1 i
'MimrMMMfmAtnniaitmtammttmniíiKtnaimmnnítmiuiMiái
i 0 OMAHA $ i
kPŘIJME SE ihned řádná dívku
i vyzuft v! Víiřeiií n v řízení
VMVienwtí Bliwiý plat Mill
íee IIIhm1(! hc ii Mra ( 8
WdmiH Č 12:10 Iíirk Wild ave
ViH lni 4Ut
j PŘIJME SE ihned řádná dívku
'1 vňeobecnou práeí domáeí Potí
„Jt 1 v rodím Dobrý domov do
" ' jnzda IHnMe ne ti Mr% Furtli
f'7 Houth 2!Hli St Omilm 4 Uř
' 1iV'!N' l0Hl''ň" "l koupi do mče
Yil dl fl ll 1 llfl 1 I } WÉ4irt 'sl6fIt
j Robeném obchodč kterýž nu Jižní 13
- ! vlHt ní
7"7 WM VAÓÁJC
'při iiuluxuctif velký výhčr vAeho ki-
V' i'r"'"'1 "l'0'b'ího jakož í velmi po
t dlllč " eIIVIIMOVČ " StřeVÍfC
' 1V tomto obchodě iideziiele nejvčlAl
'ooiy Kalika 11 iimclch latek mi finty
Vzorná obsluha ceny přímčřenč
f4 „ WM VAÉÁK
7
Nedělní kotieert Hmíí l'év
Ti
yftrn Lyra v Sokolovní vydařil ne
Juizdotri ohledu velice pííknČ NA
1 ítévíi bybt — dík éile afilaci po-
í 5djilelft — velieo četná lakžo í
'ItMpécli finanční bud uspokojivý
'"jPwjrrHm byl pestrý pečliví kriti
cky Nestavený a provedení jeho v
lné míře obecemdvo uspokojilo
líojiťTt tento byl ohmoiu v anebo
f puru VHcdnílio a jednotvárného na
jmcIio HpoIccciiKkíbo života a tím
f lze hi í vysvětlili luiVMední účmivti-
nivi vňeeh mifiieli hudby a pévu
milovjíýeh kruhu Nastudování
znační obtížnýVh zjH-vnýeh čísel
in nedělním koncerte předjiew
jiýcli v"novala Lyra znuČnč času í
práce a lit lz říci že dokowilý
jak morální tak í finanční zdar
komyrtu byl zcela zasloužený Ne
únavný sbormistr Lyry p d V
Mašek iiiftža bytí n ovocem své
práee láb-žilé Hpokojefi Program
I zaliájeti byl nadanou píanístkou
t hI AI Mikovou která na pčknčm
( hífeiinvay piané zdařile přcdiesla
('hopiftovo Helierzo H Fiat AI mor
Dokonalý přednes obtížné této
skladby vyžaduje pianistu vysko
Iciého a tu iutno „vílátí talentu
idHdihtvé hI Mikové? vňeclinu cest
la hravě Hvým přcdficHetu m
lK'cenhtvu zavděčila do té míry h
ieiituchajícím iotleHkem mí vyžA
('alo přediieH jinýeh dvou nkladeb
Ilimo to podána byla nadané kra
janče nkvontná kytice Následují
čím ěísl"tn byl Streblňv koncertní
"Valčík a la capella" který před
{t juesl siiiíš Hbor lyřy rředncs byl
11 'v každém ohledu dokonalý a bylo
A l 1 x i 1
A C IU Tlili l lllIH I1IIV lil I lil 11
w ' '1 II:'
f VCIlOVillIfl Ilřll"'Mřl ln r injiij
ypotleKk a opětné vyvoláií pěvců
v Svědčilo o tom že í ob ecenst vu
'íiěv e líbil dokonale Následo-
A''al) vystoupení mladičkého a ta
Slitovaného houslisty p Karla
'líiivllčkn niidčiiiétio žáka známé-
: o omazskeho virtuosa na housle
W V 'iiuulnnu ViiinrVíi tiříiltlf'kl
C-ozkošnoii "Upomínku na Mosk
3 i it llíi ' i !{ Zíl
11 uuiiufiic u íaiiiii i-i 1 m i-iiMw
' {'ittiosú nejzvučiějHÍeh jmenMla
ť':'ký umělce zahrál překrásnou
í ladbil tuto cistě a procítěné
vstoupení jeho vzbudilo 11 víeeh
" liv a není pochyby ze dostane
%jehtě talcntovanéniu krajanu
ikého dokonaleni budeme
"í jTj moci počítali mvi přední nas
wicice 1 lomům pouana oyui
iem hry kytice a hlučným
~ "'selll přiiiucivt k přidání dvou
Vb jinýeh pfijnty bvly
f ibee'liit vciu vděčně ('[
itiité obstaral oitčtně smíí
fi- lvrv který pívdíHI krásimirjrhu íiením dáno p-ikracuje
J'llu k líendlovu "Oblaky "I — Na náitévu ulán vlasti a
ne HHřnf obtlinA před
vnt b la řdaiíle pévci
jí auditoriu
ilikťiiab' o
ij svédcil llrtdw-liý ptl Hk Pi
! 'l ytvsWwv řp-U pp A Tu
pu
i
rijiek a A Hladík duetto z
lané íicvěsty" (leník a KecaO
I tito pěvci obecenstvu se zavdě
čili a potleskem donucení k opa
kování rozkošné poslední částí
Zejména líbil se fiám deník (p A
Mladík) který zvláště některé
partie zazpíval neobyčejně pěkně
Zdařile přednesena byla smis sbo
rem hyry í měs z "1'rodané ne
věsty" jež následovala po tomto
diiettu Ibilsí číslo obstaral opět
né 11 Karel Havlíček a sice před
nesl obtížnou fantasií "('armen"
kterouž docílil rovněž značného
úspěchu což ztiatelno bylo z nad
šeného potlesku kterým obecen
stvo donutilo jej k přídavkům
'oiiévadž mnozí vyžádali si znovu-
vystoupení píiis!ky si Mikovy
přednesla lato úspěšné několik
pěkných ''skladeb Program za
končen byl mužským sborem lyry
kterýž zapěl několik nArodiích pís
ní jež byly obecenstvem vděčně
přijaty I'o vyčerpání programu
rozproudila m pří hudbě p H Fí
bífwrově volná zábava pří které
se všichni vHmí pěkiě pobavili
Minulý pát'k odjela do Ue
atrícc~S'eb pí Kůžemi Adamcová
v průvodu synovce svého p I'av-
a KopeckMio J lervz IHIPI no
Omahy bied jakmile došla jej
zvěst o neštěstí kteréž stíhlo' jeho
ilrýce p 1'avla Adamce a súčast
iiíl se též jeho pohřbu l'aní A
(lameová doufá v útulné domáe-
ností svého synovce na těžkou
ivo jí ránu poněkud zapomenout)
— Ibibíčka dos ftlorová míle
překvapila manželé ftpelícovy by
dlící v ě Ml! So 11 Ht kdyŽ
donesla jim v míiulém týdnu stat
nou holéíčku Vňe zdrávo ílra
llllujefil'!
— l'orold babička dosefa Hlo-
rovA měla minulý týden velice
pilno Tak manželům Mpeličo
výfn bydlícím v ě 1 117 jíž li ul„
přinesla boubelatoii dévušku a té
hož naděed dořítalo m í manželům
Šafránkovým bydlícím v ě 1'iOl
již 2 ul íiratulujetiiel
— V úterý min týdne vo
hod ráno zemřel v zdejfcí fiemoc'
níci sy dosela p Pavel Adamec
náslcdkem poranění jež utrpěl iří
opravě slurlně jak minulo jsme s
minili Zesnuly narodil se v r
1 m:í-'í v Orlících 11 Kysperka kraj
'irálohradecký kdež později vlast
nil velkou továrnu na vyrábění
drek V roce 18H1 přijel m svojí
rodinou do Ameriky a usadil s
ve West Point kdež pobyl asi rok
Na to odstěhoval hc do Omahy
'{dež se trval- usadili V pohled
ních 7 letech spravoval farmu své
ho zetě p Johna Fixy Pohřeb ze
miulého odbýval se ve středu z
domu manželu Toht Fixových
bydlících v ě 1720 již í) ul do
chrámu sv Václava a odtud na
hřbitov St Marys v South Omii
ze Neb za vdmi četného účas
tenství Pohřební obřady v domě
smutku i na hřbitově vykonal vlp
d Vránek Zesmdý krajan zane
chává po sobě manželku 2 dcery
Annu provdanou za J M Fixu
a pí Ibuboru haiiHiuanovou Po
zůstalým vyslovujeme svoji sr
dečnou "uřitrnst
— Minulé pondělí zavítala do
města našeho pí A Cechová z
Corpus Chrísti Tex„ manželka
krajana p A Cechy kterýž vy
koupil v minulých dnech zlatni
cký a hodinářský závod po p
FriHovi nalézající se na ji '
ul Man-lúm ( Vchovuu v meste(
iuimiii Velice se líbí tílil spise }v
závod ktciý p Cechu převtil pod
élkm íersenc b béíe m rmíiří
p li narocn majni ucjmou
chvaliié
vil }i nii nu ii ii in in i ku if ii
Avn
přlj
Avodil Píejriiie milťiou krajanu
iiiicoi ct otu a íťaotui1 návrnt
Přestěhování!
Dr E HOLOVTOHINER přestěhoval svou úřadovnu z
Woodmci oř lbe World IJuildin kdo se nalézal po 18 roků
do pokoje 6 314 Ramgo Block
jihovýchodní roh li u lfiirny ulice
kterýž sousedí na s(!vcr h budovou Woodmcn oř the World a
nalézA se iaprotí Orpheum divadlu — Véíchnl mojí příznivci
nechť ni laikavé připomenou novou mítnot 4™
ii
- Minulou středu navštívil nás
p Louis JírAček od delen Neb se
syny Karlem a Alexem Přivezl
do trhu Soomažského káru hově
zího a káru vepřového dobytku a1
s cenou utrženou byl lálfŽítě spo-
kojen Za krmené voly dostal
'() a za prasata $000 za 100 li
ber dak s lAmí sdělil stojí hi u
nich oves a kukuřice dobře a jest
naděje mi dobrou úrodu Za 4H
vepřů obdržel t00!b00 a za 22 volil
obdržel $10:1108 celkem $22:50
dak se tiám p iráček pochlubil je
letos pílfiě zaměstná ii sázením
stromků z nichž prý má velkou ra
dost Přejeme váženému nuscinu
příznivci mnoho zdaru v dalších
podnicích
Přenos irajctků:
Kobcrt O Fínk okresní poklad
ník dolinu ftezníčkoví Joty 42 a
Id Clark Placi!
Axel li Ucriíiíuísť a manželka
Mary d Koutský loty 1 a 2
block 2 Maxwellův 2 přbl So
Omaha $100
Klía betli VValhy Celcstínu Adám
kovi jíž ' Jotu í) leís' Plac
' $1000
Nellíe Ji (ýapbm doseřu Tučkovi
lot V) block í Kounl zců v 'i
příd $1
Jos Tuček a tnanželka doe Crew-n-berjíoví
ct al týž $1000
C J) Clovcr Josefu Těsnohlídko-
ví Jot 21 block 1 Potler &
CM'n 2 příd So Omalia $250
František Vowika a manželka Jo
sefu Vojířovi vých 40 stop již
i lotu II block 5 Kountzo-uv
d příd $1
lewÍH llusler Kosa Vondrovi lot
18 block 12 Urown Park South
Omaha $500
njiolclilívé vykonAva jí
Vaněk a Mil Mi
Dlouliok-tA jejích zkuScnoHt v
oboru tomto jent kiíždímu ncjlcp
řlm řiini('ciiím Vcňkcrou nkvl
[H xtíliovint ii zvcdíiol domů ko
iinjí velmi opatrné a svčdoniíto
V kaiy'in [líípail! obraťte ho
nu nó n úfilnou 1íl vírou a shluilá
t 'o nikdo Ičjio vám noooHlouží
K loitAii( Liiif v obydlí řÍK
1117 Pacific ul aneb v yardS
č 1)18 jíž 13 ul Omaha Neb
Tel Douglas 7110
nejlepSÍ toho druhu
vlastní v české žtvrti
V F KUNCL
1244 Již 13 ul
Vždy nejSemtvSjSÍ ifmoby masa
a uzenářské domácí tboŽÍ jen nf j
lep&ího druhu řa ceny levníjsí nei
kdekoliv jinde
41 Tel Douglan 1199
Jos Yopfdka
ftCZNÍK A UZENA!
na S a Willlam ul
? í
" ''
Pl ikouiku uUrJiu vál i
pudruM j ljlu
m aa
ll: i-
Dr James W Novák
tenký zubní lékař
JcmI trval'! iimh v pokoji říw I
'oitíiM'iiU4 lílock n DoiikIíih ul
roliovl 1'iíadovoa nd lícri Hwaimoii
Tel UmmhH
AIJSTIIAKTY
zhotovuj
S M Sartler
17tb and rarnam Tattemoa Elk
Zeptejte ie naň u tohoto l'Mtu Tell12f
4
P M Svíiťjinst 1
vliifttnf
VZORNfí A HOJNĚ
ZÁSODENÝ
grocerní obchod
vfi J212 Jižní Jíl uř
OVImmI (-o 1i JoNt ifdnUn % rmjtar!j
uU hitúU nn MmS II ul Z'lo olulríílc
to nnllcpM řrtv tMi)f J)ot ttininn
oWnonall lét loliiformro TKL VWti
Otílinldáf ly ne
ryřlxují
piivr4
R ryhl a ltvnfl
VII
rVTVVTVrVVWTVTVVVVVVVTt
Vzoruj' a IMí zařízený
v 1
vlantní
Rud J Kirchnor
v čialo 1501 Willlara ul
Krajané učiní dobře když pečivo ob
jednají obé u Kírcuncra Zboží jcsl
vždy deritvé a chutné Žitný chléb
rohlíky koblihy a rQznó kollíe co ne
lUo jakosti nemou k "bítování" O
přízeň krajana i&dá
ICtř BUD J KIECIINEE
a
vlastni
Sernin
Zajdčte k ní mu a pft-nvfdíltfl to o
ziiaiiionité jakosti rboil které třél to
víudo výtečné povřutl M4 vidy hoj
nou rlUobu řcmtvílio mima licho dru
hu Htíl jen j'diiou koupit a tákatnlk
stana sn staly odběratelem
Objednávky moino tíí sdMiM telefo
nu m Bed 2172
SpoIelilirĎ rojišt6nf na žiro
zs SKotecnou cena
WoodmeiiitVorld
lřvuf A Mvftlui
ČKSKfc tAuouv v omaííi
A SOUTH OMAZli
IAI
l) I
pelíařský obchod
mim
ŘEZNICKY
Lože "Jan Hus" 6 6 Bytlřiř Pythia
odbývá sdíúícc svó druhý it ítvrtý Čtvr
tek v mínící v Hokolovno Hcliíizo
hajujo sis přesné v íí hodin večeř —
Vel kaneléř J W Zcrzun 22'í2 Mason
ulf místo kaiel)ř Frank Novik pro
Ud Leo Boukup icremoiiíiř Vt Holý
K JI & H Frd BJaiuH Jíiia Ho Jltii
Ht M oř V Qcnrun Novílček 232 Ho
J"tli Ht pokladník JM Keicli broj'
mistr A Novák
Tábor Nabraska t 4771 MWA
odbývá své pravídoíno sdiňo každou
prvou a třetí středu v mesíel v osm ho
din večer v HokolovnČ Velíeí konsui
Frank Holý nivodčí Fr 1'čchota biui
kčř John ('hleborid kbrk Chas Hmr
kovský 1113 JJomíiiíon Htř- průvodčí
(uldo Jelen vnitřní straž Anton hktiu
venkovní straž Josef Wolf
Nňbrasaká Lípa l 183 WOW
odbývá sehDze! uvád:ef- každý pfvní
čtvrtek obchodní každý třetí čtvrtek v
mčsíei v Hokolovno na pž 'A ulici —
Velící konsiil Fred V Hláma místokon
sul Jos Wolf klerk Kud Fibiiijícr
2117 Ho Jglh Htr bankčř A F Novřik
průvodčí Frank Hvoboda stráže Fř Jan
da u J Kaňpirek Ičkař Vt F J Ká
lal výbor majetku Anton Novák J (J
ítezáe a Josef Wolf
Háj Martha l 10 W 0
odbývá své své pravidelné schCw vždy
4 neučil v mčsícl v Hokolovno Aloisio
Vafious předsedkn Barbora UoháČek
místopředsedka Fraotiáka PcSek 1407
Ho ]?th Ht tajemnice Anna JJláha
pokladnice Frantífíka Kolář včstky-
ne Mario Brázda průvodkyně Maria
Lorn vnitřní stráí Joscfina Morek
venkovní stráž Tcrcío Pelikán Joso
fina Vavříčka a Anna Charvát výbor
majetku hájový lčkař Jr Iíolovtchť
ocr
Fodp Sokol TyrS t I
odbývá nvé ftchfiza v síni Josefa Kft
ípnra první nedčll a třetí pondčll r
mčsíei Předseda Jiří ríťha místo
předseda Fr Hvojtck tajemník August
Herpán 1725 So 14 tit účetník Ant
Novák 1216 8o 13 Bt pokladník Wil
Vaíák dozorce Jos Moravce náčelník
Ant VaSák praporečník Jakub 'Bou
dar Výbor majetku na 3 roky Ad Ka
pek 2 roky 3 Uokfisek 1 rok Josef
Nčmec
Sbor Boleslava Č 60 JČD
odbývá achfizo každou druhou nedčll v
mčsícl ve 2 hod odpoledne v Národní
Síni Vysloužilá předsedka Mario fto
mík předsedka Anna Krej:í 1411 Bo
ICtb Bt námčstka Anna Vančk ta
jemníce Vinci Čermák 1473 Bo ICtb
Bt úČetnicc Marie Havlíček Ml Ho
II Bt pokladnice Kateřina lienált
1403 Bo 16th St
Fodp Sokolky Tyrl t 1
odbývají své pravidelné schflze jednou
mčníčdč a sice kaidou čtvrtou nedčll v
síni p 5 V Kašpara Předsedka Anna
Piťha 1910 Bo gth St místopředsedka
Anna Hclnrhh lajmnice Anna Bvoj
tek 2332 Bo i?th St účetnice Knílío
Chleborád 1502 Williara St pokl Anna
Brodil dozor sl M Zich výb maj M
Urbánek Anna Žižkovský Anna Chle
borád účetní výbor Marie Vaiák a tl
Anna 8vačlna
Tčl Jed Sokol v Omazo
odbývá tvé pravidelné tchfize každou
druhou středu ▼ mčsícl vpčer vo tvé
místnosti 2222 So 13 St Starosta V
Schneider tajemník Bud Fiblnfjer'
2417 Bo 13 Bt uČAtoík Otakar Char
vát 1309-11 Iloward St pokladník Fr
Jelen
Tábor Bohemia S 2915 B N A
odbývá své sehfizo každé první pondčlf
v Hokolovn 2222 Ho 13 Ht Přcdurdka
Anna Žižkovská místopředsedka !
ra Mlaskač kanelčřka Fanny Krají
ček tajemnice Anna Chleborád Wlt
lSth St pokladnice Marie Urbánek
inaríálka Marie Wlna výpomocná mar
šálka Marie Příborský vnitřní slrál
Anna Velehradský venkovní stráž M
Moravec výbor majetku Anna Čnpek
Marie Prchal a Anna fiemík
Hbor Ilrerda Nové Doby l N6 JČI)
Odbf tiv4ichftio kkZdou I nudili v mAmcI
S hod olp v Nárxlnl ilnl 'f do(Jk Marie
H4trk fletn!C0 Miniu Luuuumwr uosintu
nlos IlarlMír IMUlek tJoinulc Vilo Ilr
U) HIS {'opletou Ava
Tábor Mra i 022 BNA
odltývá aehQrl první nedrtil v mčsícl v
Národní Hlni na 13 a Williaiii tilirl
Proroky né Kul Veleihovská inll
prorokyní Josefa Slámu tajemnic Fr
Soukup Mlfl Ho 12 Ht pokladní
Mu lic Houkni kniirlélku Antonie Til-
ska marKálkn Annu Žabka vuilinl
strňl AObčtn řileni venkovní lrá
TiTcitlu Hymák v ((boř nutjctku Msrlo
Hdh Fř Houkal _2r""'lk S1'
vlMlnl
lniiilf is Nomoríul
16 a Hllllam mI Onahrh
Výlcřoý Mrtiftr lelák Jitko! I pravé
Importované pliAk 14U ts% ťepti
Koibvlova vina a ftrjtrpil llhavlay r
d44 I t vlkéi Teplý ilkvmk
petUiat tl