' J 14 v- Z přátolských kruhů WAtJNKK H Dillí — CtČná rc dakeel NVjm-m takto zpravidla luze horlivým dopisovatelem ale nedávno jhciii byl upozorněn iwi dopis chvalné známého krajana i probudilého zdejšího rolníka j Martina Sýkory v némž -t i'n' do (lÍHOVfitel činí' porovnání mezí ík zvanou "prosperitou" Jařmeni a oehodníka a ponévadA v dopise o liom pan dopisovatel přímo se iio týká jedné Z ncjchouloslívčjsích stránek v zájmu maloobchodníků odvažují se tuto podali náhled o rozdílu tom se stanoviska obchod níka — Pan Sýkora nepřímo do vozuje ze jest rolník vždy a ve Všem odvislým od milostí obchod níku ii za pííkbid uvádí U když rolník veze plodiny své na trh Že se musí 1íznt překupníku co mu m nli dá a imopjík když kupuje své potřeby jest zase nucen ti ža ti se eo za lič a v obou případech že se musí spokojit nabídkami druhého lest to pravda až na o hojnost že takových obchodníků jest v každém mčsté více a že kaž dý z nich se činí seč síly jeho sta ří abysc farmeři zavdéčíl a tak eo možná Dejvice obchodu získal a udržel neb na té okolnosti záleží jeho živobytí a blaho jeho rodiny % bez výdělku olx-hodovat nedo vede nikdo kromě žída je vseo beeié známo avfiak kdykoliv ně který obchodník si vezme nepří stojné ceny za zboží své požadovat meh za plodiny nabízet jest tu o byčejnč několik jiných hned na placi! t pohotové za ceny patřičné o mnohdy — zejména v případech nováčků — i za ceny menší než jim to živobytí dovoluje zboží prodat a ceny vétsí za plodiny platit ba mnohdy í ričterý farmer si vezme do hlavy že jest olehod proti farmaření pravý ráj a pustí e do obchodu Případy takové V jjiésté našem není mi za pot řeby u vádét aniž jejich výsledky neb jsou krajanům zdejším dostateéné známy a proto se nebudu o nich ani rozepisovat — Že farmer ne stanoví ceny svých plodin oni svých potřeb jest tvrdou pravdou íiež obchodník totiž maloobchod ník není na tom o nic lépe a pro to si nemá a řarmerem co vyčítat pokud se stanovení cen týée Ob chodník jest nucen prodat zboží za cenu za jakou je koupil když byl ku cení přirazil patřičné pro cento na dovoz a výlohy a kou pit za cenu za jakou je muže pro dat když byl procento za odvoz a výlohy odrazil a při tom jestí na sebe béře risiko stoupání a klesání cen Nakoupil-li totiž obchodník zásobu zboží a zboží to na všeobec ném trhu klesne v cení dříve než on je vyprodá nesmiluje se nad ním jeho odběratel a nedá mu za ně cenu větší než za jakou je mu že dostat ve sníženém trhu a tak též mu nevrátí nikdo peníze když po nakoupení plodin ceny jich ídesnoii dříve než on je dodá do trhu A jeste jedna okolnost jest rozhodné ve prospěch farmera Farmer totiž za vse to co prodá béře hotové peníze Zřídka kdy se přihodí aby farmer prodal fň ru obilí neb vepřu na dluh totéž kp VíSak nrmftžc říci o obchodníku neb se nezřídka přiházl že má ob chodník Více než polovinu celého svého majetku mezí odběrateli a postihne-li farmery nějaká pohro lna kdo tím utrpí více než ob chodník! Tak přijdou na řadu ro zepře ohledně úétň ve kterýchžto případech muf mnohdy obchoď nik brát i útočiité k advokátům a soudu co Yyéduji ohyčřjnč značných mimořádných výloh Tel luá obchodník co činili s lidmi kteří moc rádi kupuji ttvsnk a platem i hrome málo starosti n dělají tukových zdobných nepři jemnostech to-tuá fnrmr ml ponětí Jiímk ovsem se to má panem dopisovatelem Hýkorou n clí on to vse sím prodělal a do vede o tom jak jsem ses sám nesěí slnřkráte přcsvědéíl nu vlastní li sí zajímavé kroniky vypravovat a proto bych rád aby pan Hýkora dokud jest jesté na to éas a dříve než nastane jarní práce rozepsal se o předmětu tom do veřejností fl obeznámil étenéiřu tohoto listu se svými hojnými zkušenostmi jako rolník í obchodník neboť jsem plné přesvěděen že by zkušeností panu Hýkory mohly být k veliké mu prospěchu jak obchodníku tak i farmerfi Nemyslí vsak laskavý čtenáři že jest úmyslem mým snad někoho "ípíékovatí"} naopak mí ním to doopravdy neb znám pana Sýkoru osobné a vážím sí ho jako muže řádného a nu slovo vzatého o nichž právem platí "co na srdcí to na jazyku" Amnt přesvěd ěen uváží-lí důkladné předešlé n4 zkušeností že uzna sám že to n tím rozdílem v "prosperitě" far- merfi u obchodníku ( to jest mulo obchodníků) nevypadá tak bledé iro farmery — Ze Jest americký rolník vSemožné utiskován a utla éovřin jest nepopíralelno avšak rozhodné popírám že by se tak de lo se strany malobochodníkfi kte rý stojí mezí farmerem a vyrábí- Iclem neb velkoobchodníkem tak říkajíc mezí dvéma ohni Na opak se odvažují tvrdit že jest maloobchodník zároveň s rolní kem nejen utiskován u utlačován ale že mu jest od tohoto snášet i je 4té mnohé příkoří proti "tru- stfim" velkoobchodníku a vyrábí- telň namířené Jak s dopisu pá ně Kíkorova vvsvítá jest málo- obchodník viněn jak ze stoupání cen potřeb tak í z kJesAní cen plo din rolnických kdežto ve skuteč nosti je přece obé stanoveno na velkoměstských bursách a v klu bovních síních penéžníkfi velko obchodník fi u vyrahitclu u malo obchodník jest nucen dle nich se řídit iirávé tak jako kupující far mer it jeíté sí musí nechat líbit obvinování Z přestupkň jichž ne- ní vinen Mnohý rolník v odvetu za domnělé nepravostí obchodní kem nu něm páchaní padne za o- béf nástrahám tak zvaných "ca- talotfiiw housft" jichž m pan Hý kora ve svém dopise tak udatné zastává Nemíním sice vyvracet číslice udané panem Hýkorou a týkající se rozdílu mezi cenami zdejších obchodníku a oněch Hcars Hoebuck & Co jednoho z těch nejdotérnějAícb nejnestyda téjsích a fiejvydéraénějfiích 'cata- lotřiie housu" nic bylo by mní mnohem milejší kdyby m byl pan Hýkoru alespoň rok ponechal svůj úsudek ohlední těch kamen až by bvl měl totiž příležitost důkladné je vyzkoušet ježto jej mohu odpo ručit na jeho nejblizsího souseda jenž taktéž koupil před dvéma le ty od zmíněné firmy kuchyňská kamna za $2700 za něz by musel u obchodníka domácího dát od ♦3500 do $1000 a kterýž je dnes s radostí prodá za cenu poloviční Zmiňuji se o případu s kamny nouztí proto že so přímo týce mnti tamého nebrC jest prodávání ka men částí obchodu jemuž děkuji za své živobytí O ostatních pří padech panem Hýkorou citova ných pomlčím — A teď jeStí slo vo o těch slavných "catno{(Ue housech" které jsou hlavními kftdel a týznitcll maloobchodní ka Závody tyto domáhají se prině a iluviry rarmeru lim se v nich stále snaií rozdmýclwit záíť a nedůvěru k místním obchod níkům nabízejíce jím zboží ya ce ny nesmírné níké a poněvadž se nedá jttkost yhoži dle ohrakň v Ncyíittiuu patřičně osoulit setká vajl se simhy Jejich mnohdy n ne- byčejnými výsledky Kdyby ale i mohli odběmteté yhoJt to tflve prohlédnout! mohu jtitotou tvr liti h ICV j V devíti I desíti př- pádu nekoupili Než v katoloKii vypadá tak pěkní a popí jeho zní tak růžové a opravdoví m ubohý farmer až zuby zatíná když čítá rozdíl mezí cenou Jeho a onou kte rou mu domácí obchodník počf tal Když pak míl příležitost zboží ono vyzkoušet jest Již po zdí bycha honit neb peníze jsou jíž dávno fuč Jinak vňak jest se zbožím koupeným n místního ob chodníka Tu má každý příleži tost zboží sí prohlédnout V mno hých případech jest mu poskytnu ta í příležitost vyzkoušet je — Z případů odírmí odktipníkú těmi to žraloky obchodními uvedu tuto jeden Na stránce Xťi katolou Hears Jloebuck & (Ut nabízí se vám barva zvaná "Heroeo" na stavby za ÍWJ Kallon v nádobách o jednom #a Ilon ii aneb za U'k Kal lon v nádobách o f Kalloneib V popise této barvy zmíněná firmu ti vádí že zaručuje plnou váhu a pl nou míru a odporiičuje barvu tu těm kdož hodlají docílili zvláítní trvanlivostí a krésy Dále uvádí Že barvu tu vyrábí ve vlastní to vární a že jí prodává práví za to lik kolík stojí její výroba při rážkou pouze jednoho malého pro centa výdělku a dále že jí nabízí levněji než zač může kterýkoli ob chodník podobnou barvu koupit! od vyrabítcle v jakémkoli množ ství fitd atd Níže naleznete roz bor této barvy jak uveden v Ihď letínu í 17 "Jlarvy a z čeho ne stávají" od profesorů K F Jadda a O J) Holleyho na vládní pokux- né zemědělské stanicí v Heverní Dakoté Následující výňatky z vý Nesvedeného bulletinu strana 1W a 1ÍU i Htaníce é 18'J Heroco připra vovaná barva Ihirva í 201 (fie- dA) — Heroco l'aínt iifuCo VUu ca íío III Váhu krabíce 51b 10 uncí Kapacita krabíce kvartu Obsah krabíce 170 kvartu Váha solidní částí 578 procenta Váha tekutiny 422 procenta 10000 Hozbor tekutiny { Kostlínný olej 722 procenta IJenzin (Knsoline) AH irocenta Voda 21" procenta 1ÍK)K) Patrní nízký druh lněného oleje Hozbor solidní Části i Bílé' olovo 000 procenta Lead sulphate 1421 procenta Zinc oxide i7r7 procenta řjalacíum ('arbonatc 1170 procenta Baryte & siliea i- 10 procenta Nerozhodnuta barva 40 procenta 10000 'A výíe uvedené zprávy a rozbo ru barvy vyhlášené touto poctivou firmou vysvítá že vás ona firma hanebné obelhává když tvrdí že barvu tu sama vyrábí že vás okrá dá o 1 desetiny kvartu na půl Kal- lonu míry že vám prodává vodu za ÍWc Kallon a že v její vyhlášené barvě schází úplné to co právě činí každou barvu nejvíce užiteč nou totiž bílé olovo A přece se nechá přemnohý rolník obalamu tit drzými lžemi a ňlísnými slovy jakých podobní Mobrodineěkové' človiěciištVA itžUají Iv očiiněid domácích obchodníků jichž hlav ni snahou jest Aby své zákazníky zbožím poctivým co nejlevněji ob sloužili a důvěru jejich si získali Jak mnohý rolník pošle těžce vy dělané hotové peníze žralokům po dobným a když potřebujt úvěru tu se obrtfťl nu domácího obchod níka! Dluiuo jeitě podotknout! f každý kilo by pochyboval o pra vosti vý uvedená řprávy inňie se osobně přesvědčit! o její pravo sti když i ttapUe v)'so rmfuénm profesorům pro dotyčný bulletin do Fart?o N Iak - - 1'odobuých pnKkoků m vydčračstvl "catalo Kue httusů" mohl bych UVČst l vlce rířco jc cbybnžbo 1Zl7f nernusíto védÉtl co to Je A nebudoto vCdít to máte Úřlatl alo neučiní to chybu obrátí to-ll so na DRA PETRA HIOB STAnODiVKt BYLINNÝ LtK I7(xWhuj hic mí to co ttíux MÍ dobře VylMl krov le nili a oživl cc!4 ústrojí Není to jilcový lékárnický lék Dodá ván zvláUofud Jednateli DK PETER FAIIKNEY & SONS CO 112-1U Jlí HoynAve CHICAGO ILL tieŽ myslím že tento jeden na u kázku postačí ~ Na konce těm krajanům jíž jsou odhodláni vě řit že místní obchodník nemůže stejné zboží prodávat za stejnou cenu jako ten který "eatalojjfiie house" činím tuto nabídku i II číůte sí seznam jakéhokoliv zboží do obchodu železářského náležejí cího z kteréhokoliv katalogu a o devzdejle mně ho příslušnou částkou v hotovostí a zaplaťte sí dovoz a já vám zaručím že vám zboží lo obstarám v době kratší než byste je obdrželi od "rafalo ííiie houííč" n zárovců vám ručím že zboží nebudedí Jepfií nebude jí stě hoWÍÍ než byste od nich dosta li — a bez výdělku to rovněž dě lat nebudu Vse co od vás Žá dám jest abyste se mnou jednali právé tak jako jednáte nimi Ne- smíte vsak (čekávali od místního obchodníka lepsí zboží a dlouhý ča ku placení za touž cenu jakou "eatalogue house" počítá za ho tové o hezkou dobu ku předu a pak nebudete zklamání a budete mít alespoň to vědomí že část va říeh peněz zůstane doma a Že pe nío ty přijdou do oběhu a zase někdy k vám se dostanou -~ "(!a ta!ofue housy" plodiny od vás ne koupí ani vám v nouzí neposkyt nou úvěru ani vám nepomohou platit dané opravovat cesty sta vět Školy atd atd Mějte na pa mětí kdykoliv utrhnete nějaký ten výdéleěek domácímu obchod níku a dále jej obchodníkům chi cagským že tím uberete zrovna tolik své domovině a že tak přispí vále jen ku zvelebení Chicaga Tamní žraloci pohlcují pouzí? vaše hotové peníze a dále se o vás ne starají A lo jest také vse čeho se od nich můžete nadití — Na rozloučenou ještě volám k vámi Podporujte ty kdož vás podporu jí Podporujte se navzájem l He srdečným pozdravem vse in zůstá vám VáS obu fttédronský Průmérný vžk lidský vypočten jc na dobu JM roků To prý je prů měrný rekord dobře žitého života Nemůžeme život určovali předem nikoli lny můžeme pouze žiti dé le zdravěji a Sťastněji budeme li na své zdraví rozumné opatrnb Každé zanedbání ! scbemenKíeh chorob mívá velmi často v zápětí celou dlouhou řadu utrpení Jak míle trochu šestá rneme pozoru jeme jakési nepravidelnosti těles né činností Nepravidelnosti y vyžadují opatrnosti Vybíráte-li pak léčivé prostředky pro avňj znavený a t zmořený systém vy berte jenoni takový který je mír ný působivý a který účinkuje na základ Života ua vai krev Dra Petra lluboko je takovým lékem krev čisticím a sílícím Neprodá vá se v lékárně ubiŽ přímo u majitelů Dr Peter Pahrncy & Hons Co ll: 11H Ho lloyue ave Chi cak'o III Hn4 ftU M)HJpitn ytUt Yslt d mienuttl Jko íknj otru l'tlru il a iVkrwk a Vám ulteut jli lrmtt ia mim dulUk i - Alek kiáitifh Vrtil tf OK© w pro slabó mtt EliMrlcký pái zdarma NjllnJf lklrU Ckf pá na 1% lim ňMi m y yif 8ll J do Bb mit kd mtm yiiimy m kr mnkiASi otflBji- il H !4n x Klii itf Jt to pui tlrá iitjk iá HHifaUUií fítmf řř-lJU tidiifi U tiiU ik'ť pí jit ÚtffM Hfiul tilu eitíiN-ll M timrtíiifml tnuftlfml lul ii I icfřf)ml nlárnU-U tj cIiIm 0tllJ JU Biladltroti ílt IrpIUill lit titbi t rii)rtfnii rťU u utráiu Bmlao Hl iitritvuifl ntt m4iiU XII Jif II )t b MmiA nM6im p)$mui poulit Uktlim ntbft ri nt ůoiáUU Jklífcřllr itpttht PibUi hfi ♦Wřilbdl llňlil )t tílt trtWi k1 pi Vícn iál Hb+trkUf i fyMl tT U lm l i'} i j 'lo-tl miíHtrutU m imiulnim Ui in iiin TIo rptiuňrum úMttím muu li'olJm1iíf(k Uk liiilmiii milí bmŽBíil fWbjr tito mMilky iUrm Mllfflu ůo opfiil en A w'mn ZIIkU bím imino drto piAUmA tuimbun pít liid ím riuldn mnii mt mw HťKCIALTV (X ILUidar ht Hewíorniij- PIVO Mirrovo lv tíříiMi f luliod 1 iinjlluliilh % wAim(kUM islvvvMra iiií uyfitb UM plvovuřjont inlnlni K Joli') iaKlo tu ktrW vfllkím ri4kliflnn iniiiiy ifa kAK-rnl kklKi iiviilfr vniinil m r'l'li(iriiiii-iiiu ounurou piítruM ku(l( prv plv k ki'l( niom-ítii oiriV ia MrMjla luhví cnll ly iUdlo vdiu lKTd 1r ntyku Umu llíi}ooinif in pH kou pi h fhmiUi ]U(t it ólutoltt ÍioíikIiiJi nlurovo lvo Ilinl1 VAmdoJiHit vfMiii cliutriblL VI Ston Brcwlnj Co OMAHA "Btornovo píro" prodAvaJt vileboi přidat obchodnici Ncmi li j vii do plit ti sám o ceny na pMraou dodávka Dr C Rosowater ČESKÝ LÉKAfi Úřadovna: "Bcc Bolldíng" Úfndol hodiny Od 11—12 dop} od 2-B od Ci30 — 0 odp — V nodéll od JO do 12 dopol Tl T 6fdoml 604 — TeL T bytu VX Iíydlli CUlo Í417 Joni uLlV Zvliitni potorooit i véoujo Icnikm nnruucew rmtojlítt? I Padouciiicft (ťlti ťpllrpw "Molm jiKitloě pléd kUyro uď rm ilokiittl fa Dr Ortot iuaa dpl4 vyUÍII a iisituucalte — Hltn Itinmur lít m?i Klmtat A C klciKo 111" Jedna UkiT na ikuulku adaruia Udajta vtk políčit iuwpllk a plila fk tt ])rFE0ItANT Z HUgeDUf Kansaj City Mo iMiÉíiliiiiiiiíii í ) I í - i i