Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Feb. 20, 1907)
9 I # OMAHA 0 ímmmmmmmmmBmmK — Nyní vyprodáváme váVehny imňe (laíiiKlíí ozilobnč í primt klo bouky ya W-n než polovici fcku- tečoe' jú-li eeny Slunný počet ' néliož hí lze vybrali Neopomeň te ne na né podívali I— Mánie na Miuv nejvčláí výběr kalika K"'K haiiiň perkulu v jižní řáati ničata Huřínio za vží' co prodaní' od MIH' ndlíku nahoru — Wílllam Va Éák 1254 Již 13 ul — Ví Mřcdu min týdne bylo nám milým potřením Keziiámítí m h ji Jaroslavem Weijtrerleni z Marhalltowfj Ja Vracel z dvoutiiéníéní návátévy ii bratríi Kr h Adolfa Weítferta v ('rete a na rento páteřní zaulavíl ae v Ona ze aby mí jí dukladno prohlídl — V litery" min týdne oddání hylí v zdejním konlb1 v Vclava j Martin Hímánek Marií Dole žalovou a Václav Karel l'ard uhnitý h Marií J)iihov(mi Hvatelnií obřa dy vykonal vlp Jan Vrám-k No vornanželum z plna nrdee Kratulu jeme — Emípígl ve mlýně v Doubra vicích preditaví te v Sokolovně 24 února Ochotníci ZCJBJ zvou každého Vitup Jen 25c osoba k J ZDARMA! — ZDARMA! luďto původní ve vodových har fách nebo 8x10 uinžlecky provede ný zvčtíený obraz zdarma i kaž tlým tucf?m nových otOKrafíí IIEYN tfca photoemphcr 313 13-17 Ho 13 M 9?— 3 výcboflfji trnnii — Vf Mobotu Jiiin týdne zavítal do méKta wiiíeho p Karel Xálenký majitel závodu pfkaíhkelio ze 8t Paul Minu l'an Zálewký nelézá hí nyní na eewtáeh íi jrojl jí hez ký kouek Hpoj Státu aby neznal blížwí poměry Tak zejména na váliví! Kalifornií Nové Mexiko VKtide nejvíce zajímal o pozem ky O wvých zkuSenoKtech doved znamenitě vyprávét Bylo nám milým potíňením několik okamží kfi ni n ním pohovořili — Korunky a můstky Žádné výlohy v Creíghton Dental Cel ičce 210 již 38 ul krom? za ipo třebovaný materiál 12k2m — Nezapomeňte a dostavte e příítí nedělí dne 24 února do So kolovny na zajímavé divadlo En ipigl jež spořádají ZČBJ ochot níci Vrtupné jen 25c JiOkl --Jíž příítí m-délí biirle mítí na divadlaniilovné iibeďimtvo pfíležítoxt pHtomiiii býlí divadel nímu představení "KnApiifl" kte ré UKpořádají Kpojr-né ftády Slo van a Klííka Přemyslovna O ehotriící mají tento ku nacvíéený znamenité a není poehyby že pro vedení jeho bude výborné Ti ji' rádi ho anméjí a pobaví ne měli by ni fiechati ujití tuto pří ležitost a divadla tohoto ne Miaxť niti Doufáme že zdar divadla bude dokonalý poněvadž oba zmí něné řády mjí mezí zdejíímí kra jany znaěnou hilu příznivců — Prvé třídy zubní práce zdar- ma v Crcighton Dental Collctfc' — Váichul kdo minulé noboty zavítali do Sokolovny nu zdařilé ilétuké Aibřinky klubu ěrské mlá deže "Máj" byli překvapení jak hkvostnou úpravou híně lak i po ělem pěkných dětských masek jež shromáždily se k veneléniu reji la iieěníiuu Sokolovna proměněna byla spoleénou snahou neúnavné ho pana uěitele Jt Fibiujjra 1 W Zerzana : eVtnýrlr malých pomoc níkfi v pohádkovítou síň "po pelky" a nice tak vkusné a zdaři lo li V?hu'U byl vííeubeťliý lili div Nco poďtbnéhit tak vkus né upraveného jet u núi skuteé VííieuftMÍ íJcviité upraveno bylo jako rytířská síú a leinui e lené pftllliy vkliné loehtavetlé Jií l píVftlV nellláh k Iřldliélltll Víhbdit ilab rie ptdpínil b)b íiestnáetí lěostnýmí sloupy opa třenými slarorytířskými erby a svícny v nichž db' starého zvyku hořely voskovíce (lá výzdoba síně a ladné uspořádání svédéílo o znamenitém vkusu autora my šlenky pana uěitele A podivili jsme se i lomu s jakým vkusem naší malíélí vybírali své masky Dlužno ovsem vzít i v úvahu že lví podíl ve výběru tom měly í peélí vé malinky jež zajisté nelitovaly éasu ani práce jen aby radovánky naííeh malíěkých byly eo nejzda řileji! Masek bylo přes 100 Ví dělí jsme mezí nimi několik zvlá Sté zdařilých Princ voják Tu rek žid i sasek vse prohánělo se vesele pří svižné hudbě p A Ko řískové Viděli jsme zdařilou ma sku mlékařky několik osctiovate Jek čertíc Japonek a í cikánku která pěkné vám i z ruky pohá dala a planetu vám podstrčila z níž ku př mohli jste se dověděli že budete JOOO roků živí neumře te lí před tím A mohli jsle viděli í slrýéka Hama čipernou opičku a lof se ví í několik hodně veselých figurek různých odstínů a povolá ní Pylo opravdu nesnadným ú kolem porotě sestávající z pí Ji W Parlosové i Kmmy Jtosíeké pp F Vodičky V Fukse a Ola- karu Charvátu rozsoudili komu přiřknout i čtyři pěkné ceny jež byly vypsány Dvacet masek jistě l(ylo hodno ceny První cenit dív čí pěkné zlacené Jmdínky obdrže ly Kmínu a Josefa JCavanovy za japonskou ekyjáž druhou skupi nu knih získal Alois Žabka za vkusně a dobře vystiženou masku české Alešovy žačky 1'rvní cenu chlapeckou zlacené hodinky ob drželi Jan Křeček ICmma Kmen tová a Otilb Vitoušová za Ksky máky" tlnihou skupinu knih Via- ímír Kořísko za pěkného prince z "Popelky" Po odmaskování rozproudila se opětné veselá zába va jež protáhla se ve znamenité náladě přes půlnoc A ani se Žád nému odtud nechtělo JJylo nám vňem dobře mezí těmi maličkými ii radost cílili jsme pří pohledu na veselý nevinný rej Mezí četný mí návštěvníky vidčjí jsme opětné mayora Daldmana soudce JCenoe- dýho a četné jiných promínenf- nich osobností V pořádajícím vý boru bylí Marie Mikova Oltfa I'íť hova Iadíslav Duda a Karel Čer ný ňíbřínky tyto skutečně zdaři ly se znamenitě Jaí podíl ovsem na jejích dokonalém zdaru má pan učitel Jí l''ílnntrer jehož lá ka k 1é drobolíně ji skulečně ob- dívidiodná Každému se zábava maličkých líbila a všichni slíbili že příště se opět dostaví — "Uohemían Oírl" 5c dout ník vyrábí Ant Tříska h 2224 již 10 til Omaha K dostání váudc Velká po nich poptávka zaručuje nejlépe výtečnou jejich jakost 22tí — Všude Fuspijíl kamkoli krá číš! Toť všeobecná řeč v nasí Pra ze! Všude možno nyní uviděli plakáty k tomuto zajímavému představení k jichž vyvěšení naši pp obchodníci ochotné propůjčili místo Ochotníci řádů KliSka Pře myslovna a Slovan 'X'U tento kráte skutečné připraví obeceij st vu něco pěkného Pobavení které skýtá Knšpiyl není možno jiným nahradit Mimo hry o ciiotníků bude i příjemná hudba a pěkné pévy takže každý bude dokonale uspokojen Toléž čive ráctví kleré Fnšpijl prováděl ve mlýně v Doubravicích bude před staveno v naší řikoovuc 'JI úno ra Vstup jen ''(' — Bluínfi u pohodlné řuřUený" hotined vlasitiil Bratři Johánkové v č 1 102 William u! Omaha O ebotně kttltb-mu io1úu1I kklcukon výborného piva a ehutný jt&kuick je taká vidy po nice Vína ko řalky a doutníky jiou ě nnjlrpll jkosti ' Utf JOSEF NÉMEO Vlaslní v čísle PUfi William ul Iiojné úplně novým zbožím záso bený obchod mužským a chlape ckým šatstvem a má též velký vý jbčr klobouků bot a střevíců Na- vsljívto jej w bude vám vzorné ' „I 4 Ofillř i Mmin i At é'J% —Milí občané v Omazel Vě domost vám dávám žo jsem po minulé 4 roky sloužil pro strý čku Hama na moří byl jsem na' Fi lipínách v Japanu i Cín 5 a nyní opětné zavítal jsem zase do vé lio domova 'ti peníze jež jsem si za dobu služby u strýčka Hama uschoval otevřel jsem v č 1220 jíž Fl ul hojně zásobený obchod h papírem na stěny sklem obra zy atd ti jsen ochoten každého okamžitě obsloužili Také přijí mám práce natěračské a papírová ní u každému ručím za to Žo bude dokonale uspokojen Poroučím se do přízné obeeefva a žádám o podporu H úctou Rudolf Stefan 1220 jíž Pí ul vedle obchodu 2tf firmy Hchneídcr & Klein — Uolest zubňf Pczplatué lé čení v Creíghton Dcntal Collcífe 210 i 18 ul 12k2m -— Všeobecné" známý a oblíbený lékárník p 8 A Peránck na rohu 10 a Wíllíam ul obdržel novou zásobu Karlovarskélio Léčivého Hořkého Vína a může posloužili i 50c lahvemi Též rná záwobu Ko loradského Vína Medového lohcv za 40c veškeré to výrobky p A V Kouby 7 Den ver Colo 22tí — Klcířantne' zaříný a bohaté" zásobený obchod doutníkářský vlastní pan Václav Duňátko v í 1202 jižní VI ul Na skladé má velký výběr pěkných dýmek Spí čele importovaných tabatčrek jakož i velké zásoby tabáku kuř lavého íůupavého a žvýkacího Doutníky jeho jsou k dostání v Omaha 12m2 — Nic vá tak ncoavžží jako kk-nka řízného Metzova ležáku Zkuste to a zastavte o v hostinci p KARLA SEMtíRADA na rohu 13 a Dorcím ul Tarn doatane se vám vždy vzorné obsluhy Chut ný zákusek na požádání Má též velké zásoby těch nejlepSícb vín kořalek a importovaných likérů a výtečných doutníků TeliRed 7530 48tř — Franci a Vávra jsou aloníci "A number onc" proto tokě vždy vcíký je hon kdo na ří-ném Schlitzovu moku i rád pochutná ten jen 0' hospody "u Kňupcc" zavítá a kdo rád štof má trochu silnější ten "u fiňupce" vždy na jde to nejlepší a doutníky jaké kouří Mahomed v ráji Franc! a Vávra také tam mají a pakli néco přijde tobě k chuti tu nalczneS tam leco dobré!? k zakousnutí a ke vSemu je tam itálc vtip a umích že by to byl pro každého hřích kdo by v Omazc při návští v5 vé nenavštívil kumpány tak veselé na rohu 13 a Wíllíam ul tf — Nejstarším a proto také nej oblíbcnějším hostincem v české Praze yxt bez odporu hostinec ří zený po léta krajany pp Sloupem a Krurc'ern na rohu 14 a William ul Přijďte do útulného hostince toho kdykoliv Ndy najdete tam Četnou společnost a za nálevnou usmívavé tvúřo starých známých pp Adama a Prokopa Kdo v ho stinci jich zastavil se jednou ten přijde podruhé zase neboť riíkilo se mu nedostíjic lepšího "štofu" ani ochotnější rdsluhy Při hoj ném odbytu nenůž hýli jinak ne? Že na Čepu jest idÁle' čerstvý řízný MeUftv ležák n ro se týče li kérů a doutníků tu dostanete to nnjlřpšt tbnřl v trhu nebof Hlonp Kruml řádný "šmejd" nekoupí Hn4 bia iio'JiJt-Mi(i vílilťJ Vh4( ]i tiiii-nottl Juho ák ný tr Pfet(U(U i) PwVrok tny Vám ulem Jk rinil m mtnf tUt-k iiíkd r n Ub kritičtí ttrd tf f3"Cckejtc HA1BM BEOS Oznámení úmrtí a díkůvzdání ! mmmmmmm—mnmmmmmĚimm Nezměrným žhIoiíi sklízení nziiiiiiijei(i svým jiiletúm ti zaáinýia fM (Jmliý sya nfií rXVnirii! Voj trííli VotiEVfi j-tikou aefljirwoiě siarll vyrvsu byl z kruhu miselio a [lifiUnmU1 sklieen v lirb tft II února J!07 v stAff 14 rokli a II lní i'oliíloi 11 ] 10 únoru íih Členko NÁrod ii í iflHov velk'i 6fiiMi-nHvi přátel a zná mýeli Cítíme se povinnými vlíífi toulo rentou ejíímné díky vs'm k'l' iiim Jukýiokoli v zpfíMohfiii vypomolill a v éríiiki uiihtn poíWítl nls n sikižIII Tčcti ncsrctiiýťii důkiizíl fifízné ii íinky ník1y fi'Iove'b'm ziijiomciioutl HrMn() díky mu-ht přijamu zt-jméiia dárci krlsnýcli vřa ců a nlcei 6-wko nvunu Nedrií kola [iíUU Ui ' íkoly (slí-lliir tíitlky ti (Jílky řkoly lirHÍ uéítelky a dítky z fikol Víntoii Tábor ÍSolm mía f "'Jití Krílovkýdi Vrahk Amcríckťh Hokolky Tyr t i Hokol TyrS A J Táhoř NchrkH ř 4771 11 W A rodhióm? V P Kunrlu v( Frank VunovČ I) Hhtw-ovČ 15 Hlídkové (i V líffmúnUoví Mu Hclirofdcrovř j K lebedovi kk-rkům Avodn Mvnauih (ofrnjítdfm zi voilu M-í('IIi 'ot!i hu direfm k víitínovýelj durfi a b'f! pp 1 Votavovi J5 MntliftmMTovi A Aomíkovl P Ml'jxkaloví A JIAkov nkýmu h Trbiinkovl ii iilctorftfidovl V Hvojtkovl 1 tírňkovi lí Jtoď'iihiir((ovl riifix Jlali' si Hcliípprcít II Fik Iihoví J l!rídovi V A KrluicřiTovi IVIiii liro 'M'Krb'ke dílkňm Iars'iiovýi sl Wiirrwi jdio uéíti-li-c sl Krye jmní (h no sl Hwanlx' ('UiirhdU- JíiiPoIh John llyrfltovi Ji-lio spolupracovníku a dvčmit icjilmýni yti to vAnk níím milým ňdrtdm Zvliřtní dík tiwhť pil jam pí Woodwnrd príncljiňl ka řkoly Vlnfon j-jf oMluví a vřelé Gřimtciirtví v iiiiícm lola a m Kcfďlní dítek k jřĎV0'ln HrM-nf- dík ntit jřijnm ředitel dejflí ta vímy p W J'ngc m výjomoc věnovanou nim ve elivllí ntýU-íM 'lmi vcň nechť přijmou ncjvřelejíl díky mlidencí mi hUi'a kterou aaíeiuii jiezupomeiuilliifnii ymi n poxlelní ctoté vykonali YÁrovvň iwcht jřl jmou nuWnh díky zpevicl lv-?vniii( kontelit m dojemný zpe v do mis umutkii i mi hřbítovř Nejvřeleji} díky platí inn-fvittig fnthtt p líohdimu Pilíjímu zi ulovit dtécby která pronewl v domč umutku í na Jjfbílovc I'přímný dík neelif přijme jolirobník p i'ř Jiiiida 'n jelio o btnvoxt ii 7a vwirnk vypravení pohřbu Konečné' nechť přijmou vřelý dík vAlcImf kteří no pohřbu naíetio miláčka nófodníli a v lolu naAem xouHtřiuit nám projevili — JtovnřŽ j Jt M l) CaMelovl 'mvíiádí Jtmxr vřelými díky za ii-i: v domé umutku- — Kovnřž nechť přijmou vřel? díky lí jenž Hiiftd opomenuli jmne jmenovat JeAlo jednou díky vAemf MATÉJ A JULIE VOTAVOVI Božena M whtra William Em„ bratr truchlící rodiče Omaha Neb 19 únoru 1007 é-é-é-é-é-é-éié-é-é-é-é-é-é-é Sbor Omažských Soltolelt uspořádá Veřejné cvičení v Sokolove! v nidill 3 břizna 1907 !? cívlécní tfiii€íi5iií xíilii ii ! Výborná hudba bude účinkovat! iiaíátck v 8:15 hod veícr 2') Vntnpué 23 cenju frnh xalízcný -1 IHj') i?V' " llJn( áobc Tnnnn na ohlášku lUih x4 vod řeznický a rnútilí vUUnl F 22QU jižní lU u( hlíie Sokolutni ! BINDER Zíoiy řcrtvéhu mnut Jako! i vícliké vý robky uzcuifkké jou vídy té nrjlrpU jakontl Výborná j-terniřky a jrl(ik4 iVrutvé vidy kI AÁMerf Ti l lougta 75 ft 2')mi řezDlcký a mříří ůM Ulul ti FR YUN 200 již 10 ul Uvhéif vWř ffrlvlHi nit4 itejlepíf Jako ktl i ceny iicjIrvníjU Vrlkctrf v'rbky Mnárké tř e é nijli ptí pivítll míjrti nlvkv iiimIiiu iifiiilii Iclrfuiirui IMtuUt H22