Z přátelských kruhů
CIUWENNE Wyo - Ct£n& re
dakcol Do H)ojencb Států do
Mtula jHom so bez veškerých překá
žek u eenta celá až na mÍHto kdo
nyní bydlím 1yla pro nno velico
zajímavá Nemohu mí vyHVŽtIit
pro6 u u(ih v Čechách mnjí před
ťPHtou do Ameriky tuk veliký
i atrncli Já Hítma aS jnem nikdy
heecNtovftla nío jwm ho nebála ač
nmfi moji známí o velrybách n žra
locích dosti tolio nnpovídali Na
opak vhlflii JHem mnoho krinného
což mi znutfino povely v pamfti a
mynlíin U cesty tó nikdy litovati
nebudu Krajina vfiuk zdejSÍ zdá
la ho mi být pustá proti kránní
loumttó a huHtfi obydlené krajíní
řeHk3 'Ul první pohled na rnČHto
Cheyenno mne odstraňoval Ne
dovedla jnem hí předHtavit život v
tak mideVn mfatŠ Tomu nebude
te ho nrmd diviti vysvčtlím-li Vám
že jnem 1'ražkft a ponlední lita žo
jwm nlálo v Praze v obchodů za
mčiánáiia byla Zvykla JHem ru
chu velkoměstu a náhlá ta zmČna
einíla mi pohled na mfÍNto tím
umuliiejfií Ktýnkalo ho mi první
řas a5 přijata jnem byla v otevře
nou niruó mi drahá přítelkyní
KlNtcrmiyeroví která rovnfŽ Če
ňka jo a poHlední lita Uí v Praze
zamřNtnána byla Tíž její sestra
MaruSo Jankovwkých a její rodiče
očekávali mne h velikou radostí
Ho mnou přojeli též jejich dva
strýcovi kteří hned vhodní za
městnání nalezli a líbí se jim zde
Žo myslí 8 WS rodiny dosud v Če
chách bydlící co nejdříve sem při
vézti Hodina Jankovských ku
kterým jsem jela i jejich provda
ná dcera pí Klstermayerová jsou
zdo již skoro tři roky a nikdo na
návrat do Čech nepomýšlí Tiž i
mn5 hc zdo líbí předně nalezla
jsem tíž vhodné zaměstnaní a pak
cítím no v kruhu rodiny Jankov
ských jako doma První čas mřla
jsem dosti práce s vypisováním
cesty což slíbila jsem mojí milí
přítelkyní pí Pcrnardovi v Pra
ze Pak odpovídala jsem na čet
né dopisy rnno docházející od
mých známých Pyly plny otázek
a vyčetla jsem z nich dychtivosť
včdčti jak to zde vypadá Vyho
vila jsem všem s velikou ochotou
neb vím že i mnč byl každý řádek
drahým by 1-1 i mi psán z ciziny
Zvykla jsem zde bčhcm času ač
nenalézám zde tolik zábav jako u
nás v Čechách VSak myslím že
budu moci přosídliti do některého
živějšího města jako jo ku pn
kladu Omaha a pak budu docela
spokojena Vsak na vlasC svou
a matičku Prahu nikdy nezáporné
nu a doufám žo bčhem dvou let ji
sté do Čech se podívám Zatím
dovídám so novinky o své vzdálené
vlasti z časopisů které odbírám
K tím řadí so i VáS časopis ve
kterém nacházím vždy mnoho no
vého a zábavního a ukrátím si
mnohou dlohou chvíli čtením jeho
Jen náhodou dostal ho mi do ru
ky Váš časopis a již stala jsem se
jeho odbčratelkou Uznávám že
vydávání časopisu tak pěkného je
zvláítč zde v cizino prací velice
obtížnou Přejíc Vám tisíce no
vých odběratelů volám srdečné t
Mnoho zdaru budiž odměnou za
námahu Vaíi ! " 8 přátelským po
zdravém Mařka Walterová
KKNKKOW Okla — Ctíníl ro
(hken! Svými dopisy d tohoto
lUtu vyobcoval j-w-m nu docela re
řpo!ečiiosti roliťnýfh třeli Sekt
čko itmeriekýeh Proto Jo po
iiktuovai jmm tu Immbuff jeji ti
"rJUtii" a "ukrutid" svobmUři
provádějí byl jVm prohbUen la
UUvoluHbUe Na prohliíení fa
hď! Hrálí klinu K bylo
Hiakaováu věřiVimi h bibli n
#iúm( í jVui ji nikdy n'Ml atd
Co io nit Svoboděny lnl mne n
rhlí pottďviuU tifjiu jim doíti
lAinvot vříe lun rovní!
chtfjl Sim tavilo kam nyní ni
ležím Aspoň kdybych mčl ústa
jako meč bych mohl založili Hektu
avoti vlastní Nyní právfi čtu v ji
stém týdenníku že ta moje po
známka žo se lidu víra beřo a nic
jiného k zuslechtíní dufio so za ni
nedává nedá spáti rozličným tčín
literátům z východu ač tornu jo
skoro rok co jsem ten výrok pro
nesl Mnozí kritikové domácí z
rozličných koutu Ameriky ať už
rozumí tomu co Čtou nebo neroz
umí ohřívají nápady jiných a vy-
dávají jo za své vlastní Tak čtu v
onom týdenníku žo ti přijetí odji
nud neví ničeho o negaci nafií svo
bodomyslnosti nemohou opatřili
si znalost poměrů ponČvadž ne
mají ani času rozhlíželi so po če
skoamerickím životě Vím sám
žo třeba jo k tomu delšího času
než človčk sezná ty nnso ukrutné
svobodáře kteří jenom lají Pohu
a nadávají vířícím než sezná tu
chytrost a úlisnost teeh vyšších
Myslím žo k tomu jo třeba míti
zvláště patentovaného důmyslu
My obyčejní smrtelníci k tomu
nedostačujeme k lomu musí býti
extra-líterát který by mčl příle
žitost nahlédnout! i do zákulisí to
ho našeho života A k tomu není
žádný z nás stvořen Pončvadž
jak už dřívo jsem podotkl ani svo
bodomyslní ani vířící mne nechtí
a přece bych rád nčkam patrn
jsem nucen své dřívější tvrzení žo
lidu so víra bíře a nic se mu v ná
hradu nedává odvolali Proto
prohlašuji že jsem tak uciml z
"nedostatku přesvědčení" a z ne
dostatečného promyšlení neboť
naše svobodomyslnost nehoví si v
negaci ale rázně a odhodlaně za
kládá svobodné obce za katolický
křtící obřad dává jiný svobodomy
slný Není vyloučena možnost
že za nějaký čas na návrh vyšší
ho pastýře zavedou bude také
obřad biřmování Zcela přirozeně
budou k tomu třeba také nějaké
matrivky atd čímž zajisté prospě
jo se na jedné straně i obchodu
Doufám že tímto odvoláním docí
lím "svobodomyslných odpustků"
a žo mne jako kajícného člena
zaso přijmou zpět do středu svého
1'ísmo praví: "Daleko větší jest
radost nad jedním hříšníkem po
kání činícím nežli nad devade
sáti devíti ráznými svobodáři"
1'roo bych já nebo někdo jiný sta
věl so proti této svobodomyslné
práci když lid to chce a baží po
tom? Představuji si to tak že bez
křítíeího listu nebude možno do
stali se do svobodomyslného nebe
7 té příčiny u ještě z mnoha ji
ných je třeba aby křty a matriky
byly Když už je tolik důvodů k
podporo toho křtění konečně i já
uznávám je za dobré a nemám více
co proti němu namítali Doufaje
žo tČch plnomocných odpustků do
sáhnu za moji kajicnost doporu
čuji so do milosti všech "ukrut
ných" svobodářů u znamenám se
T T Klíma
OIIKLSKA In — Ctěná redak
eol Tak už máme po té slavné
volbě Naši vyhráli to jest ti
kteří obdrželi většinu hlasů O
kresním komisařem jest opětně p
Jindřich Novák z Chelsea jenž
zvítězil většinou 1 Hl hlasů — l'řed
týdnem dlel návštěvou v Chelsea
a okolí dlouholetý bývalý zdeji
osadník p Jos Hynek od Amen
la Objednal na hrob nví zckiiu
lé manželky pomník asi za ftix)
Hylo túiu milo s tímto krajanem
e po mnoha letech sejiti a s ním
} pohovořit! - Pan dobit Hrubý
od iVlvil dlí už ftti mísit! v lij
ní Dít kotě Prouajmul si tam prý
píknoit farmu K0 nkrů a che tu
nt letošního roku včUi část po
lemku prolomit ~— Korný lámou
uJ nyní vSud' porittdÍ j k
tomu ttnl pěkné ptnad Sypou
!U obyéťjovch poívmkU-h 0(1 biť
lů p akru tu b-piu-H TO il UK
builů S'djHi obchodník p Jo
VAir hloupit luiuuKho t)sdo k
dvou dnpih káru bramborů l
13 18 buňlů po 35c za hotové —
Česko-katolická osada v Chelsea
uspořádá na den díkůvzdání dno
2'i listopadu divadlo ku kterému
so ochotníci pilno cvičí — V pon
dělí minulého týdne odbýval Če
ský rolnický naJiraŽující apolek
schůzi ve Vinintr la Schůze byla
velmi četné navštívena Při této
schůzi byly čteny ííčty a odkazo
vány k výplatě Dálo vyplácely
so náhrady na škody způsobené
v minulém létČ — V Chelsea už
mají prý sucho usi dva měsíce I
salooníci stávkují Nu počkejte
chlapíci az začnete nalévat fouue
mo stávkovali my — Nový český
právník p fttěpán R Novotný kte
rý so nyní zdržuje v Chicagu kde
"právnMví vystudoval a dne i
června t r s velmi dobrým pro
spěchem zkoušky právnické odbyl
pro stát lowu hodlá se nyní zdo
usadit a právnictví zde provozo
vat Jeho šedivý tatíček a matka
p Antonín a Mario Novotný bydlí
v Chelsea la Přejeme milému
krajanu mnoho zdaru v nastáva
jícím působení Pan Htěpán F
Novotný nejraději by se usadil
tam kde naši krajané hojně usa
zeni jsou by jim mohl v čase po
třeby své služby nabídnouti Jest
to schopný muž a zná česky čísli
mluvili i psáti zrovna tak jako
anglicky — Právě při ukončení
tohoto dopisu dovídám se že kra
jan p John Hrubý navrátil se z
Jižní Dakoty aby mohl včas svojí
úrodu korný dostali domů Vy
pravuje velmi pěkně o státu tom a
sdělil s nimi žo se mu tam velíce
líbilo — Manželka p Krmit Po
neše z Chelsea Ja byla po tři tý
dny s malým synáčkem v Lincoln
Neb kdež hošíěek podrobil se lé
čení l'ři té příležitosti navštívi
la také četné své přátele v Puffalo
(Jo Neb Dopisovatel
Nebezpečná nemoc
Mnozí lidé se domnívají žo ne
štovice spála a jiné nakažlivé ne
uměn jsou nojnebozpečnějšímí —
Pravda jest že ledvinová choroba
jest daleko hroznější protože po
stupuje pomalu zákeřně a skoro
v žádném případe" nemocný ani o
tom neví že se nachází v párech té
osudné nemoci Ne všecky přípa
dy ledvinových mčehýřových no
ho jaterních poruch mají za násle
dek Uriiílitickou nemoc ale tak ve
liké procento skončilo osudně že
jest rozumno předejiti a vyvaro
vati se vážným následkům tím že
ihned začnete užívati Scverova Sí
litele ledvin a jater trpíte-li bo
lestmi v zádech močíte-li bolestné
a často je-li váš obličej naduřelý
vy kazu je-li soustava tělesná znám
ky vodnatelnosti Cena 75c a
$125 ve všech lékárnách aneb u
W V Severa (Jo Cedar Kapids
Jowa
i-Vfív i
BezplatnŘ vy IDCeoi
pro iM mnle
ElekTrTcky pás
zdarma
Nllné4l lktrl
Ktý pA na !
Z lim ilfilui ly
V ±"J A í '" h Int' In mU
ÍV-Í R'UMI ltOIM! II
' 1 1 J ) )vu li' h u 4-
tli 4 ní iUitnt !' v floh
Jr-I lo u H Hhllk ol iMlstSÍ IUll
llr)t Hiuf h ní ř i j ilM
XutlU li lull tllH lltít II tv timljiul
mf:ati íIiíhI ni i li UfMn II y
hU wiul !l iu!i!toM f lvi 0io H
i li4 i"U ití'iá iíU ts iHtttt
0 bi4iohMi ai i]ai lily ) II Ji m
titi U:ti (!t-t Itkilt t l io
JiNtUl kébU ttK MI hf
fifii tma i hiii Mtkinii4i
i ! kol t ' M1
t!m I "l i I li Kl(aiiř' OM tililw
I Ih4 iUk r l"f
MUil4vi'(Jt t-t řttisU
4 it Jmiw to fk-
j i tia i4- " u
f£i£tÁMimů i m'irUtx to dv&i:toúi%todúSdutúix ad
Willow Springs Pivovar 1
1AVA WJ
ZELENÉ "TRADING STAfVIPS"
1
U #i()0 řclonýeli TrtuU
nou
MTAUS i NTItirKN
('i tucty plnmvrh Islivf)
irn'
A
Zm II (M) roleníeli Trttil
!n UtHmnM t UbMdu bud
nou
MTAKM HTUII KM
ii i i i iio(i r
— (Clili
Krotili mho lo dDHlftfxsto iicJlepM hhmvé pivo ilot
I nulo id) (JvoJrniKohnou hodnotu ? řt-lených "Tntd-
H07 Jlnrney Htrecti
Oljťdiiejto ni jtoitou neb Ulefouem I)oii(f lim 1800 nebo 1085
i
i4
Ull
0
Pro stůl
Ti kdož dovťdou oceniti výborný itolol nápoj
oblíbí bí zajioté u&íe (iGOLD TO"' lahvové pivo
test kbké d rllcl uc a řízné a itko Icot zdravé jeat i
chutné Vyrobeno jen! i ncjlcptlbo chmele vybrané
ho ječmene a čitó vody— nenítř v nírn ani jediné přísa
dy jež by byla Ckodlivi neb nezdravá mni to laciné
pivo v nižádném myilu ale jeM to jedno z ntjlepřích
a ti kteříž jo jedcou okutílí atali ae řádnými natimi
zákazníky
Dodává ic v bednách a uice v lahvích kvarto
vých neb paintovýcb Objednejte ai u avého obcťjd
nika aneb telcíODcm— Tel Omaha 154a So OmnbaB
JETTEH BREWING CO raH a laUTll Títoní 5Í?0
SOUTH OMMIA NKH
Metz
INp4jMtfii'£í pivo vil v v Ouifi-yii
TELxrciT sovaus 11©
ll5CSl DÍ
mim i ěě
n
sjmimmmmssKmM
Riloy Brothers Co
VELKOOUCHODNÍCI
Likéry a doutníky
Ohi Milltary Hye — Diamond U Hye
N H Archer Hourbon
Hlt lOirimm Hl OIMLAil A
on Cq
rVeri:obchodnícI a IraportéřlS
LÍHOVIN eu X
SáitiiK'lřiriuji L Klrneht Hr Frlrt lerbtta
IVI rHS==r-- 1001 Fámu ulM Omaha
Lěě-GÍáss-AndrBBsen Hardware Gomp
prodivujl v velkfim
TIh iiS vytAWnA a lukovitnó jdtuvá náíliil — Cínovaný ptoeh
Mvtvý 1'IhIi kovoví almu — 0tat drát hřebíky mlířk mtmlsi
tlrkl'v litřiluA ubrnuA náboje irtovn6 boM v-bi druhu
tnlt k mimy Otiuhi Kb
ŠEVEŘO-NĚMECKÝ LLOYD
Prldln4 ix-iUiVttl prtuUbwt doprt
si Boltimor© do Brómen
Vilma a vfiH4ulrurtfvk MiovloH Vrloloh ml t m Mtm tu m-iioUí
(-Hel Hrf-U llhitu Hr
lruhkfurt il-drftbiI(finiilU NpfllMli
II lUuta t Haltlmuiv Hroincn tul $503 nahoru
r Wf '4ll JK'I
A St tirMAi lllll & rtV No T S Ca? M iUhimoro Md
II ťlAVHlNlťH & CtV tA iVnboru Htr Chicag lil