„ 1 " 1 L-1-L'L'11± - -
f
Netrpte rbeamatismem
FoužíjU k tifttíráuí ciuklých mít
Dra Richtra
AnchorPain Expeller
buďto wWfwrÁ mhlím a xlf
línaným ulehčením kť-rřívwlí—
1'ouíívft! Jswa V6S okvohtný A nehoř
1'ftín Exjllcr o 2') let v cizínň í r
táto í-ml výtečnými tiráky v f j-
pádech rheurnftfismudny nabuzeni
bolesti v z4deh a iwdobných nemo
cích Nerad bych byl b níbo
KfliWrreyUKHwJllln
KaM4 Jábetr m4 noSÍ
JhJ ocbrwiHOtt zmíniku kotvu
21 o fÁ)o u Wi 14
i I 1 k&rníkS
AJ F Ad Ricliícr tc Co
Sr 215 frsrlBtr New York
ťJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlíl
I South Omaha
sii:iiii:'(iiii:iiiiiiiiiiiiiiiiíiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiif
— ťítiJME SE pekařsky" dělník
tm irvjií ruku u Jo Klecím 21 a
J Hír S Omaha Neb do
brý ať m hlásí 41'ř
— Zábava lifty I'Iimh Vil
MVÍ ř 00 Kruhu Drcvaek odbf
váná minulou sobotu v Národní
Síní vydařila e nad očekávání
NYtvstévníku vylo dost a vwíchní
bavili e znamenité
— - Mezí jatkáří ít komísíonáří
vypikl válka následkem dohlíď
ky vládních inspektoru kteří ve-lík'-
miozfví zabitcli v jatkách
krav zavrhují Xástupcí jatečních
společností donutit! hodlají komi
sionářská' firmy aby tylo hradily
jíž ztrátu způsobenou jím uvrže
ním masa nezdravé1 krivy Ko
misionáři vsak ia to přistoupili
m-clití a tak po nějaký ca nepora
zena ani jedna kráva Dle všech
známek odstuíou to pt&titelc ho
vězího dobytka čímž úroveň při
nucení budou posýlatí do trhu do
bytek zdravý
— Zubní lékař Dr Kovák úfa
duj! v South OiniťA! v pondčJÍ ve
řstředu a v pátek večer a v nedč
lí 'odpoledne v residencí uvCho
otec í 200 iiž 22 m! ííOtf
— V nedělí min týdne xplašil
ke pěkný kuú cukráře I lemon na
21 a L ulíei a pádil po N jtlí-í
hiiUrcii) veliodiím Ncntolia xe na
2') ulicí Mhtavítí fckocíl do hlouh
kv 50 hlfrvíoti navážkou ulí'
tam jmnobene í vozem do i'hož
hvl zaiřažen a ahíl e Knn d1-
řién fiyl maj"ftiíkem na $mt'i
— Vorn5 zařízený řeznický
obchod dle nejnovfgíího punobu
vlařítní
JOHN PAVLAS 2012 Q ul
Ná3 velký výbCr řertvýeh mas a
natích oHVÍdccných uzenin a do
mácích vyrobkň je nedostižný —
ceny nižní -r- obnluha vzorná To
vii! doHvždčuje náí každodenní
trh Přijďte a jířcnvžd&e e 2Ckl2
' — Xo tak vida! Vzdor tomu
že zde máme Mícho každou nedť-ií
jiko na Sahaře htéžilje h policie
Že tam má zaneneíiý vétíí oéet
tČch kteří v poslední nedéli V
lfv'tmi ki(iaiiek nrebra i nežli v
I
kteroukoliv řiedéli uplynulého ro
ku kdy dvéře do hostinců otevře
jiy byly dokořán Hnu zapově
zené ovoce lépe chutná a tím nám
modří Kloeiimbúv zákon a jeho
ítoMjteiei vychovávají hodné í
přestupníku yákoiiH n postarají
se o roliilioelil JiestlldmoHll mi
sto stříd most i mezi lidem Clovck
který jest na nějakou tu sklenku
iii'n yvvkh' oiditří se na lifdéli
I -„' I
ásoboil II tU se stane doeeln silild
lul e w táhne jich o hodné vín
iuíto dřivejseh obvyklých dvou
lieivvse tří sklenic e si pak
vvknc Jui hodné velmi snadno
iet úplné pochopitelným V '
koiiotlárné pere se M-lif lioťlm
n opravujf staré ale o akouu
Síieumbvé nemíní se n klo hby
vl trochu rořumějí upraven
I -V pomleli min týdne příslí
svážecí lotu jednoho na 12 a J ul
na hrob který choval v koIm pozň
statky tří osob u sice muže ženy a
dílka Lékaři soudí že mrtvoly
nalézaly ne v zemí hh patnáct ro
ku leden z okolních osadníku
raví že před osmnáctí lety zmi
zel tam jakýsi lohiison m manžel
Iíoii a dítkem a že to mohou býtí
lozfistatky osob jejich a noudi že
stalí se obclí loupeže au měli do
šlí slušnou rYiKtku peněz
Pan (Mar Uummel který z
jest znamenitým hudebníkem do
stal džab ve výletním místě na je-
zeře Manavva u (íouucíl PduřřM
kdež hraje každý den odpoledne
clíkož nema dopoledne co děla
li hodlá vyučovali hudbě na hon
nic klarínet a kornet Krajané
kteří by si přáli nechat své hochy
iiidhě na některý z uvedených na-
strojů uěití nechť se na něho o-
rátí Pan Uummel bydlí v éisb
„'" již 21 ulice naproti bývalým
Kolovrat kovým lázním
Polent zubuí liezplatné 14-
knl v Oeífíhton Dental CoMege
UQyi 18 ul 12k2m
V zawdájií městské rady mi
nulý týden předložil táta Vocá
sek opětné peticí na vydlážděni
l ulice lloufáme že ne tentokrá
te podaří p Vocáskoví přáni o
nadníkfi na ul v radě prosadili
1kárníkoví p 4 Mftthause
roví v éísíe l ulice vydáno
iolícejní komisí povolení ku pro
Její lihovin
- - James Doolín zaměstnaný v
alkách Cudahy Co doslal ve
ět vilek apetit i kiubolovou ky
selinu a pořádné sí jí přihnul Au
chvílí bvl natažen Pyl as 'M) ro-
kíí stár a do South Omahy přijel
z Cbíeaya před třemi roky Po-
iřeb jeho odbýván byl v nobotu
odpoledne
— Ch valné známý hontiwký
Jan Bartoň wlěluj! řetným nvým
přízni veftoi že vykoupil hostince
i fcífí na 20 a Q ul John tioJidním
vým jednáním těsí ne mezí nnfiiii-
í veiké oblibé a buďte ujilíténi
w hy dontane m vám u nřho
vzorné obnluhy Hchlitzňv ležák
kterýž uěíníl Milwaukee ponlu-
lým jest vždy ěerstvý na ěepu
takže když jdete z práce uklenka
výborného tohoto moku znamenité"
ván oWerntí Jeho vína kořalky
a jiné importované likéry jakož í
loutriíky jsou nejlepSi jakosti
Navštivte jej a přcnvédéíte e že
(úvo ani jeho kořalky nemají nou-
neře ' 87tí
Min čtvrtku v den zdobení
hrobu neslo ne řádné družstvo
íednolakfi v Národní Síní a vzdor
dešti šlapali statné na oba zdejší
hřbitovy aby vykonali obvyklou
ivoii povinnost a navštívili rovy
ných zemřelých bratru J Kotéry
Vomáěkv a Aloise Vomáěky
% ani na bývalého Sokola Jana
Moravec nczapomiéli rozumí s
samo sebou Vsak je také za to
Lojza Stýbr pochválil když jej v
Albríjíht potkali
- - fVrnoch William ('hestniit
který v pondělí min týdne poře
zán by] tak že lékaři tvrdili že z
oho nevyleze jest donud na živu
'líce měl naplněny krví z rány na
krku a lékaři očekávali n jistotou
v dostaví se U liého zápal plic což
vsak nestalo 'Au to vsak do
stavil se zánět slepého střeva a
podroben bude operaci Nanled
kem stavu jeho plic nebude při o
pěnici uspán
— Jsou to ale kakriiholti tihle
Jednoťáei Joku Mucha a leo
lloit! Jako by si íkli! Dosíali
v pátek v stcÍMuu hodinu dohro
mady párek Hort maliékího nu
koU u Muchu maličkou nokotku
Tátové jtmi úplné zdrávi a doufá
me ze je mdot M ltt jMraI
(Iratuliijciiie
ííeka iMínsourí byla v min
dnech opět rozvodněna Voda vy
stoupila ze břehů a zaplavila ro
vinu už k samým tratím PihIiijí
tonské dráhy
— Uchem měsíce května ozná
meno v úřadovně městského zápin
nika 'M úmrtí a M návňtév ěápa
Proslýchá ne že jedna mínne-
notnká nioleénost pont a vití zamýšlí
zle mlýn 1'ozeinkový jednatel
'hríslíe hb-dá pro podnik tento
misi o
— 1'olícejní komise nadělila v
áteéníiii zascdáií hostinskému
rcbsovi v Albríífbt pokutu v po-
lobé odejmuli výčepního povole-
ni Kicrcz sioji nrairu a na ioun
tisícovku Prodával prý v jednu
nedělí lihoviny naproti tomu však
tvrdí-4 svědci že v nedělí o kte
rouž ne jedná nebylo v domě
Krebnové prodáno lihovin nní ná
uslck 1'řítomným přelíéení prý
o připadalo jako před soudem vo
enskýiii
— JJahíéka Anna Kulíková při
nesla do rodiny Františka Janou
ška bydlícího na lít ul zdravého
a Matného klučinu a do rodiny lé
kárníka p Leo J fořta rovněž klu
činu jako húka Vse zdrávo —
íírat ubijeme
Náš český lékař I)r John
W Kniilský odjel na njezd Ame
íciíi Medícttl Ansocíation který
odbvntí sv bude v Atlantic (ily
Nepochybné
lé pálívá ne {m jamen- S '7wí ff
výstavu a do jiných g
cestě této doprovází jejjl mrSl
tovvnskou
míst Na
manželka Př'jenc mnoho daru!
i'í'i tmu li ' umí 1 1
- V díkůvzdání !oru Mírnost
J!t SIM v minulém čísle u veřej-
néiiém opomenul p Votroubek y-
otknoutí že sbor zapravil po
třeb tolíž if7r(K což n vyplacenou
částkou cíní ÝVXl tedy plný ob-
nos k jehož vyplaceni oprávněn
'-
Přeno majetků!
United Heal Kntate & Trunt Co
Anně mrhalo vé lot 2 block líi
Kountzeftv příd ♦l!})
Karel mrhal a manželka Joncju
Moraveoví již Mí lotu 2 block
lb' Kountzcíív '4 příd tW)
Hoberl Fínk okresní pokladník
Josefu Kolářovi lot ( block m
íírand Vícw — —
Albert Hoffman a manželka Fran
ku Pýchoví lot 0 block 7 Kount
zeÚv 4dod příd %
líobert O Flnk okresní poklad
ník Albert Hoffmanovi týž —
Kateřina Oldcmann Marií Nentro-
jílové a manželi cv %'i ltu ó
block 2 Improvement Ansocí
ation příd $'1000
(vriJH 11 íílover Uharlen Těsno-
hlídkoví lot 15 block 1 Pottcr
& ('obb'n 2 příd Kmitli Oma
ha 27:
Kristina Kuncšova Johnu Hczni-
čkovi záp10 stop lotu 21 Clark
Pláce 1
Tb' Pvron Kced í'o Josefu Jelín
kovi ne v 'M) stop záp PI7 stop
Idoek i) líovNry 1 1 í II ÍHX)
Margaret It Heryer Leo Haroeho-
ví KCV-7Hp Ví '''tu lí Kouutí
Civ 2 příd #100
Josef Tuček a manželka Loře
powerové jíh-záp
Vi 1K -1")~1J
nev-zap
# 1
lauies S Dorsey ň manželka Char
! Sicijícrovi ct al lot ti S F
Porterův příd H
Mm V Mclhmabl šerif Kateři
ně Vránové se v (Kí stop lotu ó
bbek 2 Omaha iM:M"
Charles Slciiíer cl al A mnu ti
Weiusteíliovi lot ÍWI block
Konlze Úv :i příd Wl
Midvvav Iiivestmeiit Co Johnu
Pavlíčkovi lot 12 block 1 Per
souš &í Iterrvňv příd Nouth
Kenvvi"d Ibaltv (V Leo Ibtiti
ihovi Joty u7 :i7 :i77 Ken
u omluv příd f K
Skvostná láce
pro chlapce
Módní obleky v cené $6 po $385
Jnou to velmi důkladné obleky dolovené e nefi Valou
rti a vkusných worsfedú - námořnického u ruského blůzové
ho střihu pro chlapce až do 10 b t nláří
Haly ty jsou dobře zholovcny dokonale padnou a mají
dobrý vzhled tak že ne budou každému chlapci Jíbiti
Tylo obleky jsou nanejvýš neobyčejné hodnoty po
%6
1
i nu í rií 'Oir:
110)1 K rUHNlTUHi M
IVvní
UUly
HOSTINEC
n _j upp wmw " t " II " M Ulil M I i " "" 't '"ITTTÍT
11 j II W"' 1 ' """ ''' "" 1 - l
-Y íí
VLAHTNÍ
číslo 1516-1518 ulice Oiua Ml
V moíhnd rntlmté JÍJcIuí buJo Vfim vM a každou boIinu oohoť
tif) iUuttno tínú ejlčp pUpřavcoyail jíJly stvfřlnou n rOznýml la
bfifJkarnl jaké jn tnotuo Wbom luiMUo období MopLttM
Mimo Ht-buistiky "!rijliv' výborBý MÁk ívčtozfiámé "rizeů
ké" itále ícj)U (
NeJobHbenéJKl utřodiuko Cteht t Oniaby i venkov jest
ElegantnS zařízený HOSTINEC
kUtfí vUttof
Toa DLSTovdlr bAZi iž 15 a Hownrd ul
Vtořný KriiKÉiv "Cubíuct" t4! na řcju Jukoi f nj!plí jJva
Iftbvová Ha nltlíolíj trt& pouo ta ujlfii víau j:uiué likéry n vjbornó
doutníky (-'butfý rAkum-k po ruce 27—
O bojnou přízeň kraj finů I4li JOS KOVÁK
Pravá teká "viržlnka"
vyrábí jedínS
řeský doutníkář
FR LAITNER
122 Bev 20 ul South Omaha
Manuřycturcr oř
Tbt onlj Old Country VlrídnU imoka
Dr Edw Chaloupka
60 OMAHA
ÚřuJovtiiti 21 a M ul Tul Y9VI
ÚMni budinyi 0 I030 úo 18 el
rM ibi 4 a ol 7 ! H
MntiuuHfrova Uk&riiui M n Q ul
TtL ti Úfiolol boli OJ 4 ibi fi:30 mlji
Olvllh £1 n H ul Til l!l
JÁN t KOUTSKY
taký lékař
nad Grand Union Tca Storc
Sith K Btrt
y Couth Onmlia Ntb
Úf4iit tudiuyi OJ 9 áo II boj Jop
OJ I do fi boJ ottu
0 T tu 1 bnj far
TvUfou v úřflluvní a v (ďydll H2
Český laf a raiiič
' Tato postel $0 CU
+ VcUban-v hé%0J
lUmmj vrdnií prut
i
20 procent
cenou oniíizskoii
k h Ht Honili Oniulm
a modem 6
zařízený
Restaurant
Po 1 čorvnul907
přestěhuji úřadovnu ivou di
rohového pokoje č 3 v druhém po
ichodí Continental Bločku nad ob
chodem Bcrg-Swanson
Or James W Novák
IvHkf zubní lékař
Ml úř1uDi uvoa v pokoji ili II?
Kirbk HUk
13 ul iKiugltt Fmam
Tlfus t9UUa 6Q77
I
t
lil I
U U
1
L
M
i