—i r ni ji irmiii iiiniiiiiiiiiiiiinn -i n — - i "- 'fr--'- --' ily&VLJí& íí-žS&í jQliíjííAtftvi iaflUcj£awř%tui
14
Z přátohliých kruhů
MIK Neb — CtCná redakce!
Doba před novým rokem nutl nás
abychom uvažovali co mí přinese
nám rok příští Co asi cbystáS
pro nás Nový Koku který nás o
vládáS v novou Života pout kam
známe schýlit svoje iíjo kde ná
lezném Mastnější svžta koutí Tuk
tážeme se nového vládce s naděje
mi tisícerými a s uslzenýni okem
Kam v přistáv Sťastnžjáí máme
vplout Pan Josf Cúik dlouho
letý můj přítel jenž pq nějakou
dobu řídil clevutor v Dwiulit
N'b a dodělal ne tam nemalých
úspěchů zatoužil opětné po toni
oby bydleti mohl podle svých
přátel Žádal o přesazeni u v
hrzku je také obdržel Nyní ob
držel zaměstnáni u Trans Mlssis
' sippi Grain Co zde v Abie Neb
Z tó příiiny žádá rolníky již mají
'na prodej obili aby obrátili se nu
něho Vynasnaží hc aby je up
kojil jak na váze tak i na ceno
Nesmím opomenout! že stal se čle
ncm veliké rodiny " Pokroku "—
Pud Anton Bureš prodal pár ořu
Ij Sedláčkovi jenž bydlí poblíže
Prague Neb Tchán páně 13nre
Sův hq s nimi nerad loučil ježto
ten pár byl mu nejmilejším —
Jedna z nejokázalejSích zábav ja
kú zde kdy pořádána bude bude
ta jež bdbývati se bude '5 ledna
v HÍni p J Donáta Zábavy p
7 Donátem nejsou žádnými Sin
dvky nýbrž ušlechtilými zábava
mi kde člověk zapomíná na vše
chny světské trampoty pří čarov
nýťh -zvucích známé hudební ka-
p ly Abie Musical Fellows Ni
kdo neotálej a do zábavy této so
dostav — - Pan Vac StaniHlav
pokročilý rolník předplatil se no
Pokrok Jak se pan Stanislav
yjádřil vede se inu nyní zna
menitě Jest majetníkem rozsáh
!t ý farmy na které nyní zařídil si
-Si 'íT a i 1 3-
řio 16 ieeion -~ vOiiax mj poaa
r r zadost k okresu uutier v min
Apnu jíž žádá zaplaceni částky
Ji 104798 a 7 procent úroku což
asi okres Butler odepře platit
Vydáni toto připadnout! má na
správku mostu přes řeku Platte
Butler Co budou zastupovati
právníci Ray M Harries a h S
ííastings J Houška
DAVID CITY Neb — Ctěná
redakce t Opětné chýlí se nám
rok ku konci a s té příčiny musím
se s tím starým rokem rozloučit
aspoň "ještí jedním dopisem
Vždy C ani nevíme co nám nový
rok přinese Nyní prožíváme
chvíle povánočni Vzpomínáme
na chvíle jež prožili jsme v kru
hu svých milých Ptáme se kaž
dého co nadělili mu jeho přátelé
o vánocích atd A čím vás mil!
čtenářové vaši přátelé překvapí
lif íyslím že doba vánoční je
nejradostněji! dobou v celém ro
ce na kterou těší se mladí i sta
ří Jak je to krásné v takové do
máenostj když stejně všichni
smýšlí chce jeden druhého nocím
překvapit a potěiit A jak se
potom všichni vespolek radují Já
ráda udéluji dárky i těm již své
ho domova vlastního nemají a
jsou u mne Všichni dli a námi u
troraku a ia slavnosti rodinné s
námi se podílejí Vím jak je to
milé když takový ělovčk dárek
dostane h proto mileráda učiním
jim potěšeni Chci knždéniti u
lťlati radost Musím se pochlu
bit i jnera ještě před "krysmu--m"
obdržela dárky ai i Omahy
k1 paní K Hynkové NvjMla
jem co ni o tom mim pomyslit
jito Mm) jiera jeltf její dlužni
fl Hyl to krásný Mlý ii
vfltek velice přkn udíla
tilý Jivitfk velice krásní ulřU
ný Itnda to hledíti milé pani
Hynkovi oplttit Potom olxlrie
la jfni Uslnittu toho dobrého
lfCiví ho via o4 Btto tyns byh
prý byla hodně zdráva a aby mně
chutnalo dobře jist Jest to zná
mé hořké léčivé víno které Člo
věku prospěje Také pěkný vá
noční dárek Dne 20 prosince
byla zde z Abie Neb pani Doce
kalová se svým synem a kupovali
zde vánoční dárky Tento měsíc
bylo zde vftbec velmi mnoho Če
chů z okolí a viichni poctili nás
svojí návštěvou Někteří se mne
ptali proč prý se budu stěhovat!
kam prý budou potom chodit atd
Zastala jsem na ně koukat "Já
se přece stěhovati nechci a nebu
du" povídám jim Nu že prý
mam na prodej dam anebo k pro
najmutí zo prý to četli v Pokro
ku Nebojte se drazí já z hote
lu nepůjdu Mně zde vede do
liře a mimo to mám malé děti kte
ré potřebují aby se někdo o ně
staral Mám to nyní velice pěk
ně zařízeno Hotel mám v pro
středku a každé strany zahradu
o dvou lotech Mám ale jiný dům
na prodej rovněž velice pěkný a
tři velké loty Jsem vám draz
přátelé vděčna za vaši přižeň a
doufám že si vaše přátelství udr
žím Přeji všem veselý a Šťastný
Nový Rok
Trantifika Otoupalík
8WANTON Neb — Ctěná re
ilakcel Předplatné mně dochází a
té příčiny jej opětně obnovuji
aby mně milý časopis vás zase co
lý rok přicházel a já se jeho pěk
nými články potěšil Musím do
znat Že málokterý časopis přiná
ní tak pěkné a poučné Čteni jako
Pokrok Nemohu se ho ani do
čkat Zejména zajímá mne ten
román " Starý Mích" To jsou
krásno líčené figurky ten Světák
a mlynář Dolanský To jest ro
raán pro lid poněvadž podobné
případy se skutečně v životě často
přihodí Dále považuji za svou
povinnost abych se pochlubil ja
kou jsme zde měli úrodu Byla
na některých místech dobrá větši
nou však prostřední Pšenice sy
pala průměrně 20 bušlů po akru
koma 30 buňlů Žita 15—20 a ovsy
25—30 bušlů Sena nesklidili
jsme ani polovici co jindy Bram
borům se rovněž moc dobře ne
vedlo neboť na nich brouci ožrali
nať a potom i sucho jím hodně u
íkodílo Co se cen týče myslím
že 30 každému čtenáři známo jak
co platí poněvadž o tom píše ta
hodno v Časopisech Počasi je
u nás nyní stále pěkné bez sněhu
tnKze mažeme si nyní Jecos na
farmách opravit k čemu jindy
jsme neměli času Co se města
Swanton týče to dělá skutečné
divy neboť se zde stále staví No
vé budovy se staví ty staré se o-
pětně odklízejí takže město činí
znamenité pokroky ku předu
Mnohé dobré obchody vlastní zde
Češi Jest zde zejména firma
Fiíl a Plaček která prodává ho
spodářské stroje všeho druhu vě
trníky pumpy koňské postroje
atd Náš Mike každého dobře
obslouží a krajanům hledí vše
stranně vyhovět Krajan Šime
ček vlastní zde krásnou lékárnu a
při tom jest výtečným doktorem
Jest radost se podívat do jeho krá
mu co krásných věci na prodej má
a to co ceny velice niiké Pan W
II Šesták opětně poslouží vám
střížním zbožím groeerií všeho
Irnhu šatstvem obuvi a vůbec
vším co do oboru jeho spadá Pan
Srsták každému rád poslouží Zbo
li má velice dobré a eeny jsou
mírné Krajané naii měli bv
HHlporovati zase jenom krajany
tvhh pak takové ktřl ai U-
'čně podpory sailuhujt Již
jem několikráte slyšel jak se A
ntf rtkáné smáli ie my Cechové
limluvtdmie ÍWha udržet Nu-i-S
dukalnW my jim že ano Vidyř
!♦ v okolí Swanton lije př M
rodin iVikých a stál přibývá io-
vy h i tu tule a sem ktrhuil a
- - - w — i
mámily i jinnnárndoreft kujM
jí Pozemky jdou nyní značně
vzhůru a prodávají se akr až za
75 dollarů Český život spole
čenský jest zde dosti čilý Če
ských zábav jo tu dost a dost I
Spolek Západní Jednoty zde ve
lice zdárně prospívá Srdečný
pozdrav ct redakci i čtenářům
John B Řašek
KADOKA S Dak 18 prosin
co — Ctěná redakce! Musím
též něco napsati z toho našeho zá
koutí do vašeho ct "Pokroku"
na který! se vždy tak velice tě
ším Počasí tudy máme měni
vé a dnes co toto písi zuse nám
mrzne IVoto jest nejlépe sedět
u kamen a číst aneb psát Umí
nil jsem si tedy žo napíšu něko
lik řádek do vašeho časopisu 'Po
kroku' Naše městečko Kodo
ka se stále větší a nové stavby tu
pořáde přibývají Máme tu již
tři řtory tři salony bank dva
restauranty hotel a kovárnu Je
ště nám zde schází pošta a i ta
zde snad bude již co nevidět
Dráha Ch M St P dobře zde
pokračuje a nebude to již dlouho
trvat že nám tu bude tyi černý
valach řehtati neboť jsou již s
kolejemi jen jnsi 4 míle od našeho
městečka Máme zde dobrý trh
na kornu jenom bylo potřeba
prodat! jí asi 1000 bušlů aby to
stálo za to na tu nějakou si za
jet Já jsem jí zaprodal za 70c
buši ale zdejši obchodníci si čí
tají $100 ca buši Prozatím kon
čím svůj dopis abych nezabral
mnoho místa ale podruhé napíšu
toho více Srdečný pozdrav čte
nářům a čtenářkám tohoto listu
Alois Matucha
RFjNFROW Okla 19 prosin-
w m a g-ů mí t
oe — utena rcuaKcei masnám
vám předplatné na váS list "Po
krok Západu" neb si myslím že
mám rátu již přejitou Když
jsem jel do města tak jsem na to
zapomněl a proto mi laskavě od
pusťte Též se musím zmínit o
zdejším počasí Teď právě máme
dny pěkné a v noci se dostavují
mrazíky tak to se může dobytek
pást na pšenicích Korný má
me již obrané a daly od 40 do 50
bušlů pšenice od 10 do 20 a oves
od 30 do 50 bulla tak Že to bylo
vše uspokojivé Jen že ceny jsou
nízké a ještě nejde pšenice ani
na ounyt jsievatory jsou jiz
plné a proto ani nekupují ježto
nemohou dostat káry Srdečný
pozdrav ct čtenářům a čtenář
kám i redakci S úctou
František Jindra
LA CROSSE Wis 24 prosin
ce — Ctěná redakce 1 Zde vám
zasílám předplatné na "Pokrok
Západu" a doplatek na kalen
dář Přijměte ode mne srdečný
pozdrav a přeji vám veselé svá-
ky a šťastný Nový rok a mnoho
nových odběratelů ale jen do-
rých to jest takových kteří pla-
tí tak abyste nemuseli čekat
dlouho na ten halíř Ještě jednou
srdečný pozdrav všem čtenářům
Tok Záp" Jos Petříček
1937Madison ul
PERRY Okla li) prosince —
Ctěni redakce l Musím vám po
slat předplatné na časopis a do-
látek na kalendář Myslím že
máte tak rádi dollar jako já ten
'Pokrok" Cntatuř za takový
asoph to neni žádný plat Co
jen stoji ta prače í! 1'reju vám
selé svátky a šťastný Nový rok
a mnoho předplatitelů
John Leh
AB1K Neb 2G prosince —
Ctěná redakce 1 četl jsem lneii
správami i Abie Neb v í 20
roí 6 "čfikého Obíoru" tél ná-
ledovnii "NotA cita jilně od
města jel byla povolena a ros-
měřena před rokem snad přijde
k otevřen! al i jtra Vlak bylo
ul na íaaej to taháni tpojoné s
Ira stálo tmadle Mik jako tvU
ti cesta" — Co si tak asi roz-
Vimný čtenář pomyslí když čte
íjaké to má okres Butler auper-
viHoryfl Ano pane zpravodaji
tu cestu bylo snadno otevřít ale
nebylo by tak snadno po ní je
zdit Dlo petico po "section
line" byla by cesta ta stála oko
lo $2800 Tak jsme ho dali do
vykupování pozemků od farmě
rů jež s cestou tou hnaničí a ko
nečně jtno docílili toho že jsme
otevřeli jednu z iiejlopšíck cest
jaká so v okolí tom může prové
st!: Bude suchá bez močáJů a sa
má jen rovina celou tu míli s vý
loluimi okolo $1200 i s mosty
když ki je township zaveze mo
hou jerdit A za to mfime co
děkovuti p Josefu Hlaváčovi z
Bmna a p V Vavříkovi že nám
pozenwk ten prodali a pan zpra
vodaj inkto co by měl být za to
povdftfen jest tím nr spokojen
Musím mu vysvětlit o těch výlo
hách velkých s tím dlouhým ta
háním Ať si jen přečte stránku
8G2 Compiled Statutes of Nebra-
ska 1905 ! V okresu kdo není
20 tisíc obyvatelů roSní plat su
pervisorň nesmí přesohovnti $300
Zákon ten trvíí v platnonti tři ro
ky Následkem toho a tím otví
ráním cesty íádná větíí výloha
nežli kdyby so nebyla nikdy otví
rala — Počasí tu máme moc
krásné Moje dcera Viktorie
Stava z RushviIIc Neb jest zde
na návštěvě a myslí Že u ních na
západě není tak dilouho ticho
bez větru H úctou
Joseph Dostal
Lidé g úzkýma prsoma
Lidé kteří pří práci musí soriěti
aneb odkázáni jkoui na těsný pro
stor postrádají pohybu na vol
ném vzduchu stiivojí se veko
prsými ve vkastn ím slova Hrny-
slu Prsa scvrknou se v malý
objem místo aby so rozšířila plně
a svobodně při každém vniknutí
vzduchu čili vdechnutí Takoví
lidé jakož i ti kteří dýchají ne
pravidelně jsou náchylní k růz
ným plícfjim chorobám souchoti
nám atc' atd Při první znám
ce nastuzení nebo kašle začni
ihned liživati Severův BoMm pro
plíce tento spolehlivý lék proti
chorému hrtáuiu chorým prsoum
chorým plícím Užívej ho v čas
a vyhneš se Hrarti souchotinářů
Ptej se každéJio kdo zkusil toho
to léku a výpověď jednoho kaž
dého bude důkazem jeho spoleh
livosti ve všecji případech Cena
-ííc a a 50c ve všech lékárnách
aneb n W F Severa Co Ccdar
Rapids Iowa
KALENDÁŘE
"Amerikán
již nemít ni c TVn&l
pMxni vol ucelit' ln
mUnvfi volí hoIm' xn
proniil mVIctcrý ji
ný x lífUcndlVrů
DALŠÍ PRÉMIE "POKROKU"
Ve maze abychom čtenářům
našim poskytli co možno největ
ších a nejleplích výhod nabízíme
všem celoročním předplatitelům
"POKEO? ZÁPADU" — týdenník
'TWENTIETH CENTUEV FARMEB'
týdenník
"THE FOULTEY OAZETTE"
Jvojmfiilčnik
KXMBALL'0 DAIRY FARMEB"
í rojmíitlínik
"KEBRASKA STATE JOURNAL"
týdenník
KALEND A£ PEfiÍRKÚV
Vie pouze za $245
Tato nabídka potrvá jen po
krátkou dobu
KRAJANE POZOR I
Bohaté relnické pozemky ve
výcb Kansaau v okresích Mariou
Butler Dickinson a McPherson
mám na prodej krásné zařízené
farmy i pozemky nevzdělané v
ceně od $80 do $55 akr Korná
jest královnou vých Kansasu
pšenice oves ječmen Žito voj-
téika a veškeré traviny vie vy
dává bohatou žeň Mírné podne
bí dostatek deltě poloha mírni
vlnitá hluboká černá ornice Vel
ká česká osada je již zde Pište
si hned o podrobnosti na
V J BOSH
5m6 MarioQ Kans&s
Reaí Estate and Loans
Pí Rosio ÍCrotschmer
ranžiojiólta
vyrtbltelbftprofluff
ccsio imm a yyiimic mm ""y
Jeat výborným prostředkem proti o
travě krve dalo 167:1 koitiior rovina
tinin dcmtvé nebo zantaru!6 rány oSnl
neduby vyrážky liSej atd Tyto maitl
vyléčily tU trpících a pro evoji spo
lehlivou léílvoBi nemají Době rovných
Navítlvte jí osobně nebo dopijte nda
jíce popil tvé choroby
Krabička (5 unci) 50c
Na venek poitou 55c
Adresujte:
MBS E08IE KEET80HMEE
16m3 1942 Bo 16th St Omaha Neb
Dvě dobré farmy k pronajmutí !
Faimy ty nalézají se v dobré úrodné krajině v české
osadě 4 mí Je od Cuba Kaní vedle školy a blíže dobrého
trhu Pnní farma jest o 80 akrech se stavbou druhá jest
dobře zaříjseni farma o 160 akrech Obě zmíněné farmy pro
najmou se za přísnivých podmínek na příští rok Bližší pod
robností fděli Vám Hl A
JOHC3ST HŮLKA
R F D No 2 Box 19 NARKA K ANS
1 tvldln4 poltoval a paroplaoiQl duprava '
sa Baltimore do Brémen
ptlme po wi ýek dfoulroubovýoh potvBtťh parnieirh oi T500 da
10000 In noiQOftii
Ctmi Brwlae Baeto XmIh Ruover
TnHfurt Bra4Mbrc ClMmalta Mteka Mata
II aJuU s lUtlrnore do ilrcroen oU $45(9 nahoru
Trt MrmSIuř Mil IM W IMJh ktjuUI Ul maiena Utt jAka
H hajat
VfU jmeavvM 3rlky j výferUal ev výtíe4 tbtt4avk4 MlSy
mkJ kJnal piM WthUUkl etvilUnl ve vkeh trtetorátk
IWlii' iprlvy p4faji f4't jJ !#
A 8CHUWACHER CO No 7 a Osy 8t Baltimore IUI
HCLAJJagNlUa 00 W Deatom Str Cbicago m