iríiansiiNiiioiirmiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
1 Z přdtolohých kruhů i
OMAHA Neb — ('t redakce 1
Není tomu dávno co jsem zase
civilní do Omahy po měm návratu
fVch Navštívil jsem tudíž vAí
ct redakcí kdež jsem byl upřímně
uvítán lile zároveň taká trochu
pokárán za svojí neteřwst vfiěi
našemu časopisu Hlíbíl jsem te
dy že vynahradím to '0 jsem za
nedbal což njní plně činím Dou
fám že ct čtenářstvo mně promi
ne nějakou tu slohovou chvbyěku
neboř jo-jnem žádným spisovate
lem Ku konci března bude tomu
jíž rolí eo jsem byl probuzen Ja
ko la příroda vždy na jaře probu
iiju se z dloiihěho spánku zimní
ho k životu novému tak 1 já mám
v sobe cosi spolcěiiěho že skoro
každým jarem těž začínám Život
nový Totiž mlm zalíbení jezdit
po světě i jíž jsem by) připni
vpij jen se mi bylo rozhodnout na
kterou stranu 1'rvnl má i
bylu pře Paříž do Ameriky it dru
hou ledy jwfiíi se rozhodl jř'H íon
dýn Vlak jíž nedočkavě čekal
Ž přijede tu jeho odměřená doba
až konečné zahvízdl i začal se po
hybovjít ku předu V hlavě mně
kmitaly všejijakě myšlenky nŽ
konečně mně nezbývalo nic jinčího
než dát tč mileně matičce J #
li všem přátelům srdečně s Hohem
Vliik jel rychle ž jme se bry
o?ítlí nu briinieíeh Tu zase draly
ne mí vzpomínky na ty mílí f
ehy které jsem kolikráte skoro
ee!e" projel zdaž je ještě někdy
spatřím Ab- pomyslil jsem h
So íiií mojí povu h ii by to spfi
mohlo být li no než ne 11 jel junu
vesele dál Jel přen DráŽdV
ny JJpsko Hunover přen Holand
sko odtud po niofí a dále druhou
ž do Londýnu JÍŽ de ve vlnku
jsem si všiml že zde panují jiné
zvyky Nebylo snad jediného člo
véku který by neměl noviny u w
čel) pří jízdě a sotva přijel vlak
do nádraží již z vlaku vyskako
vnlí a než se vlak zastavil jíž
byl skoro prázdný Taktéž když
odjíždí tak do néj skákají a kon
duktéři sotva staéí v běhu zavírat
dvéře a za minutu vlak je v ta
hu Tak se to opukuje eelý den
Nyní js-m já též přijel do nádraží
Víctorífj a tam ruch nádražní mě
jíž ani nepřekvapil neboť jsem
tomu byl jíž zvykl Nejdříve em
si dni svi zavazadla usehovt n
potom sein vyrazil z nádraží na u
Jící" Když jsem se tak rozhlédl
kolem sebe tak mé až rozum ostal
stát nad tím co jsem vídCl Při
padalo mit! to jako když roz
hrábne mravenčí hnízdo Lídu
vSude kolem na tisíce každý spě
chal jeden víc než druhý u mezi
tím se míchali v pestrých barvách
různé kočáry automobily tram
waje koňské atd všecko v nej
větším chvatu jako o závody z1á
Alé mi hlavních ulicích flovřk
nékdy ncmňže přejít přes ulici i
kdyby chtěl Hledal jsem Hejjfeut
ulici měl jnem totiž adresu na
spolek Sokol od vývoz spolku z
IVahy Tak jncui Hel již hodinu
z nádraží sel jnciii ale pomalu a
neitněil jsem si prohlížet buď ně
jaký pohřeb buď rozbitý automo
bil neb nějaké shromáždění neb
něco jiného až konečné jstun se
doxtnl na 1'iendcli cirkus Odtud
to nebylo jíž dlouho než jsem to
iuim-I drt jsem te seniimil a lu
mluvil s krajany nebol' ěesky se
mftíu již domluvit víude Tro
najmuli jnin si 1 t asi H neb i
n stravu jme sháněli jak jm
mohli Hlavni nuU výživou ' byl
čaj To nv panuje tukový zvyk
fa s VH de j IHUo v poletlue
a Nréťr a na svačiny tči TAM
l ryby j"di llikiát t dmi 1'ťáel
jocitt thístal hnětl pouěvadl jui
krt iádiiuii bhkou prrtol iu-ty
dčl xvlAitě #d v Americe viil
jiein cm pí lilo pvtícbitnli
zámečníka pekaře portra neb
prodavače neb jih farmu sto chutí
jsem měl do práce a když jsem
tam byl tak s dvakrát takovou
chutí jsem zas utíkal pryč My
slel jsem si že bych se to brzy na-
uěíl a potom bych už pří tom mu
sel ostat a zrovna se mně vždy
připletlo to pražské pořekadlo
"Furt so de" a taky jsem wl
hned Hej Zde jsem dostal pěknou
prácí řasu jsem měj občas dost
a když jsem neměl tak jsem sí
udělal éas buď týden neb dva Tak
jsem měl co prohlížet podle plá
nu jsem nasej všecko Tak jsem
sí £e prohlédnout Kecot Park
jenž má rozlohu velikou nachází
se tam též zoologická zahrada a
veliké jezero Prostředkem parku
je promenáda po obou stranách
jsou velké košaté stromy které
chrání olreenslvo před úpalem
sluieěním Uajská vflně z pře
krásných a různobarevných kvé
nfi nasycuje každého kdo sem
lívé n ozdobné upravených záho
nu nasycují každého kdo sem
zavítá Pravý ráj to # byl nebol
ani Adam s Jívou tam" nescházeli
lavičky pod košatými stromy by
ly obsazeny do jedné neboť byl
právě překrásný jarní den dá
jsem zde zlrávíl skoro eelý den
ani se mí odtud nechtělo až mě
potom mftj přítel ohlašoval že už
je té vňně dost nasycen a Že chce
též něco jiného k nasycení totiž
mftj žaludek Tak co jsem mohl
dělat? Tenkrát jsem Trinerovo
hořké víno po ruce neměl tak
jsem mu musel koupit za ( pcnfi
"tfood dínoer" Jinak jsme se
ale snášeli dost dobře spolu To
bylo zas jiný den když jsem ráno
vstal u co vidím tak mně napadlo
smol už to není konec světa! Hko
ro tma byla n na 5 krokft nebylo
vidět niCjiiež hustou tmavou mlhu
která dusila celé město no zdravé
to nebi Jo J)]ouho to trvalo než
sluneční paprsky sí proklestily ce
stu a mlha musela ustoupit kam
to nevím Nastal 1 máj ulice
kýly přeplněny povozy jen poma
lu mohly ku předu u po Picadelí
táhl nesmírný zástup lidsta s vln j
kamu v čele všecka možná řeme
sla zastoupená Průvod se ubí
ral do Hyde J'srku v úplném po
řádku několik policistu "stačilo
aby zástup nebyl zdržován v po
stupu Jídyž příslí na místo utá
bořili se na trávníku a řečnící
střídali se jeden za druhým aby
utužili zájem v lidu o který bo
jují Hvátck ten slavili dlouho do
nocí Tento pnrk jest největfií ze
všech a zařízený k úplnému po
hodlí a zálibě obecenstva Krá
sné sady v nich hojnost ptactva
veliké košaté stromy ty ozdobené
záhony a líbezná vňně uehvacu
jo každého arokrásné jezero
v němž milovníci lodiček se baví
do syla krásný altánek v němž
vojenská hudba hraje zadarmo
pro každého pro všecko možné
občerstvení a pobavení je lam po
staráno řtady kočárů a automo
bilu projíždí zde svým tempem
z nichž vyhlíží různé obličeje
mladé i staré většinou ženské ve
selé ii smutné Těch smutných
mně: bylo nejvíce líto niyslrl ni
že snad mají chudáci hlad Ale
při tom jsem si myslel kdybych
já tak byl na jejích místě v tom
uutrmobilu to bych jináě koukal
na ten svčttřebn lidní nic nejedl
Také něco o výstavě Když byl
první den otevření rakouské vý
stavy tak jsem honem spěchal
aby mně to žádný nvykoukl
První eo nuie unuilu hned u
vrat bt jAonoký príslmlnik v
uniformě tu je v loidyně malo
kdy vidět Pyl ohlečm v modré
laty asi j$Ho konduktéři (V-
ťhách 'lwn nu l púvč mt nmu4
ni éínlo U hned j'Ui " ho ptal
oo HS (Yishivjc jem slouil tnké
U I'' Otl Imlrtl iflý vyjeven lí'i
iUu jak tu ImK wdť P- joob'
není než v f'áslaví ale že to bylo
v Londýně tak nechtěl Oáslavu
znát Jen z té 12 jsem měl tako
vou radost že se mně smávalí do
ma obyčejně takoví které pro
jejích šikovnost vláda nemohla
potřebovat že nosím čísla na ra
meni a tady se a číslem produ-
k ujou na světových výstavách
Potom jsem žel dál do vnitř 'l ti
se přede mnou rozprostíraly do
dálky modrající Jiory nahoře za
sněžené krásná to reklama Ty
rolska jak opravdové Hel jsem
t l i I r i t I !
oaje a v hici jsem arasne jezero
v němž se bavilo obecenstvo jez-
ucnim v ouiecc i vcjkc vysay
ve sklonu asi ííO stop pustili Jo-
íijcku uo voíjy a laio puk jiiaia
jako když jsem jel po moří A
mnoho jiných atrakcí asi jako v
Novém Yorku na ('oney islandu
zde bylo v plném proudu Jdu
ještě dále dovnitř kdež jsem vi
děl rňzné průmyslové odvětví
Taktéž Víenna by nilil tam dě
lala velkou reklamu Konečně
jsem přišel do toho Českého oddě
lení J'ékná to chaloupka dřevě
ná opatřená nápisem j "KífJKdom
oř Jmhemín" Vejdu do vnitř a
vidím řeské usměvavé tváře sle
činek z (JiícaKa jež prodávají
různé vyšívané a ozdobné zboží
Dále jsem vídéj krásnou panorá
mu různých českých mést mnoho
knih a cenných památek Muse
um z Prahy sem přivezených Ta
ké pan Jirabě Jmetzov starší jíž
pán stále se zde zdržoval a živé
rokoval a tlumočil české zájmy
Mnoho jiných krásných dojmu
jsem sí odnesl to by vzalo mnoho
místa podrobné vylíčítí Taktéž
jsem ani neopomněl prohlédnout!
sí různá musea jako Jlrítíeké mu
seum nejbohatší na CcJém svřtě
dále Albert museum kdež jsem vi
děl různé modely dřívějších strojů
a lodí válečných a obchodních
postup a vývin průmyslový aŽ na
nejnovější doby též indické mu
seum národní galerie kdež jsou
obrazy z dob před Kristem a jiné
od všech nejsla vnějších malířů
světa Též královský palác a Par
líament House skýtá cizinci krás
nou podívanou Ifůzné kostely
zvláště chrám sv l'avla mne zají
mal různé hrobky králů a staro:
žítností též Na štěstí se mně na
skytla příležitost vídétí japonské
námořnictvo asi HOO mužů J 'ří
jeli si pro válečnou loď kterou Ja
ponsko koupilo od Anglie a pří
tom navštívili Londýn Jeli na
vozech městem pomalu neboť těž
ko jim bylo postupovat v tom da
vu obecenstva který pásotem a
křikem přehlušoval jejích pozdra
vy Večer potom na jich poetu
bylo uspořádáno divadlo v AI
hambra kdež také ku konci představení-
byla ukazována kinema
tografem válka rusko-japonská
všecko jako živé Mezitím se u
kázala několikrát podobizna ně
jakého generála japonského a tu
obecenstvo tleskalo Japoněkkůin
Ale když přisel obraz gen Kúro
pat kina tak bylo ticho Myli
jsme tam tří Ocši tak jsme za
čali tleskat na ruce jako bez roz
umu a křičet na zdarl až se jich
k nám trochu málo přidalo ale
většina jich bylo proti eo o nás
mluvili ale my zas mluvili česky
0 nich Tak se přece dostalo též
1 ruskému generálu potlesku tak
dlouho dokud nezmizel V Hip
podromu jsem viděl té divy své
ta zvláště americkou povodeň a
mnoho jiných kusů Jako všecko
dobré také má své zlé stránky tak
l Londýn má něco t"tU Část mě
ta zvanou "White ( 'huplo'1 do
kteréžto částí bych žádnému clo
Včk!t lielltdil jit Zvláítě V noci
ne ale ostatní ohromné ěditi slojí
a podivouou Jvdyl jsem sl to
VMck dost prohlédl tak jMn
dál do té svobíMlné Ameriky
Nad tím svobod ié mně trochu ?a
bohU hlavu ide bm mně to píe
šlo To už tak mám ve zvyku Že
už nikde dlouho se nezdržím pou
ze na vojně kdež jsem musel však
také ne dlouho ani ne celý rok
Na štěstí jsem byl propuštěn na
žádost matky tak zas do světa
Jen se ne nikde dlouho zdržet o
tom jsem jíž dost nabyl přesvědče
ní zvláště v New Yorku u částeč
né v Chicagu Že není člověku rad
no otáb t J5uď do něj kára rejp
ne nebo automobil se po něm sve
ze nebo kobyla kopne UŽ to ta
příroda tomu chce aby každý jel
Imď ku předu aneb y cesty Já
se vždy držím toho sokolského hesla-"ku
předu' a lak jsem jel
a jej až jsem přijel zas do Omaby
a tady jezdím zas každý den do
práce po káře Nyní se mí jíž
liodné ulehčilo a nechci se vydat
ze všeho rozumu neboť ho budu
teď moc potřebovat Jíž eo nevi
dět přijde zase jaro no a to zas
pro mně něco znamená Ale nyní
jíž pojedu rozumné neboť člověk
prý dostává rozum ve 21 letech n
já už to také sám pozorují Ale
teď už dost já nechci všecko sám
a také jinému zde dopřejí místa
aby mohl své náhledy a rozumy
vyložit neboť Jaké čtu se zálibem
dopisy z kruhů přátclakých Jen
vždy s chutí a veselou myslí ale
ne kupovat tu veselost y saloně
to neschvalují Josef Htépán
Rosie Kretschmer
raxiliojičlta
ťskt htcBDi a tyliist maill ižšiS
Jest výborným prostředkem proti o
travé krve dále Udl kontlíer revnia
tíiiifi ícritvó nebo ziutoraJó líny odu)
oeduby vyrážky lížj atd Tyto inat)
vylííily sta trpícícL ft pro evojl epo
ltillvou íslwt nemají icjIů rvvofeb
NavítJvte jí onolnfi nebo dopiítc uds
jíi: ojii vé clioroby
KfStbtÉka (5 uncí)C0c
Nl V-llfck poctou fCC
A'lr(Klljl?í
MBS EOSIE KEETECIIMEE
ICmri 1912 Uo lCtb St Omaha Neb
NAŠE PRÉMIE!
Jako oliyíejng tak í Jetou nabízíme celoroením předplatitelům ca
Pokrok Západu (1'okrok Crctcslcý Pokrok Kansanký Pokrok Da
kotský J'okrok Jowký Pokrok) rfizné cenné a praktické preraíc za
nepatrný jen doplatek Prernie naHo jsou vhodnou ozdobou domácí
ností a výběr jích jest tak hojný že každý nái předplatitel nalezni
mezi nimi některou jež c mu bude zaralouvati
Tyto druhy kalendářů máme v zásobS pro naSc celoroční před
platitele již si mohou vybratí dle libosti Jeden z nich:
PEČÍRKÚV NÁRODNÍ KALENDÁŘ — Krámská cena toho
to kalendáře jest Í55c předplatitelům poskytujeme jej jako prémii
za pouhých lóc
ČESKÝ ZÁPAD — Krámská cena tohoto kalendáře je 35e
my však jej dáváme našim předplatitelům jako prémii za pouhých
15 centů
OBRAZY:
Mimo kalendáře nabízíme celoročním předplatitelům našich líi
stů obrazy umSlecky barvotiskem neb tuSováníra provedené za ná
sledující mírný doplatek:
Mistr Jan Hus loučí se se svými přáteli před upálením v Kost
nici H předplatným jako prémie óOe — jinak $100
Obraz Husa a Žižky S předplatným 15c — jinak 'M
Podobizny presidentů Spojených Států 8 předplatným itO
— jinak 50c
Veěeře JVmě H předplatným -'e — jinak 50e
ílňznň obrazy svatých f pícdplutuým 15e — jinak 25
Hůzně krnjino-malby v bohatěm výběru S přcplatným 15—25e
K témto obrazům zasíláme ta pouhých 55c úhledné a velice o-
zdobné rámy jichž krámská cen jest $100
Dále dovolujeme si oznámit! Že obdrželi jsme zásobu foniu
anglických a angllcko-čcských slovníků jakož i tlumaěň jež proti
mo za tyto cenyi
Jonášův ěefiko anglický tlovoík $150
Jonášův anglicko-feský ilovník 175
Jonášův tliimaS 150
Mimo to máme celou zásobu píkné knihy i "100 deklamacl pr
mládež M od ncjpřednéjších fcskýcJi spiaovatelů již nabíjíme za 50e
"Na Inarjánce (The Villapo Taveni) polka pro dvě ruce ni
piano ta LTie
"Louku Zťbijá" (The tlm-u Meadov vaUMk pro dvě rue#
na pianu a e
Zvouce přáteli ivé k lojnítnu předpláceni a podporování nejla
cinřjšlho řeského íaaoplau doufáme U hojní vyuíitkujl přílelito
iti námi poskytované Se vil úctou
VytlfivittflMivo I €! rolí m'
p Ji
i
PIVO
fttorovo nyí iíittivlo
nívy44l UYmui uH
tuihiitUfi mm tií fjpKittvrt r
l'u inn)tit) v ln-iiil(-lNlpl4
vNUy v Omuxu
roku tn)vM unňvi
n rAnUm mmid I r lwi
(jrk'y6 HťiUiii rfťttíů
v 1'ortlttiKi Oru r M A
f v n u:Hl iv jvyUmÁH'
nJísOřll (lvy IMKsUrllOHWíUt
n leiyž i ((iíkÍovuIh tKjroitt
lifiM ufohtlkUU mllitiruU
Mí 'Miib Hnd i'¥i iuAí
Álotuk vymiUilHim i válení
l'l)l Morv rlvo yrif
nvb 'Mruví MtJUli Mlnu
ÚOUIA ti
Ston Brcwíng Co
OMAHA
mm
"Btorzovo píro" prodávají Tilc&ni
přední obchodnici Nemi lí je til do
piite i tím o eeoy tm přímou dodirku
Dr Geo F
v ms 12C2 ji2ni 13 ul Omaha
Úřftdií hodínys Od 2 ďi 4:30 odpf od
Q::í) (í 7:30 veřt-ř — Tel 37C9
Reg Tel Douglas 1964
V # IAUIMI U fcl J i
' ' nu uti w
i n riTí tm
SimáneK