UI - % AiiUl&sV- J- -
0
fc-a-#p -r
ifjaiaimmniiiunMfflnniiuimimiMiiiiiii!
Z přátolsbých kruhů I
liiinuii! uiiiiiiituáíiiiiiiitífliimiiiimiiiinii mm
OMVM Mínu - ÍV-ní r
dakeef Huď lak Jíinkíiva a tlumok
ri4 lova vmuu teeh jichž" ne to
bude týkali l'cd nějakým ca
vin uveřejnil hetn v "J' 'dá
rek v nmž jvíi se postavil po
bok panu Drábkoví Z VloretH'
Neb jehož tanoviko jxt! ' r ar
meři xpoMujte m ve svůj pro
apfch ve zpňobu "Ámeríean Ho
cíety oř Jvpiíty"" Jelikož b
před tím jVn Vítl dopí od p T
1 Klímy jenž je 'urytým protiv
níkem tohoto podniku tu jem
jej lež m víííJI jako takového od
Iůree váeeh propénýeh nab far
merkých a požádal ho tíznádí
za dobrá ahy obbdn me inuinun
ky úmyní xvůj projevil eož on
také umínil HkuleéV hodil mí
rukavicí a vyzval mne k debat'
Nu příteli jak í jvm
oeJiotcn tí vyhovit --Jak pozná
vám má můj ťíť-l velrní
chutní srdce na jedná firsuiA a
pak zase opak toho na strané! dru
Íij Jak daleee jvm jej mohl
vystihnout má- víechnu JidskoMl
v nejtajnřmíeh záhybeeh rde
svého obráeenu vtitt lidu měť
kktmtt totíŽ dělnickému a bnév
chová pro svého poluhratra far
íicra a to v míre dontí veliké O
v&rm že c též ujímá mnohého
nového přísléhovalce příbyjvKÍho
'ío Mlar: vjaxfí Nu toř k' za
míouv4f Ontatní Mfarot takovou
í jí-!ovoIÍ ani kolikátý krotní
huikI ji jak -ho hnfyWh' jak miij
jřít-J podotýká ahy od nho zi
kaJ ioh!-(JíiÍ í-''fit riáií nijaký
AI' jak m jfií Z'i4 n tou humaní
tou rn'ýfo to tak hlaí]w X'J4 w
ž to j' jotth4 frází' H'-mjU:i Mi
ny pro oHohu říhifiou n?b ona
jích pranálo naxytíla A tu mant
mi přípaJá na jnyKÍ "('Mvtfv
pHůlá wt a VAh tt pohná!" Jz
onoho fiUwifiekí-hít poí-kadla ZfV
t4v4 )nMi-Mvm VhMk oxoha kte
rá ní j' íwpfívodí a v íjí-lku x
t4v4 obtíží avříiju bližnímu —
Klft pak nalfzní-to ono 'Ákonítíi
polžov4ní 'í jakýchkoliv pOíJit
ki nb korporací í Hna4 u jria
Hhhkdho IrmUií Kel Hnal u vy
rabítIft xtavebního materiálu?
NJ Tedy jíxíč u íJrahf N n'?í
I! tfbto ih'm na to aú porny
Hlít Tož t'dy takového podnikli
nikdy Jfbylo a véechny jou proti
zákonné Ano tak tomu j ku
tcéní Od první do ponhídní jnou
tyto kombinace založeny na Á
íkur htívotí To Uáy jo íi' z4
koníté a př(!f touha po penézWi
a zÍHkuchtivoHt jnou vécí přiroze
né jež rieíííií nikdo nikomu za
kazovat neb by to byl konec ob
chodu a vleho pokroku Jkou-Jí
tudíž vícehny podniky tedy í
atátní získuehtivé tu Jíiiihí lýtí
též jjezákonité a tím ztrácí ná
roky na )fjHohnoHt A jak to te
dy možno farmi-ru obejít aby -jích
alespoň éáHť-énr- zbavil a aby
tíž ám byl znatelným faktorem
v obecném pÚH'b-ní ahy mé táž
práva jaká ony mají? Nu a tu
mám" mio iidri tpoléovónf Třtm
j! ono východiíté z toho Jahyrintu
víceh téeh onídel jimiž j farmer
dncHMÍho dmi odírán ('A md m4
býti farmer upokojen a nemá do
volit toho co ní dovolují mií zá
konodárei kteří dnen plenkajl zá
kony řtarnl jich nedbajícef () ni
koliv o tom ní dovol ii jeruo jaudiy
hovat — - Přítel Klíma dál pííej
'Máme li trnuty a ničitele bla
hobytu ehudých tříd obyvatel
fctva a íádáme li upravedlnoxt t
nich nieii IocIhmii h také pr
vedli vé poMimt" Nu přítel fc'
vyjadřuje (alexpnn m to tuk étci
jsko bychom uk bylí v pbi'm
proudu jwiďibnťlio v d rin'ln'ho
řiku Iejme touni h bychom j
tuítli oim eiinl píenice — tt 14
za buíl a '0 za bul korný
tu nám j'-íté nehází víee jak bylo
imfanoveno na njezdu ltá H oř
Vt' a na tom Mtanovínku by ui
xtátí každý rojník j'-nž plodiny
ty pénluje a méj by na tom Mátí
neoblomné jako utojí třídy dlní
cké když jdou na utávku nehnou
totiž rukou až dosáhnou co žá
dají "~ zvýáení ceny a poplatky
za denní pláci íny lojí na
uvém a docílí vyžíí rnzdy a tu
obyéejné podnikatel zvýíí cenu
Kvých výrobkfi kterých já far
mer potřebují J4 tedy musím
doMadit na ten vyWí plat délní
ka ale on nemá w mnou Žádného
noueítu by k víílí Jevné cené zbo
ží pracoval za mírný peníz abych
i j4 j" mohl lacino koufit de
Muj výéoilek z JÍMu vydávaného
v (Vdar líapídx ni "Jíudou
mít i vétáí plat! Hnaha dělníku
žcleníéníeh aby m Jomohlí vyá
Žího platu u dráhy líock uland
xetkala H" v téehto Jneeh m zbft
r mf neboř polcénot zvýšila xlnž-
né podle tříd" — Toto poataéí na
vyavtlcni že tm vw-ehny unie bez
výjimky uhodují by doeíJíly vyá
íích platft Za ď-nní práeí a ti jích
ježté velká éát pracuje jen H až
JO hodin denné kdežto fnrunr by
¥M MÍel h obioa konej tm mm
h(-') neebtj pracovat od výcho
du nlunee do tmy a mnohdy j'Sté
déle Ař H" nikdo nemýlí že že
Jezníní upob-énoxt zvýáíla platy
vým '(ri'tii'tun z pouhé likavo
1Í Tato přídá-lí ví již předem
kde to několikanásobné ďMane
nazpět - - Jen v jednom bodu je
dne rentýř v nevýhodě t to ná
uledkcm drahých Mroju a dra
hých jotahn avšak vánde
Možná že tam u vás v Oklakomé
farmer neví kolík by měl požado
vat nájmu z farmy ale u nás to
'ť jinak Zd si dé-14 rentýř vé
výjimky dle libostí nikoliv vlast
ník a tento je jeíté rád když rcn
týře dostane To by tedy nepo
ukazovalo na tak zlé okolností
jak se je snaží pari 'Klíma nakres
lili Jíéením hrfiz nedostatku bar
vami tak živými Kdyby lomu
skutečné tak bylo pak bychom
nebylí dalecí ťístrkft jakých za
koušeli jflusí ruský jiužík který
se musí dřít pro ty korunované
íupíée kbžto Tech se fiusí dřiti
pro éeaká vbuíné uť-mwkh kní
žata — vetřelce z dávných jíž dob
O nikoliv příteli není lo tak zlé
bychom byií nucení vzJát se
váeeh lepších vyhlídek do biKÍoue-
ností na základé spojení se Když
na toho chudého zavolá peněžní
žok tu musí pěkné poslouchat
ale když rolník požádá ho o něja-
kou tu prácí tu chudák neví co
by měj za ní poěítat A tu ám
ehce "bossova!" neb ví že do
stane práce dost A koneěné mu
sím říeíf že by nikdo nedostal tu
chudou třídu z velkoměsta na
svou farmu í kdybyste jí tahal
étyřmí koňmi A pak kdybyste
jím dal í farmu kráné zařízenou
víemí strojí a potahy přee jen
budou za rok opět zpátky ve mé
st é neboť se jím po něm stýská
farmu profouknou a budou
(blít jinou Kiuol má přítel již
luíenot když některého toho
chuďasa jednal jak se kroutil a
mohl snad uvénti co kterýkoliv
z nich učinil pro rolníka aoueí
tu Dělník se ii"smí síle} své vy
soké mzdy ( soucitu k farmáři
a proto také řiirmář nehud st ve
uvědomí svém dělal k víili němu
žádných výčitek když sí dovede
umělým pftiobem zvýíit cenu
ilodm To joit mé stanovisko
lYfet o pouhá oiku piiehtéiil se
u ikkeui a tA iiiiiiline dát volný
prňchod "Přeltiýílejiiie trochu
vtdemc lí ni hpitvm' věicj ihudým
rt nevedeme li í nue uhoďinr ten
nea!oun rU ať í ten Hiti
fni si mňie piinoei a puk teprvn
noh mé iitHfj vťllt jiným reu
jďávnénost jejich stanoviska" pí
še pan Klíma Kilyby c skuteč
né obvinění toto zakládalo na pra
vdé totr hrozné obvinění tu bych
se nezpečovul dálí svou farmu
prvnímu z těchto ubohýeh nuzá
ku jenž by se přihlásil a zvláSté
jakmile by pau Klíma sám Sel
příkladem a dal farnu vou b(z
rozpaku prvnímu chudému —
Hned bychom ho následovali! Ak
tu mí napadá že má každý z ná
stejnou příležitost v bojí o cxb
stenej a vySinc-lí se někdo na né
jaký ten stupeň jotoui jinému
níe není a nikdo jiný iiem4 náro
ku na jeho finanční vymožeností
Dejme tomu Kockcfcller je velký
boháč i zbohatl z chudého lidu
Kdo ale má právo na jeho mili
ony 7 Nikdo! On je získal aC jíž
jakýmkoliv způsobem a proto ni
kdo jiný nemá na né zákonitého
práva Proč se má tedy farmer
polepáít? Vždyř on sí živobytí
své vydělává ze země a k tomu
pracné Huad se má dělit o sou
sto s mnohými nedbalcí z nichž
valná vétsína nevyměnila by do
movy své za iiasV A tu jsem nu
cen prohlásit že to stanovisko
vaí" příteli je zcela nemístné a
nepraktické a není možno na ně
přistoupit pro jeho holou nepří
pustnost Před nějakým časem
uvedl že agrární strana se roz
padla a nynéjíí stanovisko vaše
není rázu jiného Když Jíubák
tvrdil že se maso vepřové prodá
vá za 15 - - 17e libra tu měl sí
p K lépe povšimnout že Pubák
obialoval z vydčraěstvf trust ni
koliv maloobchodníka Jen ať sí
přečte dopis ten pozorněji a pak
jépe to pochopí Ani ve nu mí
nenapadlo abych obvinil naloob
ehodníka z přemrštěných wti ma
sa Mohu vám jen říci jděte a
přesvědčte se o cenách iřiflsa u
místního řezníka venkovského a
pak Jryeblo naleznete tV šibal
ský schodek který jste xárn ehtčl
svrhnout na bedra řezníků Po
kud se týče odpadků tu m musí
řezník řídit dle výprodeje nechce
lí krmili psy OvSeu klo touží
po rychlém zbohatnutí přichází
často o své Abych to Jépe vy
svétlíJ uvádím že jsem nemysle)
že (en 5— Heentový schodek 11
vízne v rukou řezníka nýbrž v
rukou trustu Toř bylo mé tvr
zení A konečné řezník jenž ob
choduje s trusty nemíiže so mí
chlubit velkým výdělkem Neslo
mí o to abych ukázal kolík od
padne z hovada zdali třetina neb
méně ale o tom jsem přesvědčen
že z pěkně tlustého kusu vepřové
ho vážícího i!'0 až ÍJ10 liber ni
kdy třetina neodpadnu Jinak
jest ovsem u prasat hubených —
A dálej "Proč toho tolik pěsto
vat platit za výrobu drahou mzdu
a pak to pálit í Proč neobrneít
výrobu hned z počátku!" Nu
příteli zkuste to příští jaro sám a
pak nám povězte muoho-Ií jste
vyzískal a zároveň nám sdělíte
kolík rolník fi vás ve vaf zkoušce
s úspěchem následovalo Zajisté
kdyby se vám podařilo obmezít
výrobu bylo by to mnohem horží
než ta dolarová pšenice a pňlá
ková korná % mně to doznáte!
Tu by Inly žne pro společností
které dnes maji hody Tu by ne
prospělo ani vysoké clo To by
se nějak obešlo a 6lo by s hbidefi
dále be jakéhokoliv eitlivňstkář
stvi chudým lidem Jest to o
vsVm smutné h se mňŽcme též
chlubit chudou třídou v této e
mi hojnosti it lícené prosperity a
ta naše chudinu snad není na
lepším stupni lu lift jiikéiu jest
onu zámořská jež se plnhoéí za
kus černého oji liboví hu chleba m
i toho litniá sytil Jest to sku
tečné Miv ziilostný - "Kdyby
ulrspoft b v knMciit niénté jedn
farmářský clvalor tu hy si f
bjilce Hé(iinly b-pe" p?i pnu
Klíma Nu teď se končení' pří
tel přiznal a vyřkl to co m4 na
srdcí I- vytáček Háhl tomu na
iioh a myslí že by sí čnxeru přál
noa ten i notně pohladit proti srstí
Avšak násilí ho nesmí činit oni
veřejnému zloději od toho je zá
kon ten prý vezme do hrsti a vy
Setři to Mám i j4 trochu zkuSe
ností n těmi pány lí nás na dráze
(1 M & Ht Paul je přece v kaž-
lén mčsté faruierský clevator od
Kt Paul Mínn až do Charnber-
laín 8 Dak a jřeee nechá drá
ha státí armerské káry naložené
obílím na tratí až jsme z toho
mélí jMM Škody pouze na čtyřech
vaííoneeh Kdo nám farmer ům
nahradí tu Škodu na obilí! Ptám
se kdo bude nití n námi soustrast
citelnou ztrátu tu nám nahra
dí! AvSak raději jíž pomlčet o
té aoustrastí a hledět si véd své-
uomiK ui našim asiuncum v
Icífíslatníe na srozuměnou nby
též pro nás nčjaký ten zákon tak
ti ii
u ouno nam i unovanv ijnea i a
neučíní-lí tak pak ař sí ncdčlnjí
nadějí na příslí zvolení Jen třrn
možno dát hlawy kteří jsou 'hot-
ní plnití povinnost na nich voliči
požadovanou svědomitě V tom
jest jediná moŽn4 náprava a mám
za to že to nebude jíž dlouho tr
vat kdy k ní dojde — a nedojde-
li pak budeme otročili dále a ne
spravedlnost buďí zase zasedali
na křesle soudním V uctč
Karel Jíubák
Lidem g bolestmi Pelesti jsou
známkou nemoee Jenom dvě ce
sty pak vedou k tomu jak se jich
zbavili Puď léčili nemoe od ko
řene anebo bolest umrtvit i Osta
první je jediné správnou a jistou
neboř tam kde není nemoc nemň-
že také býti bolest Tato se také
přechodí ale na čas Po nčjaké
době — buď dříve nebo nozdčii
so opět vrátí — Úplní jí potlaeítí
pří Jéěení nemoce znamená nabýti
NAŠE PRÉMIE!
Jako obyčejně tak í letos nabízíme celoročním předplatitel dm nj
Pokrok Západu (Pokrok Creteský Pokrok Kansaský Pokrok Da
kotuký Pokrok lowaký Pokrok) různé cenné a praktické prémie z
nepatrný jen doplatek Prémie nase jsou vhodnou ozdobou doméci
ností a výbér jich jest tak hojný že každý ná5 předplatitel nalezni
mezí nimi nékterou jež se mu bude zamlouvati
Tyto druhy kalendářů mámo v zásobě pro naže ccloroSní před
platítele již si mohou vybrati dle libosti jeden z nich:
PEČÍRKÚV NÁRODNÍ KALENDÁŘ — Krámská cena toho
to kalendáře jest 35c předplatitelům poskytujeme jej jako premi
za pouhých 15c
ČESKÝ ZÁPAD — Krámská cena tohoto kalendáře je I55c
my vsak jej dáváme nažim předplatitelům jako prémii za pouhých
15 centů
OBRAZY :
Mimo kalendáře nabízíme celoročním předplatitel ům našich Li
itů obrazy umžlecky barvotiskem neb tušováním provedené za ná
sledující mírný doplatek s
Mistr Jan JIus Joučí se se svými přátelí před upálením v Kost
nieí fi předplatným jako prémie 50c — jinak $100
Obraz JJusa a Žižky S předplatným 15c — jinak ÍJOc
J'odobízny presidentů Spojených Států H předplatným 20t
- jinak f0c
Večeře 1'áné K předplatným 20c - jinak 50c
Kňzné obrazy svatých S předplatným 15e — jinak -5c
Jíůzné krajino malby v bohatém výbčru S přcplattiým 15— '!5e
K těmto obrarii m zasíláme za pouhých C5c úhledné a velice o
zdobné rámy Jichi kr&mski cena jest $100
Dále dovolujeme si oznámit! U obdrželi jsme zásohu česir
anglických a anglicko-řeských slovníků jakož i tlumaSo jež prodi
tne za tyto cenyj
JonASův f esko anglický slovník $1X0
Jonáiůr anglieko-český slovník 175
Jonášův ťluraafi 150
Mimo to máme celou zásobu píkné knihy t "100 deklamacl při
Udel" od nejpřednějiích českých spisovatelů již nabílíme za 50a
"Na marjAnesM (The Villsge Tavern) jxdka pro dvě ruce n
piano za 2'e
"Jiouka flcná" (The (irrfu Mcadow) valčík pru dvř rucf
ii4 pianu tu 25v
Zvouee přitcli své k hojnému předplacení a podporovaní nejla
clnřjiiho íeského íssoplsu doufáme že hojní vyulitkují píílřlito
tl námi poskytovaní Ht vil ůetou
VyilnviitoIitV€ lJ"-lirolcn"
opět bývalého zdraví a zbavili m
vsceh dalších nesnází ~- Polesti
vSak zbavíme hc poiizo v určité do
bě pokud nemoe jeiUě příliš ne
pokročila Nejevě vždy hlcďmo
na stav své krve To buď nám
první podmínkou Neboť vťtSína
bolestí které se nám zdají býti
pouze jnístními jak tomu iiejcastčv
jí bývá pří rlicumntismn neural
gií loupání v kříží bolení hlavy
píchání na stninč atd mívá pů
vod svůj v nečistém Mavu krve
Vy bolestí ty rozeženete sice na
čas užíváním všelijakých mazání a
náplastí nevylíčíte vňak jimi rhc
umatismuH holcstí v kříží nebo
choroby podobné bez užití léku pa
třičného Tření neudat raní vám z
krve kyselinu močovou ba naopak
za nějakou dobu ukážu ae vám za
se — a vy mohli byste třít a ma
zat jak byste chtěli jed v krví
vaší zuatnnc stále Jím nepracují
vaSe ledviny a pončvadž nemáte ni
čeho eo by jed odstranilo kazí so
vám krev
Jediný prostředek kterým zba
víte tf Jo Mvé vňech téehto chorob
je mírné užívání působivého čisti
tele a sílitele krve Takovým pak
lékem jest Dra Petra Jíoboko Od
poručí vám jej vědomí ín to není
lék pouzí pokusný ale osvědčené
starý a po léta užívaný Ncobsa
huje žádné nerostné součástky je
výhradně rostlinnou směsí Na
tisíce lidí jíž vyléčil a utejné bla
hodárně působí i dnes Dodává se
přímo buď místními jednateli aneb
majiteli spolDra Petera Jahmcys
& Hons Co J 12 -1 1 H So Iloyne
ave Chicag" Jíl
HUBÍ
Jeweli semena a strom?
Jo't tkiutnj ol m Niilúi-lnf Jl vfUh
l uku f II K i EWEII N I) KIKÍURÍ
mu% oí7 ukk( rrv MINN
J