' é
k m
íT 1
É I
ff
1 ' Ji
í t
t
i
l
V-
JAN KLEOANDA: -
Páter Vojtěch
lili
7'
VESNICKÝ
Vojtech konečné' xi povšiml ?
V jf-liO nepřítomnosti kdo prnblíí
jolúi v'cí Chodi kdo ío je Hti
bodl i proč ne tak df-jc Cbápnl
?(! líni objevem do ilnae? ženiny
IMUhíl Vtl'OllM!tÍ llfco CO JMMMIHÍIo
Klid její duně její rovnovábii cí-
: „ á i ''i 4í 1 !!!
f II II Ml JUyiU I VyťHHy Ulil I"'!""
L V-vxíj M(#viťiil uvili olirúzek nedfi-
vii jo jej iiiii iitipťMiií k íipwy Jw
príívr tento úkryt ho mu hlňl o-
Klidným Hýlu yHso nedělo n mlá
dek jenž pAlcni VojtcVJíoví či
Mfvnl vždy jeho říi ty pííneHl ní je
tlolfl do MÍnéV
Mlynářka v kuchyni # iiAhlc fw-hIi-cIiIu
evrkiuilí jež celou duSÍ její
pl-oelivélo VyU-tí-fa do MnUtfi U
In KpntHbi fio mládkovi při klepli
ní míiI Hl kiipy kabalu vypudí
onen OHudtjý Ink toužební hledu
ný obrázek M lu nyní na wtiťt
Hpolu h papíry jež wouřťiMiií vyle
tély kupný Mlynířkft zdenena
h nad wliídck byl ncVo vidf-l íi
zároveň poleňejiH h nyní koně?
h ínií v ruce? předmět Hé fotihy
vrhla w po ohrádku jiiko !rvc
Io kořÍKtí Oddechla í vidouc
h: padl )ia pomalovanou Hlranu ru
1eui na vrch Mládek tedy Riiad
Mu neviděl Mc přece kÍ liedfivř
fovala
"IW'hc přťhíníS vHehníčkoví v
kapnách?!" obořila ho na Jeníka
"JWí prohlížm jeho vřelí"
Ale mládek h tváří nejncviuncj
ří ujišťoval h ní(! nejrohlížel i
hi věci z kapny velebníékova ka
bátu vypadly mm my 'Mlynářka
vidouc íť mluví pravdu upoko
jila ho a dúiiliv' IhoKlejné položí
la řícbrniié "papíry v kuchyní na
polici Huče ho jí ťhvřly chlivo
Htí leč nyní nebyla vhodná chvíli
prohlMnoiiťi xi uález ponevadí
mládek by byl ji viděl olevřeny"mi
dveřmi při"dnínř
Ifoch když byl h prneí nvoii ho
lov a chtěl Vojtěchovo Síithtvo za
ki odně-Mt niihorih Dřincl do ku
chyfiě
"iS'uco tu okounÍHÍ (V hledán?"
iit rlila hv na jiěho panímáma po
neklid nevrle
"Tv piipíry velebníčkovy" řekl
ndidck "Dám mu j yim do
kapsy"
1'Vantina m vynaložením všech
Ktl lhostejní ukázala na policí
"Tam jsou" řekla ale hned do
dala: "Nebo ne nech je zde Ve-
b'btiíéck ní )'' vezme sám až se
jde do!íi"
novu si oddechla spokojeněji
když hoch odešel zcela lhostejně
patrně iii netuše že se zde cosi
dělo A když ascehla jeho kro
Iív tm schodech vrhla se dychtivě
k svěmu nálezu
Ano byla to ona byl to její
obraz jež držela nyní v ruce roz
ri!iiiíin si- c hvenel A nrcce zase
to ona nebvla! 'A malého kouski
plechu vyhlížela tu Jia ni spanilá
dívěi tvář jejíž rysy a zejména
tmavé významné oéi i bohatý ěcr-
it v vlas tuk dobře znala ze zrcadla
Ab-oua dívku na obrázku oděna
bvbi tak podivně zedu jinak ml
Kniiilina Mlynářce připadalo u
Mutd někdy jko dévěe kdž je
řlě lěhávab v prostých siikýn
kúeir a pouhé chatrné koli ně
LK iíi iluViiili oi h nnu kái li nici
dětmi rohalcné muhbi takto vj
padati
h bv m ji takto ojhvh m
pnmitovnl? A patině mu tedy t
bvli nula
Al pouliA upomínku tm kama
raďtiU dětekých let by pře
n Nlftěibi nby on - nou op
ROMÁN
ho sedal a v něm no tak shlíželi
Proě? 'roě? Kříěclo to jíž vo
Krnutíně hlasitěji — Tušila jíž od
povřiT ale posud ho vzpírala při
ziatí pravdu tušenou sobě na mé
Mládek se vnicel Fmiitina od
ložila chvatné papíry h obrázkem
kde dříve ležely a Sin opět k plot
ně 'o chvilce vesel pan otoč
"ToŽ jak matko?" plul ho bo-
Iřč "1'ftjdeme dne zase Kpolcí-
ně na velkou? Dám zapřáhnouti
'í Vojtěch pojede h naiiií"
"Nemáte-H ií proti tomu dnen
)yrh nesla" řekla mlynářka —
"Prosila mne Aněii Že by sl ráda
thicH velebníčka poslechla a to ví
e některá musíme zůstat doma
''Nu jak sama eheeS" stiokojil
na mlynář "Tyn hosjíodyní) tvá
o vřel Aě byla byt ho dnes itotř
íla asi víc než dnen týden"
"Jakáž pomoel Nemohla jsem
jí (o odepřít I Ti jdu h vámi zas
už příště A dnen hí odbudu po
ložnost dříve den co tu ještě
všecko pospravím — — "
'íustanií te tu" usmál se pan
otce "Ancj by tí to zde málo u-
blídala: bude mít své sin rošt i i
tou parádou"
'A teď abych já se po svř pa
rádé ohlédla" řekla Fnintína"
"Nedonesl byste mi h hftry z jar-
mary mé věci? Nechci tam sama
veb-bníěeJc Mnau sj poud iienatro-
jíl"
"I kdež — Teď na inno kýva
okna Hěž si más mladší nohy"
asmal se pnu otce alo hned do
dal aby se nezdálo že není dost
ochoten} "Však vis že ja Ke v těch
kamech nevyznám a kdož ví eo
bych tí sem snesl !"
To právě Fraitina si přála Ne
nápadně sáhla na policí kdo po-
ud ležely Vojtěchovy Jisty a sla
ťáícr 1yl vyložen z okna n ani ne
dvšel že kdo vešel do světnice
rontina položila mu papíry i
ibrázkem íia stul a chvatné vzavši
www
skříně co iiotřebovala k neděl
nímu ústroji odešla
Hořela touhou aby s ním pro
mluvila o onom osudném obrázku
!cě nyní nebylo na to řasu v
né podivné zbožností prostého lb
lu bála se hřešit i mezi přípravou
'u slovu božímu a odkládala ten
hřích až na později A že jo vlast-
ně hříchem starati se o ten Voj
těchův hřích přiznávala si již v
myšlenkách
Mlynářka ustrojena byla již na
idchodu když do ěcledníku vešel
páter Vojtěch Ityl patroří nějak
vzrušen KozhJédl se plaše po
místnosti a vida že je s panímá
mou sám chvatně se jí optal:
"To vy jste položila ony věci
mi múj stul?"
"Ano — já!" pevně odpovědě
la "Vypadlo lo vše mládkovi
kapsy když cídil šaty Vzala
jsem mu to neviděl nic "
"A vy? Vy jste viděla? Onen
obrázek?'
"Ano" zašeptala Deeli se jí
tajil a onu pevnost ji opouštěla
Vojtěch se odmlčel puk lieřek-
nuv ani slova rchle se vdálil
Toho dne přišel mlynář k clut
ott od slova boího všecek ro
rudoáu Ani ho dnen nemrzelo
h se ním Vojtěch nevrátil ítV
st n v hosďiii nu faře
"Matko matko mnoho jsi dnen
promeškala" radostně řuéal iotv
U o dveří cie "To blo kú
Mllli in jsme miivi t nn rii
oěi nastRHvli uši Věru kdo
' o e ! 1 I _i:
lue se ni ltd jko ěbMk
U- utA še buď ťd nvbo tady v po
řádku" řekl ukázav na nrdco a na
hlavu
"Nu a jak to tedy bylo?" ozva-
a ne mlynářka od plotny "Ať
iřcec také iiHpou něco z toho
mami
"Ode mne loho mili holka ne
mnoho zvísl ftlo to nŽ k srdci a
sem do mozku proniklo ale abych
ti to tak mohl podat na to mil
uěenost nestaří Alo krása to by
al Mluvil o tom kterak nán eelý
Život není než Hebezapírání kte
rak řlověk musí umět sobe odří
kal kterak musí se umět obětovat
1'otěchii v tom jeho kázání dnes
musil najití každý kdo trpí po
silu na koho kdy dolehne poku
šení Nu — miirno mluvit — ta
dy to je ale nevím jak tí víe po
vědět"
"A nepřijde tedy dnes k obij-
lu?" převedla mlynářka hovor v
jiiou stranu pocítivSÍ při hlovř
pokušeni" Jak ji lehce zamni-
zíjo ař tu Málu u rozpálená plot
"y
"Dnes mu to již musíme odpti
slítl ti farář tuze prosil a sko
ro hrozil Nemohl odříci Však
í sousedé dost litovali že jsme mu
sílí zase domfi bez něho"
Hlunee poěímilo se již chýlit li
západu když páter Vojtěch vrá
lil se po požehnaní z Ioceriie
"Pantáta jo na zaliradř il Au
jíěkfi a já e na vás hněvám" vt
tala lio Franlína nutíe Ke do vcmc
lého tónu "Tak jsem e těšila
jak váx dnes teprve pořádně u
ctím a vy mi všecko necháte"
"Nebylo jinak možno Ncrnoh
jsem Ktarému pánu pokazili ra
dost Tuze byl dnen ho mnou xpo
kojen
"Hlysela jsem I iaši přišlí ro
radováni Kkoda že pravé ja
iltiN — Ale povídám a nena
padne mi zeptat ne zda jste sva
řil?"
"Počkám již do večera alo za
tatínkem nepřijdu — Zůstanete
zde? Přinesu vám něco" řekl Voj
těch a rychle odešel nahoru Po
malé chvilce se vrátil nesa v ruce
— Frantina ho při pohledu na nř
ho všecka zachvěla — obrázek
Vojtěch usedl na lavicí na dru
hou stranu Molu u něhož neděla
mlynářka na Židli Položil pre
ní obrázek a řekl hlaKcm z něhož
jakoby doznívul vybojovaný za-
pas duševní:
"Viděla jslo ho rnno ale Kiiad
jste si ho pro krátkost řasu ne
mohla dost prohlédnout) Nesu
vám ho tedy "
Krantiua chvějící ho rukou po
něm sáhla Podívala se nau pla
še h pak inu ho přes Mul zase po
dávala "Musím vám povědět jak fie mi
dostal do rukou" počal mladý
kněz
"Jak že? — - To jste nemaloval
vy sám?" podivila se Frantina
"Ano a ne! Je to divná histo
rie Na své cestř do Svaté země
přišel jsem i do Benátek a zb
sem ho spatřil u vetešníka 1 ty 1 za
šly - patrně je již bodně starý
Nrviilřl jsrm na něm skoro nic
než oěi ale ty oči mne tak při
pamatovaly na někoho o liěniŽ
jsem věděl že jsem ho kdysi mí
val rád Koupil jsem ten plíšek
za pár krejcaru a když jsem vol
nou chvilku přemaloval jsem
ho osvěžil barvy a tak povstal
tento obrázek Teprve kdy jsem
byl s nim hotov zdálo se mí že
poznáván) ty tiih jel jsem zde
barvami ohnuil H lu to Fran
tům — má kamarádku z m l A J nu
nil jsem vidy rád vzpomínal Vi
díte tak mi ta podobu utkvěla v
paměti! Tehdy ml ani uemipadh'
i ta jíl jsem ritehovnl v mysli
i -
M
mou maminkou !"
1'ukrsii'tn Ant
NAŠE PRÉMIE!
Inko ohyícjiiň tak I Mou niilílinfl clořoiiiIiu přcilplntltitlům na Po
krok Zipiolu '(1'ókrok (!rH-ký J'okrok Kanmiský Pokrok DukoUký Po
krok lowuký Pokrok) xUuú cciuifi a prakticko jreinla m )i'Hlřný J lo
plátek Prémiu iihíh Jmou vhodioa o'lohoii iloiiiínioHlI a výhr jích Jest luk
liíjný U každý tM přcilplatllcl iiiiIaziio wic1 nlad liklcion Jež n mu hiohi
zamlouval I
Tylo druhy kah'iidáň lartiu! v záoM jro aA" eeloronf předplalltcle
již ni molioii vyhřMtl din JÍIoll jedea tiU-hi
PEÚlttKÚV NÁRODNÍ KALENDÁÍt — HidiunU ei-mi loliolo kalen
tUih it íl deddafitelfim okylaJemfí Jej Jako prémií n poiiliýeli "f
6'EBKÝ ZÁPAD KrúiiiNká cena loliolo knleiidiht je my vsak
jej davamu liiňím jdeddalilelfioi Jako prémii a ouliýi li JV
Cldaje uch dívka JÍŽ liňm lakuji dva eeloioénl deddal Ui-Ui u za
Mou miiii na ymílku ohdržl pékuý zlalý pralinek lidi dalekohled v cen
jednoho dollaru
Tcž mímo "Allan Hvřla" iiejiiovéjwllio vydáni joÍKem víwli zemi
nlilĎ n ňdnou povíeelmoii nlutifllkoii velký íoriuat 10x11 palehh hoj
nými vyobrazeními fcVelu nové majiy Jednotlivých slatd li víeeli yeml hvMii
ohnaloijlcí všechny driliy ž domel postavené víechna inéNla I počet Jcjkh
ohyvnlclfl Tisknuly Jsou na peknem papíře Ohsnhiija píes ÍI0O Ktrínek
KrUniNkA cena 3m pro celoroční eddatllel na "Pokrok Mondu" pouzu
fJSO Tcnlo cenný atlas nemel by sehíieti v žádné doinrtciiotdl
OBRAZY i -{ 7f !
Mimo kaleiid4fe nahííme celoročním píedplatílelňm iiaSidi lísli ehrazy
umělecky Imrvollskem uch tiisovánlia provedené zit iiánledajíel mírný do
platek! Mistr lan jlim louíl mm nvýrni přáteli před upálením v Kostnici H
idcdplatným jako prémie f0c '— jinak 1 00 — K tomulo olrau zaálema ho
hatí ozdohný' rám za ♦17Í Jehož krámská er na Jest i'í" Ohraz "lan
Jlus" tímto r4mem tvoří ňclivalný celek a hadu nemalou ozdobou každé íc
nké douiácnoNtl
Obraz líuaa n Žižky H [dedphilným Jóc — jinak 80
Podobizny presidentu Míjených Hlálfj H předplatným 20 — jinak Tm
Veřeřo rané M přodjdalným UOc — Jinak fiO
Hfiziiá obrazy vat(ch H derldatným Jó — jinak !2c
Kůznó krajlno iualby v bliatém výběru H předplatným 1-jinak 8
K témto obrsznm tttúttm u pouhých Mc úhlední velleo ozdobní
rlmjr Jlchl kr4mk4 cen Jet $100
I)ál dovolujeuin ni oznámili Že obdrželi Jsme zásoba íenko nučických
a iinglícko' ceskýcíi slovníku jakož i tlumaíft jež prodávánu) za tyto ccnyi
JonAsOv íesko nt(lický uloví ík $1B0
JonáAňv Hniličko řeský nhmiík '75
Jonáfiňv tlumně i ' l"
Mimo tyto mámo eehni zásobu přknA knihy! "100 dekianiueí pro inIA
dví" ód neJpředfiAJAlch řeskýcli spisovatelů Již nabízíme za fiOc
"Na innrjánco" (The Víllago Tavcrn) polka pro dví rue na piano
ssn M centů
"!oukii Zelená" (The (Jreen Meadow) valéik pro dvi! ruce na piano
za fcntů
Krásné probilo jodnotolům
Po delsl jíž dobu nám bylo vylkáno U nnsi jenldé nemajf příleži
tost získali si tak cenných prémií jaká Jiní časopisy jím nabízejí - - Nemi
lujeme žádnA kramářstvi a proto jsme sis dosud zdráhali vAelikú laciné vccl
nabízeli jako premifl naším jednatelům Nyní vsak Jsme si umínili dátl
premlo každému kdo nám získá nové píedplalltel a Jen cenné véd jaké dří
ve nikdy žádný éasopi zdarma nenabízel n zvláítfi pováŽíma II U nft éaso
pi Jest dnen iiejlcvnéJSÍ řeský éasods v Amerfci
Kdo získá nám U) nových phdplatítdu cdoroénich obdrží zdarmu
krásné hodinky se zlatým řetízkem stroj pátnActi kamenový nouslavy KIlo
neb Wulthnrn ve dvacítiletém ziiriiíenéru pouzdru — Kdo hy víak nemohl vi
co nežli 2 nových před platí tel ň získali otdržl tuto prémii zu I200 doplat
ku — Krámská cena téchto hodinek Jest 25 dollarů a Jeslll by si kdo přál
obdrželi dámské hodinky mfjžit Jo též od nás obdržet
Kdo nétn získi 2T předplatitelů cdoroénldi inůžo zdarinii od nás ob
drŽctl krásné pozlacené hodinky stroj soustavy tiltfln neb Waltham Krám
ská cenu ťédito hodinek jest $W00
' 12 předplatitelů celoroénlch u osm dollarů doplatku dáuiB tytéž ho
dinky Za 10 cdoroénldi předplatitelů obdržíla Jako prémii zdarma 0 KotfcN
zariécnýdi a postříbřených vidlíéek a nožů krámská cena ♦")00 neb (J
{o({crs zaruéenýcli a postříbřcuycli vclKycn a nuoycii ic nunn t""-
neb velké Mdcnnf xuriiécné "Het Thonns" hodiny krámská cena d
iiéknou tahncl harmoniku krámská a f"(0
Klo bv vsak nenudil 10 nových předplatitelů získat nechť nám oznámí
poéel získaných a za poměr nó malý d iplatek může též kteroukoliv prémii
obdrželi
Alo rozhodné nikomu tyto prémie nezašleme kdo nezíská nové předpla
titeli) na náš éasopls n to třeba by ehtd úplnou krámskou cenu nám za ta
kou vře zaplatit My ii-prodávánio žádné zboží a jelikož Mánie jen malou
zásobu téchto véd pluti tato nabídka pouze na li měsíců
Též mňiufl na skladé My rV íid stroje které se prodávají od 40 do H
dollaru Tylo M robe Jsou zaruécné a jiou soustavy 'M'nbinet" tak že jsou li
uzavřené nepodobali se vůbefl žádnému sidmu stroji nl vypadají jako pěkná
uzavlená dubová almárka která by bvla ozdoliou každé hmáciosil Tyto
stroie dáme zu doplatek 27flt) prvním élylem jclnutelúm neb odbrat lum
kleli nám zašlou jednu i-doménl předplatné na Pokrok Západu
Zvouc píútele své k hojnému přfdplVniI li podpurnvánl nejliiclnéjííhn
českého éasoplsu doufáme žo hojné vynžilkujl příležitosti námi poskytované
Ko vsi úetiui
Vydíiviitolntvo I?oIirolcu
ÍVÍÍÍIMECS LLOY33
prvldulnl poitovnl pnroplsvťbnl doprsvn
z Baltimore do Brómoi)
přímo po ttuvýrl dvoulroubovýrh poitovuhh pamidiU od 7300 d
100U0 tuo nonoitli
Rheln Main Neck&r Caaael BreaUu
trnnur VranVfu rt Rrandenhurtr Chamnitl
JVOtlil llRIIIIVItl w -— -—
II kajutu 8 llAltlmoro do Hroiucu oti $1500 nahoru-
Tyto r'Blk nJl r°" Jr'la ua uini jfl J'11 ju
u kj
Vi JmeioTBÍ psraiky j tjhf dni # výltín budvi4 lly
itUín( rkoj kjui r uktikk mui rriiM4k
mut pr4y fátu! jt (ji4Ut jritttťti
A BC1UIM ACHKU CO No 7 8 (Hy Ht lUHlmorf Md
II CliAVHKNICH CO M ndboru Ktr Chleig UU
nuvb jfjuii ?Mipcl V líuii
i
r-
r
i
r
i :
f'
li
IC a uu to VnU u wbrAtku tu
i