i'
to
1
'4 !
i
S ' )
' i i
'-A
v i í
j
Rozšafné hospodyně
maji vidy po rue#
Dra Richlra
Anchor Paln Expeller
něj pros) ulujAÍ mazání pro tSwbnjr
druhy portnřflí jxínajíd Jlfiodu
cbfin otlttoním 2 po pr'uík6
Wentl rheumalmmu ZHnáva rych
li jít uhthfaul 7Mnk mní
praré bez fiaňt odrunný iiiíuAy
I Vfií'b)l Mimici Jol I
I t&udu prodávají jo Jí!) I
I )J F H Ricijfer & Co I
I 215 l'tarlBtr New York J
(fJlllllll!IIIUIIIIIIIIIII1llllllllllll!llllllllllllllllllim
1 South Omaha i
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllí
ANNA KULÍKOVÁ
fvulá Skolií porodní Mihu v
prudké o brnf-mké porodnicí m
íiíjíla v rníijulých dwcli vou
jmiM v Bouth Oiflflzc ž ií7'J —
Ul ii 8 til Jet ochotna (líítí radu
v WAhn ftno í v zasta
ralých žcíiKkých chorobách
— Mjoli-iV-nuký ih-a pořádali
hiiřl poIk v AlžIW-ty ř 1 Jeď
jjoty Dht Kolumbových v xobo
tu 1 cVťvjm v mí ri i p 1 F Km ří
jí ii 1'cÍijIíovíiU bude httdbu páriř
Fraňkovu
—Minulé pondělí poviVilu M' o
MrxcioHtí života iiaiu-fíMkcIio l
Anna I'ívoňkovn jia krk p Víw
Staňkovi ArHtn' párek hpou
tán (pouleni U)MÚiWkiui) n-v
p Chundcláki-ifi Novoiijanž'Jfim
mWnf' blaliopřcjcm
~- V o JiOHÍkti nadclciio bylo pp
Jo JVhkoví lí) til a Emilu Ne
podíiiovi :J72 Již 2211!
— Zubní lékař Dr Novák úřa
duje v Soutli Ornae v pondélf ve
ntháu a v pátek večer a v nedě
lí odpoledne v residencí uvého
otce č 2C0 jií 22 ul 30tf
— V úterý liliu týdne vydala
požární a policejní korní? 7H vý
čepních povolení
— Taxovní koni mař Queenan
jmenoval následující příruéí l'ro
1 wh rdus M Fleherťy Auimt
ChrcHtcimoii a A V Durkee pro
2 wardu John Žaloudek a (i
Varlmaii pro 'A i T KiMir J
Jackman a Ant Spěvák pro 4:
M Pcejfan a John líulířewícz pro
5 lat llroderíek u Jo Xadolí
íieks lro (íí Sani Hhríííley a John
('aiiHou
Ilcriry Kuhim oznámil 11a po
licejní Ktaníci ve řtvrtek ráno že
v úterý piVpaden a obrán byl na
2f a H ul o hodinky a #W na
htovosti Chlapík který jej pře
padl uAtřdříl prý mu jednu až
hc isktilil na zem Policie případ
vy5erřují
— Stavba kanálu zantavena roz
hodnutím noiidce Kennedyho a
zdržena iiejméiié o '5 týdny jeli
kož rada jest línitu přinucena vy
pKati nový konkurs na stavbu ka
nálu a Aeznie to jmté zmíněný
van než kontrakt zadán bude
— Prvó třídy zubní práce zdar
ma v Creighton Dental College
Naic hkoliií rda má soudní
zákaz dosud na krku Soudce
Kcnncdy ro!nnuul volba ufí
telf-k mňže provedena býti tU
pravidel pouo po soriíaniovánl
se nuly a inusl to tedy poékntl nž
iiantoupí nové yvobnl dva-radové
do svých úřadu
— Jateční spoV'''iioti rohodly
m rvýiti mthi b'lnikň I7'i
na 1 M t ý a líbí mi hodinu (ll práci-
kterou ten ktrý dělník koná)
v)cjtl toto vejiti mt v plntnt
toto pondělí a některou tu
dřínu jv t alí jcít po Čertit má
— V nedělí !i května o 2 hod
odpolední konala installace v
cvunjíelíekém éeském kostele lu
stidlaci? se súéastnílí Dři Hey
nolds a Cherry re v Filípi I'ur
dy a Hehwiirtz Kostel byl do po
sledního místeéka zaplněn Jlylo
to úřední uvedení re v V Mini
berfíra do jeho úřadu
— Chvulněj známý hostinský
Jan Bartoň dělujt éctným nvýin
příznivcům že vykoupil hotÍncc
a síň tm 20 a l til John solidním
svým jednáním tě£í e mm nnUii
ci velké oblibě a buďte iijíSténí
že vždy dostane se vám u něho
vzorné obsluhy Schlitzúv ležák
kterýž uéínil Mílwaukw proslu
lým jest vždy ěerstvý na écpu
takŽo když jdete z práce aklenka
výborného tohoto ínoku znamenitě
vás oderští Jeho vínu kořalky
a jiné Importované likéry jakož i
doutníky jsou uejlepsí jakostí
Navštivte jej 11 přesvědčit'! se že
pivo ani jeho kořalky nemají sou
peře r 37tř
-Krajan Josef (''erný bydlící
na lib ul mezí V a Q ul opařen
byl znaénéí pří prácí na levé ru
ce parou
— Frank Dudek který 2tí dub
na v jatkách Omaha společností
na měn pořezán byl zi-mřel v so
botu v okresní nemocnící Nej
prve dopraven do So-omažské
nemocnice kdež shledáno že rřuia
na ruce jcnt niczpecnou V pá
tek dopraven byl do okresní ne
mocníce- lkaří soudí že pří utr
žení rány vnikla do této nějaká
nečistota která přivodila otravu
k rve
— Píitujete kuřata? Vak) i
ano nezapomeňte že Horáěck na
l ul prodává zvláště míchané kr
mení pro malá kuřata ktere je
mnohem lacinější incž jáhly rýže
a podobné a zároveň zdravější
pro tu malou havěť dle výroku
těch kteří krmení ono h úspěchem
jiná Jéta užívali Jako dříve pro
dává 20 1b- cukru za #100 dobrou
Patent mouku za $J00 pytel 2
krabíce olej sardinek za 5c slad
kou kprnu po íx krabicí velké
kalií Švestky za 5c lb atd Zku-
síte-lí jednou kávu od Horáčka za
15 lb neb více uznáte h jste
nikdy lepší neměli za vaše pení
ze lí
— Viděl jsem jíž lidí hodněj sil
ných nervů povídá náčelník ha
sičů íbirrctt al'! tenhle Vandola
je přckoiá všecky co mi nervů
tyěc Martin Vandola jeden z
hasičů z požární stanic- na 'li
11 II ul bydlí iedaleko stanice a
maje na domku poněkud porou
chaný komín pustil se min sobo
tu do správky téhož Náhodou
smekla se mu noha a již letěl se
střechy Dole dopadl na pravou
nohu chodidlo mu z kloubů úplně
vylomeno 11 vyčnívající kosti pod
tíží těla zaryly se do země Když
mu přivolaný lékař Kelly chodi-
dlo ohnul aby vyčnívající masem
kohti mohl řádné omýt i Martin
seděl a bafěil jakoby síí ho to ne
týkalo a pozoruje práci lékařovu
s úsměvem jej pobízel aby si po
spíšil au požární zvou každou
chvíli může zaznítí
— Paniěka jménem K Jt Dueas
zatčenu byla pro krádež šatstva
kterouž as před měsícem v New
Commerciři! Hotelu spáchala Ka
pitán Turuiuist měl s ni vuk
kapitálo! práci než se mu podařilo
dustíiti ji nu stanici Dámiěka
když ji policista v jej! světnici
problásil zu yntčeliou vytáhla
nůž 11 pokoušela nu o vyřezáni za
čátečních ptsmeji svého jména do
kut Turnuistovy tVna ukrit-
il ného iboll cbnášl us 5
--Májový plei Sboru Olivová
Ratolest č ri JCl) pořádaný
mii sobotu v Národu! Síni těšil
si? u-lutl pkuv núvitíví a inCl jen
'iii'inrf srn tán tt tím Iié
tu jedinou chybu žo byl moc a
moc suchý — ani krupet piva -
samá voda a to z nařízení políc
náčelníka který sí to nechal ako
rút na 7 hodin večer Taky by
nemusit dělat přes čas Spolek
vsak vzdor tomu pochodil dobře
a pp výborům za jích výpomoc
pří zábavě děkuje
— Vzorně} zařízený řeznický
obchod dle iiejnovéjiího npŮnobu
vlastní
JOHN PAVLAS 2012 Q ul
N'ás velký výběr čerstvých man a
naších osvědčených uzenin a do
mácích výrobků je nedostižný —
ceny nižší — obsluha vzorná 1o
vše dosvědčuje náí každodenní
trh Přijďte a přesvčdčte m 212
-Spolek jeden honosili H! mů
že předsedou který nemá odvahy
pronést i n obhájit! své mínění o
některé véei ve schůzí kde se o
věcí té jedná ale vytrubuje mí
nění své 11 jediání spolkové Ve
Veřejném časopise 11 způsobem
"velmi slušným" uráží své spo
lubratry kteří úřad na ně vložený
zastávají Takového bratra před
sedu musí každý řádný člen pova
žovali za zbabělce a ti uraženi
bratří považují se za příliš po
vznesené mol tukového zbabělce
který pracuje na úkor spolku je
hož je hlavním úředníkem aby
úřad nějaký pod správou jeho
nadále zastávali
— Mauželě J Slepiékoví W a
K ul postižení bylí ztrátou 2le
tého hošíka kterýž jím minulou
nedělí zemřel
-'My! první máj byl lásky
éas" - - tak pěl kdysi nebožtík
Mácha — dej pane pokoj duši
jeho! Od těch dob každoročně v
tenhle čas slýcháme tuto světo
známou větu Jedni říkají to ze
zvyku druzí pak z radosti že je
tu už onen krásný měsíc a nasta
nou vycházky do přírody odíva
jící se v pestrý úbor Poněvadž
lidstvo chce ve všem přizpůsobili:
se matičce přírodě tak také v ny
nější době každý kdo může odívá
se v nový pestřejší háv Jožka
Štěrbů z q ul kterému tyto jarní
meditace velíce dobře známy jsou
postaral se v plné míře o to aby
koupěchtiví nalezli v jeho obcho
dé vše nač si pomyslí Zvláště
jarní zboží jehož právě dostal vel
kou zásobu stojí za prohlédnutí!
ToŽ ať už potřebujete košilí nebo
boty nebo cokoliv jiného obrať
tn se iaň a on vám ochotné po
slouží Ceny jsou tak mírné že
mírnějších nelze sí už ani pomy
slit tet-
Pře celý rok byl jsem
trápen bolestí na noze kte
rou mi ani lékař ani žádná
mast vyhojiti nemohli Jly
la mně odporučena mast vy
ráběná pí II Krctschmero
vou bytem v ě 1 D 12 již Jíl
ul a touto výbornou mastí
jsem ne úplné vyhojil Kaž
dému z krajanů jenž tako
výni neduhem jwt stížen
odporučil jí eo nejvřeleji 1 li
tu vzácnou mast
Josef Puicz
'LNI St bet 1 aid K
Houlli Oiíitthu Ncli lí kvílím
llkl
ír
Prnvfl česká "viriinkii"
vyr&U jedla!
řeký doutolkiř
m LAITNER
123 8v 20 ul South OmUta
VtktufktUrw (
n tftt 014 C?fwrf TU(i# UM
OÉtóii a éítzé
ifMbUh li ifn-m 1 iir"
Módní obleky
pro chlapce
Tyto oblohy jnoit Jiotovuiiy m Hurguíi valourů vIuih
ných wornlodil atdjaHiiých barev a panujících oi1h11ii"i
Jhou zbotovutiy dle mody jiAinořnlckó blůzy h iiá
inořjiíckýiu llinceiii vuM bbizy 11 prekládnellm
Xakiitu
Hluzovéí obleky pro ' 7 10 lei Mftié přftkládaeí
aki:lovó obleky h kalhotami aneb krátkými kalliolaml
pro 7 až 10 roků ntaró
Toto jMou dobře zhotovenó a dobře juulnoucl fiaty
a mají dobře o J00 až $lf0 více ffJJ Qk
irilji lit jnuiu j 1 1 tw in
a kK ili inr 11 A
li'll!l
A
Společenský ples
uspořádá
Spolek sv Alžběty č 1
joanoty Dcor
v sobotu dne
vfcfnlj) Trafika 20 a S ulice
O rfii ouřcrtvcuí jct uvídomítí Kjtaráno l'Jčikovtí bude
hudba jiaua branka Zaátek v a hodin veřcr
Vstupné 25 contů
5tf 4111 K
li'— 81 il_
iil i-
IQ
mH l ''lí:!l :
1 HOHK FUHN1TURE 24
Dr Edw Chaloupka
tO OMAHA
ÚNJavDai St a M ul Tel FIT3
ÚřiJil duthojri OJ 10:30 da 12 p
u30 do 4 a od 7 da 8
MatUut-ruva Ukirbai 90 a (j ul
Tl £1 Cf mini l-i i 04 4 da 530 odp
Otdlii St a H ul Tel 331 U
— Kdy ly l Ida! tuilrtnA k nt jedou
tfitt ubrmům vidml ókhé r&aij ta Hn
)-U Me krtmtká ť Jick jt II UU
$1?? JUU ciai Jtit t:v: tf
Filil Neilená
u i i i ♦ v i n s ii — u i
Í 'Min in i
česky laí 3 mm
r%i
wiim í m
n A íl fl wm D w
XJS W M
KOiumoovycn
1 června 1907
hojné iiávítřvč zve v VJJOK ídU
í místo
k nakupování vaíícli potřeb
jako:
Drobností módního zbolí
slřliního zboií klobouků
tipic bot a ttfivfcfi
a výpravného zboží
Jet obchod který vlatnt
John V Vacek
318-320 fccvmií 24 ulice
South Omaha
V6ir Ji otivřino vi střídu a sobotu
Tato postel $9 QA
VSfchbarev (WtfVf
Mosazný vrchní prut
20 procent
pod cenou onmžskou
k h Kt Soutli Omaha
CHAS H STILLERi
vlaitní YřornS ttíhtnf
Hostinec
n líferoiáp rohu 13 a
Howard ul t Omaie
Mi na íkladž vZJ nejlcpil ba
portotané doutníky i domicl
vína a likéry
Stonof leUk vW na íipu
Chutný tikuMk vid po run
z&iutti 19 iíi jidAv ta
7
li
1 h
i
V
r i
rfv'