r
i
i
OMAHA
i
— V úterý' min týdno uspořá
dni čily Sbor Om ašských Sokolelc
divadelní představeni jež tížilo ho
rnaěné návštěvě jak omazského
českého ohecenstva tak i krajanu
z venkova do městu našeho k Ak
fíar-Hen slavnostem zavítavších
TentokrAto nehrána byla žertovná
ak to vka' ' Uoccac i hv Pekameron ' '
jež shromážděné obecenstvo zna
menití pohnvila Všichni účinku
jící snažili ho zhostit! svých ťtloh
co možno nejlépe a žo uěiiiili ta 1c
ku všeobecné spokojenosti o tom
Bvěděil bouřlivý potlesk jímž byl
naši ochotnicí shromážděnými od
měněni Velice líbil ho všem p
Leo Soukup zníimý nadšeny" o-
chotník jenž dařilo sehrál sliíd-
ka l'í voňUu Pan Soukup so do
vedo vždy dokonalo do své úlohy
vžiti a svou přirozenou hrou vždy
strhne obecenstvo k potlesku
Taní A llartošovii v ňlozo jeho
choti Kateřiny rovněž počínala ni
velico pěkně a zvláště vo zdořilé
cen5 ho svým manželem dokázala
žo ho do vedo jak nitleží na jevišti
pohybovali Sleěnn Pavla Micha
lova v úloze Mariedcery manželu
Pivoňkových počínala sí velico
přirozeně a sklidila všeobecnou
pochvalu I sleěna Michalova
chopí ho úlohy své vždy n láskou
k věcí kteráž vždy korunována
bývá zdařilým výsledkem Pan
Fr Žabka v ňlozo studenta 0 li
sty byl rovněž fI nří zdařilým a
své úlohy zhostil ho ku všeobecné
spokojeností Slečna M Chvof
lova chopila ho své obtížné ňlohy
Leokadie opravdovým porozu
mčním a počínala hí znamenité
Kovněž tnk 1 hI M Dudova která
ňlohu nlužky u IivoňUň Mařky
sehrála opravdu roztomile V ň
lozo stavitele Václava Bouřila vy
stoupil p Otakar Charvát Diva
dlo řízeno bylo obětavým p Bob
Hartošem který nelitoval ěnsu ani
práce nby zdar divadla zabezpe
čil k čemuž vydatnou pomocí byl
mu p B Sláma Po divadlo roz
proudila ho při svižné hudbo ho
kola Hnd Fibinprra přátelská zá
bava při níž všichni znamenitě
so pobavili Zdar divadla budiž
naším ochotníkům vzpruhou k
činnosti další
— liž tuto sobotu odbývali bii
do oblíbený Tábor Nebrasská Lí
pa č 183 WOW skvělou zábavu
v SokolovnČ na již 13 ul Jak
z předcházejících oznámení dá ho
soudit bude to zábava prvého ru
du a nikdo zajisté litovali nebudo
kdo so zábavy suěastní Není po
chyby žo při známé uniové hud
bě Kořínkově rozproudí ho zábava
upřímná a nenucená takže každý
návštěvník bude dokonale spoko
jen Nikdo nezapomeň so dosta
vit Začátek v 8 hod Vstupné
2" centň
— Mílo potěšeni byli manželé
J Votavovi bydlící v č 2211 již
15 ul návštěvou staré Rvé zná
mé poaií Bažatové z líowulls Neb
jež zároveň so svými dvěma loo
rnmi a synem zavítala k Ak-Sar-Ben
slavnostem do Omaky Sta
řičké paní v Omazo se líbilo
zvláště když manželé Votavovi
připravili jim v neděli přátelský
večírek na kterém podílel so též
krmiMc eh nu Pěv (Mb Tři Jed
Sokol který přednesením několi
ka ptaní stařence velice s zavdě
čil Hodina Uniatova ubytovánu
byla u krajana 1 Kroupy bydli'
fíh na n William ul
— lil pouze 11 dni dělí ni Ot
toužebně na vSeeh stranách oěe
kávané mlhavy oblíbeného Háje
už jsmo přcdcíílo oznámili jdou
zrovna na dračku Kdo zamoškati
nechceš tuto nad jiné vhodnou vdký poíet omahkých oManů jej
jii iicituni iv jmjmiiy tni ničil ni ji-i DOZn&l
tt ifit !„ ti I
nieiv líjiuniii v iniuii-imuii nuu-
bu dostatečně postaráno Zaěá
tele v 8 hod Vstupné 25c
Dokonalý prostředek CIlCflTlO rodinný
obchod !
Prodáváme jen nejlepší a nej-
čistší vína kořalky a pálenky
Trptto ll bolestnil v rMoch
HlavA Joa Imllnólio znílaobu vvlíSIU Vímn žo Klnisírn-li 11 né ní!ulf
~ V neděli tohoto týdno bjflo vh -~ dokonalý i-roHlřclek jo vylíčili mo s vM obcho1 Abysto yk jjj
Adresář Míci spolkl
1 I VI řl'¥l t_ i I II 1 I
residenci manzein aizKowtKycn """? n„s nnuvrm m
jioichii v nauocii Mitrnoiwji nemocno i — — -
8-ictouwiiisku oq nn
pion gUiUU
Při každém nákupu Orccn Trad-
Inp Stamps v plné kupní hodnotě
Zboží so dováží do všech částí
mám Uros
velkoobchodníci lihovinami
121 N lftth St Omalia
Naproti postě
Vzorný a ÍIkU xařízený
pekařsky obchod
vtmtnl
Mnrlh ě 10 W V yi iispoM
dAiiH budi v Sokolovně dn 2V
Mjua Snaživý" tento upott-k !
tokrátt toptiřAdA jb nUtěrktn
miojfiiy i' lApťwm o lUtjf prtiu
flNl t ktrrA v kAin
njlrj řátětktni KfUťiu o $k
t4vu tuto ji Vťhký a litky jk
- i v„í yi „Í1X Idvlny
ň 'r i uC„ Znnothpjto morové obtlžo budou
manzeio jzKovsitycn pozván io jnftHledovutl
tiž k sobě druhy a družky své dco- 'I)on'i Kldnny I'll) vyr&bfiny jou
rusky sl Mařenky nby navzájem V""™ P '"'iviny
U tiolivln fini 'M"11 HclivAlcny OiíMiXony
' Punt P J KlnnlMiry í J823 Porr-nn
o „„um u - uli 0m(lll(l( Ní( ftvJ t4 ioby( města Bedlivá poornost so vě-
" V ' V 7 xi í r 70J ínn nuJ° objednávká telefonem
rnnrmwlili ui iiiifMiritiíi nhnvn IKIilncv l'l m nit Ifírn 1800 nclivl tmz I " "
která za vchcKcIi žertu a nísnl nl('h nc nř"lk tu 11 ťftm- Tclcfoil IÍOIIíT 1H8
protáhla so až do večera Když z 4010 m'hu) ho l""tntl o Uk tonto
mladí přátelé dosti zábavy so na- S TÍÍ ÍS ÍWÍÍ fóí
sytili zasedli k bohaté večeři při „„y pinH trrf-l chorobou ledvin nl po
níž na ničem nescháx-lo Po V0 dva tiiMen Cliorlm jlio iostunn8 o
čeří počalo so tam kdo před tím borSHn nt koneřtiň muttol xanaclmtl pr4
sn přestalo a Upřímná zábava pro- en Donn' Kldnny Pllld OHvřdílly io
táhla so až do nodního večera M"bFn v J""" IřI'dn a bolesti v Joho
tmbíivili xn tiřátlé ř-adcrh iřfstttly ti ncrravMolnoNt vy
„ ri„nA„ iii„ ail X i mMovílnl ledvin ko iinpmvlbi V nřko
V V V ú připadal od to doby so patrní
při lfi Výroční pozvánkové zábli- tMmUy Um ehoroby vrAllly íi I)oun'
VČ minulé soloty V síni p J V Kldnry PIIIh nikdy nepochybily llinml
Knspara na již 33 ul pořádané J wunwii Mimo ytmymuM dli
Při známé hudbě Kliásově liavlli I ÍV " Kl-tní-y PitJs ifiitobi tik
uuu t „„„ H um Na prodej vloch lékilrnitch Con
IIUIIIII')! RAnlK _Mllkiiiii ř1 Tin f #ili
- jmkiio noem nezapomene zo n y„ fýhrsdnliodnstold pro Hd Btíty
dno 17 hstopau uspořádá v Ho- Pamatujte Jmáno I)oan'i a oebofu
icoiovno oniilKUiy lUul jobromila yw- Krajané uřlnf dobře když peílvo ob
i 110 rÁ'M7„ skvělý kotilíonový M'!1nJ! 0'fi Klrchnora ZhoM iont
nejzajímavějsich zábav v této so
zoně Pořádající výbor nalozá
so jíž od delšího času v činnosti
aby při zábavě té ničeho neschá
zelo o zdar její byl dokonalý Pří
stu přniesemo bližší zprávy
— Zábava mm soboty Těl Jed
Sokol pořádaná vydařila so nad
očekávaní peluio Účastenství
ylo veliké a všichni se pří známo
nité hudbě p A Kořiskově dobře
lobavili K zvýšení nálady zupě
Odb Těl 1 Sokol několik
zpěvu jež byly všemi přítomnými
vděčně přijaty S výsledkem
rvního svého podzimního plesu
mňn být! Sokol dokonalo spo
kojen
— Z kruhu zdejší církvo (lesko
Bratrské sdčlujo so námi Náš Čo-
sko-bratrský sbor uvítal do své
ho středu svého farářů v osobě
Tábor Nebranka Č 4771 MW1
?řhJf lVÍ PrvlilnlB tchti ktldnu prvu
tfotl Jtfiido t mi cl r oim bixlloroi!
fi "'"'í'?' V""' IfODiul Jn Žmk
yttroůlí V nomw rnítfnl ttrtl Quldo J
ha venkovní itrál Anton BArU
Tábor Ncbrasftká Lípa é 188 WOW
odbívá ifíhAe kafd prrnl a třeli ílvrtok v
mínící v Hokolovn n J 1 ul Kotmul Jnn
A V Novk HMJ Ho la Ht Ouiihu Nbr
bankery J Janda prfivodCl Jo Wolf
Lote Jan lína l i Hjtířů Prthla
ohvá av4 inhftza druh a ítvrt ítrrtok v
tnAdlcI v a hodin vnfpř vt apolkovl inlutooatl
v Hokolovně Vollnf Knlér Loud Hrk
K lt &S„ Krtid Slámu Iwll Bo Iřllh Str
Anton TurvuDk M oř K„ Jo Novík M
ol IC
Til Jfd Hokol r Omaha
odhfvl av4pravdoln aobAza kaUdou druhou
trudu mlol relr va tri rulitnoitl tvri
y 1th HlfUrnnU V Hc-hneiťJor tujomnlk
II iid ribtrwer 0117 So llh Ht dCututk Old
Jnlon pokladník K W linrlol
Hbor UolcMlara ř 00 JČl)
ixUifvi nchbtt khUdou druhou rttdAII v mMo
ve M hod odpoMne v tiár Hlni Vyloullí
přodumlka Murle lunn a WllílHm St
Rud J Kirchnor
v Čil 1504 William ul
rohlíky koblihy a thtná kMto co ié
yro jakoail n aou k "b tovaru "
kralanQ fMA
pMtf UUI J KIUCHNEIt
SRDEČNÉ
blaliopřiiní k Hňatku
pana
Jos Yopálka
ftEZNÍK A UZENA f
lna 5 a "William ul
mi v liiobA v(dy anileiili vfhtr Cerilrét
ma vínho druhu inkoll výtefoh výrob
aninnrnycn Kupte u nono na ckoulku
a ujllťujoma váa fa podruhé přijdete iai u
Zboží ae doválí a rnfiiete al )o objod
Dauteieronom Tel i ivťS
JSm Jlandhaueva
ileftnou
dp Bohd Filipiho minulého
Čtvrtku V sobotu veeer uspořá
dali ělenové sboru v přízemí ko
stela na 15 11 Jlickory ul slav-
nůstku na poěest p Filipiho 11 jo
ho paní Program sestával z ně
kolika ěísel zpěvných hudebních
a dťklainocí uspořádáním a ve
dením br Au Musila iMejlepo
Jjaurou yodidkovou
dno 4 října odbývanému
pNuáKÍ
Rodina Buriiovi
♦♦♦♦♦BMvlall4IÍl4
i I
I
_Třf mllfm iinvlnnnitf nnlí
vzdátl ncjardoCriíjftí dílky váie-
so líbilo ěíslo ěeskó bité kapely t nm Ptalflm nallm maníclflm
Zobo Po vyčerpání programu S Ant ?°kuJUoT Vecho' 5
uvítal oba oslavenců br M Vo
tava a pHtomnym předNtayl Na 5 překv)CIltek0 jeI n4m moU 1
to nasb-dovalo podávání zákusku daU na r2iouCc„0u v aobotu dne 3
a zmrzliny Místnost byla ses 5 29 íiří večer BuďteZ ujistíul 5
UJgou rcsicovou itrasnu vyzciono- přátelé draaf íe na tento projev
na zelenítii květinami a lampion- upřímné láaky Vaíí jakož lna S
řeznický a uzenářský
„„vlaatnt
F J Semin
v č i lil William ul
Zaldřte k nflmu a Dfeivřdfto aoozna
měnilo jauoati ztjozi atoro tf ii ao viude
výtočna povéiti Mitvždy botnou ziíao
bu čeritvého nmaa vfiebo druhu Staří
jen Jednou koupil a zákazník itane 10
litfllfm odběratelem
Objodnávky možno též adčlltl teloftú
am Hed 2172
-vinoTOVOja -
m M Sadlor D
_ V
I7th and Farnam ratterson Bii
II
ky Vncdělidojaveěeraujal j blahé chvíle v milé aleínoU 1 ZopteJte „ naB u tohotoUl(tUi TeM829 II
rev Filipi svoje místo kazatelské 2 v' strávené budeme vždy a po] J
! SONKA & NAIBERG Z
k neobyěejné radosti a spokoje
nosti všeeh řlenň Jeť kazatelem
výmluvným a vzdělaným a osob
♦ tíScním viominatl a ze 1 vzdá ♦
aa a „i _ § Mi ae
icnijaouceou vaa vcrtie praiei-
5 atví k Vám zachováme Jelt6
umtí milou a prostou a rovně? i 5 J"0" dk vám' Vřo
jeho ctěná choť Bohoslužby ko-
nány budou nyní pravidelně kaž
dé neděle v)íll lup a y H holin ♦ HOSTINEC
veeer a nedělní škola v V" 10 hod ~-— —
♦
vlastní nejlépo
zásobený útulný
rano
PÍIIJMOU SE DĚLNICI
rrumou bo uuieu Kaiutuuei a
knltiotári h jedou dělník na správ
ky Stálá práce mtruěcuH
MaeCarthy-Wílson
Tailoriug Co
x aoi — :iihí jii h ul
Omaha Nebr
Proil4 levné
Prudi s t volná ruky lot
Louis Bor Sk a
český právník a veřejný notář
Vil X Y Llfa Uldf Omaha
TK 1 KifnNV! J UÍadovaaLa8jj
m w 1 m 1
! I
Obvdll s6f
na sev-vých rohu 11
a Huniey ul v Omazo
Na ruco stálo ěerstvý Sehlitzťiv
mok znamenité likéry všeho dru
hu a nejlephí doutníky
leplý rákusek v každou chvíli
Tel Douglai 39tf
10
lr 1 %T Ivrlliil
český lékiř ranhojič
při ItiJ hlopáoh a to n u ti kviM- ÚUJovoí f Kubich MocVu fialo
niťh ( í1 H H at ) iiiěatkKá vo pokoin 303— Icl 1761
d4 MVidriut mmm Xíi 4liUHKvih?ílllbay(WlOda3iHlída5
l a í 1- t i ttfl m~~~~~t
r "'J' " "" "'' DhviltlMV VVCh roh h MAMh ul
nt u mjtlh V l KIIATK
Dr Geo F Simánek v f KUNCL
v řU n6i jii 13 ul Oiuihi
tUJnl kKjli (M lw!u mi
aM 4ul w fWrTi Jim
C4
Uijl (VtIUr ul
Omihi Nab
18
li m - cujnt aHiut J'
ufmlHcflkn Anni Krl£ 1!I4() (l#n( vj 11
iitmAiiktt Kar flblunr ujuiu VrtutUUa
Onpiii )HU Martlia St dCittnloa Mrle Při
]rnkí VMh It Miirtba Ht pukludalce Anna
Tiimlfi m Ho Iflth St
Nbor Hvězda Nové Doby 6 86 itu
odbví ivdinhRio kiifdou S nndtll v roěnol
hdd odp Národní alnl l'fmledk Maria
l'lk ílBtnlis Murlo fcriKnIthttlor uokUd
riloa lUrlMira nildik tajurantea Vili Har
toí His Coplottio Ava
Tábor Mjrta íía 022 R řf 1
Hlnl n 13 a Wll Um ul Vfili udili DtmU
MiirM Houkal přndHrdku Katy VnlHnhuviki
HW Hí) Dlb Mt„ rnlwtiirndwdka JnanfaHlárna
UlnmnlCM Knrit k Sdíikup 1310 Sf) li St
okladnlcu FrunMíka J'ti-k( kanoi řka Maria
ťflliyl marlálka Aonažulika vnltfol atrií
Alí 8Hcra venkov utrí Jonnřa RIhi vfbor
majntku Marie Holi Krantlltia Tomálak
Maria Picnou Hyol lék ar dr L Svobuda
Tábor Holi cm hi 2 2045 II Pí i
omi v a řv nhAr kHfdi první pondfllt v
Sokolovna mi Ho is Ntr vruloutili přfd
'Uyu£i Jullo Votava prttditodka Anna
2ifknvNkiDilHtopr8dnodkyni Karbora Hlldi-k
mjmniure Alma Mintiorv 1 W41 Houtb IN
Str pokldnl(i Maria Urbiriok tM Souh
1H Htr„ kanulérka Maria Válko vbor Diajot
ko Anna flapnk řrannla KraJIÍek Anna
mfk ntartálky Kanny Adámek Anna lirlth
vnitřní clr Jimlu bttjikal venkovní atria
J n tou' o Htifonf
Todp Hokol Tjri i 1
odbvi avi acbAia dvakrit mluEni kafdou
1 nadill a I uondil! v niéa cl v ifnl M
OtlurMCnlanb&aaodbfvi aa i nedill v říjnu
pAHetnlacbAialnadAll v dubnu a etvrtlttnl
v lednu a arpnu Pfud Vt 8voJttk Wdii So Iv
m1atopfedrl Ant Vaik IvlH Ho 13 8t
n v v H v w„ iw 01 O D UIlf
Jo: S r ar IU41 Ho 13 St pokladník Joacf
NíiJ-plnak- ! Wllilam ft„ vřbor majetku
J Nejoplntiky fiiic Uokntok a Kirol Kríál
prapernenik Jak lloudar vyp pr J Jindra
nfelnfk Ant Vailik rovlaornl výbor Ant
a Vt Dvoboda kldoaorca Wm Valák
ťodp Hokolkv Trrl i 1
odbfvi avi acbftia ladnou míníni a alea
kaidou čtvrtou oedMl v alnl Motcovi Před
edkyni Anna Plťha 1010 Houtb 81b 8t
iiMiujjrriiHraHa ivmuio woravea taiemnica
Anna Hvoiluk UU Ho lth Ht díotnlca
Rnilllo Obloborid IftOM WilKam Ht poklad
nice Anna Urodil 1510 Wllllarn Ht„ doaor
kynS Anna Vatk rthnr malntUn Krml
Ika Kunci Mary Poleji Alolxlo Jindra ůffel-
Dl výbor Maria Valák a Anna bvaílnu
Háj Martha 5 1 J W C
odbývá avi pravldelni achAia vidy i nedill
y tnMcI v ftokolovnfi přodKOdka Anna
nrcjri iwii no ein ni„ mmiopreug uaruora
Hubiček Ho Hth St tiilnmnlca Ifrunt
Polek 1107 Ho IRth St pokliidmce Jonera Ja
neJek IIHWH 14 Ht„ vfiltkyniM Ariinek prft
vodkyniM Uřítila vnitřní atrii K Kolář
venkovní Itráž A Volunnci víhnr mlnlUn
Tereřlo 1'ollkán Marie Cbarvií J Vavřlíek
bijový lékař Ur llolovtcblnor
Y
V
Dr James W Novák
éeský zubní lékař
M A útlovnu avou v pokoji čta 9t7 i
KsrbaiU Uloťku
na J3 ul mezi OougUa a Faioaiu
TKLEťON )ouKla50T7
nejlepsl toho druhu
vlastni v ěcskó Čtvrti
1211 Již 13 ul
Vidy nejtVrstvě jíl tfooby mana
a uíenářké domácí tlioll jen nej-
ťpiiha druhu ra ceny lovnějil nÍ
kdekoliv jiiulc
l Tri iKniála Wl