Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (April 17, 1907)
racaniimiKr ! Z přdtolskýcb kruhů i NiiMiiMiiiiifuitiiiniiiiiiuifiiiiiiiiiiiiiiiiinaiitHm ATKINHON Neb — Ctěná re dakcel Musím vám a ctěnému čte nářstvu povědět že jsme ještě v tom Holt okresu živi Koma se zde letoáního roku uvedla dosti u upokojívě h mnozí ji ještě nyní nuijí hojnost k vyhrnování Kor un nyní platí '50— 35c oves 35e prasata $050 Nyní vůbec všech ny farmářské výrobky prodávají m za slušné ceny KovněŽ pozem ky vntouply značme v ceně V poslední době opětné přibylo Keni několik nových krajanů kteří dří ve jíž zde zakoupili Kentauřími který dříve vlastněn byl Tomší kirm a Průšou jo nyní veden pou ze jen p Tomšíkem Obchodů je tu dosti a skoro v každém z nich je český prodávat' Počasí mPlí jsme tu výborné Málo sněhu ale za to více ledu Koně muHelí jame kovat nu ostro ponévadŽ všude byla půda náležité umrzlá Nyní je zde velice pěkně ti není vylou čem možnost že budeme moci do řítí brzy seti Nu wvátky přijel mna navštívíti můj dávný soused od Tábora Kádi jsme ho spolu vi děli poněvadž vždy míli jámo se rádi jako rodní 'bratři Jemu se ty zdejSí roviny dosti líbily — Franku ftindeláři tam v Táboř? což už jsi zapomněl psal? Přece dobře víň že když jsem ti před 2'i roky objednával Pokrok řekl jsem že každý musí a má aspoň jednou v roce do časopisu psáti — "Krátký masopust hodné vese Jek" to říkávali hned v Čechách A letošního roku zde vyplnilo Ke přísloví toto v plné míře Jiylo tu veselek dout a dost fot žádná če ská Moje maličkost však nebyla na žádné žních Za to jsem si však náležité proskočil ve svém vlastním slavení Když se dlouho nic u Jiás nedělo řekl jsem: "Já řku hoši mladí í staří co pak neseženem néjakou tu starou har moniku f" — A tak jedné soboty přivezli jsme soudek toho červené ho a tak jsme přece jenom ten mnannuuf nčíuh onIivÍIL Což VV řtenářové okolo Htuart a Atkinson žádný neumíte psát že' není od vás v listě ani řádky! S pozdra vem všem čtenářům l 1 (íeorge Jonáš IUJKLINGTON Colo — Ctěná redakce! Musím se také přihlá sit dopisem byste vřdéli že dosud ještě žijeme Počasí máme tu moc pěkné takže ani uvěřili ncmňžem že je březen Jsou krásné slu neční dní a jasné noci Píijde-li studenější vlna trvá jenom dva až tři duy a potom je zase pěkné Dnes můj manžel prolamoval ko lem nás pozemek tak aby na nás nemohl přijití prérijní požár ftá dil zde již celý týden a přibližo val se i k nám proto je nutno se míti na pozoru Dnes ukazoval teploměr 00 stupňů ale měli jsme zde již také 70 stupňů Zde se dobytek pase venku po celou zi mu Ovšem že docela se na tu jKistVii tipoKhat lu lze Musí ic také přikrniovat když napadne sníh Sníh měli jsme třikráte Leč Jhyl to jen poprašek Jakmile naň zasvitlo slunce zmizel Jako všu de jinde tak i zde mánie mnoho nedbalů většinou anřlickýeh kteří by nejraději nic nedělali a přece by rádi bohatli Pozemky rde vstouply velice v ceně My mohli prodali za dvojnásobnou ee lni kdybychom byli chtěli Někde víUk možno pozemky koupiti za 5 i 10 dollaru akr Sil lidi při jud! sem každým dnem Všichni dívají se tu tuto krajinu velice lem-le pouč ul kaldťínu se tt ltiítlA Aliirrikrttiů stěhuje M Ment do-! a puiěvd ti nejdéjt %Í vždy vybéřou lehčí živobytí může rnc směle dle toho soudití žo kra jina zdejší má budoucnost Ne dávno přijela sem také jedna če ská rodina Totiž pan Papáéek z Minnesoty Tuze se jim zde líbi lo a krajinu se velice pochvalova li Pylo rnně potěšením s nimi se seznámí ti Brdečný pozdrav všem čtenářům a čtenářkám Františka Severin SPARTA Neb — Ctěná re dakce! Prosím byste příjmulí ta ké několik řádek z naší Knox Co Vždy prohlížím Pokrok nachází li se mezí dopisovateli také někte rý od nás ale obyčejné marně Proto chci se aspoň já sám poku sili o napsání dopisu Pokrok na zvali mohu svým učitelem neboť z uěho-nauěil jsem se naší milé če štině v písmě (Jo se týče zdejší krajiny ta je více méně vlnitá ale vzdor tomu všecko se zde do bře rodí Ovšem ten kdo nedbá nedodělá se úspěchu nikde Též musím zmínítí se o tom že kraja né ve Verdigre mohou si blaho přáli neb še tam před časem usí dlil český lékař dr F II Kuče ra který vzdor svému mládí a krátkému Pasu co ji- zde usazen dobyl si velmi zvučné pověstí ja kožto dobrý a svědomitý lékař To může o něm konečně říci každý kdo jeho pomocí byl nucen hleda li Mému otci Josefu Somerovi udělal hc na zádech jakýsi nádor z Čehož vyvinula se houba veliko stí mužské pěsti Tehdy obrátil se otec k dru Kučerovi o radu Týž jej operoval s úplným zdarem Musil učinili řez pět palců délky a tři šířky Kána tato ač značně velká se — dík umění dra Ku čery — zacelila během deseti dnů Otwc můj nemůže ani dosti podě kovat! dru Kučerovi kterýž ose třoval jej s takovou péčí a pozor ností že by mu ani vlastní syn ne mohl lépe posloužiti Srdečný po zdrav všem čtenářům a čtenář kám F A Somer NEKKASKA — Ctěná redak cel Už jsem skutečné sám rád že je ten masopust pryč Všude zvali mne na veselky na 'maškarní plesy a ehtěl-li jsem každému vy hovět měl jsem veliké běhání Ze jména v masopustní pondělí byl jsem pozván na mnoho míst Ně ktzrá místa jsem vsak musel vy nechat Tato místa jsem však na vštívil: Weston Brainard Dwight Milligan a Wilber To bylo vše co jsem raohl za jednu noc pro běhnout Toť se ví že jsem se na jednom místé dlouho zdržeti ne mohl Jenom nějakou si skočit a trchu se zahřát a zase uhánět dá le Tato místa jež jsem navštívil byla všechna přeplněna taneční ky Největší potíž jsem měl se ženskými zejména se svobodnými děvčaty Mladé i starší vdovy i od mužů rozvedené všechny se mnou chtěly tančit zejména když zvěděly že jsem svobodný Samo sebou se rozumí že jsem všechny nemohl provést i Tedy mně to dámy odpusťte a já vám to někdy jindy vynahradím Poněvadž jsem vyučený sládek a ve Dwight chtě jí postaviti pivovar vyzvali si mě tam za tou příčinou bych jim sdě lil hyla-li by tam dobrá voda pro vaření piva Tedy jsem tam vodu prohlédl ale musím politováním říci že se k vaření piva nehodí Dále musím podotknout i že pan tamější zpravodaj my lil když psal že pivovar chce stavětí pan Sfaviěka Pravdou jejt že pivo var mínil stavěli p Phruký Co tyče té šimlu ky ta mehla ďďře jeitě běi-l MoliKi ie měl zpra vodaj iUt i? ji nemohl {Hlučit V tom tMk mři zpmodij prav du i lU jedenáctého února ve lio pťl mí mlhav O tm j"Hi se na vlastní oči přesvědčil Ze Dwight jsem Sel rovnou do Mil- ligan Tam přijel jsem o jedné ho dině po půlnoci Tam 1yla zába va na dvou místech a na obou to bylo všechno náležitě veselé V operní síni p Jíchy měli zábavu Sokol íci ve prospěch svého spolku Jak jsem viděl dobře se jim to vydařilo Kád 1yeh si byl v Míl ligan odpočinul nle kdeží Jakmile mne spatřil p Jícha hned na mne zavolal "Halo Cmuchálku! Něco musíš vypiti Přisel jsi jistě z da leka!" Toť se ví že jsem nějakou vyj-azil Po té mně to začalo stou pat i do hlavy Ale v tom jsem zpozoroval že dámy začínají na mne mrkat Nějaká šelma musela muzikantům našeptat aby zahrá li: "Jen do toho ! " Sotvaže muzi kanti spustili přišlu kie mně něja ká 'Sokolka a povídá: "Pane Cmu chálku jen rlo toho!" A už jsem byl v kole Tancovat umím dobře ale vždycky potřebuji trochu více místa poněvadž mám trochu vel ké boty Nejprve nám to šlo do sti těžko poněvadž 1ylo tam nuioho tanečníků ale potom bylo místa dost a dost On totiž každý z tanečníků zakopl o moje boty a podruhé se mné vyhýbal Abych ivvy trhoval společnost víc jsem tančili nosci Svoji tanečnici jsem jak m sluší počastoval asi deset krát Potom koleni inne začaly se scházeli i ostatní děvčata Tu mne napadlo lidové rčení že je nejlépe se ženskému pokolení vy hnout! a vzíti nohy na ramena dří ve než jich přijde ještě více Pro to všechny je poěástnuv šel jsem se prospat Nu ono také bylo již hodin Jedna se mne ptala: "To jste vy co tak rád jíte bram borové knedlíky žebírka a zelí?" — - "Ano to jsem já slečno!" — "Tedy přijďte k nám a my vám uvaříme co vám tak chutná Ny ní to bude s vámi zlé Nyní je půst a ve středu a v pátek žebírka jisti nesmíte!" — "í ano slečno mám ve středu í v pátek dovole no jisti žebírka Ale odpusťte slečno musím na odpočinek!" Pří ště budu pokračovali Prozatím srdečný pozdrav Omuchálek (ÍKF(K)KV S D — Ctěná re dakce! Nevím opravdu jak ten to dopis zapiti Což a'bych začal po příkladu mnohých jiných otře panou frásí: "Jelikož od nis ni kdo nic nepíše atd" Pravda by to nebylo poněvadž z našeho okolí čteme velice Často dopisy v růz ných časopisech Já sice sám hez ky dlouho nepsal ale i to mělo svou příčinu Mnozí zajisté dobře se pamatuji že Havlasa svého Pa su napsal h každý přistěhovalý Cech když do této země přijde sotva se nají sedne a píše do no vin Ostatně neškodilo by kdyby tak bylo Ac jsem uznával že p Havlasa má v mnohém pravdu zejména pokud se týkalo krásné literatury přece v mnohém jsem s ním nesouhlasil A zvláště onen poslední výrok stále hučí mně v hlavě Co se mne tý5e myslím že by ěesko-amerieké noviny mnn hélio tak neyábíly kdyhy nemyly žádných dopisovatelů A také ztratily by i na svém poslání Je pravda že mnohý nesvědomitý dopisovatel způsobí mioho nepří jemností avšak nemáme všechno brát i za bernou minci nýbrž jed nali vždy 1 po náležitém uváže ni A nyní něco o počasí Přitom ně máme zde velice pťkué fclunk hřeje jako v letř Jst ovšem o túzkou jak to bude dlouho trvat Zimy jMiir zde zakutili dost a dost Vi nás ta zima přektaU těšit jwí itěvndi uhlí tu bylo velice drah! Plstili jme zde al #1500 la tunu tt to j'té mnoho nectilo Nu n!e přeiíáli june vvhtm ti kte fí hřoili le e odtud pro !oo drsné počasí odstěhují nyní už mlčí Co by měli říkali v Sewrní Dakotě? Tom musilo to býtí ve lice příjemné Tam nemohli do stali uhlí ani za drahé peníze a následkem toho mnoho lidí pomrz lo Co' se našeho městečka týPe to chválili nebudu neboť to bo chválí samo Myslím že nejvíce si městečko naše chválí naši sa- looníci poněvadž zdejší osadníci náležitě posilují k jak mokem Oambrínovým tak i ohnivou vo dou Některý mnohdy pro příliš' né posilňování ani na nohou ho udržeti nemůže Jak asi čtenářům bude známo meškal zde v těchto dnech indiánský inspektor Me íjoughlín který vyjednával s Iu diány v záležitostí sousedního o kresu Tripp jenž má býlí Indiány vládě pofítoupen Náčelník Indi ánů nechtěl pozemky postoupítí levněji než za íjíli00 akr Podivno jak se rudokožei rychle cívilísují Nejprve poukázali na rozkvět re servace Jtosebud jaký pokrok ta to reservace v poslední době učíni la Konec konců bylo ujednáno že akr půdy po první tři měsíce prodávati se bude po 6 dollarech za íMGO io 4 měsíce následující a zbývající pozemky prodávány budou po $250 Po rozdělení díl ců mezi Indiány zbude ještě pro bílé osadníky přes 700000 akrů půdy Podělí se jimi tudíž do stí nových osadníků Ovsx-m ta kový domovinář musí mílí pěk ných pár stovek do začátku poně vadž vláda žádali bude $150 oka mžité za každý akr a ostatní ve čtyřech splátkách První splátku bude požadovali za 2 roky a ostat ní splátky během každého roku To nebude jako v Lymiin Co neb v Stanley Co kde každý osadník za pouhých $1400 mohl obdrželi NASE PRÉMIE! Jáko obyíejní Uk i letoi nabízíme celoročním předplatitelům n Pokrok Západu (Pokrok Creteský Pokrok Kansaský Pokrok Da kotaký Pokrok Iowský Pokrok) různé cenné a praktické prémie i nepatrný jen doplatek Prémie naio jsou vhodnou ozdobou domácí nosti a výběr jich jest tak hojný že každý náS předplatitel nalenu mezi nimi nŽkterou jež ee mu bude zamlouvati Tyto druhy kalendářů máme v zásobS pro naíe celoroční před platitele již si mohou vybrati dle libosti jeden z nichi PEÓÍRKÚV NÁRODNÍ KALENDÁŘ — Krámská cena toho to kalendáře jest 35c předplatitelům poskytujeme jej jako premi za pouhých 15c ČESKÝ ZÁPAD — Krámská cena tohoto kalendáře je 35c my však jej dáváme našim předplatitelům jako prémii za pouhých 15 centů OBRAZY: Mimo kalendáře nabízíme celoročním předplatitelům naších lk itů obrazy umělecky barvotiskem neb tušováním provedené za n& sledující mírný doplatek : Mistr Jan Hus loučí st- se svými přáteli před upálením v Kost nici S předplatným jako prémie 50c — jínka $100 — K tomuto obrazu zašleme bohatě ozdobný rám za $175 jehož krámská cena jest $225 Obraz "Jan Hus" s tímto rámem tvoří úchvatný clck a bude nemalou ozdobou každé české domácnosti Obraz Husa a Žižky S předplatným 15c — jinak 30c Podobizny presidentů Spojených Států S předplatným 20% — jinak 50c Večeře Páně S předplatným 20c — jinak 50c Kňzné obrazy svatých R předplatným 15c — jinak 25c Hňzné krajino-malby v bohatém výběru S přeplalnýra 15—25c K těmto obrazům zasíláme za pouhých Duo úhledné a velice 0 zdobné rámy jichi krámská cena jest $100 Dále dovolujeme si oznámiti že obdrželi jsme zásobu Pesti anglických a anglicko-Peských slovníků jako! i tlumačů jel prods me za tyto cenyi JoniiůY Pesko anglický slovník $150 Jonáiůr anglicko-Peský slovník 175 Jonái&v tlumsS 150 Mimo to máme celou zásobu pekní knihy i M100 dsklsmtcl pr mUdeť1 od nejpFedoejSich Peských spisovatelů jii nabílíme za 50( "Na marjinee" (The Villsge Tavern) polka pro dvl ruce c piano sa 23e ♦'Louka Zelfna" (The Creen Mfadow) valčík pro dvř rue na pisno za C5e Zvouce přátele svl k hojnému předpláceni a podporováni nsjl eiaijiiho Peského íaiopliu doufóíue le hojni vy užitkuj! pllUlito sti nimi pv'jrt0Tn Se vil úctou AryílnviitolHtvo ''PoIípoIíu' 1G0 akrů Zdá se že takový rado kožee nemá ani zdání o tom co takový bílý osadník přínésti musí (Vbetí než krajinu tu zvelebí On pěkně pohodlné povaluje se u své ho ohníčku ponechávaje všechnu tu dřínu bílému osadníku On starostí nemá Vláda se oň stará a on může pouze lenošit což on ovšem dovede Zdejší Kosebud Times nás ujišťuje že ještě toto le to se tato reservace otvírat! bude Právě vydány byly jíž mapy oné reservace Indiánské úděly vy značeny jsou na nich Pervwně Kdo by si tuto mapu přál zašlu mu jí za $100 vyplacené Též nám k pronajmutí svojí farmu o 80 akr dobré půdy Po případě mohu jí též prodali Je tam pěkná atavbň PixííO' mastní dvě studně a sic píčník j 'JO akrů jo prolomeno Na chází se Gíí míle od městečka Crcgory H Dak Podmínky jsou velmi mírné Končím tímto svůj dopis tak aby zbylo mné též něco pro podruhé A také nby něco zbylo pro tu naši mladou genera cí která v poslední době Pilo péra se chápe S pozdravem V J Olmer Předplácejte se na "Pokrok" $100 ročně — Do Čech $200 mu ve nt nfffWTinrn m jr & w im um M-tm mms m % m m m w - fcť a imimrm m wr m w mr m m ( ™™ rMCDOvrf: ) v lékárnách a hostincích w itmmmmmmumJLuÁm mlmn m f % t iiMt r i a V DINVCRCOIO X JP a "V sy