Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 1, 1907)
6 iiawMmmBmnnnnmminiiimHiiHig-ifovíj obchodního domu kamna Z přátelských kruhů íiiiiniiMiMiiiiiiiiiiniiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirí SK A FOŘTI I Mínn ~ Ct rcdI Začnu h počasím Míníc březen byl nad očekávání příjemný a dny teplé až do konce tak že každý tCiil m na ranné práce v poli a časné zánět! Nastal duben k fi jri lem a hned první den 'Jihy jfiastu la zima a wiíh poletoval a vítr n malými přestávkami ailnč foukal a to dost studený ať foukal z té neb oné strany 1'ráee polní za počala eaNteeru? v prvém týdnu misie) dubna ale teď je vse zastu veno Mrazy se dostavují praví dělné každé noei a přrM den ne vystoupí teploměr nad bod mrazu Žádný ze starých osadníkfi nepa matuje takového stuď-ného jara které hc nyní dne 17 dubna po dobá spise podzimku V iiílsí Hed wood řeee jest mnoho ryb tnk zvaných "fícrman earps" Jsou to rnoe dobré a chutné ryby podo bájící se knprfim ve staré vlasti ale jsou též nadmíru chytré a ne dají se chytit na níc leč tu a tam náhodou na žížalu Velíce by se zavděčil zdejším čtenáfíim ten kdo by mné buď soukromné aneb veřcýie v Pokroku udělil jak nej lépe a na jaké vnadidlo kapří be rou Abych pMJtl néeo o tom bla hobytu aneb o tom utiskovaní by la by to starA mnohokrát jíž pře třesená pohádka Myslím že tou svou Spatnou prosperitou jest mnohý sán) vínen a 1o jak málo obchodník tak í řarmer 1'ozoru jem že mnohý řarmer nekoupí ni čeho od tich laciných "catalOKue houses" nýbrž jen od domácího obchodníka vso si předem pro hlřdie vSe dobře zkusí a poctiví zaplatí Máme zde ovsem také české 1'oláky kteří ní doma koupí jen to eo si zapomněli objednat a aku tečné již podle mundúrů po znáte ho snadno na ulicí -— vyhlí žíť celý a úplně laciný A přec nejde ku předu ani ne tak jako jeho soused jak takovýmto říká me domácí H obchodníkem má ne to stejně Některý ať začne to neb ono ve vítem má smůlu jiný naopok pokračuje dobře Než musím již přestat neboť by se mi mohlo dostat z nějaké strany ne milého ozvání a já bych pak ne mohl z toho vyjet Zdravím vše chny čtenáře a čtenářky tohoto liKtu VáS R V 8tanřk GOODVILLK W V— Ct red! Jest na čase abych oznámil že je ště nejsem v té West Virginii v těch uhelných dolech zasypán Počasí v březnu bylo velice pěkné sucho bylo jako v létě Farmcři začínali seti a aázeti ale dnes 11 dubna sníh zase padá a věje se verák Jsou už značné závěje sněhové a k tornu ještě mrzne Btromy už pučely broskve byly už v květu Nyní myslím zase všechno zmrzne a nebudeme míti ovoce žádného Musím čtenáři též něco sděliti o těch zdejších do leeh a o výdělcích Pro dělníka není tu ani příli zle ani příliš dobře Denní plat v dolech jest ♦175 až iř-''J" plut venku mimo dolu ♦lW) až $XA Já vřuk pra cuji v dolech a vydělám si $250 až ♦'100 denně Mám plat d kusu takže pracovali mohu jak chci dlouho a jiti domft rovněž kdy chci NVni tomu dávím eo éetl jsem v Pokroku dopisy od dvou pánů kteří pojednávali o catn lojrue huvcli Jeden j ibhajo val druhý rk byl pMi nim Já mim Uké v této věci vu ku Jenost a mvjdím řeíu-bude na iko du kdy i a éteijíiři mIMum jk jj jnctu u řminěnvch ďmiu pn hMld (Mijcdnávat j-m m j-diehi ti Domácí obchodníci chtěli za né jeden WS druhý $38 Objednal jsem je od Sears Kocbuck Co a platil jsem za ně $1877 dovoz pak stél mne asi $lí)8 Varhany kou pil jsem od téhož obchodu za $'W- H3 kdežto domácí obchodník chtěl za tytéž $75 Pravda obchodník musí něco vydělat aby byl živ ale musí brát ohled také na děl níku a nežádali od něho ceny pře mrštěné Malý ale častý výdě lek to mělo by býlí heslem kaž dého obchodníka Hrdečný po zdrav všem čtenářům Anton Jirown THOMPSON Neb — Ct red í Prosím přijměte těchto íěkolik řádků do milého Pokroku Vím že u zdejších krajunů Pokrok jo velící oblíben alo přece žádný nedá o sobě oni řádkou včděti Dopisy však všichni rádi čtou Proě ta váhavost Mnozí jsou zde už po léta usazeni a jistě že by čtenářstvo zajímalo vypsíií jejich zkušeností Jsem v této krajino teprve rok Dosti se mne tu líbí vzdor tomu že jsme zde měli mi nulé léto veliké sucho Sklidili jsme aspou tolik ze mame pro svoji spotřebu dost a ještě můžeme nějaký ten buši prodat Dostal jsem od krajanů několik dopisů v nichž jsem tázét jak to zde v Jefferson Co vypadá jaká je tu poloha úroda n podobně Není mné možno na každý dopis zvlášť odpověděli a proto tak činím tou to cestou Pyl bych ovšem radě ji kdyby každý kdo o krajinu zdejší se zajímá přijel sem a o všem přesvědčil se osobně Cesto nyní nestojí tolik a já milerád každého uvítám Nejsem žádným agentem a proto budou krajané mocí věřití mým slovům Někteří zdejší osadníci bylí již leckdes před tím a zde hospodaří u nále žitým výsledkem Zde dá se kou piti dosud lacino Zejména ti kteří mají formy pronajaté a pla- títi musí nájemdosáhli by zde piudno samostatnosti Počasí v hřeznu měli jsme zde velíce pěkné Stromy pučely hrušky a píčesy květly ale potom přišel mráz a ten jak se zdástromům značně uškodil Nyní je už íěkolik dníj chladno Smutnou zprávu četl jsem oiehdy v Pokroku totiž že Jan Cupoun zemřel Jan Čapo tm je mým krajanem a pochází z té že vesnice co já Hudiž mu země lehkou! Pozůstalým vyslovuji u přímnou soustrast Pana Blatný ho z Drtino žádám aby jen hodně do Pokroku dopisoval Tak se ale spon dovím co je tam okolo Bru na nového Jest tam hojie kraja nů usazeno ale žádný z nich mimo vás pérem ani nehne Také dopi sy paní Františky Vítámvásové rád čtu Tam v okolí Bruna jsou přece jen na dopisy pilnější než my zde Z okolí Wcston také má lo píšou Jenom pan Kosti občas nechá o sobě něčeho vědět ale rny slírn že na jednoho dopisovatele je to přece jenom mnoho S přá- tí1kýia pozdravem na všechny čtenáře tohoto list u znamenám se Josef Vřulck PKOSKTIN Morava — Ctěná redakce! Dovoluji si ván zdvoři le žádat n uveřejněn! těchto niko lika řádek ze Maré vlastí v ctěním vašem ?asopÍM Již kolikrát chtěl jsem vám isáti ale vždy odložil jsem #e pero nechtějí ván nu dd Když přijdou americké no viny (tak jim totiž říkámtO ne růi 'tne ke jíh ani dosti vyňat I Mi Najímají nn vrlue rpravy o luiieh krajanech a uámýfh jich! máme hojno t v lnvé Neh Msce a lUkotc Pifdné MdeiW děkují za předplacení tok pěk ných novín Někdy se jich sku tečně ani dočkali nemohu Způso bili jste nám tím velikou radost Musím vám dát o sobě aspou tou- to cestou vědět neb se domnívám že mé dopisy vám nedošly Onehdy dočetl jsem se že bratránek Jo sef ftvanda následoval příkladu ji ných a změnil svobodný svůj fctuv za ženatý Přejeme mu mnoho zdaru na jeho nové dráze životu Jak se tady ve vlastí máme to zajisté dobře víte neboť ho tam nedávno odstěhovali pp Jan Ště pán a Josef Štěpánek z Pronetino a od těchto dovíte c všechno Letošní zimu měli jsme tu hezky tuhou a byly tu i pěkné mrazy Nyní nastává jaro Poněvadž nám však po několik týdnů prší ne můžeme v polí mnoho pracovat Zíta letos špatné přezirnovala Bude se jích munet hodně zaorat Srdečný pozdrav všem krajanům František Švanda whHOSTINEC rlutul 16 a Vnilijun ni Omalia Neli Vfteíný Mttrtr UMk jikoí I pravé importovkoé plzefiiki it&lo nu £ju Korbelom rína a utjlqiál lihovloy pro dává i v velkém Tfplý z&kunok tin poiádáoL 11 Jak se dali vašim játrám? Vyplatí Vám bndetd-li M tarati ptřlivi o tvá játra poní yaA tjřínít-li tak vae jitra a budou starat dolH o via KcmocnA játra líni vás áeala mrtutýrol pflaobl vim bledoat Ur rit bolení žaludku pGsolt choroby žaladkové bolení hlavy malaríí atd ZdravA játra udržu jí vál ve zdraví tím U Mstí valí krav a pomáhají itrávltl vail potravu Zda jawt pooza Jediný betpe! sý a spolehlivý lék pro jitra a to je Thodforďs Blach-Draught rř 0 rok O ty1 t#nlo t %Ttnt t-yllnn? pomocní kam iUť-A dorntcnONtf A Jt Anna obUbmnfm lkm pro Já tr v colAm MvAte rtftlnkuj mfrn na JAtra a ledviny nedrltdl irv JAtf ilcpu tomftliA od nřá UvnOltl A řlUtl NOUMtAVU t)d iřhylnhi přítoku íljiftl Uflríiiít Um telo v dokonaUm rdravl (tmu 2B? ii vlech lékárníka A fihchodnfkO iCkutit no J Bouchotlnyi antlintikaríplii vcRkcrí plicuí choroly jnou vyléčitelný HlmanoVrtklio Uíezolieritlíia Tliéin z Cech TUÍcc stííc iich jli"řiími iimioc)1 byli vylěícnl l ímto yjítmym le kem klcrý pn Česká pcíta wm Mísa 7 voji ncprckunatclnou léíi vOt bylno ctín iiejvySSÍml vyZHamcfiánfinl v ní- nf iařlii Vídni J"loreticll íorKiynC a Iuttycliu Kklad pro Omihti má p itire clivalní známy lékárník H A JJrránckroh 16 a William ul Omaha JjtkifiUfm přcdjinm vřnována ob Kvláitní pozornost 31 Louis Bořka český trávnk a veřejný notář 93H X Y Mfe Illdg- Omaha Úřadovna Lsja Obydlí a$Ď5 TKLKFONY Foritl & Kunci Jodluá čoakA loisÉimfiiarOize ii v ííle 419 8o llth Btr obchoilujo drůlcšl vejci mátlorn tdaty kbíeml a vůbec vňornl ftirmcnkftnl výrobky Za vle (ilati nojvylfit ceny a pcnle za zboží xaMe obratem potty Cenofky ta aylá na pofádání zdarma a to kaldý týden Odporučení: Bradfitrect Omaha Naťl Drink a Ubited Htatoa Naťl flank 16t I I I mm V tihtavičné práci n promřnň zaleží Život Upíná neeinnoNť rovná ne Huirtí Jak v přírodfi tak i v třle lidskírn jeví hc cinnoHť a dřjí ne promějiy Krev ji"fit ona hmota která měny uproHtředkuje Ona přivádí všem čáhtem tři a potravu a odvá'dí látky řipotř-eho-vunř Nadmíru důležití jest míti krev cistou aveží a zdravou o xtijí po dlouhá lita v popředí eo výhorný lík pro vyíiHtení krve Složen látek výhradní Čistých zhavuje krev všeeh škftdlivýeh řá-Ntek Obstál vo zkouškách pros 25 let jinak by zdo nebyl Cena $100 mlťluji } Heverfiv Krveíintitel tni nej U-yti jmjhIoužíI Jhcí1 iívv(-iU'vn fv není lrpfiíbu Uku Úřinkuj' vyteínř zvliUtó jři jarnli:b ne niuťoťli Pcpor )u'im jej kažili'mu " Od pomáhá chudokrevnosti Odstraňuje vyrážky Hojí liáej a kožní nemoce Léčí krtice vředy boule a kurdéje Posiluje celý organismus "Po tíinetl(-nírn uživíinl mltluji tv Iřk Vň4 h u mnn výborné oavéilřil Molm ííci ž jenom po mocí Rrvrrovtt Krveřiiititelo byl jHem vyhojeii l)o poručuji Vafii Kky v kruhu vjli znimícli " If Koiieéný lyru TexnH I 9 SEVEROVA f o 1-1-1 A r-Mi tirkít#Ja MLU Ui MUVVJ1 1 AU híře e v dávkách před každým jídlem a výhorne prospívá Kdyi má Človčk ilabý žaludek Kdyi trpí neíáiivností Kdyi jest jazyk potažen Když ichiií chut k jídlu Cena rentu Na prodej ve všech ttkárnich Severovy Prášky proti Ustel hla?y a mii 8 __ — l XJJ ouo rx pomohou jteelu hepi-eih' a rychle každí' mu Kdo bývá napaden neuralgii Kdo jest duíevni vysílen Kdo trpí bolením hlavy Kdo citi nával krve do hlavy Vna fiilo n $ 1 (ni léktřská poradí zdarma 4 — 1 8 8 ti 8 8 8 I