Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, November 28, 1906, Page 16, Image 16

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    1G
Kdo venku pracuje
vydán účinkům chladna a vlhka
ucbrúoi u dlouhého trúpouí rhcu
iiiatiHiiieiu a iivLÍml Mobtmi yju
íij li
Dra Richtra
Anchor Paln Expeller
jakmile ucítí poprvé píchaní Tnuto lék
vyhovuje plinným evropským záko
nům zachovávaje dobrou vou puvfař
v tiuoUcNonoa po 30 roku
mttm VrvÚ Jej Vt rj kolí ló
I kurník aneb vyrabitoló
1 I 1 I"' W
A7 F Ad Ricfiler & Co
"V 215 iVurl Btr New York
EJHIIIlllllllllllNlllllIMlIlllllllllllllllllllllllllllllllU
Soutíi Omaha §
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiř
— Zábava íUdu Kliíku Krámio-
IjorHkí ř 113 ZťliJ pořádaná
' iniu Holfotu v Národní Síní Miku
la w h pěkným výsledkem Tento
krále úéaHtnilo ne přec jednou fro
chu té Marií chány
— Zíintupcc Wentworthovy po
]fi'i)htí na výrobu výkladních
hkríjií a pod nalcal se v meW
min Kobolu za ňcelcm prohlídky
Muveníítc pro továrnu které blí
že Jetterova pivovaru zakoupeno
bylo
— Itezplatnó zubolékafotví v
Creighton Dental Collegtí 210 již
18 ul Oraaha 12m2
— Jak jame minule udělili při
jela kií n paní Smolíková z Tábor
Ho Dak h manželem k některému
lékaři na poradu Nyní nalézá e
v nemocnící av Jonefa kdež po
drobenu byla obtížné operací
— 1'aneíku ! Džodž Atfiiew do
ptal zálusk na vládní žlábek Ne
chce nic více a nic méné než u
prázdnřné mínto po nebožtíku
poátmiatru KtterovX
— Dovolujeme si upozornit váe
chny naže příznivce že přestěho
vali jame úřadovnu našeho dřevař
ského a uhelného obchodu na
východní Btranu 21 ulic rnezi
N a O ul do naší vlastní budovy
a budeme mocí každému lépe po
sloužit jelikož budeme mítí vždy
čáat našeho zboží zde na skladě
Navžtivte nás S úctou
Crosby-Kopietz-Casey Co
tf Tel 614
— Nezapomeňte na zábavný a
poučný večírek vzdělávacího klu
bu Komenský v sobotu 8 prosin
ce Mezi jiným bude tam též pra
vý nefalšovaný soud před ex-polís-džodžem
Louis Berkou Čeští pře
krucovači "palaííraXů" budou
sírany zastupovati a pro nás to
bude velmi poučným když se do
víme jak se zachovat pakli nčkdo
z min své zené trochu neberných
naloží i
— No už jsme tu mřli všelicos
Jíle tohle jeňtč ne V poslední so
botu 2'J prosince t r pořádá v
Nárotliií Síni na 21 U ul kapi
tulní zábavu "Kulová Trojka" a
kilo jí chce znát tak ať se jisto
jUtč v den ten dostaví
— J J Mulý veřejný notář
obstarává spolehlivé pojiátční pro
ti ohni 21 a Q ul 3!)
- Kohouti a krocani zastavili
liliu sobotu po nějaký cum veške
rou fliipmvu iih N ulici líozxypiil
se tam tulii pod ohromným mi
kladem krocanu a kohoutu vfu n
l!č)lllé řlléli příleiitost pOhlotlchu-
ti jii m uvedená havěť umí
"tvrdil (iuiíiku"
HOME rUKNITURE CO(
501 WH-WM 8 21 St — Prodává
nfl Vťlkrrý nábytek o 20 prnmt
lrvpji vel v Ornax a to a botové
ficbo nt výhodní uplátkv Vh
iverf i tř
l ! t" iafho ttlíé !'
ly piipriiutjí mi pilné ku m-brAhl
křťnni pohádky "KriikoiK'4" v
i vbnuku Tluky naUaji ke ve-
smčs v dobrých rukou a četní pří
znivci naší školy budou s prove
dením úplné uspokojení a zažijí
při tom jeden z nejkrásnčjšíeh ve
cerfi Dojemné výstupy střídapí
se veselými n při výstupu Kra
konoše s lakomým krejčím Nit
kou budou všichni jisté plakat až
— - až st budou za břicho popa
dat
— Nová Ho Omažská nemocní
ce blíží se kvapem k svému dokon
čení Nemocnice zařízena budí
velmi pohodlné jak pro ošetřová
telky a lékaře tak i pro značný
počet pacientů '
— Minulou sobotu přesídlila se
do South Omahy rodina váženého
přítele našeho p F J Fitlfl kte
ráž po minulých šest let bydlela v
Lincoln Pan Fítle vrátil se v
pondělí do Lincoln kdež setrvá až
do 1 lednu jako vrchní klerk v ú
íadovnč státního komisaře veřej
ných pozemku a budov l'o 1 led
nu zaměstnán bude v dřevařském
a uhelném skladu firmy Crosby
Kopietz-CWy (Jo Zprávu již
jsme minule přinesli jesť nám o-
pravili v ten smysl že obchod v
nčiiž pan Fille bude zaměstnán
veden bude í nadále pod firmou
dosavadní l'an Kopletz jehož
vlastní obchod vyžaduje veškerého
jeho času a osobního dohledu
vzdal se sice dobrovolné činnosti v
obchodu výše zmíněném avšak po
lil vuj v ném podrží Firma
(Jrosby- Kopielz-Casey Co Vjodčla-
la se v nedlouhé dobč svého trvá
ní úspěchu skvělého a není nej
rnenší pochyby Že í biidoucnč
zdární bude zkvétatí
— Krajany v South Omaze upo-
zorňuji Že si u mne mohou před
platit! na "Pokrok Západu a ob
držet! ihned některý kalendář z
Čech jako prémií za doplatek 15c
Kalendář Pečírkův jest letos ješté
lepší než jindy Pospěšte si!
Josef Stérba jednatel
17tf 20H O ul
— Vážená rodina p Antonínu
Koubskýho bydlící v č 27!) již
ul oplakává bořco ztrátu své
ho miláčka 10 měsíců sirého Voj
tíška Chlapeček jenž byl na
útlé mládí své neobyčejné silný a
čilý v nestřeženém okamžiku strhl
na sebe se stolu talíř 8 horkou po
lévkou a opařil se celkem nepatr
ní v obličeji a na prsou Neštěstí
přihodilo se předminulé úterý ve
čer Polekaní rodiče přivolali
ihned k svému miláčku Dra Kout-
skýho kterýž jej náležití ošetřil
Po nějakou dobu se zdálo že neho
da ona nebude míli pro hošíčka
zlých následků když proti # šemu
očekávání dostavil se střevní psot
ník jeru liž malý Vojtíšek ve stře
lu v UMO hod ráno podlehl Po
hřeb jeho odbýván byl v pátek od
poledne za účastenství přátel a
známých na Národní hřbitov v O
maze Hluboce zarmoucením ro-
iičňm projevujeme upřímnou naši
soustrast!
— Kdo se chce o posvícení jak
nalezl ponaviti nechť navhtiví
ples pořádaný Loží Věrností č
02 KUA tento čtvrtek v síni Fraň-
kově Ples zahájen bude již v
2:'!0 hod odpoledne a výborná li
niová hudba Frankova postará se
to aby účastníci vvrejdili se do
losti Zcjmémi dohíí tanečníci
neměli by se nechat i duma neboť
umírnil hi vytaucovat velkého kro
cana iiiiHvnl vyiior nosutra se
pečlivé O Vše čeho třeba jcnt k do-
konalo aábuvč ponvícenské u dou
fá pevné že iiřútile u rtíznivi-H
-
spolku plné uspokojí
Hodina p los Kmcntsi ly
illícS v t TiKi V ul tčil se t pří
chodu Matného klučiny Tnktéi
i p Frank lid k bydlící na 2 a
W ul jit radot celý prč nud
buclatým SVIiAtorelil (ilHtulujeliiť !
V lieiléli udpiib duc uii'í Adil
Vtlt lUBii Klub Kottifitský v NA
rudni sirij pfcduAku prof luhu
nulu SimkM Junu City Li Pnu
prfvr prunduil "( Mulu'1 Če
ského Jazyka v Lincoln Neb" a
všemi shromážděnými vyslechnut
byl velice pozorné (Pozn red
Výtah z řeči p proř Himka přiná
šíme na jiném místí t 1)
PRONAJME SE
10 akrů blízko Houth Omahy a 45
akrů rovněž blízko So Omaky za
výhodných podmínek Bližší sdí
lí vám L CHILDS
Tel 21 VAii So Omaha
— Tři ukončené povídky z če
sko amerického života zajímavé
od první až do poslední řádky pří
náíí právě vydané první číslo
Knihovny Česko-Amerických Au
tora Neopomeňte se přihlásit! o
druhé číslo rovnéž zajímavé jež
rozesíláno bude již počátkem pří-
itího mísíce pouze tím kdož o nó
se přihlásí 1 ski
— Ve čtvrtek na americké po
svícení bude meskati v Omaze p
rcv Václav Vaněk z Daltimorc
známý lidumil a zakladatel Iíalti-
morského Domu pro ochranu če-
skoslovanských přistěhovalců v
zájmu tohoto humanitního podni
ku a doufá že dostane se mu v
snahách jeho podpory také omaž
ských krajanů Každý kdo má
srdce na pravém místí jistí k ú-
eeiu tomu lyc senu menším obno
sem přispěje- Pan Vaněk stavěl
se na své cestě na západ v Chica
gu kde k tomu účeli velmi slušný
obnos zajistil a pak v Ccdar lia-
pidsícli které nikdy nezůstávají
za jinými českými osadami Ne
pochybujeme že také zdejší kra
jané budou jevili o myšlenku tu
zájem
— V neděli dne 25 lístop uspo-
řádalo Lože Jan Hus í 5 K of P
v Sokolovně pěkný zábavný pro-
Krám který vydařil se jak náleží
Vzdor nepříznivému 'počasí ná
vštěva byla obstojná a účastníci
bavili se znamenitě Protmmi sklá-
dal se vesměs z čísel anglických
Pyl pekne proveden a účinkující
odměněni hojným potleskem Ze
jména líbilo se solo na čelo p St
li Letovského í solo na citeru H
I Hchaubera a rovněž vděční při
jata byla anglická aktovka "That
Hascal Pat" v níž účinkovali pp
L J Svoboda Leo Soukup IJ V
HaríoS a slečny H JableČníkova
a M Dudova Po proeramu roz-
troudila se volná zábava při níž
všichni účastníci dobře se pobavili
— Nejlcpším darem pro přáte
lí je vaše zvětšená podobizna
Zvláště k nastávajícím svátkům
obstarám pro vás zvětšení podo-
izeri za ceny velice nízké
A F Novák
lHtf Jižní 13 ulice
— V neděli zavítal do města na-
šeho známý harcovník český prof
Bohumil Simek z Jowa City la
racel se DninoNcb kdež před
nášel "O potřebě vzdělání" velí
tému shromáždění a na zpáteční
cestě zastavil se v Omaze kdož
tyl hostem dávných svých přátel
manželů Uurešových bvdlících v
č m Center St Téhož dne od
oledne mluvil "O Stolici Českého
Jazyka" v So Omaze v Klubu Ko
ntfnsk v Vvtah krásné jeho řeči
udáváme iih jiném místě Večer
odjel opětně do svého domova
— Dnes večer roířproudí se v
naší Sokolovně při rnamenité hud-
iě Sok 1{ Fibintrcra taneční zá
bava jií uspořádá Těl Jed So
kul jtudo to "Uál s iiouzti" a ni
kdo jislé iiMchybí xavítá li mexi
naši? jaré Skoliky a n nimi upo
cené e pohltVl
Tábor Ntbriuka t iVl M W A
Výroénl hiW tidbývá sn ve
t ředu dne 5 primilice N j-i
liu íni uiíiku luiléA se Volbit Ú-
eliiílů a jmé dAbiaě dnánl
SniedA (butivtr ih ěťtnJ
Jan Žíbki kioiHtd
Ch Smrkuvuký ktrik
Oznámení úmrtí a díkůvzdání !
V-
l(c?Mtr)$M žaloin sk)i'oiA Hclujcme vSrm příllfirun iiiifiini n znd
jmin truclilivuii zvíhI ío iiáí dralií miláček
iMúpro)Miitu smrtí vyrván nám lyl ve středu dnu 21 lintopudij Htofl v
V:'i) liodíu večer ve stáli 10 méHÍi fi u v pálek dnu 'Jl lÍHtopiulu nd
ledno poliMen by nu Národní liíldtov v Oiimw
JeKt iiijluu ovíiiimjhU iihhI vdáli iiejvícIejHl diky vhciii již nám
jiikýmkeJiv zpOsoliiuii v trudné teto dobé vypoinolili a krutý ná bol
zmiruiti ku minMH ZvláAtni víelé diky mifte nálei vábeným elenky
ti i in Jlájo llilmii Vítězní ví f W Kruhu lifovuřck za kráný věnec a
hojná núriMlii'iii m ]n)it)U jakož i A Mirií Vomáčkové cténé před
nedee 7infi'ii Iio Háje zn dojemná kIovii átéchy v lomá mnut ku a nit
lií'lito Rovněž dckiijeiiui srdečné ' váženým iniiiiželňiii Franku a
lliirhofo íiiroftnvýin milým jdlbuzným Janu a Marii 1'uiiouAkovým za
darováni krátuiycli věnců Nu konec nechť přijmou iidfmné uuie diky
viirlml Ui Již hi polil lni drahěiio naAcho miláčka HÚiiHtnilí a ku Lrobu
jej doprovodili leíte jednou vřeló díky vAon! k
ANTONÍN A FEANTlňKA KOUE8KÝ truchlící rodiče
JM Váckv Frank hniti i Anna Vondra babička
Koutli Omaha Neb 21 )itopadu IDOt)
I I J f ni I 'J i L J li 11 IJ 1 1 JH ! JJ -] U! 1 UHUJJW
1 rkJI
Ml Na oslavu lOUtého trvání
Velkolepý ples
V&VOUÁDÁ
Lože Věrnost č 62 F U A I
na Amtrlcké potvíciní dni 29 listopadu 1906
v síni p J V Franka na 20 a H ul v So Omaze
1'árck rrťjřťpKch tanečníku obdrJÍÍ velkého krooana Výborná
uniová hudba Frankova bude účinkovali
Zalátat vi 2i30 odp Vstupnéi Osoba 25c
K hojné nívMvf zve Pořádající výbor
i
MUL GUL M
Í)li2 aí lli ulice
Níž a uvMíjTJcs některé druhy uhlí jež máme na Hkladě
Colorado Nut Colorado Lump
Walrmt Block Cherokee Nut
Tr&nton Lump Washed Egg
Leliili a Scranton tvrdé uhlí
THOS PICKETT řiditel
31 F Fitle česk klerk
Kýchli obsluha Veílivá dodávka
Pěvecký Odtior Těl Jed Sokol (
OMAHA
Všichni ěbv luvé nechť
so do vyriH-ni kcIiuzi v
(hic 'i iihíi tec Přiidléhň volbu
úředník ň a z té příčiny je úéa
stenství víeh žádoucí Nepří
tomní podlch ují piikuti'
Anna Souíki va před
Frantu Žabku taj
Loie Čechie Č1C1 Dof H AOUW
Vnechny řenlry jmou tímto-žádá-uyuby
m an iló duuvily du Hchfi
i jei konali ne bule Vť čtvrtek
dne pnihinee 1'iHHtenHtví
vSeeh řúdueí IteNif Jíedléhá dtV
Icité jednáni a vi'Ua íiieditie Ne
piituiuní podléhají ptťítilé f0i
ilari" 1'rlAwiťk tj
Sbor 'lajfiislavii i 29 J Ů D
Viei}inv i'U'iikyiu jviu timt
minžui! Irtdúny nby úf nutnily
Vjruel hi hlIi v lietlt li u " ro
Mh'v 'i hml v HtUthoMi
'uHnvc IWudJI přnlléhá vid
ba itfeduu jrt úcaíírnxivl vh
mlí NepříUiiHtt p-lU'hají
kui Ulo ktaixn
Vtínht DiaJiufr taj
dostaví 1 1 aíiii Ar uluio1
i-saociSLtion
přeřhovuk no z Hee Iiuilding do
jich nových úřadoven
na jíhu-vých roh 10 a Dodge uJ
kdrž víi'lilii HliiH I liyvi olilnlei bu
dou HrdcčnA vítáni Hpolečnoiit tuto
pluti 6 imeeitt nn vitíň nápory a obuta
niv A půjčky nit ilumovioy na méalfal
nuttdué Kplútky
Ono M Nattinger tajemník
O W LoomU prinWdct
""Ťábor~Myrta76r022 r7n A
Vhcchuy druky jsou tímto H
dány aby ne určití dontavily drt
sehue V liedIÍ dlít pronince
neboť předléhá volba úřednii!
Kiiteiimi Vdicliviká před
Fratiliika Soukup taj
Tiuor HohuiU t VJ15 R A Of A
Vieehny HotiHcdky jtou íádátlf
nby hc určité ďitvily dn uchňB v
pomleli 'bi priliiitce Ct'lcu
U Vw-ťh IUuc neboť předKhá
důteití jcdu&td a Voli úřfdiiii'
Nepřítomné podléhají pokutá ták
Anna ?Jkovkíl pM
Autu ChUborád taj