$ OMAHA 02
ZDARMA! — ZDARMA I
Wfio původní vo vodových bar
vich nebo 8x10 umělecky provede
ný zvftMcný obraz zdarma m kaž
dým tucWn nových fotografií
1IEYN tli photogrepher
813-1S-37 Ho 15 St
flfl— 3 východní atrium
PŘIJME BE dívka jVž no vy
zná ve vSÍ práci domácí Hlaste
m ráno u pí II II Uniwb-i 21)70
IVcific St Omaha 4tf
PŘIJME SE luka jo? hu vy
zná dohře vo vňí práci domácí
Dobrý plat fctále místo Hlaste
u M Lovy 2037 Dodjíc St
Omaha 4tf
— - Vo nebozí nu-MUkc rady přeď
miniJé úterý večer přijata byla
ordinance jíž přijímá kq článek
2 zákona o inicintivfi a referen
' dnm Xt přijetí ordinance tito
přimlouval he U J Qitiriby 7á
htnpce Federatiori of Improve
ment eluínk a tak o toho ďmílil že
ordinance přijata byla 10 radními
a mayorem Dahlmanem podepsá
na Proti přijetí ordiniineo U
hliiMovali radfií Fiinkhoiiw-r u
MoOovern kdežto kollcové jicl
Pávi a lirtickncr již ho prohli
nili z počátku proti přijetí zprá
vy KIwiNHerovy doporučující při
jetí ordinance řlí pozdčji n včt
Sinou O záležitOHti tito nehýb
wice ani debatováno nicmčnČ vc
líce jest pochybno Kplní-li hu ofa
kávání Quinhyovo že zákon
inicíativč a referendum předlo
žen bude voličstvu omaŽHkčmu 1
odhlasování v příštích volbách li
Ntopadovýcb Předseda mčstskí
rady Johnson a někteří jíní rad
ní již pro přijetí ordinance ť'
hlasovali prohlásili že následken
obdržených informací i onobníh'
vySetřování soudí o proposici ti'
nyní docela jinak Při nerozhod
nčm a nedaslcdnčm jednání mčst
xkých radních jest konečný osuo
ordinance velice nejistý — V té
že schůzi podána byla ordinance
kterouž se městský zvČrolčkar
zbavuje povinností dohlížeti ní
maso a potraviny za to ale žád'
so na nčm aby měl dozor na kra
víny a krávy a zároveň zvýžuj
e mu služné zo $100 na $125 tnč
síčnč Jednání o resoluci pro
hlasující nutnost viaduktu ni
Arbor ulici od 20 k 28 ul byb
odloženo následkem chyb v doku
mentu a tvrzení radních Bedford
a Sheldona že má-li nčjaký via
dukt býti zbudován mel by být
zbudován na Bancroft místo m
Arbor ulici Městský elektril
Michaeison oznámil mčstskč ra
de že poplatky 8kollektované jelit
úřadovnou obnáší více než jes'
třeba na krytí vydání a že obchoť
vyžaduje služeb druhého inspek
tora a ročním služným $1000
ježto jinak elektrická zařízení ve
jdou v užíváni bez úřadního pro
zkoumání u schválení Městský
inženýr Kosevvatcr oznámil měst
aké radč že dle mínění městské
ho navladního Uurnama uwi'
třeba aby zaměstnanci konajíc'
službu byli městskou radou t
mnyorem znovuschváleni a proti'
žo v následek tohoto míněni a w
naléhání rady několik vozku
dělníka v stokovém odboru byb
'podrženo Ježto v suk dřívřj4
měsbký liUWli Wrikdit byl ji
něho mínění nel Iturnatn přál ní
lueitUký inženýr aby pro jistotě
iMitiť-atnanei ti 1 li hváleiii
Nei mě(itkA rada "h-píiU to u'
tiitl jÍto hh f hiM dřív přfivéd
řiti kteří iméiitri)ifici tt jsou
Ptttrru m'sfkýru jnftiiikniu
nejl ni tak íájmy w!at
kiV Jiko K o t by "tvým"
lidftn dopomohli k laměituául
— #lnivofni komisař Connell
přesvčdčiv ac Že mlékaři a ledaři
nedbají pranic na jeho nařízení
rozhodl se zakročit! proti nim se
vSÍ rázností Nařídil zdravotním
inspektorům Wooldridcovi a
Orimesovi aby podrobili prohlíd
ce každý vůz n mlékem a každý
sklad s mlčkem jež jím přijdou
do cesty a aby zvláštními teplo
měry vyzkoušeli teplotu mléka
a umetaný A výsledek nařízení
toho byl že předminulá úterý
vlito bylo do stok asi 150 allonů
mléka a smetany jichž 'teplota
byla vyšší 50 stupňů Inspektor
Wooldridtfo nalezl skladiště mlč
ka v č 710 sev 16 ul řízené O
Cajripbcllem v nejvčtší nečistotč
a zápach tam byl přímo nsnesi
tený Čtyřicet pět gallonft mléka
jehož teplota obnášela 02 stupnč
vylito bylo do stoky Řest tfallo
riů mlčku z vozu H P Hansono
0 gal Ion ů z vozu R Ilasmussena
dva jrallony z vozu J Jacobsona a
l') gallonů z vozu N Matthcwse
jehož teplota obnášela 00 až OH
ttupňů potkal týž osud Inspek
tor Orímes skonfÍHkoval asi 00
xnllonu mléka a smetany z vozů
vlastněných Center Street dairy
Xebriiska dairy Puritan dairy a
V B Nelsonem Mlékaři stěžují
d že jest Jed tak drahý žo jim ho
nelze kupovali Ledaři povzbu
zeni neúspěchem okresního ná
vladního usvědčili je z trustu
'výšili cenu kuponových knížek z
)(' na $0 a předpokládá c že ve
4vé vyděračností půjdou ješté dá
le ncbude-Ii jim v tom konečnž za
bráněno Následkem přísného za
kročení zdravotního komisaře
shledali inspektoři ve středu rá
no že nastalo v mlčce valné zlép
5cní Nabízení své aby zabavené
mléko a srnetajia vylity byly do
stoky změnil zdravotní komisař
v ten smysl aby byly pouze zbar
veny anilinem tak aby o mohly
dáti skrmiti prasaty a jiným do
bytkem Toto přísné provádění
nařízení zdravotního komisaře po
pudilo spolek omažských obchod
níků mlékem do té míry že vc
schůzi v pátek večer rozhodli se
sakročiti proti nčmu soudno"
Každý Člen uvolil se složiti $5 do
fondu jehož má býti použito k
vymožení soudního rozkazu jímž
by zabráněno bylo zdravotnímu
komisaři ' konfiskovati mlčko a
smetanu na vozích a vc skladi
štích mléka Zároveň so usnesli
zvýšiti cenu mléka z 12Vá n 15c
ujallon a smetany ze 00 na 70c
galiem následkem čehož mléko v
obchodech grocerních a skladi
štích má býti prodáváno za 0c
kvart na místě dosavadních 5c
Ano i mléko rozvážené ve vo
zech má býti od 1 září dražší na
místě 18 až 20 kvartů za dollar
dostanou spotřebbvatelé pouze
17 kvartů ježto prý mléka i srně
tany jest málo a cena Jedu vyso
ká Tak trust pomáhá trustu na
účet spotřebovali'! ů
—V Auditoriu pořádána bude
vo dnech 3 al 15 září výstava či
stých potravin ve spojení a výsta
vou průmyslovou Pspofádaní
výstavy tí má na starosti výbor
lietail OroeepH Awoeiatíon kte
rý! odevzdá malotfroeerUtftm
150000 vstupenek k rozděleni m
( odkupníky O výstavč ob
drí pěknou cenu ten kdo upfěe
nejtepší boehnlk chleba mouky
mlynářů jirhí výrobek bud vy
%titvert O cenu tu budou m inoei
ueháetl jk leny tak i tnuli
— Panu S A Beránkovi vydl
no b{o měntein povoleni ku tv
bě ilhnílll lojdovv 11% 10 a (Vn-
tr )l rtd itátl líUM)
Rád Omaha 6 141 ČSPS uspo-
řádá ikvélý ples v tobotu dne 29
září v líni J V Kašpara Vitupné
2&o osobu Výbor poitará io peč
livé o všolikó občerstvení 1 chut
né zákusky Viichnl jsou srdečně
zváni 4tt
— fterif vydal nařízení že vší
elmi kteří se chtějí osvěžili kou
páním v jezeře Cut-Ofř musí se o-
patřili koupacím oděvem Kdo
by nařízení toho neuposlechl bu
de zničen u soudně slíbán
— Jelikož dělnické oranisacc
omažské nemohly vynalézt! pří
hodného místa pro pořádání oká
zalých svých demonstrací roz
hodly se odbývali dělnický kar
neval v Krutové parku ve dnech
10 až 10 září Ku příležitosti
té bude vypracován pestrý bohatý
propraní a pořádající výbor hodlá
pozvali mimo jiné proslulé řeční
ky též O W Posta a D M J 'ar rý
ho vůdce protíuníových dělníků a
členy National Business Men a
Assoctntíon aby vysvětlili míst
ním uniovým dělníkům své stano
visko Procento z příjmů u vcho
dů do parku během týdne jakož
část výtěžku ze všech koncessí v
parku případno pokladně Outral
Babor unie a sice do fondu staveb
ního v němž se nyní nalézá íih
$1500 Dělnické unie hodlají xí
otíŽ zbudovali v dobo nejblížší
vlastní svou budovu
— Ve čtvrtek dne !) srpna od
dáni bylí vc Wheaton Ul měst
ský a okresní pokladník Kobcrt
O Fínk a pí Paul Orossmanová
vdova po Dru Paul Orossmanovi
Svatba odbyta byla tak tiše že
ani důvěrní přátelé snoubenců o
ní nezvěděli Teprve minulou
středu dostálu se zpráva o tom do
veřejnosti
— NcjstarSím a proto také nej-
oblíbenějším hostincem v české
Praze ý:st bez odporu hostince ří
zený po léta krajany pp Sloupem
a Krumlem na rohu 14 a Wíllíam
ul Přijďte do útulného hostince
toho kdykoliv vždy najdete tam
četnou společnost a za nálevnou
usmívavé tvářo starých známých
pp Adama a Prokopa Kdo v ho
stinci jich zastavil se jednou ten
přijde podruhé zase neboť nikde
se mu nedostane lepšího "štofu"
ani ochotnější obsluhy Pří hoj
ném odbytu nemňž5 býti jinak
než Že na čepu jest stále čerstvý
řízný Mctzův ležák a co ho týče li
kérů a doutníků tu dostanete to
ncjlcpsí zboží v trhu neboť Sloup
a Kruml žádný "Šmejd" nekoupí
— Nic váa tak neosvčží jako
sklenka řízného Mctzova ležáku
Zkuste to a zastavte se v hostinci
p KARLA SEMERADA na rohu
13 a Dorcas ul Tam dostane se
vám vždy vzorné obsluhy Chut
ný zákusek na požádání Má též
velké zásoby těch ncjiepSích vín
kořalek a importovaných likérů
a výtečných doutníků Tcl-Rcd
753G 48tř
— Elegantní zařízmý a bohaté
zásobený obchod doutníkářský
vlastní pan Václav Dušátko v č
1202 jižní VI ul Na skladě má
velký výběr pěkných dýmek špi
ček importovaných tabatěrek
jakož 1 velké zásoby tabáku kuř
lavého šňupatfého a žvýkacího
Doutníky jeho jsou k dostání v
každé solidní místnosti tf
— Franci n Vávra jsou saloníci
"A number onoM proto také vždy
veliký j shon kdo na řízném
Schlitovu moku si rád pochutná
ten jen ď hospody "ti Artupee"
řavitá a kdo rád Stof má trochu
iln?jší ten Mu ftAupott" vždy na
Jdii to nelepši a doutníky jaké
kouři Mahomed v ráji Franci a
Vávra také tam mají a pakli něco
přijdt tob? k chuti tu nalďnel
tam h-rm dobrého k lakotuuntt a
V víemu j tam tá! vtip a
mlťh h by t byl pro ktililého
hřích kdo by v Omni H lunitA
ví avá imnavallvtl kuinnáiiv tak
- - i
ymkU na rohu 1:1 a Wiltiam ul tř
J-V Kašpara Melzoviisín a restaurant
1245-47 Jižní 13 ulice Omihi Tel Douffss 1417
Výburni řeia kuchyní a IM6 a veíUcré lihoviny prvnt tf'
JlchZ cena je iiaaJedujicfi
Xiiní Hiriwr Kli-lweU Wfd Uoiiuet
iroiinlairi Kum acicrmont fif) gal
Jalovcová 200 "
Kuiíiikii 200 "
řeaká liořká 250 "
Kuní oil f 20(1 do 3Í10 "
Ilourbon 200 "
Slivovice $200 gal
Hherr hořká 250 "
CnUf branty od Í2f) o 4K "
Callř vlno Bladkí neb kyaelé 101 "
Hvotxlova Žalud liořká vlna 200 "
Kolíiiovo hořkií vlno 75 lah
T rlnerovo hořké vlno 75
Mám Ul na ukludč I jiné Jmnortovaué lihoviny
IUO
vyřizují aa přemid a ryc
Objednávky % venkov
4H
MeJoblílM-ujSI ilředlMka ta M % Omahj I Tenkou Jct ' '
ElogantiiC zařízený HOSTINEC
ktorl vlMtui i
Toa lTcvčJlLiH lž 15 allownrdul n
Výuiřn Kruglif "Cablnot" aUla na řepu Jako)! I ncJlcpRI 1
a N akfniJé má pouzn ta nejleptl vlna Jemné likéry a vy hor r
ky Cliutný xákuiu k vMy po ruce
lU O bojnou nffzcB kralanB UAi JOB NO
va lahvo ♦
výborné doutnl- 1
NOVÁK f
Riloy Brothers Co
VELKOOBCHODNÍCI
Likéry a doutníky
Old MIH tury Hyc — Diamond Jt Ityc
N II Archer IJourbon
1118 Imunním Hí OTStJkXlJ
Pamitujtc Že nikde otkoup'te Jevnéjí tak dobré zboží
jako u krajinfl
J IMA-RES TEA CO
1001 So liUh St Oniulia Neb
Veifcé íásoby třeh orjiepSích importovaných druha kávy
Ííjp cikorie a všeho kořeni Vetkcré rbolí jest vidy itratvé
riruřené Na každý aebs menlf nákup dostanete prémiový
kupon ktriý vám tirnřl pěkný prVdnfít zdarma Sn}
O hojnou pfítfl krajana íádajl Aare a 'laloudtk
Kdykoliv potřebujete ko Mrk
babu aneb k vyjížďce objednejte i
Jej v nejvřtíl pfijcovnfi koní a povoift
Palaco Stablcs
C II lKKI(jIT()5 majt '
roli 17 a I)t ven port u)
Kfíáry Jaou vyhřívány a prol
uotat v olcť podnlknoutll delíl v)
leU Povozy vdni objedoatl té
lafoa!ckf 57 83
Leo-Gíass-Andreoscn Hardware Como
— prodávají v relkum—
Tiaíené vyráíené lakované plechové nAíinl — Cínovaný plech
ielezny plech a aovové íboří Oitnt drát hřebíky ooiífak#
' íbožl olcykly itřelbé ínrané náheja iiportovaae sooál
StU lf'4líarBf Omaha Neb
á I Ftó & Brn Oa
OVcICobchodnícl a ImportéřIT
3Lií Hip-VIIT a LiIICfeFlťr
XAntupcl firmy i L Klmht 8r Frici Irrbota
Tel 544=— 1001 Faraa ul Omaha
Vzorný a lUlh unHtvu
pekařský obchod ský
ltnl
Rud J Kirdmor
v Cla 1504 VVitliam ul
KrUné uřlul dobré kdyl ťřlu il
jitilnujt iiOfl u Kirthnera bull Idíi
čerf a ruiHuí Kíttif ťb éb
roiiítky kobliby a rfttné kolife en
třu ItkuatL iirlou k "bltuváui " U
MoA kralaud 1414
Jos Vopftlka
ftKZNÍK A UZUNAft
na B a "Wllilam ul
TfllIICíM Jíním
:: kovář
tlUlL tl ttl LÍ) tíh Illtl
JIt U I vHJJtW IM
£111 ta dvívtil Hi6lU tt )t ilUJ
ftUltUtuaew Tfl I lá
h
v t 1903 jilci 13 ulic v Omaie
vykonává duble a lovná vUrhny
iritt v obor a UM apadajlťí
2Uital kt ru ímik kuv4ul
oni Hs plaé Ukpokujeul ruf nf
v ťli 116a jit i) ul Omaha
Ct4kl h -lífi 04MImUi J
aut 4 #í4