Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 5, 1907)
" Do Wisconsinu Z čeHko-nmeriekého životu napnul Jati Hanin Zitchur Hudba zazur-Ia Modrá řadu Hokolťk imponovala v'iti přítom ným ilcjich HvřžťHt jejich přes 116 pohyby apudající y takt hud by plnu upoutaly pozornost obe censtva Uajn jakoby byl v jiném svite ♦Testu V životů svém neviděl veřej ného sokolského eviěení i jsa stí 8iiěi v davu neznámých mu mužů hltaví očima tékal po tvářích mla dých Hokolek po jejich pohybech a liniích zatím co pomalu v jeho krev vkrádala se touha aby jed nou takovou sokolím měl po svém boku Náhle zrak jeho upřel se na rti inérinou lící nad níž se vznášel bohatý černý vlas Majitelku její byla ztepilá dívka čilá h kouzel ným úsměvem h jistotou odpoví dající taktům hudby Dlouze se na ní Kajti zadíval a když pak oěima slehl po mužích kolem ně ho stojících zdálo se mu jakoby! vsech zraky na ni se upíraly Za díval se opět dlouze na neznámou zadíval su na ni opět a opět tú při šla chvíle kdy jakoby v áb byla pouze jedna modrá sukýnka točí cí se dle taktu hudby Cvičení ukončilo Dohrála hud ba dozněl poslední tlesk a zástup vyhrnul su na ulicí Uajn kráčel sám Ncvčnoval j7oijió1í kriti kám a pochvalám jež se kolem ně ho ozývaly nevěnoval pozorností kam kráčí Kolem něho šustla modrá suknč nad níž ho vznášela ruměnná líc černý vlas svěží linie ztepilé sokolky A v krev jeho Vkrádala so touha Jako dítč tč Kil so na večer kdy určenu byla ta neční zábava a kdy jistu uzří tu ztepilou postavu h ní promluví s ní si zatancuje jí stisknu ruku Večer so dostavil brzy Táhlé yvuky valčíku právě nesly se uli cemi když Jíuju vstoupil do ta neční síně Postavil se kfi dveřím a pozorně ho kolem rozhlížel Od jeviště kdo seděla smyčcová ka pela skrze tančící párky rozhlí žel ho od stěny ko stěně podle nichž seděly šedivé matky stihlé paniy a děti a pronikavé ztápeje zrak svňj v tváře dívek hledal ú zkostlívu rumčnnou tvář s boha tým černým vlasem Nasel ji brzy Tančila s jakýms švihákem Neměla již na sobě stejnokrojů alu bílé suty n boha tým živůtkem jež ji zvýšily v očích Ku Juuvých Její pás a její Hniu staly su matrnetum a jako její pohyby při cvičení byly čilé přes nu odpovídající taktům hudby tak její tanec byl pln svěžesti Rajji ova touha ozvala se prudší silou Krev su mu rozproudila Musí s ní promluvit musí si s ní zatan covat musí jí stisknout rukul Ať se Švihák k ní tlačí ať se hluboce lívá v její oči ať om mu úsmě vem odpovídá ať Kajti je farmá řem neznajícím městského způso bu musí si h ní zatancovat 1 Valčík dozněl fivih&k opustil liajnovu sokolku Ale ostatní ta nečníci mbyli spokojeni tleskajíce a hvízdajíce Konečně huduKníci tovolili a tance se znovu rozprou dil Uajn podíval se v tu stranu kde bvla jeho sokolka Stala sa lna oheú v tváři a Kajnovi se zdá K jakoby rameia její pohybovala m v touze po tanci Touha vkřik- kla ň jeji výkřik ozval e V celém jeho těle lít bčhl m Nevěděl Co "mí itiviill ro iidiiví (hiiamcn vítčtótvíui pevní sevřel svoji ta lirčiiiei tt jtí írttočil d kli To hráli polku ťM'liu rychlou inilku Po taMci é-lnal ji pivem l hov'řd o HpditÍ!U rřejtiťiil rvičrttí rt lni to důkladněji m luAnuli lítjn p'íd l jí v jmi t W I w i 'v že bydlí devadesát míl od města kam přijel aby viděl cvičení žo bydlí mezi samými Němci kdo je sice dosti zábavy' ale žádné české děvče a že on si vezme pouze Če šku za ženu Sokolka mu opčt po věděla žo su jmenuje Anežka Po korná že miluje tělocvik žo pracu je v jatkách a žo má ráda farmář ský život Jíovyiěž se mu svěřila že nemá žádného hocha a když si iromčnili ještě několik intimností svých životů zeptal se jí Uajn ná hle ncmohl-lí by k ní někdy při jetí na návštěvu Pokorná nevidě- a v této nabídce nic neobyčejného pozvala ho srdečně Kajn jásal ilahořečil té náhodě kdy vzal tý lenník do ruky a četl o veřejném vičení Jllahořečil tomu okamži ku kdy se rozhodl podívali so na uto národní slavnost Anežka ho opanovala Její bílé Suty s boha- ě vyšívaným živůtkem její pas ejí krásné linie její červená íe a bohatý vlas její úsměv a nenucena slova celá její svěžest vše to dýchalo pro Kajna omam nou vůní a v nitru jeho jen hořela žádost tu ztepilou postavu stisk nout k své hrudi zlíbat ji a mít ji stále po svém boku Spustili valčík Anežka a Kajn zavěsili se na sebe Tančili valčík akový milý takový sladký jako- iy jím měli proplout k novému svému domovu Haju vrátil se zpět 11a farmu ul Vzpomínka velkoměsta jej do- rovázela vzpomínka suna prudce vonící Každý den když vstal za ťukala mu na hlavu každý den když si lehl ukolébala ho Viděl stále před sebou velkoměstské uli ce ale po nich kráčely jedny a ty- éž nožky Slyšel stale hrkot po uličních kar ale v nich vidčl jednu a tutéž osobu 'Aid stále před Be lám veliké obchody ale v meh by- a vždy jedna a tatáž pioduvacku Modrá sukno Anežčína nepřestala kolem něho šustit bílé její Sáty s bohatě vyšívaným živůtkem nepře staly kvést Vzpomínal st na po- Irobností Vzpomínal si na valčí ky a polky a čtverylky vzpomínal si na její černé oči a vlasy a čer venou líc vzpomínal si 'na její zte pilou postavu a čilé pohyby a svě žest vzpomínal si na její slova jež k němu mluvila a jimiž jej pozvala lo domova svých rodičů I farma jakoby su před nim změ nila Miloval vždy farmu a její život Vyrostl v jiho-české vesni ci do většího města ve staré vla sti vůbee nepřišel a po tu dobu co je v Americe prucuje stále na jednom místě u německého farma- ře i nej větší město jež znal bylo to kde se seznámil s Anežkou Mi loval farmu miloval ty staré stodo- Iv a stáje miloval ta kukunena pole a pastviny miloval kravky a koně a také nikdy ani z daleka nc Domvslil na to aby změnil své po- olánía přece farma jakoby se pred ním změnila Oděla se ve veselcj- 1 barvy Zavoněla vonnější vůní Sleiiťc jakoby veseleji běhaly k ně jakobv radhtnejt vykonávali uvolí práci kravky jakoby si fileji ubíhaly po pastvinách stromy ja kohy šeptala nějakou radostnou zvffct a kukuřice jakoby a určitostí věstila bohatou úrodu Septalof iiéeo stále Kajnovi že i on by mohl mít i také nějakou takovou furmu jakou má jeho zaměstnavatel a pi í tomto šepotu vždy je j' vila se mu modrá sukně nud nU se sřdvihalrt čt-rvruA líc černým vlasem Uajn začal přeiníšK-t o své far mě Kdvi P lMli kráčel ti kon tni a kdvl žhavé slunce nemilosrd né- pálilo odvrátil myšlenky tví práce u přelujšUl o budinte hoti lWuj' ji U Němce tedlU 1 1 NVut mu ile pravd Mř jio rovedci ji zc je Jarmarcni se nají plat má slušný tance a za jav v okolí je dost však co je to ro budoucností Nebude přece po celý svňj život pracovat pro jiné- 10 Jeho zaměstnavatel sám začal s nepatrným začátkem prodělal trochu bídy ale přece so vzmohl a lucH vlastní několik farem Mi my lo Kajnovi jde na třicítku Po malu stárne vlasy mu řídnou Zajisté že jo nejvyšsí čas aby se oženil Má několik set pohroma- Pěkný to počátek Koupí-lí si farmu bude svým pánem Nechť i udělá dluh však jeho práce br zy jej zaplatí Proč ho tedy neože nit! Proč ne zvláště mňže-li člo věk dostat takovou čilou sokolku takovou krásnou dívku v bílém šate s bohaté vyšívaným živůtkem ež by byla nejkrásnčjší lilií na eho zahradě f Kajn přišel k přesvědčení že ude pro něho lépe oženi li se Ivažoval o slovech jimiž ho Anež- ka zvala do domova svých rodičů a ač nikdy noprnjádřil svých plá nů do biidoueiosti přece byl pln naděje že učinil dojem na Anežku Že ji jednou budu zvát svojí zenou A' v tom směru jednal Sháněl se po farmě Ural do ruky novi ny a četl Farem na prodej bylo lostí než žádná se mu nezamlou vala Přemýšlel o Kalifornii jejíž iodnebí bylo opěvováno přemý šlel o Texasu kde není třeba nosit zimníku přemýšlel o 1 lakotách 1 Minnesotě kde tolik krajanů vý nosně farmaří Ale nemohl se roz- loduout Chtěl furmu lacinoji a ál se aby neztratil své těžce vy- ébmé peníze Konečné obrátil se o radu k dnomu českému pozemkovému jednateli Vyměnili mezí sebou několik dopisů až jednoho dnu jednatel Kujná navštívil Nabídl mu Wiseonsifi kde měl na prodej za pětku okr Půda sice nevzdě- aná pravil ale jakmile dostanou se kořeny ven vydá bohatý užitek Jvedl několik českých jmen jimž na témže místě prodal půdu a jimž se výborně duří vybídl jej aby s ním si zajel do Wisconsinu a pro- ilédl si to Miatství užil své nej- větší jedtiatelské výmluvnosti- až tajn svolil a jel Kajn si koupil su Wiseonsiné osmdesátku Zdráhal su z počát ku vida ty lesy a představuje si tu nessmírnou práci která by jej očekávala než ii(?ent nedal kles nout! své výmluvnosti chvále )ňdu a podávaje vzorné příklady přičinlivých lidí A když koupu jyla uzavřena a Kajn viděl že mu o koupi zbývá ještě nějaké to sto dollarů upokojil své svědomí Od mladosti těžce pracoval nuže roě by se měl teď prácí vyhýbatl Kude pracovat pro sebe Kude bu- dovut svoje jmční a pokupou-li z jeho čela na zem bohaté slze bude to nejlťpší vláha Jak s radostí odjížděl z Wiscon- Ninu vran se co nejunve zpět vystaví si malou chaloupku a až trochu si svoji farmu uvede do po řádku přiveze si na ní hospodyni ztepilou sokolku s červenou lící a černýma očima íííou a svěží při veze si nu u l'""l v bílém šatě a ohatě vyšívaným živůtkem krás- nou jako lilii že mu ji sousedé všichni budu závidět Odjížděl radohtí y Wisconsinu Již sa nemusí bát že je lhářem Tenkrát při tanci když se seznamovali lhal pravě že je farmářem Dnes jí je uklltečnč Mňe tedy směle před Anežku předstoupit a nabíd nout jí svou ruku - - Kť lV t pfl liitH' k tili jediiíi mí nt m) riAitt f hni (kní riiiijr tm hu kíib Vej kráuki ti jul t $M tki kvMi i tu v Uiti Vtm i li :j j al #a tř NAŠE PRÉMIE l Juko obyřo jii luk I let nioMzfin celoročním pf(MljItttítelftfn na !' krok Zňjiolii (Pokrok Crctenký Pokrok Krtiiminký Pokrok Dukotký Po krok lowaký Pokrok) ríifió etnui 11 pntktiekó prrmío m nepatrný jen l) lan k Prcinio nnAc Jmou vIioIiiou oblohou limfti'fioKtl u vlřr Jícti J''St Utk hojný U UMj nňí iiícIplMtitel iikIcziim ai-í riinl některou Jež e mu lt fcHlllloilVUli Tyto druhy kubuulafn mňmn v 'utohň pro miífl celoroční přclptatitelfl již si řHoliou vyhrull lilu lihoHli jeden % aieli: TEČlRKŮV NÁRODNÍ KALENDÁŘ — Krinikft rena tohoto kulen ilAřii }í-t 3e pfelinlilelňm pokytuJon jej Jitku preinll m pouhýeh JV ♦ ČESKÝ ZÁPAD — KrAi"k4 cena tohoto kitleiiliíe je 'l"c my vnuk jej (lAvfliiK! iiiiAim jředplittítelfim jiiko prémii za pouhýeh lóe Chliifec neb dívka jií nlm KÍttkajf dva celoroční předplatitelů a w &I011 nňia ítrní na yÚMÍlkii ohdril píkný zlatý prntnek neh dulrkohled v een4 Jednoho dollnm Tíž infímu "Allii Hvěla" iiejnovřjíílio vyilául lem víeeh zemi a Htňin n opliioit povSeehiioii MíttÍHlikoii velký íorniíít 10x14 pitleíeh a hoj nými vyobritzenínií Zcela novň miipy Jednotlívýeli ítálfi a vdech zemi uvila dM(lnij'tri vAeelmy drňliy už dtiHol poNtavení víeehnu liičlittt i počet jejích ohyviilelfi- TÍHliinily Jnou na přknénř fipííe (MiMiihnJe DOO utrlnek KrVtmskA cena ftUO pro eelorořul píedplittítelo na " Pokrok ipudii" poiiza ♦'Jót) Telilo eenný iilhm liemřl y sehlzell V tftdii' domfteiioxt I OBRAZY: Mimo kiilendUíe iíithízííiie celoroéllni píedplatilelfmi imSieh IÍmIŮ ohrazy iiinfleeky harvollHkeiii neh tiiSovAním proveden a nftHlediijfeí mírný do plátek! Mlntr Jitu línu lom! na svými příteli před tipílením v KoMtniel 8 předplittným Juko prémiu fiOc -— jlniik 1100 — K tomuto ohrazu mblttne bv hutí ozdobný rlini za $171 jehož krámská cena jet1 i22 Obraz "Jua llu" m tímto rameni tvoíl úchvatný celek ft budo nemalou odoboa kittdí fe nkC' domicnoNti í)braa Huna a Žiřky H predplatnýia Ih: — jiiink 30c Podobizny prenideiitfi Hjwjetiých Hlétn H předpliitným L'0c -~ jinak flOň Večeřo J'únč H předplittným 205 — Jinak fiOe Itfjznč obrazy ttvntýeli H píed[diitným !' — Jimtk Jťňzn krajino malby v bohatém výbčrii M pedplatným b'— Jinak 2 K tímto obraznm eftwllámo ca pouhých C5c úhledné a velíce oiedobué rámy jichž kramuká cena Joat $100 DAht dovolnjenu) tl oznAmíli h obdrželi jmun zAnobu ček aiiKlíekých a anglicko- okýiíi 5ovtiíkfi jako í tlttnincň jež prodftvAma m tyto eenyi loiiňAfiv řeko inilický fclovník 1160 JonAfiúv ariKlíeko -čettký lovník 170 JouAAiiy lliimač 10 Mimo tyto míiii celou zíhoImi pkti knihy! "100 deklumucí pro nil4 deŽ" od iiejpřednčjftíí h čenkýeh Kplnovatelň již iiHbízimu za 50c "Na miirjAnei)" (Tin Viliame Taveni) polku pro Ash txwf nu pluno za 21 centu "jouka XelenA" (Thfl Hreen Meadow) valčík Jíro dvfi ruce na plana m ZH centfi Krásnó premlo jednatelům Po ibdŇl JÍŽ dobu iiAm bylo vytýkAno íe naí jednatt-ló nemají pílltižl toHt YÁnkuÚ mí tak cenných prémií JukA jiné čaitopiHy jim nubízejl — Neml lujemu ŽAdnA krittnAřutví a roto Jhbio ko donud zdráhali všeliké JadnA viti nabízeli jako přemi nnftírn jednatclom Nyní víak jwme ni umínili dáti premio každému kdo nAia zhtkA ftovA předplatitelo a jen centiA včel jaké díl vo nikdy žAdný čioiopiM zdarma nenabízel n zvlASté povAžíme li ía ttAí čuho pi jent dniM iiejlevnčjftí čehký čumojíh v Americe Kdo zÍHkA n A ni 50 nových předplatitelů celoročních obdrží zdarma krAmij hodinky zlatým řetízkem tttroj pAtnActi kamenový itoimtavy Klgla neb Walthnm ve dvaeltíletčm zaručením pouzdru — Kilo by vAuk nemohl ví tu nežli ta nových předplatitelů zinkali obdrží tuto prémii zu $1250 doplať ku — KrAinnkA cena ičchto hodinek Jent 21 dollarů a jentli by ní kdo pí ál obdrželi dániHké hodinky mfižo je teŽ od nA obdržet Kdo niiti zlNkA 2ó píedplnlitelů celoročnieh můžu zdarma od lián ob držetí kriMiié pozlacenč hodinky nt roj Noiuttavy Klgiu neb Waltliaui Kr Ant uka cena téehlo hodinek jent $1"0D Za 12 předplittitelů celoročních a onui dollarů doplatku dáme tytéž ho dinky Za 10 celoročních předplatitelů obdržíte jako prémii zdarma C lionem zaručených a poutříbíených vidliček a fl nožů krAmxkA cena $500 neb 6 Jlugern zuručetiých a poHtříbíciiých velkých a malých lžic krAmxkA cena $100 neb velké Sdenní zaručená "Het Thoinan" hodiny krAmkA cena $500 neb pčknoti tahací harmoniku kra muk A cena $500 Kdo by vftak nemohl 10 nových předplatitelů zinkal nechť nAia oznámí počet zinkaných a za poničme malý doplatek můžo tčž kteroukoliv prémii obdrželi Ale rozhodné nikomu tyto prémie nezuSleiiie kdo neUkA nové předpla titelů na nAS čiiHopin a to třeba by chtčl úplnou krámtikou eeuu nAia za ta kou vč zajdíitít My neprodAvAmo žAdné zboží a jelikož inAmw jen mulou zAtobu třehto včcí platí tato nabídka pouze na 0 mčtileů Též inAino ua Hkladú Čtyry fiicí Htrojo které ne prodAvají od 40 do 45 ďtllarň Tyto Htrojo jitou zaručené a jitou uouittavy "('abinet" tak že jmm Ji uzavřené nepodobají ho vůbec žAdnému iiclinu Mtroji alo vypadají jako pčkttA uzavíeiiA dubovA almArka kterA by byla ozdobou každé doiiiAcnoiití Tyto Mtroje dAtiio zu doplatek $2750 prvním čtyřem jednatelům neb odběratelům kteří nám zaŇlou jedno celoroční předplatné na Pokrok Západu - Zvouce pfAtelo ttvó k hojnému předplAcení a podporováni iiejlaclačjiiího čfitkčho čitMopiHU doufáme že hojné využitkujl příležitostí námi ponkytovun( Ko vií úctou VylnvfitclMtvo ''Polírolni SEVERO-NEMECEY LLOYD Pravldiliii poítovnl z Baltimore jdlmo po nových dvouiroubovýrh poitovolcu paralelek od 7S00 4 10000 tun nonoti: Rhein Main Neckar O&aiel Dretlau Koeln Hannover Frankíu rt Brandenburg Chemniti II kajutu z ltaltlmoro do Urcnien od $5060 nahoru- Tyto parníky maji puui Jfduu tfl du ksjutul Jel uxutčfaa ji jak II kajuta Yýie jmenovaní parníky jaoit výhrado! nov! výlal ibudurae! % lalony latiir! )okoj kajutal yalul! K IrktrUk! t!llfet vt viack roatwilck Ialil iprávy podiva Ji graritat JedaatrU: A SC1IUMACIIKU & CO No 7 S Oay St lUltimore MJ II CLAU8i:N!tS & CO 95 Htalbrn Htr (Milcafo Hlt irirh jfjirh iAatujc t teiaí j a paroplavební doprava do Brómen