Síi_ "- 1
Z ĎESKOAMERICKÉ POESIE
6t£pAn iialuza:
Jen jednou
Jen jodnou jo u j6 rozkvétá
]iuk v růžo vonný kvit nv mfnl zut
jen jednou pramen horký Lrkotd
puk v Au in u [oky 'rádn6 tlumí hluu
Jen jednou mládl Jura kvřt
tm v tvfifl dítakó volno rozvíue
jn jduou vkrořifi amřlo v pravý ivít
u už tu tvoje úVtukoift zubyne
Jen jfilnou veStil' v malou chýí
byn matku druhou žitím potíiil
ji-n ji-diiou louíílVt mp puk nikdy již —
Hrob jcjl hIzii v oku iinuhíI
Jisli Jednou V žítl ilovéktt
m ftlřnll ukloní z dálná výílny
jen jcdiTi jiolidr z doby rokoku
no naplní zo žlutá bytitřlny
len jednou — - u to nu krátko —
Jní povatal zemí juk bledý Hlín
jen jednou jun puk zti Juk poupátko
jio řiti rozpadne ne v prueh u dým
JAN BALEJ:
Jarní
Tpíi obluk Jut tu kvotutt modř
ten rozjáimný uvít
to o novem a blízkém al
11% Juru dává Hnít
Tu v brázdo chví n drobounký
11 nnmodrrilý kvčt
"Ty už o doíknt ncinužcí
ti prehló voláft zpítf
Jí tuk 6 jitru io dávnem
neb pHfltlm toužím zns
() fdmiep viz mne n ten kvřt
u líbej líbej ná!"
OTAKAK CHARVÁT:
[( slunci
Z řinko amerického životu
Pokračování
A Kuviilovi hi zdilo v pro
nu není in fota tom kde muži je
tčwno u nevolilo u věřil že nemá
býti zan&-A'n jemný krásný kvet
do půdy kde nepatrnému Dýh ve
dc tm nevalná
%1 pevne přcHVČdccn že pro
ženu zde mÍHta není rroe jen za
táhli ji až Keni aby dýchala ten
otrávený vzduch polykala kovo
vý prach a pomalu hyuula h ni
ínii Kuvala při pohledu na usmě
vavou Mary cítil že v du5i jeho
cohi kvasí protest nijaký proti
tím nodivným řádům svita
Vzpomínal jak jednou na své
pouti zařazeným místem zasel uo
kteríhosi kowtela To tich nesčet
ných zklamáních po bojích jež
vysilovaly tělo i duši zatoužil na
okamžik opít rozpomenouti se na
dny mládí které vzdy poutaly jej
k sobí: zvláStním kouzlem A v
tajemném zášeří chrámu na oka
mžik so uklidnil Truchlivý zpiv
nesl so dusným ovzduším chrámu
Hylo to v kterýsi den velikonoční
a shromáždění ponorem byh do
rozpomínáni na velikou světovou
tragedii jež před mnoha a mnoha
lety odehrála se na Golgatě Ku
vala vzpomínal jak i on ve svých
dřtíiliýrh letech tCSÍva! sc ra vcli
konoíní dny jež mívaly v sobí
tolik sladké tnitfikv 1'rináSívaly
vždy aspoň křupej 3esie do tich
An vš-dnosti Vzpomínal jak
druhdy dětská duše jeho zatřásla
ki v biilesti když spoleéní H ostat
nimi píipoMiinal onu světovou
nespravedlnost Je iloveku tře
bii k životu I bolesti íadA tále
upokojeni nepíistuivd dojmům
liejioii sťliopni velkých skíítkň
1' ! tnllv llnlw1VV (Mtt
IVIMUMl Jnw
'k prodílnl dunevni pru-esy Ab'
h v dui ristalft mu i
ti představa
Krista jako velik(Ko iírálu lásky
n svobody Vířil U neul moJno
popliti rUteuei tuho vlivem jo-
boj iiuud s#rskfrá tvářnost
svita Vždyť v ŽivotÍJ vSech vzdíS-
lanýoh národu je možno cítiti vliv
jeho vzneseného uiení Všechny
světové převraty zdaž nejsou vý
sledkem ueení velikého demokra
ta který pro učení své dovedl pro
žiti tolik útrap strádíwií u koneč
ní podstoupiti i smrt? Jen ten
který nedovede se ponořiti do mi
nulosti muže rievidíti neeítiti
onoho mohutného vlivu který do
sud niiím nebyl zastíněn Něko
lik knih a lidí nemůže popřiti exi
stencí toho co po celá staletí pře
tvářelo svít co nutilo k přemýsle-
ě 4 f II t I I
ni eo nouruio nruuoy snnneiio
kastovn ietví a otvíralo brány ži
votu novému To přesvídíení
nosil Kuvala v srdci po celý svůj
život
1'robíraje se v třeli myšlenkách
rozhlížel se Kuvala po chrámu a
zrak jeho padl na jeden v obra
zů křížové cesty Žena jakási Ui
tírula Kristovu umuienou tvář
plnou Ixdesti bílým rouchem O
braz plný trafiky a nutící k pře
mýšlení Dlouho díval se Ku
vala ha ten obraz A jaksi rozru
šen odcházel z dusného ovzduší
chrámového do hluku a řevu ulie
ního
Na episodku tu zvláští nyní ia
sto vzpomínal Vířil že ženy je
třeba nikde jinde než na tich to
místeeh l'roí vyrvali jí to bílé
roucho z rukou a zahnali ji do
míst kde žije se tíŽce a smutni?
III
]'o smutných a zakalených
dnech zimních pojednou opit slun
ce nnnlnilo svvm jasem ulice mé
sta ftninavé uliee přeplníné ka
lem a blátem hned vzaly na sebe
jaksi veselejší ráz Ha zdálo se
že i lidé mají jaksi jasnřjŠÍ tváře
a záblesk radosti z jarních dnů v
očích
I Kuvala cítil ve svém srdci zá
kmit jara Hylo mu dnes ku po
divu příjemní u srdce a hledíl ra
dostněji do svita Vzpomínal na
krásné jarní dny jež prozíval ve
vlasti na krásné procházky Pra
hou probouzející so ze zimní ztr
nulosti
Vzpomníl si žo za takového
jarního dne seznámil se Hanou 8
tou která byla příčinou tak bo
lestného zklamání A přece jen
rád vzpomíná na to milé divíc za
nícené pro vznešié idee a vždy o
chotnó přinésti pro ni obiti
Znali se spolu ze schůzí ale sblí
žili se až za onoho jarního dne na
který vzpomínka dnes Kuvalovi je
neikrásnijsira snem
Ze sadů zmizely poslední stopy
sněhu prvu pupence objevovaly
se na stromech Vše vzalo na sebe
jiný veselejší vzhled V parcích
už objevovaly se diti a tu a tam
pronikl ovzduším vcsclv trilek
kteréhosi opeřence
A tehdy setkal se s Hanou Oba
potěšeni byli tím setkáním Ote
vřeli sí hned svá srdce a stali se
na ráz upřímnými přáteli
Keí jejich nejprve pohybovala
se kwlem vící ne j všední jších Zá
hy však přišli k nh!íbným svým
tbematům a mluvili o lepHÍra živo-
ti o novém lepším ilovíku a o
sociálních snech
Kuvala se přiznal žo miluje vol
uý vzlet a ropjeti křídel Milo-
val volného myslícího ducha a
váiil si lidí kteři neustálo hle-
bili resty k novým obzorftiu I
ni neustale jou (oní hledal a hle
bil du5e jeho iiisto naléhala sc
ý temnotách rdo brlo puU a
w
plno beuadíje A po takových
-
dnech naehAíIy opt chvlla jn4
l'1''' J prmaseiy uwnn a rov
aadíje
Poslotu-hul jej nadSen5 n chví
'a se i'hotitÍiii Tuk imlí lv t u
tuUdý ClOTik tak viřkuý nk
se jí ve svém nadšení A v té
chvíli zašeptala mu řiíkolik slov
bdivu
K uvol u tich nikolik nadšených
slov rozehřálo Mluvil dále o
svých siieeh a plánech a o tom
co hodlá vykonat
l'otom scházeli s častí ji a mi
lovali se láskou dvou stejní smý
šlejících a vzájemní se doplňují
cích lidí Ona tak1 dobře chápala
jeho slova a rozurníla jeho tou
hám Kozumila jeho bolestem a
tuk mnohé zklamání zmírnila
svým úsmivem
A Kuvala vzpomíná juk ne
šťasten byl když od niho se od
vrátila Zdálo se mu tehdy že
duše té bolesti nepřežije A ča
slíji než kdy jindy zapadl do u
Špiněné vinárnicky vkterési za-
stríenó uličce pražské kde schá
zela se veselá mládež hlavni stu
denti a zde hledal potichu pro
bolest svého srdce
Často rozlehlo se nízkou místno
stí zpiv rozjařených studentů a
Kuvala íejcdnou zpívem snažil se
překřičet svůj smutek a stesk
" Kj ku horů ej liorú
u liorořkú
líbiil jNcm Mvoju ffnliiiíPČku "
Tu zpíval nejraději Míla tak
sladeemelancholícký nápiv a to
lik smutku rozjařovalu svými
slovy
Kh k čemu vzpomínat? K če
mu znovu roznícovat staré rány!
Mávl rukou a snažil se mysl při
poutali k ničemu jinému
Mezi hloučkem lidí chvatnými
kroky ubírajíemi se k domovu
spatřil léž Mary Myslíkovu 81a
pomalu a Kuvula záhy jí doho
nil
"Dobrý veíer!" pozdravil
Usmála se
"To byl dnes krásný den" na
vazoval Kuvalu rozmluvu
Ano velmi krásny luk se
človíku ani domů nechce" zaho
vořilo dívče
"Máím také hrozní rád jarní
dny Zdá se mni žo přinášejí v
sobí cosi co dodává Človíku síly
a chuti k dalšímu životu" řekl
Kuvala nadšení
Tak pikní bylo mu po boku to
ho dívčete Jak pžkni mluvila a
stále se usmívala Kuvala cítil
Že není jedním z tuctových div
čat jež vídal na ulicích a českých
zábavách
Híhem řeči dovidil se žo mm
přijela s rodiči když bylo jí dva
náct let Dařilo so jím nevalní z
počátku ale nyní že jsou spoko
jeni Má ještě mladšího bratra a
sestřičku oba chodí do anglické
školy
Potom Kuvala vypráví! o sobí
Hyl toho dne neobyčejní sdíliiým
To snad ta nálada jarního dne by
la toho příčinou Vyprávěl o
svých osudech a o svých zklamá
ních Ha nezutajil před ní ani to
jak setkal so s Hanou OČi se mu
zaleskly když vyprávil jak byl
tehdy Šťasten z toho že našel du-
Si která mu rozurníla A potom
vyprávil jak se rozešli Hlas se
mu chví! a bylo rnatc!no žc je nu
třžko při té vzpomínce
"Kád byste so vrátil zpít?" pta
la se "Myslím že tížko se vám
zvyká na zdejší poměry"
Mávl rukou -a rozpačití so u-
smál Teprve po chvilce mlocni
řekl:
"Hi pravda tížko nmí zvy
ká lnem vsiik u tak ílhostejne-
lý životem že ani v aohA tu touhu
vibuditi nrdovcdii A potom co
bych tam dílal Vrátil bych e
jnkrt chuď nemocen nnvcu
Jedni bv mna litovali drui by iw
mni tajní vysmívali A k čemu
to? Takhle spoi o mní nb ne
Ivií m uii uonMl Zapomučll
inidio a i toho toiulím le jm
jim asi tuze k srdci nepřirostl"
Potom jiíjak zamlkl Sel smut
ni se sklonínou hlavou pohrou
žen ve své myšlenky
Došli už k místu kde cesty je
jich se rozcházely
"Wcll zapomeňte!" řekla Ma
ry při rozchodu podávajíc mu
ruku
Kuvala so usmál
"Ha to tak uiiním nejlépe"
řekl když odcházel
['okračovuui
Smysl pro pořádek
Krásným jest vkroíítí do do
mácnosti kde hospodyní má my-
lit titrt Yí'it íítr hvitunótťt f Ir Pt7 1 4 I '
ni jři w j ij i (fct t f gi linuj iit iwvvv
do obchodní místnosti iisté a
srovnané Kdo iiostrádá smyslu
pro pořádek nemůže se domoci ní
Čeho velikého ve svítí protože
jednu víc pro druhou zanedbává
A nejen to: za krátko i sebe za
nedbává nedbaje ani o svůj ze
vnějšek ani vnitřek Zanedbává i
chorobu neboť nechává první
příznaky j"jí nepovšimnutými a
často už pak pomoci hledá když
jest pozdi Htává se obílí sve
vlastní nedbalosti Nečiňte tak!
Vezměte hned jak první známka
i i ti 1
nemoď — neenuu k jídlu — se oo-
jeví Trinerovo Léčivé Hořké Ví
no a za krátko uvedete celé tílo
do pořádku Příroda smysl pro
pořádek má a dá Vám hned vidí
ti jak nikde níeo vudí Je-li va
da v zažívacím ustrojí jest ná
prava snadnou neboť Trinerovo
Léčivé Hořké Víno ji zcela při
rozeným způsobem upraví a seši
li Známky nepořádku v zažívání
bývají: bledost nebo zažloutlost
povleklý jazyk zácpa bolesti hla
vy krkání nucení na vrhnutí zá
vrať kolika různé vyrážky stálá
unavenost nespavost nechuť k
jídlu Onen lék Vám pomůže V
lékárnách Jos Triner 7U0 Ash
land Ave Chicapo Il!s
— Juk o premíi poSIpmc pcloroiním
iřcd[dutitelům obraz Jana Husa u Žižky
obu m doplatek HOc ~ Jinak oba
m CO centů tř
Nemínili jsme
toto jnro jíž pořádat iíldné výlfty do jíhozijmdiiílio Texusu jelikož
Boyernl rolnici nám oznámili žo pro mnohá práco ncbuto tun jti li
vylet na tak dalekou centu sž íami na podzim kdy práco ubude ale
nyní o jich opít tolik přihlánilo žo jumo kiitcfn6 nuconl uHpořáflat
vylet Jo tito krajiny dno 21 kvítím Tedy vyzýváme vfieehny kteřj
ťihtíjl s námi tam jeti by so přihlásili v fn a no jako při minulém
výletu kdy níktcří čokall až nu potdední dun z íohož qvíom pak po
VMtal zmatek a nodoroxumční Ncchto nám védít nékolík dril napřod
pukli hodláte jeti námi do novó řcMké onady v
Tiho-íiiiitliiíii Tcxuhu
THE INTERNATIONAL LAND AND INVESTMENT CO
458-59 Bco Bldg Omaha Neb
rtwxtrtAAAtitn tttttititi 1 1 ti tttttíitttti tt t rtu i f
2 Nejetaril a nejlepil mláto pro tchocku jt%
: VT IIP A TTTJWT) A ItESTAUIlANT A
2 IVlJtiUÍVJCUÍVA HOSTINKO
a
v lim 13ou Furnum ul
Pravá Importovaná piva na čepu PlioGiké i MčAťanakcbo pí to a
ru t rizul v Nohách Hobrau Mu&lcb Buvaria pivo i'lvo AnhtuMr
Buich a avětoznámé Fauat alikalo rou&hlou reputaci
Kavárna pro dámy nalézi ia na druhé podlate 40tí
Shih ii iiiimi m ut ni u
Lee-Glass-Andreesen Hardware Como
prodávají v e velkém
Tlaíené vyráliuá a Ukované plé ehové wáilnl — Cínovaný pUob
iltay pUth a kovové ibotL — 0 Uatý drát hřebíky noliftké abotl
bicykly třloé ibraul nábojo a ipwjUvué tbotl vlvho druau
MMúl írtfl ?e zflra?ó kraiiGd y Texas!
LACINO 1'KODÁVA NA i a UvT SPLÁTKY
ROSENBERG IMM1GRATI0N C0„
llOSKSUKlUla TKXAS M
I MEIIOVÉ I
C 'K LAMÍMI M kf
XV DtKvtkco(o y yg
V - 7
8 M
D I
ZVY
Dr James W Novák
toký mírní UM
Má áíndovnu tvoa v pokoji il 217
Kurbach Blocka
na 15 ul moú Douglun a Furnam
Telefon Douglai 6077
H STILLER
vlastní vzorně zalízený
Hostinec
na geverozáp rohu 13 a
Howard ul v Omaze
Má na skladé vždy nejlepfií im
portované doutníky i domácí
vína a likéry
Storzův ležák vždy na čepu
Chutný zákuiek vždy po ruoe
Zastavte se na jednu 42
:
mrsrmiii i a i 1 1 i
CHAS