Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, June 12, 1907, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    $ OMAHA $
— Na všeobecnou žádost bude
uoutavá historická hra "Damon a
Pythiaa" jež i velkým úspěchem
sehrána byla ochotníky Lože Jan
Hus č 5 K P dne 30 května
opakována v neděli večer dne 16
června v Sokolovně 45k'J
— V úterý miiulého týdne ko
lem 5 hod ranní zemřela manže
lům V Filipovým bydlícím v čís
3130 Ko 17 St 8 mesícu stará
dceruška Ludmila K večeru se
roznemohla druhého drm ráno k
nezmérnému Žalu svých rodiéfi
skonala Ve středu pohřbem by
la za učiiHtcnství četných přátel
na Ht Mary' hřbitov v South
Omaze — Zarmouceným rodičům
vyslovujeme svojí upřímnou sou
htraht — Netrpte žízní a zastavte ne
v české lékárné p Em Čermáka
číslo J20'2 již 13 ulice kde obdr
žíle vžIy výtečný chladivý a co
hlavního zdravý níípoj "Jce
cream" soda rfizné lemonády s
lahodnou příchutí jakou í jen
budete přát a Jééivé vody mine
rální znamenité Vás osvěží Vzor
jia obsluha zaručena
J2tf Emil Čermák
— Pan Josef Houska vyzvedl si
minulý týden povolení ku stavbě
cihelné obchodní budovy na KJ a
Loeiiht ul Náklad na budovu tu
rozpočten jest na W000
— íohn A Scott předseda Hod
And (lun klubu podal v úřadovié
šerifové stížnost proti mužům a
chlapcům koupajícím se v jezeře
Cnt-Off bez náležitého koupací-
' ho odévu a příruéí šerifův Steerc
oznámil že bude zatčen každý
kdo by e koupal 'bi-z plavek
— A H Hubcrmann jehož zlat
' nícký a hodinářský obchod již po
' 40 let nalézá m na jihovýchodním
" rohu 13 a Doulas ul prodá vám
''diamantové! a jiné klenoty ne zá-
' rukou pokud e týřc ceny i ja-
kosti 43tf
í tr I'S vk1 uK
přVIminulé úterý večer podal ral
''7'ní KiinkliotiHcr rcHoluci kterouž
se dává plynární KpolcčnoHti na
( eeilH nlvnu I1'0 SpO-
třebovatele omažské nesmí přesa
' hovati %W i kubickýc h
Utop jinak že mčslská rada před-
' i loží návrh voiieňrn na odhlaHovHiil
ťmÍHŮ na zbudovaní městské piy-
' 1M l-llí klKlIcČlWIHt Illllhí
ťv m rozhodiouti do 1 července '07
f Nesníží-li do té doby cenu plynu
'Vybude prý přijata ordinance po
' ""'mocí kteréž bud dána lidu příle--
"ížitoHt odhlasovat! illužní úpiny na
1 vhiiInvútií tne Ktxké plynárny Ke-
'ixoluce ta byla jednohlasné přijata
t #
za soumasu hwjuiwh
— -Nezapomeňte že ochotníci
i Jan Hus é 5 K 1' nuuou
tuto neděli dne lo června večer
„WWni div relKtavciii im-
rvthiaH1 orakovatl
tPfvnf uroveílcní Ketkalo ne a ven
- kým ÚHpčchem a ochotníei k opa
' tnviLní odhodlali kc jen na vSe-
~ lwtwni 7'i( lost řad obecenstva
Ncpchybuj''nK' že divadlo bude
' tř-witi 8fl zuačné návStéve nnneho
obccclintva
il ifnámn VOVIlllflItt Btf
PANÍ AIX)I8IE ZELENA
sik roHáhlého Hnr{Hln Htoru
WlIHam ul ťřl"in tbutu wf-U-e vr
' n „tlSTvt VÝPRODEJ
li iivilkv
lihl " ' 1
l i Lv %it ii řPV tC f
II I M 'l-W'11 '""toltUť
U DAVIDŮ NA WILLIAM UL
tnulo k rely ilou v pátek
VELKÝ VÝPRODEJ
nu iňní tlriilmoHlí h MÍie:
Polně nltř kterň no víinl proilAvnlv
po r4' pňjiloii 2 cívky h fC
"i' hfirky hií Hpoiikaiiil pole celft kartu
Perliťovc zvlftht! pěkná knoflíky zit
2c tucet
Mc rinÍHliíiiif Jrnl" rňncli Im
rev ii po (l vil v toinlo výrodcjt
5c ii cl
Hilk řínÍMl 2'aC cívku
J)niiilí knpcHiiíky zvláňl! ilobré —
3c Jedi-n
Za lixpokojciif rnéí
JOHN II B A DAVID
ř Kobolu dne 29 června u-
Npořádají přátelkou pozvánko
vou zábavu iiiihc cíle Sokolky a
číní 1 ní jíž roznáhlé přípravy Zá
bavy našich SokoJek IčAÍ w vždy
té nejlepKÍ přízni niiíi iuladsí ge
nerace a není pochvby Že i tato
zdaří mc náležité O znamenitou
hudbu a ríizmt občerHtvcní je do-
Htat'čnč poHlaráno NczapomeÍ
te na onen den a chcete-li hc nále
žité pobavili zavítejte mezí naňe
)iijaré Sokolice do Sokolovny!
- Známý čcHký lékař ír ť
Kálal byl míiulý týden pončkud
nemocen takže ordinačjií hodiny
niv obmezeny Nvu je opětní
zdráv a četní jeho přátelé najdou
jej opětné v obvyklých hodinách v
Karbach bločku v pokoji č W a
t t é i di
večer v obydli na ronu jo a
Mart ha ul
- V úzkém kroužku Mvých přá
tel a známých ohIiivíIÍ manželé p
Jos 1'avelkovl bydlící na 'fá )"
)líže Williani ul narození prvého
svnáčka avého kteréhož v nedéli
dali pokřtili na jméno Karel
Kmotrem byl p Stepán Marino
víé a kmotřičkoii ch valné známá
lorodní babička ií Jonefa Slo-
ícrová Po obřadech dostavili w
ozvaní hohté do obydlí manžel ň
'avelkových kdež připravena by
la již lancjvýíe bohatá hohtína
' chutném obede roztiroudila ne
mezí hodovníky přáteUká zálwva
kteráž hlavnč přičiněním p SIo-
'ni výborného to MpoLečníka po-
trvala ani do 11 hodin Dlužno
éž podotknout! že píAdulfk a Ma
rinovíéová kteráž ' 1'avelkové
oři připravováni tabule vydatné
vypomáhala dokázala že v umční
kuehařském vyzná w znamenité
Tuké íťaNtný tatík p hwt Pa
velka pilné hc otáčel h hosty hoj-
ič pěnivým častoval Kazdy z
ořítomných blahpřál miinželúm
'avclkovým aby jente hojné po-
lobjíých rodinných událostí mohli
daviti
- Že je nebezpečno skákntí z
oouličních kar před jejich zasta
vením přesvčdčil c v pondělí
předminulého týdne známý kra-
'an p Ant Hnilička bydlící na
iiž 12 ul Toho dne vraceje kc
pouliční károu z prače seskoeil na
:t n liineiiln dříve ne molorak
nastavil NesťaMiKMi náhniu ru
ka uvázla mu za držadl -m a byla
mu zlomena im iioiovicíiuut
mu ji léčí a bude to prý státi
tknnii '" dollHrn než bude "a II
rikdit" Podruhé bude pry kra
i _
jan Hnilička opatrnější
— O výtečném provedení diva
hiíhn tiředtnvcni "Damon a
PvthiaH" kteréž jak známo m
iph i w hntti ei lide lan 1 1 UK c
C P na den zIoIm íií hrolift Kvřd
í d'pin Pih Ti A Mf iTiniiin j-jŽ
tcehto dnech obdržel p J J
Svobodu Dopili tohoto znamení
tcho znalce n přítele divadla podá
váme v překladu v plném zněni:
"Milý piVie! Dne HO kvétmt byl
iseiu píítoiilcn tlivndelnímu před
stavení "Díiimm a Pythias" ve
vní híí na jini ulici Vtdél
isciii to'o překrásné drama hráti
nřkfdikrtte nttrdemM "Umlč
nem" a jinými ale nikdy jsem ne
vd'l í ív provedeno bylo lep
Um zpňsitb ui it m lepiím vku tn
mí tomu l t pn tHo ptUeJito
Hti Provedení "Pythia" p íi
Soukupem a charaktcriHování
"Damona" p 1 J Svobodou bylo
skutečné ideální a třeba pouze by
bylo vidéno a slyšeno aby plné
oceněno hylo vsenu milovníky
skvělé hry Dr h A Merríam
Klí) llee JSIdtf"
— (Iradiiační slavnost žákřt
zdejší VyŠsí školy odbývali ae bu
i Sil i 11 f u
i e v paieK une 1 1 cervua o o
iod večerní v divadelní budově
'rcÍKlilon
— "Uohcmiiin (lirl" 5c dout
ník vyrábí Ant Tříska l 2221
Již 10 ul Omaha K doNtání
vSudo Velká no nich poptávka
zaručuJo nejlépe výtečnou jejích
kkot 22tř
w
— dak se pravě dovídáme man-
želé don Zelených vlastnící chval
ně lámý střížní závod na Willíam
ul odebéřou se na jiavstčvu do
staré vlasti kdež mají veliké
množství přátel Vyjedou kolem
2H t ni parníkem Kaíser Wilhclm
der (Irosse Přejeme maižeirim
Zelených šťastnou cesiu příjemné
hvíle ve staré vlasti a končené
Šťastný návrat
— KluSné a nohodlnS zařízený
hostinec vlnwtní Bratří Johánkové
v L 14 W um 11 í Umalifl o-
cholní každému poslouží nklenkou
výborného piva a chutný zákusek
je také vždy to ruce Vína ko
řalky a doutníky jhou té nejlepSÍ
akftí lltf
- Jako každoročně tak i letoš
ního roku odebrali w v pondělí
min týdne žáci zdejší Vyšší školy
na polní táboření které letošního
oku nalézalo se blíže (ilenwood
y I ' 11 11
a hec lenioKraic poionu juioe-
fim nepřála neboť téměř celý tý-
ieti bylo deštívo Vzlor lomu
však kadeti pobavili ae náležitě a
slastí i strastí vojenského života
užilí ve všech odstínech Ve čt vr
tek odebrali kc za nimi přátelé a
rodičové mezí nimiž bylo též něko-
ík našich krajanu Na 000 oleu
matek sester a přítelkyň zajelo se
lo (Jleiiwood aby viděli své mi
láčky žití po vojensko Ze opatřili
se různými lahůdkami cukrovin
kami a jiným milým občerstvením
netřeba podotýkat Iec J těmto
ivbt vyjížďka valně znepříjemně
na deštěm nd rána nepřetržité tr
vajícím Vrátili se důkladně pro-
mokli a h nimi téz několik kadc-
fi kteří následkem chladného po
así poněkud onemocněli Ostatní
vrátili se k velké radosti svých ro-
ličň v pátek večer ač návrat byl
určen na sobotu Snad v příštím
roce bude pohoda kadetům přízni-
ěši a mule jim popráno v pme
míře si vynahraditi co letos pro
meškali
— V pondělí kolem X hod vě
cmi zemřel v obydlí svém na 1 1
a Francia ul Mletý krajan J Jam-
or sešlostí věkem Pohřeb odbý
vá se div Pozůstalým vyslovn
jcine svoji upřímnou soustrast
ZDARMA I - ZDARMA I
fcuďto původní ve vodových bar
rách nebo 8x10 umělecky prorede-
oý řvétaený obraz xdaraa a kaž
dým tuctem nových fotografií
HEYN th puotogrpner
3131317 8o 13 St
$— 3 vlebodnt itrana
— Franci a Vávra jsou saloníci
"A numbr nnm' proU tkA víly
ve ikv ja shon kdo na n'nem
Schlitzovu moku i rád pochutná
ten jen d" hospody "u Sňupce"
rnvítá a kdo rád itof má trochu
— _
silnější ten Hu Sňupce1 vždy na
jde to nejlrpfei a doutníky jaké
kouří Mahomed v ráji Franel a
Vávra také tam mají a pakli něco
přijda tobí k' chuti tu naleniel
tam leeos dobrého k rakousnutl
ke vlrmii je tam Itale vtip i
mích l by to byl pro WMého
hřích kdo by v Oinain prt nAvutf
yi ivé nenavitivil kumpány Uk
fpiflé ii rohu 13 Aillim nl t
I Oznámení úmrtí
NeJHÍTliým žhIimii sklizeni oiiiiiiiiijcini) Hvým iíAtelÍJiil a ziiámýiii
ÍS lllilllVMIlý JIIHIIÍcl iti u telílil lib
vyrvín hyl iicMfnmiini smrti z kruhu niisclio v ftterý lne 4 června a v
Htřeilu ilni " écrviiM Milit(ieii liyl m řeliiMw (ífiisteantvl nu Ht Mary 'í
lilliítiiv v Hit Oiiiiic Zesnulý imroilil m v r IM v OrlieJeli u Kyříjier
ku kritj kíňldvehniilciký u do Ameriky jiflHlřhovul m v rc JSSI
VilAvliuc touto i'1'Mtou vřelé illky vAew kln niiu jiikýnkoliv zň
solieiii vypoiiintili ii lírimitrk nňí yuilniili h Haníill Zejuiéim NnlfřiiA
díky pliill vl Vrinkovl m vykonňnl elihulň v ilomA Minutku I nu liílii
lovů Ufcle nechť plljniou díky vAlchni tl klo# ilnthého i-nn)f-o iinfic
ho k omIiIiiíiiiu oilpninku i]ojoovolill jiiko? 1 ti kloŽ květinovými
ilnry pntní I ku ckiiiiIcIio uctili JfMfi Jednou díky vhciii!
R0ZALIE ADAMCOVA truchlící manželka
Anna Fixová Barbora Lauámanová dcery
John M Fixa Anton Laušman zeťové
Oiniiliii Ncli dne 10 ícřvtiit 1107
3!1
llejiď
x4solciiý
Vzortié a
zuřzený
i i
Srdečný dík
" —
: jA Jflamii pilková
R JO! II 11
% Jiarhi flavllúhovl
yn ocliotní Moluuřinkovňnt [dl
%
ríi
'ýi koncortii dne ! ecmiii kdy ml-
Htrnýml ředncy joímjMí mik-iii
p ku niriivnlinii lnru koncertu u
fi ukáznil mt být uuilcl dokonalý
mi vzdává
P6v Smiliený Bbor Lyra
Oiniiliii Neb 10 Červnu li07
— Elccantně zařííný a hohatě
zásobený olíchod doutníkářský
vkutní pan Václav Diwátko v č
12G2 iižní 13 ul Na ukladě má
velký výbér pékných dýmek Spi
ček importovaných tabatérck
jakož i velké zásoby tabáku kuř-
lavého Sňtinaého a žvýkacího
Doutníky jeho jsou k dostání v
Oraaha 12m2
— KAREL SEMERAD žoviální
nú5 hostiniský na 13 a Dorcas ul
obdržel nrávé velké zásoby domá
cích i importovaných hladkých a
kyselých vín Perlíc! tato pří
rodní vína jsmi najvyM? zdravým
t posilujícím nápojem Učiníte
lobře když objednáte si u ního
láhev nebo jjahui výteéného vínu
na zkoiúkii rrodavá j ra ceu
velmi mírné — U je okunile při
jdete podruhé nne— IJovnéi i j
ne kořalky a importované likéry
jirut lé nejlepií jakosti Výtečný
Metrtv ležák stále éerHtvý' na ře
pu Výborný teplý lákusek vždy
po ruee 31tí
JOSEF F BINDER
TO
mĚmmmHmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
a díkůvzdání!
f czDícký a múlŘi obenod
Vltntlll
FH YUN 2200 již 16 ul
IJuh„tý výtiřr čerstvélia nianu fiejlepSÍ jako
st i a ceny iiejkvii?ií( VcKkeré výrobky
ii'eii4řké tří se i iicjlcjiíí povíntb Objed
návky nioXno tifiiiili telefonem l)ouK'la3422
řlslři
zárod
a
vlHttnl
2Í0H Jižní lUfá ul
híh Kokoloyiiy
řeznický
múftlí
'dkty fcrtvého masa jakož i vReliké vý
robky iizcnířnkťl jOM vídy té ncjlcpKl jakosil
Výborné jaterničky a jelítka řertvé vždy kaí
lé úterý Tel I)outf]ai75V 2Vm3
Kdykoliv jiotřcbujcto koíár k po
hřbu iincb k vyjíšďce objednejto ni
Jej v íicjvřtíl jiůjíovnfi koni a povoíll
Palaco Stables
O II CEEIQIITOK niaj
roh 17 a Dáven port
KofAry jnou vyhřívány a prutu mol
uo v nich jiodnlknoutl i delíl vlet
1'ovory ínořni o i objcdnaU Ui Met
ricky Tel 257 25
— 8"kretář Taft zavítá do Oma-
ly v úterý In 1H června v r ho
ní odpoledne a zdrži se zde do
11:15 hod v noci Jíude řečnili
ří otevření budovy Omaha Vnunif
Meiťs ChrÍNtiati AHKociatiou
— Známý éeský expressák Fr
Břen slřliuje spolehlivé veškerý
lomací nábytek piana kufry a
jiná zavazadla do všech částí
mésta Itychlá a bezpečná dopra
va jest zaručena Krajané z ven
kova ušetří aobé nejen všelikých
svízelu alo i penčz když v kaž-
lém případé s dftvřrou obrátí so
na ného K nalezení jest vždy na
13 a William ul aneh v obydlí
čís 2324 So 13lh St Objednáv
ky možno též učiniti telefonem č
Red 3201 aneb Douglas 5870— 33
-— NejstarSím a proto také nej-
oblíbcnéjsím hostincem v české
Praze jest bez odporu hostinec ří
zený po Jéta krajany pp Sloupem
a Krumlem na rohu 14 a William
ul Přijďte do útTulného hostince
toho kdykoliv dy najdete tam
četnou společnost a za nálevnou
usmívavé tvure starých známých
pp Adama a Prokopa Kdo y ho
stinc] jich zastavil se jednou ten
přijde podruhé zase neboť nikde
aa mu neiWnin- lejiho "Stolu''
ani ochotnější obsluhy Při hoj
ném odbytu nemňžfl hýli jinak
než že na čepu jest stále čerstvý
řízný Mctzftv ležák a co se tý?e li
kérů a doutníků tu dostanete to
nejlepSI tbožf v trhu nebof Sloup
a Krural iAdný "ímejd" nekoupí
— Krttný ©brai "Mistr Jan llua lou
cl ivjmi přáteli pftd upálením v
Koatnici" i"Ucmo Varn flio jiiV
'ř-niil a ilnroťiiim iřciljditn vm ni
Pokruk Jíhiik jt j i (hi—
Vpliťň krámiý r4m ivlUt jr iiji
tbr b4ihI tbinluanf titálfiii Vám r
pnultf rk 1113 kuttťiii rim jVtt
♦s tV tf