t 16 ZE SOUTH OMAHY :: 10 1'od pórující Sokol ItJ Tj 10 UHpohidii třináctý výroční ples v Národní Síni na 21 a Uul v sobotu dno 20 listopadu 1000 11 NA PRODEJ doutníkářaký cukrářský Kroccrní a c Školními potřebami obchod a budova v níž obchod tun ne nacliAí Roční o brat více tmi fl000 NY-co třeba uplatit! ihned OHtutnl na mírné aplálky Příčina vzdaní ho ob chodu jent h míním odejiti v jiné mÍMto Dobrá příležitot pro Nfjažívčho krajana Obchod mu- hí Wt prodán do 15 října '06 lllaNt nebo dopíňte na J J Malý 2-1 th and Q St So Omaha — Ueplatnč zijbolíkařxtví Creíífhton Dental OIIi-r' 210 ji 18 ul Omaha 12m Matice Školská v Bo Omaze svolává důležitou mimořádnou Kchňi na pátek V) října v 7 ho Večer Poněvadž předlčhá tlbU žité rokování zejména o vzdání ku mÍHta učitele p J V Stčrby jext účaNÍenHtví víeeh členu tohoto Ukua velice žádooeiio h DieriNtbier před — V výročí truchlivé dčjínné UdáloNti dne B listopadu uxpořá dá Vzdělávací Klub Komenský programový večer Klub zíwka pro večer onen red Otakara Char vata i Omahy který promluví "O bitvě JJČlohorNkó" Klub Koracn nký doufá ítí účaKtcriBtví členů to ho večera bude hojné — Prvé třídy zubní práco zdar lna v Creighton Dental College Omaha Í2m2 — J J Malý veřejný notář obstarává spolehlivé pojiítční pro ti ohni 24 a Q ul 39 — Přátelé a příznivci Vzdčla vacího Klubu Komenský č 2 South Omaze připravili p J V Stčrbovi předsedovi dotyčného klulu příjemný večírek na rozlou čenou v Národní Síni v sobotu dne '13 října NYivžtčva byla skutečné neočekávané velká což svčdčí o tom že byl p J V Stčr ba dokonale oblíben ve společno sfí v níž se pohyboval Mimo rtVyiých her jož dařily se známe nitě proveden byl též malý pro líram jenž velice mile působil na přítomné SI Mařenka Volenco va zapěla při svém vlastním do průvodu na piano píseň "Horo horo vysoká sil" po níž nucena byla pndati: "Ze peníze svčtem vládnou" Odmčnčna byla nad šeným potleskem což svědčilo že přítomné uvedla v příjemný roz irifir Dvojzpěv paní Minibergo ve a si D Kadavý: "Zasviť mi ty slunko zlatěl byl rovnez vděčně přijat a vyvolal v nitru každého jakýsi pohádkovitý pocit a touhu po drahé vlasti Pan Mi- niberger promluvil po té několika slovy o práci J V Štěrby kte Trápeni chorými čfvy ufiinl aa konoo a klidu imučunjm 1 iSivům e tjuiliii pakli l Dra Richlra ! Anclior Pain Expeller j ďUlutiil M vetře v tiiiit bolustf g ÍUři dutliuviumi luUjaky 5 VilmuSt 1 OiliřMih mimly 2 +s k y M kaJ4é Uivl i m I nr viuLtii uuiuu j S xk F Ai Richter A Co J Y 215 iVariitrr NtwVarl rou věnoval jednak klubu Komen ský jednak vyučování České Svo bodomyslné Nedělní Školy jed nak církvi Cesko-Moravskych Pratří v prácí národní a přál mu mnoho zdaru a štěstí na další cente životem Neradí loučili jsme se s p f V Štěrbou který příští ho rána odjížděl do Cedar Rapidu la kdež pracovat! bude v zná mem veiuojekarnickem závode p W F Severy VAVrn přátelům zůstavil p J V Štěrba vždy mi lou vzpomínku HOME FURNITURE 00 503-50709 S 24 St — Prodává me veškerý nábytek o 20 procent levněji než v Omaze a to za hotové nebo na výhodné splátky Pře včďčto sel tř — Jíž tuto sobotu uspořádán bu- e čilými našimi Sokolkami skvělý ples v Národní Síni na 21 a U ul Sboru podařilo se získatí známou hudbu p AI Kořiskovu z Omaby při níž každý znamenitě se poba ví V sobotu na shledanou v Ná rodní Síni! Nikdo toho jistě li tovali nebude kdo mezi naňe So kolky zavítá a v přátelské zábavě večer s nimi stráví Vstupné 25c Začátek v 8 hod večer — Právem zajímá se celá south omažská česká veřejnost o skvě lou zábavu již uspořádá Háj 1 'al ma Vítězství č 5(5 Kruhu Dřeva řek v sobolu 27 října 1ÍJ00 v Ná rodní Síni na 21 a U ul Pude to zábava prvého řádu a výbor za ručuje každému návštěvníku zna- měníte pobavení J'ři zábavě teto zraněny muž zemřel v provede svoje cvičení cvičící čet na cestě do nemocnice! Vy vyhlížífo žlutě Víc tileíí v tom ! Tak jitra jaoa nemocna Jadin a Jtjich produktů "Hni" Uh f H Uném mnohtri do ? aií km Vy nem&leU itrivltl valí po travo vaie chnř k Jídla jut ala ta trpíta hromí bolenía Ihrf boleitml hladko aivratí loro ikon malarlckoo licpm atd Čt ho jeit vim třeba aaoi porca ni jakých loll neb člatíci yoif tí pUnlek — ale tlíitela Jator Thedforďs Black-Draught Tanto yftef Uk poiebf ]mnl ok chorá jltr On fllitf krt v obnovu) huf nw rf jAanl mosdk JMI tiopu Jft prtrfM likm pro moona pltr m l4rlny ro fuiuj Tlachá otaorMtl triT nt Zkut k U vltok IlklratMi Ukf II elfl v kltakáb Táboru Nebrasská Lípa č líťJ WOW z Omahy — Dovolujeme si upozornit vSe- chny naše příznivce že přeatěho- vaJi jsme úřadovnu našeho dřevař ského a uhelného obchodu na východní atranu 24 uliee mezi N a O ul do naší viastní budovy a budeme moci každému lépe po sloužit jelikož budem duí ti vždy část našeho zboží zde na skladě Navštivte nás S óctou Crosby-Kopietz-Caaey Co tř Tel 614 - Dvůr Prokop Velký 5 3380 Neodvislých Lesníků činí pilné přípravy k výroční soukromé zá bavě již uspořádá v sobotu dne 17 listopadu v síní Fraňkově Po zvánková tato zábava patří ro hodně mezi nejlepší v South Oma ze pořádané a tu není divu že 'zá bavní výbor v předtuše velikéj uU vňtěvy zahájil k ní záhy příprav né práce Vstupné pro pána a dá mou obnáseti bude $100 za itt rýž však každý host obdrí u dveví poukázku na pivo a doutníky v mé hodnotě Zábava tato skon čí jako obyčejně až se Loxle roze jdou ~ V pondělním yjwwlání měst ské rady bylo rokovány o nabíd kách na stavbu nové radnice Městská rada obdržela dvě zákon né nabídky Firma McDonald & lock nabízí poulaviti budovu dle dánu městského inženýra za fl57u firma Johnson & Arm strong za $10542 Na xtavbu kut o voleno $j0OO0 Stavba bude nejspíše zadána firmě McDonald Hoek — V pondělí odpoledne přišel iroznýrn způsobem o život Thomas Troop z Council Hluffs zamést- naný jako přesunovuč u dráhy 'hieauo (Jreat Western Stál na nákladním voze n nímž bylo cou váno z hlavní tratě na traC vedlej- í když byl vlak pojednou náhle zaitaveri a iiasledkem nárazu vn n Troup svržen byl dolu Dopadl iiavott na koleno spojovaě? a o- itiráči n patli přes koleje Dřív iteí mohl strojvedoucí lak znst i viti přejet byl Troup phdnliid koly prvul kary s niehi jednu u ulii mu obo itoliy irovna pol kj nti Je Mviiť-J liyly rozvjreeujr kdeíto drultA kolo přejelo jej koleny UAna ha hlavo bvU jii lama o noli nnrtvluou Smrtelně ambulanci Troup za nechal manželku n tři dítky a byl nsí :jí let stár — Hodina Joe Macháčka na 2' a W ul těší ne z příchodu roz tomilé dcerušky (irutulujemel — V nc-dčlí v 7 hodin ráno ze rnřel v South Omaha hospitálu William McCulloKfh z Wyoming Neb následkem zraiižní jež v so botu v noci utrpěí na Jtailroad ave a Wsinhiniftoii ul Má se za to že MoOulloutfh buď spadl u vlaku ano i stál na tratí a vlak do něho vrazil Měl rozbitou lebku vel ke u ránu na hlavě žebra rozdrce ní a část jedné xiohy mu uříznuta VtcCullough byl así 30 roků stár — Ve čtvrtek min konal Vzdě lávací Klub Komenský svou pra videlnou schůzí na níž proveden byl následující proffram 1 Ncj- řítulnější domácí z-vířátka ] Jan Štěrba 2 Holo m piano pí Mi niberer 3 Osobní magnetísrnua p J V ňtěrba 4 Divoké koření p Hřetislav Díenstbier Strýček Příhoda různými otázkami ukon čil program — Následkem odcestování jed noho z učitelů jiaší české fikoly p J V Štěrby převzal na ae úkol ten p Štěpán Haluza Pan Halu za jeKt mladík velmi nadanný a jsme přesvědčeni že třídy mu svěřené budou i na dále zdárně pokračovati DB JAN 11 mi Grand Union In Storc Mlh A K Htreeti V SOUTH OMAHA NEb- 1 Jřkdnt bcxtlnri Od 9 do 13 hod aop Od 8 do 5 bod odp Od 7 do 8 bod věci r ťtleíon v úíado"ni a vobvrflí a4 Pravá řc8ká""TlržlnkaM vyiibl ieainfi tetký dootc Ikit IiTL LAITNER 122 H4f- SO at wtíi Ointba louřt(U(rr uf Hat only 014 Couotry Virginii tjKí-HOSTJNEC )muI V nml f NomorAt! ILaTTII b 0aiak4t íeb 1 1400 Obloky a svrchnílty (I Ptír $350 kulliot daním f Irifmc nabídku xualatl po cipr nu ti a UuMou ad r u C (I l lna doblrhul — ifodro htné íicjpf Utiíjíí prohlítlca — f kn od zimní oblek nebo avrchrilk {hotovené tohoto roku t nfJlf)Slh tátek nejnovřj Klch a npjniodrii S(ch fttrihfi t Ú' rukou U mnít cenu í 1400 min z vídat Ml tana bude %'tM Tél vdm dámt $3 $o pár mul' ikýth kalhot i pikného wonttilu i kalfiým ndku tem obleku nebo VF]~t~SZ ivrthniku Ul VnS Hhlcdáte U o- I- I blck ticbo avrch- J nik Jaou ncotfyfaj- tié co do jtikoiill a mají cenu kaZdlho centu t4W Kalhoty obdrííta K1MKMA ťi[xru 14 a [ftl centd na tvém obleku nebo avrchnfku Jlnml obdržíte thidí v cení 11750 ra 19 V5 JÍ ' i ' mimo lovy Pamatujte fe nikde m koupíte kvncjl tak dobré zboží jako n krajan ft J MjREŠ TEA CO 11)04 So líHIi Hti Omnii a Neb Velké tiioby těch oe)eplích importovaných druhA kávy lt)f cíkoríe a vlebo koření Vdktiré zboží jtkt ldy Ceritvtf a zaručené Na Uidý aeba m nil oábup doufanou prémiový kupon ku rý vám tarufí píkný přfJmftt zdarma 50'3 O hojnou ptínb brajaoA žádají Marii a Žaloudek Upozornění ciíným krfljanfim I TEL Hed 1814 Pimnill fniBIřřÁ hůt mmúi IIIIIJIJ1I1 I 1IU1IUUU1 la UUUUI UllllllIUUUllI atřhuje nábrtek obatarává vcíkeru dojiravu tavaiadcl a vfibec koná víc co v obor tento tiálcZf Ctčiim kra Junflni poalouK jrávné a rych le ta ceny přiměřené Mimo to prodá vám levni dříví na topení jakož 1 1 druhé ruky dříví atavební Objednávky nechte buď v Hotelu Praha aneb v Jeho obydlí Cíalo 1262 jIStiií 14 ulice Omaha 6tř lívnuufí a ř ř v i" u ti ťMir') řeznický a uzenářský obchod roh 10 aUllllmn ul Omuha Ilotiat vybfr řorarLo riinoa v So ho drubit itejlepií Jakontl a ř Cíny tn'JlciifJSí Zvliidtfi fyrohky uzeoář' iké tí Ai in ncjlofiAÍ jovMI a Jďnj eannionltě ua odbyt ZboM uioXuo t% objudnat tvlcíonemi Douglai líllO Kdykoliv potřubujata ku Cirk bRuafi6bk vyjížďce objdoJte a jej v najvelií pftjíovni koní a povoat Pahico Stables ť II IKKHJIITON máj roh 17 ii Duvenport ul Kotit y Jaou vyhřívány a prot %io)o" v uleť podniknout! I d lt ví Ul P'v(y H'nt il otJdiiaU t lafoaitkf %V M OMAIU Loan & BuiUling caoclatlon přťHtřhovaU a Pp Huildlnu do jich nvch úřadoven na jihovch rh 10 n Dody? ul kdel vllchnt třl l noví pKluM tu dou arUenl vlllni tpiltf nott latu platí ft protant na tpr a tu rátá pftjfkjř na diovty na meaUu! anaaiie piir Um X Xattlaarr tajamatk U W I(M)JHH pfda CHAS II STILLEii vlutttnl v zor ta' uřízeny' Hostinec na aovcroisáp rohu 13 a llownnl ul v OmaiH Má tm aklatlé hy njlp£t int portované doutníky l doinacl vínu n likéry 1 1 li a a m " MoriQv icíah vidy na cepu Chutný aikuafk vidy po ruca Knutavto a na jtslnu i'} i 1 i mm m m tt a w Prodpiaťto co na ťoisroi: i roínĎ