnici
nisledUem těžkých poranění jichž
utrpěla pádem m pavlaěe u domu
Itudina její m některými známými
měla nějakou domácí KlaviioKl při
které mc mužítí ělenové řdně na
drátovali a dva z nich John Oloski
ii John 1'ollonihtki hlmdili zmíné
10U puí m pavliiée Oba pod zám
kťín očekávají zda li mc raněná pa
ní pozdraví neb ne
~ NáS mětstský pokladník A
Meleher vyprodal mvoii lékárnu
nalézající mc na jihozápadním ro
hti 21 n X ulice lékárnické po
leěnoHti Schaferově ftidtlel Kpo
běunNti K T Valen ujal m řleul
lékárny V Moliotu V pobdne V
idieholních zdejiích krubh ptV
Hubil pndej Velké píekvapeld I'
Meleher měl lékárnu In v drJcnl
po 21 nkň
- — Srt upláidnéiié inUto vrchního
ředitele Stoek Yl KtMél ďud
i t%tavl Kcuvoii txtAvn v l Jam
t 1'rtXtoií
— Kozel aby m u ná už vyznal I
Nedávno chtěla mětká a parkov
ní rada kupovati m pul tuctu par
it fi za každou cenu a hatily jim tu
všecko Moudní zákazy Soud roz
hodnid ve proMpřelr mét)i u teď za
ni' béaiié maruú cekají kdy ko
iieěně obě rady m koupí budou ho
tovy Toť kc rozumí že v tom je
všelijaké kroucení a někteří obča
né kteří mc jíž dávno téní Že mc
budou moci v chládku na zeleném
pažitu za horkých dnu nedělních
natáhnout! považují ty naíe par
ky za pouhý přelud IVníc za
prodané boudy jmou zde jíž 'I mě"
nice ----- ňrokft z nich za trn éan za
placeno koleni fíOU a parky jou
hh někde nu mě-NÍcí
— - Dr ED CHALOUPKA pře
itěhoval ee do nové moderní budo
vy Dra J W Nováka 258 již 22
ul Tel 351 _ mt
- )o trubil" doNtal mc Joe JaMe
vílo víantnící htrávní dí"im na '21
I II lllící Ve čtvrtek Večer Zpo
zoroval Xpíklllti Mňlcdlťelii j"'hoŽ
mnohý via na hlavě mu zbělel
Jakýsi Míke Novaníleh (jeden Z
bódynkářu j chlapík urotlý jako
jedle a právě přibylý z Kakoiihka
umluvil mc m JanrvíUovou drahou
)o!ov'ékoi ze manželi hebi-rotj r00
ilnihpodařenýeh dolárkíi a pránk
mu do bot Na Nlétf (možná že
fiehtéMf) JiMevítM vyéellíehal Že
mu hrozí ztráta ženy a uíetřeiiých
denáru a beze víeeh cavíkd žcnuá
ce namazal co no do ní veAlo No
vanítchovi to vŇak nebylo recht a
nechal Jaevítwe hIičíI do bnwy
Novanítehe podržela mÍ policie co
nvědka
— Vzorně zařízený řeznický
obchod dlo riejnovějiího Hffirto1m
vluMtní
JOHN PAVLAS 2012 Q ul
NáS velký výběr ěcrtvých man n
oaňích OMvěděcných uzenin a do
mácích výrobku j! riedoNtižný —
íiMiy nížíí — obwlulia vzorná To
fňc dovědéuj ná5 každodenní
trh rříjrtniipřeHvědčleí!fihl2
— Mladý krajan V F Vacek
navrátil mc y Chicaga kdež Mtudo
val na Armourově úntavu Hodlá
trávílí rázdniny u Mvýeh rodiěfi
p h pí J V Vacka
— Talťuž je po 'bej ból (ejmu
mezí ženatými a Mvobodnýuii Jed
uofáky Svobodní vyhráli (ač w
velni Mlavně) 11 proti 10 Mimo
toho to vypadalo jako po bitvě u
Mantíatía Stromy donlaly hod
nou porci ran kcui tam někdo i
do nohy hlavy a jiných ěátí tě
la a i jedno okno prý vzalo za mvč
Jářku hoSi nebylo by lépe kdy
byKte z těch 1H hráčň utvořili tří
cvičící druŽMtva v nani evíéírně?
Napřed tělocvik a pak wi zahrajte
II chutí !
— N"jvýhoiučjsím míhtem k na
koupení krásného a Hrvanlivilio
nábytku jest
HOME FURNITURE CO
r2JW27 No 21th &ni L Str
Prodáváme vchkerý nábytek o 'JO
procent levnější než v Omaze a to
'l botové aieb na výhodné Kplát
ty PřcMvěděte mc! Iblf
— V noci xe středy na čtvrtek
vloupali m nějací duretioyé do ho
stínce Swan Larnona v ě JVJO
ulice otevřeli pokladnu a vybrali
za $J(H) kéíň Majitel nalézá c
právě na návAtévě v Mvropě Je
likož zámek pokladny bvl neporu
šen Moudí policie že pokladnu
otevřít i musel někdo kdo zná té
hož kombinaci n prtdo pilné pase
m díivějšieh zaměstinincieh lar
sonových — - letoHid odhatl majetku je4
a o vv loňského
- Maníelúm Pospíiilovým by
dlícím na 15 a H ul narodila se
dnu června dei-roíkii khráí
vsak l'í červnu jícmMu Ishřťb
JU jf odbýval dne I? ěervitsi na
Národní llfbilov Poistrtlýiii vy
sImvuJ hh' ujdimiiou soustrast
— MěnlNký kleťk a taxovní ko
miisař jsou ní ve vlaneeli Klcrk
pťý mí vyjíijčíl od jedmdio z pří
ručíidi komÍHařn knihy a opomenul
je navrátit Na žádont axHCHoro
vu by mu byly vydány odpověděl
kleik že knihy uzamknuly jsou v
pokladně AxMcuor vfiak tvrdí žc
jediné on jest oprávněn mílí kni
hy v opatrování dokud radě je
nepředloží
(leorii' Holen člen převozni
cké íirmy Holen Hron jed do
IJoíhc Idaho kdež vystoupí co
m věd ek v přelíčení m ii vězněnými
- Domov p Fr Krejčího na
vAtíven byl čápem který lam za
nechal na památku klučinu
- V zasedání měnUké rady mí
milého týdne nařízeno niČNlNkému
inženýrovi aby bez odkladu pro
hlédul mohl na h ulici aby M" wprá
vé téhož přikročili nmhlo
- - D S StevciiH TJk-tý Mtařec
zanažen byl Minrtí pří návStěvě My
na W F SlevellMc v ě 1 !)()' H Uli
ce Týž Mpadl V Mobotll H porce
dva Mtřevíce vyMoké a za několik
minut nalezen co mrtvola Soudí
mc že mu na horním Mchodu u
klouzla noha a padnuv na obličej
utrpěl Milné otřeMcní mozku Při
jel' n manželkou z Kearney kdež
byl usazen a zdržel hc zde u wyna
eo zatím manželka jeho odjela
před několika dny na návštěvu k
eHfře v MiiNcnlínc la
Máme zd zajímavou hádku
kdo byla první dcera South Oma
hy ('W tu přívlahlmiji mí mI
ťírace Thíelke a mI Kateřina
liowery SI (lnice Thíelke naro
dila mc II července lHHÍ! a Kate
fina Jowery narodila mc M Mrpna
Ihmí n jest té iraduanlkou zlejhí
vyísí fcltoly Požívá povČMli zna
menité čtenářky n jeMt učitelkou v
julné ze zdejších íibecných Skol
Slečně liovvery ové dávají v náro
"íeh na titul přednost au h naro
lla právě v týž den kdy ve Midiu
ú oběfinfj založena obec So-omaž-ská
kdežto mI Thíelke ninodila mc
přeřj založením
- Mužské obleky které nyní
nabízíme za fJOOO Mály by vá
pří nejmeiisím )M"00 kdybyMe mí
je dali zhotovili krejčím dle míry
Též máme na prodej velíce dobré
milŽMké obleky po #1000 ("licete-'
li aby vám bylo chladno zkunte
jednu z našich hedvábných kosil
Slaměné klobouky od 'lóc nahoru
Mužhké dobré kalhoty +l!tf Jó0
fi tí'J00 Nane zboží jewt nejnověj
4Í mody a je vám známo že ručíme
za to že jent vřeelmo Kprávné
RICHARD NOVÁK budo potěSeii
bude li moci poKloužílí každé če
ské dámě neb pánovi již by mí přá
li být i obslouženu ve mvč řečí ma
teřské Nebraska Shoe & Cloth
Ing House roh 25 a N ul South
Omaha " líHtl
Cro8by-Kopietz Cascy Co
fiřadovua C 335 No 2t Bt Bo Omaha
NejlepŠí a nejspol(hlivěj5í vel-ko-
i maloobchod dřívím ccrnen
tem a veSkerým fitavebním mate
Haleni jakož i měkkým a tvrdým
uhlím Ve firmtí této zastoupeni
jsou většinou čestní krajané Ve
škeré zboží jcMt té nejlephí jakosti
i také tuny jsou mirné V kaž
dém případě obraťto no a dň věrou
na tuto firmu a budo vám vždy
ochot něj poslouženo Objednávky
každého druhu možno učinit i te
lefonem Čílo Tel C14
Úřadníci jsom
Wm J Breuuan řUulw
Bohumil Hor&ďk ttiUtpfd-iť
I'ruk KouUký tajfiuulk
Traiik J TitU vy tajemník
W E Croily (mkiUltiÍh
- Iucv (iroeslii 4 ělnbl ! se
Ji ulice ouámi!a ni policii h jí
iu'kd vyfoukl t kufru 4I'
t-!Unliaěul radu ukonči! t
svou práej v úterý eér 'y
sU-ehli JU V kill"U sIÍUikI ti pí i
nivřcnv urunult odhad muj-lku
Oznámoní úmrtí a díkůvzdání!
Nezměrným žalem sklíecu! o iiaiaiijeinc nvýia píileliua 11 znlímým
íť imSe draze iníloviiiiA imuhiU i ttm1 kn n tchýně
Miirlo ViM?liiilovú
zeMiiula v Phhi ve Hl ředil dim 'i řcrvmi ' b':'IH ImmI veřernt u V při
lek dne i!H řervna polííhemi hyht m řetného ářitslensl vl nu Ht Mfiry'
hllítov v Honili Oniiie ZVnimli nnrozeii vlu v í jrlil Jeíeli u Io
inu ílí u v Oamze dlelu nsl 17 let
Vzdiviinn toulo eeslou vícIA díky víem kdož jňm Jiikýmkoliv zjfi
Mobein n( Ciřitsleiixlvl nit jevn dali n yňraiuleli nňS zmlinili mu Mírnili
Vřelé díky plutí zejuiéim v'l 1 Vrňnkoví zu vykonňnl pohřebních ob
ludil déle p P dlindovl m vzorní vyplavení pohřbu l'ílniné díky
nechf pfljin) též polck mv ludaóly zn nuvřlévovňn) zesnulé jo řitM Její
nemoc I Jakož J m vyplacení WMD nu pohřelní výlohy dile Mpolek mv
Anny zu výpomoc ď Hrtéiislnéiií pohřbu Hrdeéné díky nechť přijmou
i íaNkiivl ďňrd kvélln a mIcc iiřiMlediiJlel: cpolek hv Ludmily spolek mv
Anny Hpolek romenliiN WOVV' dívky zuméslmoié v krekeséoné rolíny
loloi M fixu )os Némec Ant Drňpnllk Knrel Knéžňéck Zelený a
Itouéek u Katolleký Hokol JciSlé Jednou diky VŘem!
KAKEL VÁCHAL truchlící manžel
Václav Váchal Myn
Barbora Váchalová Mario Prokžilová deéry
Jiří ProkÉil zeť Antonio Váchal Miiacha
Omnha Neb dno I řorvenec JÍI07
Jednatel I I Jom Slčrba byl
min čtvrtek překvapen návSlévou
bývalého Mpolnžáka Jana Hlnka
kteréhož po 8 rokd nevnlél a o něm
neslySel Domníval mc že jest již
dávno nebožtíkem avíak Jan mc k
rozloučení mc slzavým tímto íidolím
nemá a proto mc raději neiiil Na
lézal mc na cestě z Oklahomy do
MínneapoÍM kdež mc hodlá umu
iii
— Well brachu jak mc más?
Ty znamenité vypadán eo vIumI-
iiě užívim? - - Mám li žizen jako
trám
k J 0 Vosáckovi
poKpíchám pivečko má jako křen
zkiiM to bratře jen ('licí lí něco k
pohiluějií tu nad jeho likéry a vími
není a chceň li mí fajn zakouřili
VWicek tí umí posloužit í na-
menilé kořalky a víia ncjlcmí
prodává na ("Hony laciněji než
kde jinde
I7k'lm J 0 Voaácck
21 a S ul So Omaha
ÉrlhĚHil! I
llliibokým řalem sklíécnl MdA
liijemo vAem svým přiteirua n
znňmýni že nnsc vroucné mílová
iii dctiiišku u NcMlřiéka
T AVU NA
zemřela V nedéli dne Iři řervnil
J!)n7 nu ŽHhid-é'iií křeéo v útléni
II 1f MM I ? „
Tinil lf 111 II V 'iril ! Ti' II W
pohřbenu bytu za účastenství I
ril t X' H
jmuil u iniiiii lil nu iiiiMiiii
iilbítov v Onm0
M&m 7:t povinnost kvoii vzdítí
srdéiií díky všem Jíž nám moii
Mllllhť nvou na jevo dali u níis v
zřirioutkll llllneni poléAíti se Hllll-
žili 'vlíišiní vřelé díky iiiiftV nechť
přijmou ílfu] Klička Ivréisnohor
skéi č 11'} ZélU Ku krásný kvé
liliový věnec ii p Karel pospí
šil zu krásnou kytici Stejné vře
" le dékujeioi' vieni Již no pohřbu
luiKcho iniiioKíi súéiistníli lihli'
jednou díky vVm!
1'nuik a Anna PospíAH
4 Iriíchlící rodiče it Jich dítky
Ho Omithii NVb 'Jt'X éervím lim"
ťrojov Houslnisli
Průjev lijeme tillitO vletí lléll
nti lialvl li lilllbocc ploeltélUMI Soil
Ntrilnt lniié Své l'li lili Vili sinlfc
BKUTÍ5 8UCHÉ
lnul boleni loni ittlátou nuliiv ini ho
ite p Franka Hučného kurvž
Zelldel V lieděll ' écrVIm l''7
Veliký í il Tvuj mib iiA scntru
KililíllH' Sde - In'- H Tebill I (práv
lilií bol kltrý fnlmslil n V
Sldt i Tvém je i bulí ul iiniun
)e in jví l im hiUím Iíiiiíih by
liiti prJtv Tý'h tií i'o rh
pišttl tt'i"'it Hin"ktul řiiilflut bbl
lkí j ii "ulil k "l'éj
I H OAhut Tl J4 knl
Vokí Kmiiikout li% [
l'4nH i i n J
OhmIm Stb t ii i v i lu l' r
I
Projev KOiislniHÍi!
Vyulovujemu touto cestou své
t milé sestře pí
ANNÉ CIlLEBOItADOVÉ
iiiříuiuou soust nist nud bolestnou
ztrátou druhého nice p Franka
HtichýhO který v nedéll dne 21
éervnii mílou rodinu mvoii navždy
opustil
HiiďN ujisléna druhá Mestro
h bolestná ránu Viiše dotkla se I
nníicli srdci ii ž! veliký bol Vň
sdíleli JuniK s Vámi Kéž víelio
Jívý íns zmírní zármutek Vás
Mpolelc Pokrok t 21 CHVI:
Ant l Novák před
Otakar ('harviit tij
Omiihll Neb 1 écrvelici) ltio7
KOUTSKY
I
DB JAN W
éMkf lékař
nad Crani Union Tea Slorc
24tb k N 0trt
v South Omaha Neb
Cíiolnl hodlnyi Od 9 do 12 hod dop
Od £ do 6 hod odp
Od 7 do 8 bod veéef
Telefon v (iřadovnS a v obydlí 112
J' --1 "'i Wl I MB1" 11 JH Ji UJI LJt
Pravil écHkií "vlržIIlka
vyrábí jediní j
íeký doutníkář
FR LAITNER
122 Scv 20 ul South Omaha
Manuřucturer of
Tti only 014 Oountry Vlrgiata imolr
Loun & Building
-íiussoclatlon
přcMtěhovala r z Heo Huilding do
jích nových úřadoven
na jiho-vých roli 10 a Dodg ul
kdež všichni ttaří 1 noví iui]ílnícl bu
dou nrdečnó ltfinl Bi)oloíiot tatí
plutí 0 procent nu vuSo úspory a obsta
r4v& pfljíky on domovloy uu mílíu
umane pl&tky
Oo M Nattlnger tajmiiníli
O W Loomla prtHUnd
SíGIiováíií a zícdňní dOLrsQ
Mpolchllvň vy konávují
Vaněk a Mút Bralfl
IdouholeU J'jiili rklláelliilit
obrnu tomto jent kutili' mti ujlrp
žim (itriiiVnim VikcrMU pi't
ptl tiovátii h ívedáiii tlouiA ko
Itiji Vrlml upntriió n u'diinlt
V kiíb'll píljllldé 4lf 4l't
u Bij Aptuoti ih1vér!i it uhlttilJ
te ji- hlkilo léjP váot lnpululIJ
K il-pUti! binř v obvdtj ři
IU7 Ji IÍIj ul unii v }ib
# UM jíl 11 ul t)iuka Neb
Ttl 1K)U1 711