' A
t
I ť
r
i-
!
:' I
'I
i i
Í!
'1
'í
I
Nenechte Učti Irpčti
nastuzoním ItaMcm prŮjmoin nebo
ujímáním když
Dra Rlchtra
Anclior Paln Expcller
po dSkladním natfcnrú trapy jojích
ukonCÍ KfcM4 matka která jodnou
touto lék iiolítlK)vnla míl j"j vždy
po ruod VytíCný proti odfuninám
vymknutí a jiným neduhům jimiž
(loti jma ohroženy Nobuďt nikdy
loz noho NuAo ochranná žnimka
— kotva Junt na taMú láhvi
V jravelio leku
Viichní lékárnM jJ
prodávají po L'D a Mo
F Ad Riclifer á Co
2151'carlBtr New York
gtlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllUlllltlIlllllllllllllllllg
I South Omaha
SiiiiiiiniiiiiiiiMimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimír
~~ PŘIJMU SE pekařský dělník
nu první ruku u Jos Klečku 21 u
J Sir Ho Omaha Neb Jii do
brý ať se hlásí 4Př
~~ lUu''H krajanu Jana JMaž
ka bydlící v č 1M20 () ul posli
žena byl n unii čtvrtku zármut
kem um] ztrátou malé 21cté dce
ruiíky Marie kteráž jí po krátí
ékém necelých 21 hodin trvajícím
utrpení ncuprosiou smrtí vyrvá
iii byla Pohřeb maličké zesnulé
odbýván byl v nedělí ') červnu
Ve 2'50 hod odp no Ldiirel Ilíll
hřbitov za velikého účastenství
přátel zarmoucených manželu
Paní ňtibrtová předsedkyni' řádu
Kíiíka Krásnohorská Č J I ř Z
Jí J prondu vila nad rakvičkou
kteráž velikým množstvím květin
pakryta byla vřelá slova útěchy
v donié smutku í ia hřbitově Ho
dině zarmouceného přítele vyšlo
Vlijeme liílíí hlubokou soustrast
— Zubní lékař DR NOVÁK ú
řaduje v South Omaze v pondělí
ve itředu a v pátek večer a v ne
děli dopoledne ve ivé residenci č
253 jíž 22 ul Wlí
— Na L'M n U til povolil jakýsi
Diiif James Híleyoví na hlavě
trochu kůží proříznutím téže v
délce fi palcft Duff myslil bez
pochyby že Kiley spúsobcm tím
z kňže vylítne ale zmýlil se Hí
Jeymu kfiží sešili a zůstane v ní
jia dále Příéiny k dělání díry
do kúž nemůže se políee dopátrá j
1í poněvadž Kiley nic nechce lí
cí a Dufř práskl do bot a není ho
tuto '
— J J Malý veřejný notář
obstarává ipolehlívé pojiítení pro
ti ohni 24 a Q ul 31)
— Na zpáteční cent? Z pouliční
bo karn-valu utržila pí Nellie
Shíímpová bydlící v "' M' ev 20
ul„ boleMtnýeh poranřní pádem
po chodník dírou v temže ne na
lézajíeí před (rocernírn obcho
ib ui na 21 ul He Iíiv! zvaným
Paní Shampová nenla dítko na ru
ee a pro tmu díru v chodníku ne
pozorovala V okamžiku když
padala obrátila víeekn pozornoM
k dítku a pří pádu zanechala je
na chodníku Malif-kč odneslo to
j ouz několika nepatrnými Škráb
nutími
i'
— Ilontinee Doilhíhc (juHhínga
na dolejší N ul poctěn byl ná
Vhtěvou v nedělí ráno Poněvadž
návštěvníku byla hanba vejiti do
salonu v neděli předními dveřmi
použil dveří zadních Vr místnosti
vypujěi) hí na ofěru #20 kés a za
#2') 1 ru nk ii Myl to bezpochyby
nějiiký přívržiee prohibíee který
se stará o zniěcní ďábla alkoholu a
kterému niécnf knpitálně "zašmá
klo"
— Oděvní obchod J) Munchof-
fa 27i:l q ul byl féŽ iavs!ívcr a
jelikož návštěvníkovi lezly as ko
leni z nohavic pířídi si kvádro
v ceně ífilíJ vňiik k zlostí Mun
ehofřa a pomněl tam obnos ten
nebo aspoň poukázku naň zaue
chilli Do místnosti dostal se vy
ražením předního okna Policista
Mawhinney naše) rozbitou tabulí
v okně ale po durchovi nebylo
již památky
— Vzornč zařízený řeznický
obchod dle nejnovějsího npfisobu
vlastní
JOHN PAVLAS 2012 Q ul
Náš velký výběr čerstvých mnn a
našich osvědčených uzenin a do
mácích výrobku je nedostižný —
eny nižší — obsluha vzorná To
vš dosvědčuje náň každodenní
trh Přijďte ft přesvědčte m 20kJ2
— Vidíte náš táta Jožka Vocá
tek prosadil žádost za vydláždění
Q lilíee od 2Í k 20 ul Petice pro-
hlášena městským právníkem za
zákonitou a městský měřič pouká
ái aby vynašel co to bude "koš
ovat"
- V dnech 1J a 12 června za
sedali bude městská rada co ekva
'izaění komise Komu by ne zdál
Jhad jeho pozemkového majetku
vysoký mííže se ve zmíněné dny
před komisí o snížení odhadu po-
ťiisilí
— NejvýholnéjŠím místem k na-
oiipení krásného a Irvanlívíbo
lábytku jest
HOME FURNITURE CO
mr~r21 No 2Uh and L Str
'rodávánm veškerý nábytek o 20
procent levnější než v Omaze a to
'a hotové aieb na výhodné spláť
y Přesvédéte se! ÍOtf
-JoK Krebs bosliiský v Al-
briťřht se panečku naší policejní
komisí neehe( jen ijík zhola dát a
lodlá jeho tisícovku dostat po-
nocí díslriktníhu soudu nazpět
lodlá totiž žalovali na náhradu
in skonřískování jeho majetku
— A nač pak potřebuji! platit
mi oznámení žádosti o výčepní po
volení a složit tisícovku pomyslil
ú l)i] Lehané M-nty pro salon
jsou moc drahé a s pivovary také
líc není tak si jednoduše Lehané
ve čtvrtek vycpal kde kterou kap
su "pfilpajntíkama šlamastiky" a
mstil se do pcdlování Při "ob
chodu" potkal ho policista a ten
ří vybrakování jeho kapes napo
čítal 'cHkem ještě 30 lahviček clí-
iV S l'l I I
xirii ni zatc4Mii tvrdil henane
istaviČič žc jrý tu "špatnou te
utinu" neukradl Jak pak tomu
isi skon fisk ujou "lajsnys"!
— Ve čtvrtek sešlí se zástupci
Irah lí P a Kock Island ohledně
zainýšlenýeh staveb mostu přes
tratě zmíněných drah Námluvě-
Nejlepší místo
k nakujován{ vacích jxitfch
Drobnosti módního zboií
střižního zbolf klobouVD
čjplc bot ttfifle&
a vpriTniho iboll
jeat obfhcxl ktfr vbitiif
John V Vacek
31H-J20 -vrnit 2 itlkř
Sunth Ouil4 46tf
% jt otivfino vi ttfidui tobotUi
no toho bylo až do lialclujiili alft
určitého nebylo uděláno nic Ale
přece! Ustanovili se na mostu
který má postaven býlí V AI
briíflit Má býti 1400 střevícň
dlouhý a 22 široký chodníkem
po jedné straně a má stálí kolem
!P10000 Zástupci drah ho vy
slovili že společností zamýšlej
most zbudovat i ale přejou si aby
to bylo na nějaký čas odloženo
Naproti tomu maynr a rada stáli
na tom že most zbudován býti
musí hied
--Mezí žáky kteří K''duovali
H třídu obecných škol a na víle
vovaJi mohou vyšší školu (liíh
school) nalézají se následující žá
cí Kila (Vrných Louis Oínck
Milada Dienst bérova Louis Ka
van Kmma Košťálová iMarie Krč
mova Vác Kubát Jom Laítner
Mož Málkova Anna Mcrtzovft
Možemi Pivoňková ]ibuS? K
Štěrbová tito graduovali ku konci
min prosince Mezí těmi kteří
graduovali 7 června t r nalézají
se iásV'diijíeÍ! V Mrovvn Park
školy j Vác Kočárník a Anna
Vaňkátova 'A JuiiKmanovy Ško
ly: )m JCiajíčck líužena Krč
mova a Josef Ouřada 'A Madison
školy: laním Krausova Anton
Hajný Karel Kraus a Carrie
Krausova Naší čeští rodičové mč
i by se přiéínití abychom m se
jmény těchto jakož i těch kteří
jíž vyšší školu navštěvují setkali
též i pří (fmduací žactva vyšší
školy Mylo by nám to ku pro-
Hpěchu a získali bychom si vážno
sti u naších amerických spoluobča
nu kdybychom je přesvědčili že
fVchové se riaží dít káni svým po-
ikytnoulí vzdělání co nejvysší
— f'tyří vojínové dojraveií na
(olíeejní stanicí v pálek a bylí ob-
viični z rvačky Někdo žádal
iby vojínové bylí propuštění jeli
kož prý pračku jest jejich řenie
děni ale žalující právník tomu ne
htél rozuměli a tak chuděrové
museli klopit pokutiu
-P L Mryant a Wm Talbott
oba černi a Frank Daíley nalé
hají se v policejní base na obvině
ní z lupiéslví Zatáhli prý jedno-
io vojáka do uličky na dolejší N
ulicí a vybrali mu z kapes kde
který šesták
— Min pátek večer odbývána
'raduačnf slaviost žactva vyšší
koly v auditorium téže Míst
nost tato ač velmi rozsáhlá byla
v pravém slova smyslu namačká-
la přátelí a známými mladíku a
lév kteří studia svá v učilišti do
končili pří příležitostí této pro-
veden velmi pěkný program n ku
konci téhož rozdány jmi dua rit fini
liplomy předsedou školní rady
Irem Schíndelem Všech Kradu-
autů bylo 4í však mezi nimi pouze
jeden zástupce české národnosti
a sícc sl Marie Murešova Poli
jme že v příštích obdobích bude
jích za to hod'ič
-Nějaký poberta chtěl vědět
jak to bude do rána ještě dlouho
trval a proto kuchyňským oluwm
vlezl do obydlí A Pickmana íl(5
sev 20 ul a vypůjčil si Piek-
manový hodinky (tof se rozumí že
a to stály) a osm doláreu v ho
tových
— Pie zprávy pokladníka Mel
bera stálo vydržování našich škol
v měsíci květiu t r :J7Vo!K
— As '10 "bordynkliauzň" na q
iliei prý utvořilo korporaci za ú
eleni aby zdražily "bordynk"
- - Ponji vadní učitel české Školy
i los fttěrba kterýž skoro plných
H roku v podniku loni eo učitel
účinkoval poděkoval se v posled
ni pravidelné schúi Matici škol
ské z učitelství Jeho poděkováni
sh blo přijato a řvolcn výbor
aby v čase ru nejkratšíiu mde
nástupce pro uprádnné iiiiu mi
to
iékM
Mužské 15 $20
— obleky —
$g7S j
Toto jest zvláštní nákup
zpožděnou sezonou
Tyto obleky byly koupryiy
víi in j" daleko pod obyčejnou cenu
Hučíme že jmou tyto hodnoty takové jak o pich tvrdíme
Tyto obleky zhotoveny jsou z výborných látek rozumní
tých vzorku a materiálu — světlých í tmavých barev Json-5
správyié sprneovány dobře padnou dobře se nesou úplně
vá uapokojí
Oznimoní úmrtí a díkůvzdání !
Illubxkni žíilem uklířcnl o iiioimjciiKt vícin kvíiii i f ň I I i ir ti zná
mým Irurlilívoti zprivn bv milí leenifcka a setru
ktcr4í jn knitlékém iiccclycli 2 nnn trvajícím utrpení zcmelfi va
ulílřl 2 roky u 'A niCsíic vit čtvrtek dius 0 červnu Ho7 a poliíltcnii hýla
v iiclčlí dne )i června )!')7 na Linrd Jlill liílilov
iílímc s povinnými vzdali t nln c hIhi rp(uk líky vícrn kilž
nňin jnkýmkoliv zpíisohem vyponolill v fcíniinlkti nuficm pntéMtl u&n
wm wimžlll cjincnii needť vřelí díky přijmou pí Novlikovft jukož i
wleciiy V„ 11 H Novikovy pí Kulíkovň pí M íicruimva pl# Koz Hc
ncSovA li pí McrlIíkovA m výpomoc v powlcilní chvíli lihu nechť ti
pílmndi díky přijmou vííchni dárcové veneft u kvclín u wlec íňd KlíAka
KrňwrolořHkň č JJ'J 'Slil wpolck ÍVchíc f 11 ('HUVt n rovnH vsi
duti owtnlnl Vřele díky nechť přijmou í drfiíícky klcré zcwnulou tmfil
dccriiAkii ku rtosledníiirti ud()Očínku vyprovodili Upřímní díky nechť
přijme I pí Hiilerlovň m prowlovcní tklivých řeří jtik v Aomit Minutku
tuk i nu hřldlové Koiicénň dekujeme víetu ňřiistníkdm ktří vzdor
Apiilnímu pocittl v tuk hojnem poctu wc dowtuvill UM jednou vřele
Hk vcm! JAN BLAŽEK otce'
MARIE BLAŽEK matka
JAROSLAV bratr
Honili Omnhfi Neb dne JO červnu J!'"
- Dr EDW CHALOUKA pře-
ítžhoval le do nové moderní budo-
vy Dra J W Nováka 258 již 22
ul Tel 351 401 f
Oroíby-Kopletz Caiey Co
úřadovna t 330 Ko 21 Bt So Omaha
Nejlepší a ncjspolehlivčjší vel-
ko i maloobchod dřívím cernen
tem a veškerým (stavebním mate
riálem jakož i mčkkým a tvrdým
uhlím Ve fírmS této zastoupeni
jsou většinou čestní krajané Ve
škeré zboží jest té nejlepší jakosti
a také ceny jsou mírné V kaž
dém případu obraťte o n dňvčrou
na tuto firmu a budo vám vždy
ochotné poslouženo Objednávky
každého druhu možno učinit i te
lefonem Číílo Tel 614
Úřadníci jsou:
Wm J Brennan přcdMcila
Bohumil lloraíck 7iuntopicdnc1i
rrank Koutwký tajemník
Frank J Tltle výp tajemník
W E Crosby pokladník 27tf
— I'itu 1 Pert přestěhoval se do
vlastního obydlí na robu 1H a W
il kteréž v minulých dnech kou
pil Pan los Čapek Ttterýž by-
ilil v č 11! sev 20 ul blíže q nl
'íoiipil si dva a pul akru s dom
ia a jinými stavbami zrovna na
'iranicích okresu Sarpy -- na '50
i MarrisiMi ul a už se tam též v
tiiiu dnech odstěhoval
— Jak jnuie jíž nzjiámili přejeta
bOa na 2U a P ul maličká Mil-
died Andersonuva následkem če
hož jí jedni hoička v nemocnici
vhi odejmuta' Nyní otec dívčin
ty podal prostíednietv íui práv-
ilka Miirphyhu proti společnosti
pouliční dráhy íalobti na mlškodné
v ítUlvv #"0
12J2
od továrníkň jíž bylí zastrašeni
j1
tak levně že jsme s to prodatÍFj
4™ A
— V iedčli dne Hí června butí
í@0 +C (& I
slaven Dětsky Den ve chránič (l'-'-!
nno-tuuininiii 11 ii linii l II ¥
černí slavností dětí přednesy
básně zpěvy u výstupy Kažá
je srdečné zváfl Žádlé Vstllpil
Lilii lliliul'ull'li KnilII l
— Mámo nu wkladň Vtlinuk obrazy
oJftnk4 Jako "By rodinu" "K
Václava "Večeřa Piné" a "AndC
Strážce" Obraz st Václava iioíIuk:
Vím za GOc C
Dl Edu Chaloupka
XftnlrA lÁlrtťX n vinnbnílX
í máni 1 1 nuiuiiir ůy
ca nvf a Tr a y
Úřadovna: 2 a M ul Tel F273 A
Úřadu! hodiny: Od 10:30 do 12 o4 X}s
::'10 do 4 a od 7 do 8
í ul řC
MuthuuMcrova lékárna 80 a Q
Tul 28 Uřudní hod: Od 4 do 5:30
Obydli 'J"iH jii ul Telrl
JAN t
Český lékař
nad Grand Union Tea Storc
K011TSKY
union ica More aj
k N Straet 1
Omaha Ntb )
Od tf do 12 ho '
24tn
v South
Cfadní hodiny:
Od 8 1 6 hod eju% 1
Od 7 do 8 lod voírVj
Telefon v úřadovně a v obydlí H2 '
Pravil česka "vlrNnU' 1
český doutnik&ř
FR LAITNER'
122 Bcv 20 ul South Oraaha f
Mnuřclur( r cf
Thi enly Old OouBtrj VtrtnU imok
I
i ! i
V
í
7
i í
í
t I
i ♦
ť™~-cř-aí (j-fjr--f'i e±-&tiT
