11
r " - - - " - 0i 1 li um ii - n 1 J11 mi 1 1 ni 1 — i t mi 1
mm
lpfií fany" ozval no íukáí
"Tcf ímo co panu otci kalilo
radost ze života a že to minulo
bude u nkn mm jako lávalo ~~"
Že o několik nedíl pozdi ji Ka
na llorynft vedl Kviěku k oltáři
pří ícmŽ odbyla no í nvatba Je
nika Kučerů a Madlcnkou bylo
by zbytečno dodávali A jen k
vftlí úpJioali ntftjŽ zde že o níeo
později í S! Toníčky nafářft a mla
dčho Vodenky byl párek Toni
íkn kdy ní poplakala zapomněla
na Vavříka a byla rada Žo do
brák Venca zapomněl UtUíis~~
A ukouslo to Jako v pohádce
neboř vfiichni bylí fiťanlnl a upo
kojení — ' í nám pan olee Polán
nký jenž brzy zano ne vzpamato
val po to 01 brozněm dunevním
utrpení a byl pak venejejfiím než
kdy před ííoi býval Hlavní za
nlubu o to míl ováem nlarý lío
ry na nímž zftntalí až do umrlí
nerozluílte1ýmí kamarády -KOŇKO
HAD
Brnínský román
JOSEFA MCRHAUTA
KffK3350J33X3aJ3a 11333 3-U3 32333:1 3 J Tlil :T3áf33?aSXS3l3
á
Kádi no oíÍAmI nmutným dojmem j "Ní3 Poním ván pojďte m
lidnká uízkoMti na níž m tu díval
Bára v tu chvílí cítil na nobí líh ti
takového ponížení Tak ěínta
neposkvrněna Žíla ta dívka v Jeho
mynlínkáeh a teď z nich byl
Škaredím podezřením tak nízko
utržen ÍSÍma mu bylo Jakoby
rukama i nohama zanadával do
závějí h tím opilcem
Odvrátil ne od toho obrazu
Přeběhl ulici k domu v němž Ka
rolína bydlila Před vraty ne za
ntavíl J)flm byl jefití otevřen U
zenářovi tovaryfií nkládalí vozu
winekaní kýty a nonílí do dvora
Kádi íel do projezdu Hrdce
mu bouřliví tlouklo Projel e
lým dlouhým dvorem a zaataviv
ne na konci opřel ne o nízké zá
bradlí zahrldky která tu byla a
díval no vzhftru Tam nahoře kdo
Karolína bydlila JeSlí vití 1 í
Ponlal pro ní dívíátko kteří
mu zde přífilo do centy Vzkízal
by nefila dolft že na ní někdo řeka
Hned potom pavlač v druhem
pOHchodí zarupala Pod kroky
několika onob to tam dunělo vr
zalo a hřmotilo Nejdříve nebílilo
dolft děvčátko Karolína ncháze-
bi o nchodft jefití m nijakou jinou
onohou Kádi rozeznal jeích hla
vy Poznal Ida Karolínin í blan
— Králftv
' 8rdec c mu utáhlo hroznem
tunením Hloupl ní jcfilě víee do
tmy a napjal nlucb Poznal jak
Karolína blan duní a jak Král
vztekle noptí Jíproroval tak?
jak Král na nehodech několikráte
jí zadržel a rozhorleni a ní něco
vyjednával
Koneční nefilí dolft tfantavílí
m 11 namých nchodft jen několik
krokft před ním
"Tak riweSf" pravil k ní Král
temní
Tykal -jíl Kádi to zcela zřetelně
řdyňel
"Ncl Jděte I" odpírala mu Ka
rolina "Á co fcuduš dělat í Co my
KlíAT' huěel Král
"O mne mí ncKtftrejtoí"
"Mylíí že ten kluk je takový
blá n aby to vzal za avéí"
"Nechte měl Pějte mí pokoji"
"Pii pro peníze — a ujedeni"
řekl měkěejí Král
"DejUi mí pokoji" A Kádi vi
děl jiik ho odfrěila
" potvoro I" zaliuěcl zavile Král
a iwipfál ruku
Karolína vyběhla nu Nehody
kAKrál hnal hc po n{ Kádi vynko
řil z uvěho úkrytu
"Oo dělátef" křikl a chýlil
Krále ya ruku
"Ty im Špehuj- kluku I" za
řval vtekl Král a Mréíl ho do
prott Kádi km rapotáce) a padl na
mak
l?'iiiWký tovaryi nena oíalKu
iiianfi Sl i prftjfdu do dvora
Zastavil nu pátrj eo m dějt
Král ne obrátil a odíol rychb
na ulioi
Kádi vntal n řoiitiV Karolina k
pělilU MbrhU
"Slulo vám h%i?" ptnbi
On
mnou ven' oupovlJal nMl
"Nemohu Půdou zavírat dftm"
"Ak já vám miuiím nčco ří
ci"
"'lekněte mí to lady"
"í'o máli? a tím Králem? On
dnen něeo říkal A taJy byl o
vá Hlyňel jxem tykal
vám" blábolil Kádi
"Woužíla jem % ním U) je to
cele Je NpromPák proto nú ty
kal í'ht1 abych mu pfijěíbt p
níze"
"A nu: jte ním nemlílaí
něeo říkal "
"Oo bych h ním měla" za
žeplabi Karolína Kádi tál na
prvním nehodu a Karolína pod
ním na cihlách chodníku pod pa
vlaěemí A najednou nkloníla
hlavu na jeho pwa kolem krku ho
objala a dala ne do křeěovítěho
plác
"Měla jutě h ním iM" ptal
ne Kádi lila m mu třánl V těch
to jejíeh nlzách tuáíl zaěátek vy
znání
Karolina odtrhla hlavu od jeho
praou
"Níe jnem a ním neměla l" řek-
la tvrdě a neklidní
"Ale tak n vámi mluvil" namí
tal Jtádl
"Oo mluvili" Karolína řekla to
drané" a zlontně Hama ucítila
tvrdý tn těchto nlov Obrátila n
a řekla mímSjíí
"ío ne na to ptáte f Co pak
mne nemáte rád?
"Mám vá rád al to mi bo
lí Já to nlyíel já to viděli"
odpovídal Kádi
"A kdyby něco bylo neměl
bynte mě už polom rád?" opta
la ne Karolina a vftecka krev ne jí
pří tá otlze v Žílách ntavěla
(ípjala na něho nvě oěí jakoby
od jeho odpovědi očekávala roz
bodnutí o celám nvěm Životě
"To by bylo hrozně!" zaáeptal
Kádi "A já myalíl Je to te
dy pravda?"
"A dejte mí váichní nvatí po-
koj! zavolala Karolína Vy
běhla na nehody a nevSímnjíc ní
více Jiádla běžela nahoru Zoufa
lý vztek proběhl celým jejím ti
lem Ponlednl níf na která vine
ly její naděje ne přetrhla Vidě
la že je ztracena
Kádi npěehal za nl po několika
nehodeeh Volal jí volal Tichým
nehodiMěm dutě ne není Jeho blan
Její kroky ozývaly ne už nahoře
na pavlačí Blyáel jak ne zantiť
vila Hnad čekala nnad rnohl n
nl jeítě promluvit Hjčehal za
nl
Ve vraleeh domu zankřípal
[' Pomovnfk zavíral Kádi ne
rvehle obrátil a běel dolft dal ni
vrata otevřití a vyžel ven
volna jako mlácený Žel na
toru třídou IVantUka ToNřfa na
Knliitě do JeuiUkrt uliee n do
mft
V pokuji bU tma Htudentl
Váleli UÍ V poMflleh Krtittl lil
M-dl ni ko ntolii m niobit hlftvu i
rukoti Vnk ni ntieNl papír pěrti n
nl pxAt Alo mu to (Č?ko pfe
Pnal Karolínč ťnaní za
čínalo t "JA byl odjakživa ne
íťantný Já ne narodil na neSťant
ná planěl? Nemám nikoho na
nvětě ani otce ani matky Teď
ne na mne unmálo ítěntí a už je
zan ztraceno ###"
Pnal dlouho dlouío A obličej
jeho zjanníl m podivnou září ne
benká dobroty JíJyž na konce pří
pínovals "Ale Já bych vám mohl drahá
Karolínko vácehno odpuatítí kdy
bynte mi chtěla mít do opravdy
ráda"
Pnění dal do obálky zalepil a
uchoval ve nkříní do kapny nvěho
zimníku Hvlěkl ne a lehl Přilo
žil ni na očí íátek obrátil ne ke
zdí nkrČÍI ne v klubíčko a hořce
plakal
(!(on Wm oka nezamhouřil Ve
dle v Uui-hynl Poldíno dítě ncuMi
valo vinět a křičet
Panímáma zemjaiářka vařila
thi pro nemocnou Malá Její ku
ehyíka byla přeplněna nílným zá
pachem iaje rumu ft žpatni pun
ěovíny KlyŽ tam Karolína teď
Vntoupíla až hlava m jí zatočila
"Pudete taky pít trochu čaj
ky?" ptala ne panímáma
"Třchan" řekla Karolína a
íla do pokoje Nemocná na po
ntelí ležela na znak ft její veliká
modrá ntrhani oěí obličeje na
kont vynchlčbo obracely ne na vne
chny ntrany Pělmo jejích ne
lenklo mrtvě n chlaJni jako por
celán ííruhá děvče už tu nebylo
Polent v noze jí ulevila Odc&lo
do nlužby
Karolína ne ponadíla ke atolu
Nechávala ni pořád íátek na hla
vi í teplou zimní jupku na těle
Zdálo ne jí že není tady doma
Že tady nevydrží a že jcáti těže
nocí muní někam odejít Nevědě
la kam ale nějaki tuSení mě
la Že JeSti tito nocí m n ní něco
ntane a nějak ne v&echno rozhod
ne
UŽ lo nebyla HiMt ani bolent
co v jejím nitru tak řádilo Pyla
to zlont chorobná ženy a zoufal-
ntví to bylo Kráicla po nyp
kěm břehu ponlcdníeh naJějí a
ten ne n til utrhl Jed in i potěše
ní kteri měla v dftvěřívi lánco V
ho člověka bylo to tam Věděl
víeckol
"Proaím ván" zašeptala n
pontem nemocná
Karolína ae k ní obrátila
"Proním ván nleiínko dejte mi
užívat tu moju medicínu ví
te tam je IŽÍcu plnou lží
cu" Karolína vzala lahvičku n li
kem nalila nemocni lžící a vlila
lěk do fint
"Ale vy ne třené to a bledá jnte
nkoro více než já Oo je vám?
No jo váS život a můj " říkala
nemocná "vy ne trápíte láskou
viďte Viděla jnem prve toho
vaSeho fenáka jak tady byl Já
ho znám pana Johana Cely Pr
no ho zná To je pane Jeden!"
"Já h ním nemám níe!" odpí
rala Karolina
Vynchli rty nemoeni ntáhly ne
k těžkěmu únměvu
"Jděte! Nemluvte! Já vím! Vy
ne trápíte Jánkou To je hlipont
má zlatá Podívejte ne na mne
Já nu utrápena dřinou tou koň
nkoii dřinou ve fabrice Až tak
hudetii utrápena potom ni mftŽetn
naříkat Ale pro sraniilovanohl
Pěte pokoji Chlap jako chlap! I
ten nejhodněji! j faleSná Ve
nvětá je namá futrál"
Panímáma zcmjnčáfka přinesla
čaj Neumetu narovnali pod ráda
peřiny ftilla nl vrala do dinu
liých ilutrh prutů Šálek a mu-!
rhoiinářnky dýchajíc nrkftla
Karolina pi vní doubek poiíU n
neehutl l druhý a třetí Potom
xbytek vypila rychle najednou
bila ni hiipliiil J-5t ti JdioMi 7
lepkavě zamodrali lahvičky na
lila nl tam plno nprontiho rumu
Kozpálíla ne Hílni horko řtípa
lo ji na celám tile
Panímáma upravila jí 1ižko ve
nvčlniel nedaleko nemocni nha
nla lampu rozžala mali noční o
lejovi nvilýJko fi odeíla nama npát
do kuchyni
Karolína ní lehla Nemocná ka
šlflla chroptěla a tlálo těžce vzdy
chala Potom Karolína nlyáela
Jak ne modlí otčenáš jednou
dvakrát po třetí modlí Ja ne
aby unnula Ale unnout chudák
nemohla V hrdle jí i) nupilo
chroptělo a hvízdalo pořád ne
úpronni ntraílívi
Karolína ležela jako v ohni —
Házela nebou ne ntrany na ntranu
A potom jí začalo vrtat v zubi
Molent vzrftatala lezla ze zubu do
zubu píchala v uáíeh v temeni a
zane v dánních
Vntala a procházela m po po
kojí Ve&Ia do Uuhyn a hledala
rum Něco převrhla panímáma
ne probudila
Když jí Karolína pověděla co
jí bolí rozžala dala jí rumu a po
luieJni ne usmívajíc hrozila jí
prntem
"Mni ne zdá" pravila "Že ty
bolentí budou na něco jíněhol Mni
ne zdá No dobře! Já věřím!
Nemftžete tam npát viďUjJ Ona
moc kaSle! Pehněte ní tady je tu
teplo já ní lehnu tam k ní"
Karolína ve tmi chodila jeáti
chvílí po uzoučki kuchyní Polent
jí po rumu pominula HvaJíla c
na nlamník ruce dala pod hla
vu zdálo ne jí že uníuá to
hyjo lakově tíclii míli a pokoj
ně A tak v tom tichu ne jí vra
cela jedna vzpomínka jak ten
krát za zimního večera když nni
Žílo ten pohřeb potkala v Pi
hounnki ulicí jak ne ticho bral
po zannČŽeni pftdi jako z pohád
ky a tí Jídá za ním jako řada
duehft!
To bylo míli blaženi a
Polent ne jí začala vracet Pro
jelo jí to hlavou zuSkublo za
bodalo Vynkočíla a nedla nl Jed
nou rukou ne opřela o nlamník a
druhou ni držela na tváří kde jí
bolelo To byla hrozná noc I Hlzy
jí vylrynkly z očí nlzy těleni bo
lentí a vzteku
Vntala a chodila V líolentí zno
vu vrhla nebou na nlamník obli
čejem dolft nohama kopala a pr
nty zarývala do nlámy Váccko jí
njedr011 v ti chvílí vyntoupilo
před očí ztracený život hřích
kterým padla matka která jí za
vrhla nemožnost návratu do do
mova opuStěnont a hanba která
jí čekala V nevýnlovných bole
ntech těla í duše rvala ní vlaný z
hlavy
Polenti rontly Najednou vy
lrynkly ne jí i v jejích ňtrobAch
ntahovaly tam řezaly a tlaiíly
UŽ to jako křeče bylo Ležela
chvílí bez nebe zpítomnilá Pak
vynkočila a Sla ko dveřím Podív
no? otevřela jo zcela tine jako zlo
děj už v Innlinktu nČjakěho ňmy
nlu kU-rý ne jí v ehuravé hlavě
rodil vyvntával a přehluSoval i
bolentí
Otevřela tíže nikdo toho nepo
zoroval Nechala dvěřo otevřeny
Silná noenl zima provlhlá a le
zavá zavanula jí do tváře a pro
běhla celým tělem Veliká dvory
dvou kflnárnických řínžákft vrou
beni vynokými bílými ntřnaml n
černými dřevěnými pavlačemi
byly tichy Nikd nebylo nvKtU
Hníh napadal mraky trhaly Už
jimi prozářil nad dvorem i ku
tumvomodréhrt neb 11 nřkolíka
jíářivvml body hvčíd K tomu n
bl rdáln n odtud tak blteko
Na prnvo k černým polím k vý
chodu byla obloh januíjil Hylo
tam vn tmí tak vtdH v UU rte-
Jnký komín ktrý dýmal
Knrolinn linmi v lehká noční
jupce nkieilrt ne jn pavlači Opřela1
o m n polom nohy v kolenich
ohnula Hvezla ne tak v bolnleb
ntrnulá k zcod Polenti hned jí
zane vyburcovaly Vynkočíla a u
činila krok k zábradlí Podívala
ne dolft To bylo vynoko! Tm
byla propmf ZaČernalo ne jí
před oěím bolentí chytly jí h no
vou zuřívontí v hlaví jí to zel lí
palo Jtízfíh!a ruce a nahnula
ne celou tíhou nvěho těla přen zá
bradlí železná pruty zábradlí no
zatřánJy zadrnčely v dřevěná po
dlaze pavlaie to zadrnčení ne dn
ti odrazilo a dole ve dvoře
něco zadunělo
Noc byla tichá Nebe ne jasní
lo hvězdy vynkakovaly a na vý
chodí to janno bylo pořád bledáí
a znatrlnij4(
Za Žerího jitra před kránoým
nhiwAnjm vSimAm dnetn nalezli u
zenářoví tovaryfií když n liiccr-
nou álí do Mklejuií nvojí dílny na
dvoře ve nkrváeeněm nněhu mrtvo
lu mladí dívky
Krále ntřílrný Jíbor připravil
ze nJužby Panntvo ho propustilo
nežádajíc na něm náhrady Král
nějak nehnal peníze ntříbro ze zá#
ntavy vyplatil prodal Je a za ně
kolik deaítck kteří pří tom vy
dělal najal ní na Joneřoví krá
mek Vzal k nobí Ženu vytloukl
zboží na dluh a hokynařil Žena
taková títirka vynchlá je v krA
mí Král ne celí dní a nocí toulá
po honpodách a kavárnách koza
čí obntarává zántavy dohazuje
vácko dohazuje? honpody kri
my nlužební i milenky Má ntyky
n polonvělem í jiných mínt Jo
tluntý opuchlý jako vodou na
litý Kádi je nlavítcJnkým palírem
Tluče ne životem vfielíjak Je nvo
hoden a každý rok po letní naino
ní dává ní několik net do npoří-U-uy
KOŇKO
Co činí lidé mrzutými
Bkoro každý líkař vám řekne
že podráždiiont Spatná nálada
atd Jmou uánlcdkcm fyalckých
chorob Uchovejte ní veneJont a
zdraví ve uví rodině vhodnými Jí
ky zapuzujícími nemoce Nove
rovy Prážky proti iolcntcm hlavy
a neuralgií líní ne od každých jí
ných podobných práfikft tím že
zaženou bolení hlavy jakěhokolív
druhu Cena 25c — Proti ka£lí
nantuzení záákrtu ebraptívoalí
bolavím u hrtánu bolcntcm na pr
nou a vfiem plícním chorobám vft
vec není lepšího lěku nad Heverftv
Palnám pro plíce Cena 25c a
50c — Pro nlabí a nentárlí lídí ne
ocenitelným dobrodiním jent Heve
rftv Životní Palnám Cena 75c
Tyto po dlouhá lita vyzkounené
líky jnou na prodej vo vfiech li
kárnáeh W V Hevera Co Co
dar Kapídrt In
Z dobrého
ho 1110 ne
dob ni
sklizen
lim
CllCřiU II HttHIKliK nej
lnJi i vmuf mini
m iiiUI liojnnu Anet ii
tjf ki'fiillN nulo
Uit oUritknvt tno
ut Vnul'u Mm m
biiáiiy lnou iiitri
rrrnl Jtu'iA voji
hy lfrntořy ntlfl
k nntl krniiiá triM
kom vlkuv irlfiil
ft kvMIiiy 4řv
l yllnrrliln ktriniky
rriké ky 1I ii
flKinn íilní íilurruH
kutaému J l'i
Imiu li l"-
iuvril ink 1 l'11'luia
ImI Vi fk 11
ottiáinku J-in Ml
v "1'nli ruku ápiKl u ' '
pikit n mifinm
ĎlCDKCI BROTHtnS
81 Diirborn Ave CmCACO JU
Dr Gbo F Simánelí
tulil letit a rantojiC
V Ihú UC3 jilot II- wli Oiunti
TiSO t i#f — tl
Itfi Ul Doug H
