- ttaJíJí3:-řlfrI-
11
i
i
'H
"A
l4
i
'ííi
y
x
'17
JAN KLEOANDAí
Páter Vojtěch
I
VESNICKÝ
"Nli-uch — iichInicIi ale Jiemlimj
ii i j! i I
i" chuti poncd't ní na puvnoNlí jako
l'MTt'r( a proto raději půjdu I"
:„íí rozhodné řekl Karel
f f T( pevnou! i ne Mnrý Dvorecký
J yalcld protože vcdiM že k vojan
j nliýiui páuy není radno Žertovat
u f itil to nezdálo hc mu vm- co Ku-
i i i t i i
jei vypravoval iipine voroiiomio
"Vhirm té někdo" vinÍHÍI
hť do řeéi Vojléch jelilll5 yiolelo
ne iiHlraMen(dio otci' "Kdyby ly
Jo lak lc celník hyl by ho jinak
tvářil Huď by byl lí lined vzal
8 uchou nebo by byl otců po utrano!
varoval"
"Trn vila pravdu" chápal ne
mlynář nadej!
"Kli Mník cYlnílc" mrzutě
ndbýval oba Karel "Nit mne mu
r4 přijít jíní páni než takový
J 'úl ela rok i dede budou hledat
zda by nanli nějaký chloupek — "
"No a jiajdou?" dychtívá vy
razil ze webe mlynář
"Vím já? Kdo chce jmu bít no
víak vít o - - "
"Kde níe není Jiedá h jiíc na
jíl i Jní Ií xobé vědom ze níe ne
pra věho jhí nespáchal ncmáS ho
ěeho obával Nu konec vždycky
i pravda—"
' ínjIiivjm mluví podle piNina
hValělio ale ne podle rcIemi-u
lů" podrážděně vyjel Karel na
bral ni "Těm nerozumíš I Na ko
nce má vždycky pravdu auditor
— ~ A ni" je (ak nebo tak já chci
pryě a nikdo mni! nemůže zdržo
vat!"
"lni li tak pevněl odhodlán 'M
cí ( domova nenídi ten domov
u my vrchní už opravdu ničím
ozval m po chvilce mlynář "pak
tě věru nánilím zdržovat iiebudi-
Jti
"Zaobiť pán búh" zaMmál
Karel "A
oilleíiel m l
ti V
vám
"Nemluv lak! !Sam iiimřc vis
n jednou e na lo rozpomeneš že
nikdo z nás lé z domova neVyhá
!iě a že jsi zde mohl být mezí ná-
)uí hpokojeu" pohnutě domlouval
jan otec
AUt m Karlem jiz nciiyio reci
Huď že ne ho opravdu zmocní
Mraeh pívd vojnou nebo v ncm
něco vzbudilo touhy po cestě ilo
zámořských krajin A jakoby se
ftám bál že mírnými domluvami
mohl by se dát obměkčit nutil se
lo příkřejšího tónu
"A co mého dostanu? '
Dvorecký sc rozlítil
"(o tvého? Dobrá vezmi fci
li jdi! Jdi a probij ten peníz až
do posledního uroše al to jedno
hi pamatuj kdybys o hladu při
M k mému prahu jako žo nado
mnou "
Vojtěch vztáhl ruku varovně k
otci a houěasné i Frantina přisko
ff čila a
zahradila mlynáři rukou
"Nezaklíneite m ! Je to vňS
'? (syn !" řekla panu otci
Dvorecký líni
HVOJIIII llllMiiir
i t
flhm svím kněze i zeny
so tro
cítil po
á i n ti i4 1 1 1 H it ti ]
poud
í 1 i ii ii i- it i
lil! i li
Voj
i- v i i i- i i„i'i
lo u""ic nou 'nii f "i
i a ': i £ iíťii 1uivit
r t llť f lOi (Min i-'"
ensent rati m m ji
i 5 i
ailce
l I„ U kul v rodinv
Karlovi bv otěe'
le véďi že V
v ie irpellM ito 'vm mi"' o i
J vMiipftm hII bntr tJ Mkky mm m- Ji( ř
' j ii ldAr a s na restu ed"uci ke
' í ' I ' j T ploiiiltlUme i o o
V lu! 1'lljdoil dlUí ll nelnul
Jdi
Í
te
k IIoLmh íui i imIiioii
A
ROMAN
i
ÍCíiím-1 (lont nerad e poddal po
'' i i i
něvadž ko mírných domluv bratro
vých bál více než oleova křiku
Ale jen lidí zhola Vojtěchovi se
vytrhnout! přece? jmmohl
"Chvála bohu že odešlí!" od
dechla si ponímáma "liozzlobíli
! 1 i 1 y
se a lozinoMHiiie jaiuniy uz no
světa sel a jeňlě vás z toho mrt
vička paličkou klepne Vsak on
si to dobře rozmyslí než nd Jiás
odejde" ' J i
"Nerozmyslí Krantíno Věř mí
že nerozmyslí" řekl mlynář náhl
se uklidniv tak jako byl dříve ná
hle vzplanul "A bude to tuk jen
dobře! Dobře pro nás a awjméria
pro lebe" i
"Na mne nemyslete I Ji jsem
zde poslední"
"Kdo lí to řekl?" rozhorlil s
Dvorecký "Odjakživa po hospo
dan přijde Hospodyně a rou jmi
ty A já dovedu ti tvoje práva
obhájit j proti svým dětem AI
nebude toho už pot řclmKarel ode
1 I 1 4 f (
Jle umu nul co jeiio c)Oj se
nikdo ani ty nebude tím zkrá
cen —
"Prosím vás nemluvte ml po
nul o iont přerušila mu rci
I''rantina " Kdyby nán někdo sly
íel myslil by nijjinak než že já
ukládámopřtdíly vašich synu My
slíledí že mám právo Jo toho pro
mluvili řeknu jedno: Co po mat
co mu patří dala bych ale ví
tne
kat t v t -t i i
Mlynař jenz uosiui díval se za
siniisíle oknem ven trhl hlavou
a zadíval so pozorně na ženu Dy
lo patrno zo nnpjeini ccia její
radu 1'VantÍna ilobře pocítila co
asi v něm so teď děje a co oče
kávu
"Než přijibt Karel k rozumu'
pokračovala mlynářka klidně
"než ho cizina naučí vážit si pe
ně bude dost kdy probije mat
čin podíl A to co od vás měl do
Mat dobru mu uložte ale dobře
tak aby ani vám jednou nemohlo
napadnout zase se zaklínat
"MIČ mlč!" řekl mlynář vesel
a nyní zase on jí ústa zakrýval
"Ano u aby nikoho na světě
ani Karla ani koho jiného nena
padlo že snad já na jeho podí
čekám A dojde-li jedou k tomu
že Karel se vrátí jako tisíce ji
ných
"Dost dost" přerušil mlynář
zenu líozumiie jsi to vymysli-
a Frantino! Žádná druhá ma
cecha by to takhle a žádná mat
ka by to lépe nerozHOiidila !"
"Nebraňte mu tedy už!"
"I lo by bylo beztak mamo]
Ani Vojtěch s ním nie nepořídí
Ale slaň se jak se stáli má Ože-
li jsme ho již jednou a věru pro
radost a pro čest domu se nám ne-
vratu 1
"Chceš nahoru ke mne ci se
I projdeme venku?" otázal se Voj
'těch bratra kdy se octli na síni
"1'ojďine ven" horlivé přijal
návrh Karel jemuž se nechtělo
býti x bratřeni o samotě ve svět-
nni
íam nku - - kmitlo mu
hlavou - kiiÍm se nahodí
Illtlci
někdo cií zapřede hovor u j'tuu
I I I ! f
M' r" m r!n vviru
- lt' " ' rukou bratra kaalcle
lřed nimi iocil'onl víen iAnč
i1(!hi ic iiucti :r m 4 ťoiiu o )
t ti
thnru Vlturu it OMNI
4 1 lilií
Ihm ' '-imi1 lo-u nno
iMillAlick itrtl le v Mot "illrtb
ríí" Karel nelibé to nesl Těšil
so již žo h íiím bratr zaměří do
vsi docela snad do hospody kdo
ovšem nebylo vhodné! místo pro
"kázáni jichž se lydulkllvý H
popudlivý mladý muž bál jako ži
vého ohně
Vojtěch pořád ještě tnlěe stou
pal pomalu po mírném svahu H
Karel neochotně za ním
"Kam jsi mí to rozběhl?" odvá
žil se konečné přerušili mlčení jež
bylo mu ješlě trapnějším jwž řeči
"Večer nu krku co nevidět bude
tma"
"Myslil jsem rozhlédnout se s
lelioii jesh) jednou po lom našem
koutku země' h jemnou výčitkou
řekl Vojtěch "jeŠtČ jednou
se s námi mi vždy rozloučíš"
než
"Kdož pak by myslil na vždy"
bránil se Karel "Vrátili nu jíž
jiní když vo světě našli štěstí mo
hit vrátit se i já"
tlil i
nam tomu neveris co tei jsi
řekl!" přesvědčivé odvětil Voj
těch obrátív m k bratru "Vrá
liš lí se vrátíš m jeu tehdy když
v cizině všecky Ivé llirléje v níe
m rozplynou když marné budeš
honit se za tím co nyní štěstím
nazýváš Potom snad rozpomeneš
se tam v dali kde nebudu nikoho
kdo by m tebou cílil kdo by když
umdlévat budeš podal li pomocné
ruky A přijdeš slár a elnu
otráveným srdeční a zde jíž všem
cizí a pak ani zde doma již toho
šléslí nenajdeš! A kdybys snai
náhodou přece byl oním Jedním
tisíců kteří lam za mořem najdou
lo vytoužené štěstí pak se lián
sem již nevrátíš Odcizíš se nám
zapomeneš -
"A kdyby ---" namítl Kare
"Já byl bych ledy šťasten a zd
by mne nikdo nepohřešoval !"
Mnul prcce j lce mluvme jen
o lom tvém Šléslí - Dnes j
šté jsi mlád a ceníš jak vidím
peníze nade všecko Ale až pří
jdou dnové sláří až přiblíží se ti
chvilka kdy budeš poznávat ž
těch peněz jež si nahromadil m
mužeš vzít h sebou pak počne
zase cenit věcí jichž dnen sí no
vážíš A kdybys kraj světa do
šel a v rajských končinách bydle!
srdce tvé zatouží zase sem nazpět
sem do loho koutku svela jenz
bude Mé li zdát i uejkrásnějším až
v posledních dnech života vynoř
se lí zase na mysl Ale pak bude
už pozdě pozdě — a budeš lí po
ceiy život preM inu siasien se ci
I - I t t V 4 i 0
lil v 1é honbě za penězi poslední
lny budou ti ztrpčeny — — "
Karel nebyl schopen tak hlubo
kého cítění jako jeho bratr však
nřes lo slova Vojtěchova se ho
o Klíl
ii
"Ale kdož by už ducá myslil tak
lahko" nutil se do žertovného
óiiii aby zlomil to kouzlo jemuž
ílíl že podléhá "Za několik
t a zď na mne zapomenou ci
iž se to lu prospí vrátím ne zas
Vrátím h' s penězi se zkušenost
mi -
'Tedy o to ti jen beží abys vy-
uol cc přirozeným následkům své
chkovánosti ? Nenám těch víl
ích vojenských zákonů ale vím
e hrozná muka té nečekají "
"Děkuji pěkně!" zvolal Kurd
Kdby 1 lacino mi lo napočítali
ak jsem se h Mařaiikent dohodl
Olile pul roku peVUosli"
"Dobrá! Pul roku - pře
kalí ho jiní pivek a5 ho i ty a
udeš pik mít vědomi Je konal
t i i -
si svou pdumioM sminv se ko
pl fH cillnoHtí Pak lilAŽeš luíd-
nu as poctÍM pnhliMiloiiti do oěí
to je lepil lie bloudit svitem
tíkat pletl trcslcin a liiknt e
i ho dolinu a ! '
MluU jtko kní " ni
mUl Kril
NAŠE PRÉMIE!
biloi ihyřejnfi tuk I leloií niihllnin celoroí-n lni ři!(llntitlfiiii mi I'o
Umk rtjiiiilii (Pokrok ('ictcský Iokrok KiniMnský Pokrok Pukolnký IV
krok iowKký Pokrok) rfizné reiuió u prukllckň premlo zn iicoitrný jen do
'liitck IVciiiii) iniftii Jhoii vleoliioii ozdobou ilomu-iioNtl H výher jlcli Jmt tuk
kojný U kiíMý nňi přcilaliiUtel nalczno iiiei ahal iickteroii Je inu budu
ZiilliloilVllII
Tyto ilruliy kiilciiiliífi ímIoih v 'isobo jro iniío celoroční [iíclplilitclu4
JIŽ mI aiohoa vyhni U ll líbosll Avn i iib-lii
1'LClltKÍV NÁRODNÍ KALENDÁft — Krňaiskl ci-nu tohoto kulca
ilářo JcmI iřcililiitlU'lfiiii poMkyliiJcaio Jej Jnko fiicinll m MMiliýc4i líc
ÚE8KÝ ZÁ1AD — Krňiiinkft icnii tohoto kiilrinlllfo Jo ÍIÓi- my váale
Jej ilAvňtnn fiiifilai if'i'iljiliitlti'lflin juko jirtmill a pouhých 7v
('hliijieti icl ilfvkn JIŽ liňai 7fnkíiJI dva ccloroíní )ír(liliitltcli) n
ílou iiua 2"iti tm yAnllku ohtríl pékuý zlatý prNtýack mb ilnlckohlcil v cen
JimIiioIio tlolluni
Těž iiiňiiin "A Had Hvftta" aeJitovcJSIho vyiltal n jiojilm-in víďh wint
u Mňlfi n i'iibiou povííďJiiiou NtiitlHlíkoii velký íoruilil JUxIl pulcích a hoj
iiými vyoliniciiliiil Zi-clu iiovó mapy Jcilnollivých nlůtů a vAcch zcuil uvitu
oliNiihiijIcl víndiiiy ilrihy á ilomul poHliivenř víflííhnu iiichIii 1 poct Jcjiuli
uliyviilclň Tisknuly Jnoii nu přkněia pnplfe OInhIhiJj plen 300 utrflnck
KiViuiskA cenu íóOO pro cclnroínl pfniliilgtltcl tm "Pokrok Apmlu " mn
Tcnlo cenný ni lim nciníl by uchlzctl v íidnó i]uiAiiiatl
OBRAZY : '
Mimo knlemlWo imbllnio celoročním pícdjiliitltclůui uniích llntli obrnzy
uiiifilciky biirvollHkcin neb iufiuvdníni provedenc zu iiÍHlcilujfcl mírný du
pln l ek i
MUlr Jun Ihm loučí m m nvýml píilill před upiilcnlm v Kostnici řl
prcdlilnliiýni Juko prémiu fiOií Jinnk $100 — JC tomuto obruu znfilmno bo
hntň ozdobný rňm zu IM7Í5 Jehož krlmk& ernu JcnI $225 Obrn- "Jiní
i lim" tlmlo rňmem tvoři úchviitný celek u budu iicmiilou odobou knídó 6o
hM doinllcnoNll
Obru JfiiMii ii Žlky H přcdplným 1" — jinak 30
Podoblny prcwldcnlft Hpojcných Hlitfl B přiulplatiiým ÍÚc — jlnnk COc
Vcrcío PAlift H pícdplutným 5!0! — Jlnnk fiOií
Iíňiiu obruy Mviilých H pfedpliitnýia l"a — Jlnnk Mc
UtiM knijlno uinlby v bohutVia výbfru H přcilpliiliiýni 13— jinak
K UmlQ obrazíliii canilániD en pouhých titilodaé a volíce ozdobní
rAmy Jlchí kr4mnk4 cmía Jflitt 1100
linlit dovolujeme nI ouninill Žit obdrželi Jhiiio ííkoIhi řesho ii njjlí'ký'U
ii iiniíllcko ťeských slovnlkň Jnkož i tluniufň Jež prodiváino m tyto třeny i
lonňňfiv fesko nni[lii'ký slovník flftO
JoiiWiv iitiKlb ko í-eský Mlovnfk 17A i
JiinliMv tlumná 130
Mimo tyto měuiiM celou zUobii peknó knihyi "100 dikliouitci Jíro mlA
ilei" od iicjpíediičjňích ccukých Nplsovíitelů JIŽ anbíImo zu KOc
"Nu iiuiřjtnco" (Tho Villiifcfo Tuvťrn) polku pro dví ruc nu plnno
m M centu
"Ioukii Zelent" (Th (Jreca Mcmlow) valžík pro dví ruco na píuuo
zu 2 cí lit fl
Krásnó prornlo jodnatolům
Po dclíl jíž dobil nám bylo vytýk&no Žo imSi jcilnutobt iicrmiji příleži
lont zfNkuli ni Ink cenných prémii jiikí jiné CimopUy Jim nubfziijl — Ncinb
lujciuu žrtdní kriiiniřtví it ['roto Jhiiio m doHiid zdráhiili vwclikó Iitciiií veci
iiiblcti Juko premlo iinftim Jcdniitclflm Nyní víak Jhiiio hí umínili dAtl
prcinlfl knždcinii kdo iilm zlwkil noví pícdplMtiU-lo a jen cennó víicl Jaké díl
v nikdy židný cnnopl iíibirinft iiiínublzclj a řvIliStfi pov&ŽIme II žo náí íuho
pln Junt dncN iicJIcviicJAÍ ccNký řiiHopin v Amcrico
Kdo ybtkli iiAiii BO nových pícdplutlUdo ťclorožnfch obdrží zdii-rma
kriHiií hodinky u žlutým řetízkům Htroj pítníctl kamifiiový souatavy Mlgia
neb WnUhiim vo ilviicílllclciii uruecnem pouzdru — Kdo by viitk nemohl vl
en m íli !!" nových přclpliititclfi zlwkntl obdrží tuto' prcinli zu $1200 dopliiť
ku — KruimkA runa těchto hodinek Junt 23 dollarů u JcmUI by ni kdo plil
obdrželi dAiirnkí hodinky uifiža jo tíž od nA obdržet
Kdo nini Kluka 23 přcdplntltclA celoročních můžo zdunnii od niM ob
drželi krímií iolucciií hodinky Htroj notmluvy líljjin neb Wulthuin Krám
k4 celtu tíchl0 hodinek jest $1300
Za 12 přcdphilltclft celoročních li ohiii dollarů doplatku dámo tytíž ho
dlnky
Zu 10 celoročních předplatitelů obdržíte Jako prémii zdarma 0 Koceni
zaručených ii postříbřených vidliček u C noíft krUnmkA cena $300 neb (J
Uogft zaručených u postříbřených velkých a malých lžic krámská cena $300
neb velkó Sdciml zaručení "Hct Thomiw" hodiny krámská cenu $300 neb
píknoti tahací harmoniku krámská cenu $300
Kdo by viník nemohl 10 nových předplatitelů získat nechť nám oznámí
počet získaných a za poměrní malý doplatek niňžo tčž kteroukoliv prémii
obdržet I
Alo rozhodní nikomu tytu premio nezašleme kdo nezíská noví předpla
titeli) na iiáA íusopiH a to třeba by cht'd úplnou krámskou cenu nám za ta
kou vím! uplatit My neprodávámo žádní zboží u jelikož iiiáino jen malou
zásobu těchto vřel plnil tato nabídka pouzo na fl iiičmícu
Tíž mámo na Hkludí řtyry sici stroje kteró a prodávají od 10 do W
ďillurň Tyto strojo jsou zaručení u jsou soustavy "ťabiiiet" tak žc jsou II
uuvřeuí nepodobají ho vůbec žádiiímu ňicíniu stroji nic vypadají jako p-ku4
uzavřená dubová iiliuárku která by byla ozdobou každí domácnosti Tyto
HtrnJu dámu Za doplatek $2730 prvním čtyřem jednatelům neb odběratelům
kteří nám ku Slon jedno celoiořal předplatní na Pokrok Západu
Zvouce! přátelo hví k hojnému předpláceni a jKidporovánl ncjluclnejsilio
českého časopisu douřánu žo hojní využltkuji jitíležitostl námi poskylovHní
Ho vil ůt tou
AryclnviitolMtvo 'lokrolcu
Pruvideloá puitovnl paropluvrbni doprava
s BeJLtirtiore do Brómeií
přímo po savých ilvoulroubovýck p"itovuirh psruUKh oj 7300 io
J0000 tuo inonBoitii 1
Ilheln Main Neck ar Caisel BreiUu
Koeln Hannover rrankf u rt Drandenburg ChemniU
11 kivluta IJrtltlmortHlo Hrciuen od $5000 nahoru
TU ptraiky inijt poui J44 Oldu -kjutl oiotftia J-t jk
II UjuU
Výl jmenované parníky Ju týhtaUI iintré f ýttni ibadovaal k Mloey
iMi kiJ kajutat palull K Uktitek otvétlrat t vUok priturifk
lUlit tpráry Uva jt garrilat j4ntťU:
I A fiCUUMAWIUK t CO No T K ihy St lUllimorř Mil
f II CLAIWNIUH CO n VAbm Str Chicago lil
aaeb Jejich láitupcl y muL
r
l
i
' i'
)
