POKROK ZÁPADU ťUHUSgll) WKkKU řibllibtd by Pokrok Publlihlnj Co llW-mi UowtrdBt-TtlWlt rfabiorlptlonbyautl - 1100 pryu a ssjihiin ti v teplý a vonný déšť" — Neruda narodil ho v Prazo valnou většinu svého života v ni prožil On první to byl který objevil v ní krásy jichž jiní no postřehli a byli k nim lhostejni Jeho "Malostranské povídky" jsou pravými básněmi v nichž TlO UURlé Mlul M 1911 Mwr l - Tllf9l ttIS PMpUtié 1100 rol l) fach lž00 rk rOKUOK ZiVÁDU o Prazo napsal Co v nich jo lá sky k matičce českých měst — tehily tak zncuznávdiné "Po stavme ho a letní noci za mě síčního svitu na Kamenný most a dívejme no po Vlfavo vzhůru ganisaci Chce aby o věci této ho mluvilo aby protřásla se obojstranó' co nejobšírněji Niko mu nemá vaditi žo by na po čátku vyskytly no na obou stra nach návrhy hodné fantastickó jež by zavinila neznalost poměrů Dr Vojan jo toho náhledu že klidným výkadem ho hrany da jí obrousiti a něco že by přece mohlo zftstati zdrávo a schopno itivota O tom nepochybuje Žo trochu organisace by bylo české mu národu zdrávo Hlavni kmen že by mohl z toho tčžiti hmotní a haluzo po světě rozmetané du dosti tčch kdož jedou k pHbuz- všichni bez rozdílu radost upřím ným ale kolik tisíců ročně od- nou Je potřeba několika do chází zcela do neznáma na ne- brých pracovníků na obou stra určito bez jakékoli určitější před- nách kteří by so ujali díla s lá- stavy o kraji kam hc ubírají skou a nezištnou snahou prospěli fem byJa )iy porada již před od- dobré věd chodem udělená skutečným do brodiním A jak vdččni byli byk™x tttt yt tt a ttt aoxt u li ii ni nuriií uumiuji uopo- ruČovací list na zdejší americké oddělení takové organisace Jol V tomto číslo počínáme uveřej- sico pravda že zde mámo nyní ovat novou knihu Jana líavlasy _ i __ 1 11 wl na ly Biroiío onym světlem no- n™K ftUh 9Q trna 1008 Mťtó Vrim]ym w temných vod ' ponořené tomnomodravó ostrovy ského živlu v evropských zemích " I 1 :tť i I 1 _jíl__ _!„_ lit y X i inumjici jhhu uo Hinura zaora- ía kusí zijo pres ouuuu cechn v viasu „o drahokamy jako safíroví obři Německu je Cechů veliká síla V Zajděme si kdykoli na ná- Ratiboři v Pruském Slezsku vy český časopis rakouský dňmkterýž tčŽ pečuje o cyklua kalifornských povídek české přistěhovalce Ale ústav Zapomenuté uméní" Jednáno ten nemá nadbytek peněžních tu o zapomenuté umění — vyprá- prostředků a mimo to s české vět povídky Mr Tcmpletou jenž sevne" — v flanku shledáváme strany neru k němu dostatečně Jcsi niavm osobou cyklu obětuje so s podrobnými udají o sílo če- důvěry a tím i zájmu a podpory tomuto umčnl vše i svůj život Proto eeská pomocná organisace První povídka "Tváří v tvař byla by zcela na místě a měla by mrti" založena jest dějem na i kdyby pracovala v dorozumění strašné katastrofě jež nedávno s oním domem dosti práce Co stihla Han Francisco Druhá no- Katolické takových Hpo'lků mají jiní náro- vid ka"Oitrov Svatého Mikuláše" éaiiňm k svatovítské věži h níž Noviny" v Berlíně" vychází dovol O přistěhovalce Žida ho odehrává ho na pustém ostrovč v jakoly dávná velká minulost "Vlast" a v Mnichově "Český skoro rvou zástupci celé řady Tichém Moři blíŽa jihokaliforn- hhilěla do nynějšího života — k Vystěhovalec" -Rovněž v Paříži zdejších podpůrných spolků pro- ského pobřeží a ostrovu Santa Ca tornu budovnímu lešení vršícímu žijo dosti četná česká kolonie tožo jim jdo o to aby ho mohli lalína kde p Navlasa nyní dlí již so tam za tou věží s něhož zase Tamtéž vychází český časopis vykázati před svou veřejností po- pátý měsíc Třetí povídka "Mimo jakobychom my sami tiši a za- "Volná Tribuna" Mimo Evro- čteme těch jímž poskytli pomoc" dosah smyslů" má své dějiště na liimáni hleděli do své budou- pu jsou české kolonie i v Asii — V další kapitole zmiňuje só Santa CataJiněa kdežto "Ostrov enosti dálné Zajděme si pak Africe a Austrálii Nás přirozeně dr Vojan o tom žo bychom měli Svatého Mikuláše" má za podklad tamtéž ziwe k večeru kdy sluň- nejvíce zajímati bude Amerika býtí pamětlivi toho že navazo- indiánskou pověst třetí povídka ca zapadá za Petřín a čistým tam Sem proud přistěhovalců byl nej- váním obchodních styků prospěli proniknuta je tajemstvím Hpirítu vzdnehem poslední paprsky tak silnější A neisou to nouze Snoi hvchom v mnohém oliě i fwiióm iťlÍHinn n f)ltkiiHimn Vnvthe Státy jez hostí české vystěhoval- ve vlasti Htaré Nepochybujo o bude "hsi dvanáct a pokud můž Dle zitráv jtž z českých docházejí lze soudili Že z chystá ncho Hiníni mezí Cechy a Něoici hfcží a pohlédněme odtud k Iírad- chází mnoho nebude O pnciuacii ne zdaru smíru píšu pražský denní tisk: Bohužel nutno konstato vali že přípravy k dohodě mezi Cechy a Němci tak mnohoslibně zahájené nejen nepokračují ný brž žo smířlivá nálada která jest přece nezbytným předpokladem všelikého dorozumění čím dúl tím více mizí Ha zdá se že na dobro nadchází doba v níž úpor ný boj nalezne v obyvatelstvu utě tak jasuě prostřel ují i u oUm národnosti v zemi mnohem Lříino jak z nich plamenná krá- ce Dle dra llertoniho bývalého tom že by po několikaleté činuo- me vyzradit ivému čtenářstvu bu větsi porozumění ne dílo doho-Una glorióla ovijí naše IIradča- rakouského místokonsula v Jižní sti drobná tnto nrhaa měla veliká don v nich znhmntv h1nvr( rvv dy V této chvíli nemůžeme se „y jttk0by to věčné to světové Brasilii žije v Drasilii veliká síla vliv na rozvoj českého vývozu— Califoroie dnešní i minulé A roz ubránitl dojmu žo hlavni vina Jímce samo sněehalo vvstroiiti ("V1A n z„h stavbou litera- ' 'i""''"vl'"' "u'Blu vu upotiieosu ceskycn uejin ozarit zpráv pořídku Dálo zmiňuje se jedná o udržování duševních sty- tak Hcenerií tak i bvou smysleni imu spaua pravé na iy Navou snahy poctivého národa- div Vojan o otázce našeho bytí zde kň se starou vlastí : "Sem patřila! čímsi zcela novým v České jícím poví inosu oyi i osveuuuoou Utí t„ V7řiCní! poesie v pro- ve Spoj Státech O této věcí by íijirava dopisovatelství na obou tuře Staré Štěstí p uoorou v iiruu uuMuiMc-Htycn jciio slovech A pravém mali jsme již dříve a zároveň u- stranách" píše dr Vojan "Zdej- přicházeti n novými věcmi lil vsemone pi-siovuu u immjjjo-HteŽOVnJ SI telldV (JO MCtečnostl vcí ÍMm rmuwllrv itoh uí r(uH ortrnn ao iiuhvtn hv 76 uin í4 nni n iAn roviiri na vihuu a organy siauu českých lidí ku krásám uasí krá- zdo navštívili za účelem bližšího časopisům pravidelné na př čtr Mne cesae merropoie jeo jeno seznání Mnohé z těchto úsudků náctidenní zprávy o nás co mož námý žurnalista pan Karel -maltou počal si český literát ovšem nelze brát i doslovně icžtn I nú ncst riinně a věrně nunně Pergh-r čas od času snaží so se- IVahy všímati národ učil se ji ve většině případů návštěvníci podobně % Čech přicházely by pra ziiáriiiLt Ariiericiinv iinšimí tAI milovali Tmwl í 1:1 11 „1 1 I !ii_ie i_ MMVTUbi íiuuutt juo íciibuii iih-uii ísuh uosu uiouiio uuy uus i viueiue premcuy ccnkciio KUliur zásluhu o utvořeni českěho fouil- seznali dokonale "Dobrým a zá- ního Života Politické zprávy letonu ba můžeme říci právem že služným skutkem bylo by zajisté mohly by odpadnouti protože o on j jeho otcern Jako fcuílleto- zřízení jakési česko-americkó spo- ty staraly by so zdejší časopisy msta "ivarodnicn lilstQ" Získal eřnost v Praze ir-ž bv si ná n snrnv V tom IivIr liv tnVA v6 _! 41 r 1 m i_x _í I - „ — - „„„ ~j „ riio íiwiai se ccnkcho suruzem Si JScruda přízeň nemalou a na našeho života věímak a po pří- hoda Dnes sico naše česko uiiiii!uf loWiKt umní? Iiiliiiiiff ini I e:ii 1 4 1: yl I # I " v 4—" "j 1 jt:n ivuuiKwuy nwivuu ue ciu-ipauo seznamovala h nami 1 ccskouineko listy přinášejí uosu zprav pivM yyu4uv(tu jv naixnx- nari s velkou nedočkavosti m veřejnost vo staré vlasti Zříze- ze staré vlasti ale u mnohých li ná národnostní skupina V po- jjném místě tohoto listu nalezne ní podobné organisace jak praví stů chybí zprávám těm soustav sledním čísle téhož časopisu shle- laskavý čtenář malou ukázku z dr Aiierlinn měl íiž iir mvsli dr lnou u ninhxlkcm fnlm nrmi lic davámo ho se zajímavým článkem jeho poesie a jeden z rozmarných Masaryk leč neučinil v té věci nář žádný přehled a správný 0 An Lxamplo of Strength" v jeho (euilletonů Neruda pro roz- až dosud ničeho Dr Auerhau braz o skutečném postupu Z němž obšírně pojednává o síle voj novodobé České literatury dále praví "Jen živým a stá- těchto přehledů mohli bychom vrum a Kiiwmu cesae sociaini znamená velmi mnoho a není po- $m stykem dá se docíliti též to- pak my zde aspoň občas dostati i demokracie a zároveň o počtu -hyby že z té příčiny bude na ho aby česká kniha byla našimi do amerických lístů zprávy o na její časopisectva Článek je ve- něho často a mnoho vzpomínáno krnianv milována hled I V — #r F — " ' I iiviiivmivmiíiviu ( IU1 bMi líce zajímavý a nepochybujeme jako na jednoho z největších čc- aa A láska k české knize jakož životě A vedlo toho náš česko- že vykoná poslání za kterým byl Hkých geniů Čest snaživým panem Perglerem psán hvětló památce I JJroona praco podobného dťuhu zasluhuje v každém případě povšimnutí budiž Patnáct let bylo tomu dne iu uuMiiiK zurnaiisia a zuje uvanu 1 ur dur vojan v in hana jenž vidí úkol české vystě- rozvážně na všo americké r' uua 'v jeiiuím z 11 ijisiecn v pecuve psaném hvalecké orgiuiisace hlavně v to právě jdo nalézti jjcpHcu znau-iu cesKe uuse a dankti shleuav&mo mnoiio zají- udržování styků staré vlasti u lul cestu a milovati všo "Ji len tem rml urin vunním V I ! n X Iu1a I A 1 1 # I _ 'v 1 matem' a jinijiuiu c wrnaw-cwnv- 1 1 fn V Zll nrilMICCmi ft ílřllfl v n-1 nťiVA V Atl jeho h znalost slavné české historie u americký čtenář odvykl by časem mládeže americké jsou dalšími představě žo so tam "venku" nic podmínkami zachování této zá- neděje a mimoděk bv tu a tam itv v l- _ I ' - ¥ " ťmi cosem zminui jsme se v mořské větve národu" — Leč o- snad i srovnával což bv bvlo vel ueisi úvaze o zajímavém cuuiku nfcn žú(j0ucich hlubšíca styků až mi zdrávo Jat zde u nás stá e 1_- T __1 Xl_ t l 1 ura dana iueruana v prazsKe osod nenf a nokiwl vímo — m mn iístň lnt tZoh nnlivKiiť ou 1'OKrOKOVO UCVUI jednajícím nenatrné vvi mkv — - záicm o nás tni krníních íinlícb Vmrr vří t srpna tohoto roku co zašla jedna o českém vystěhovalectví a 0 jeho ve staré vlasti je tuzo malý — Je bohorovnou dokonalost všeho a z nejuprimnějších duší českých— organisaci Na článek ten nava- zcela správným názor dra Auer- merického anebo zase hubuií no Ale o zlatou střed co v naší 10 skutečno nnkrnlfn -I_X 1!!! ! líá l I ncKa zurnausuKa tu veio yraw MU vystíhovaleckych proudů z vé při tom však nepřehlížeti i ini nepovšimla "Rozptýlené ha- českých vlastí vycházejících a ko- nezbytné stinné stránky peěovati iuze" nazval pan Vojaji svoji ú- neřns dr Auerhan praví že úko- o jich odstraněni a uznávati jo váhu v ni! podrobně vypisuje em této organisace bylo by též čtivě to eo dobrčho vzkvětá a ské vystěhovalectví Přes mi- šíření myšlenky zpětného návra- staré kulturní nňdě bvalěho do ion českých duší — rozptýlených tu aby příslušníci národa v ci- rnova A Právě tv nřkně Tmdá- haluzí žije v cizině CYIA sedmi- huna iiubyvsi jmění a zkušenosti váné přehledy napomáhaly by k na CCHkino Iiaroua ZIJO rozitVle- vis cdkv tv obrňtih vu irtisrichlniHnyn( níflKlHV n vil n v men mo iaicruho me Mro- n mimo rodnou zem A vzdor Ltará vlasti — Iíovih"! dr Vinn imuu jencho -- v k&m řádce poznáš tomu ž počet cenkych vysttho bívá so v pokračování svého desítiletími a následkem starosti srdco upřímné cit vřelý my! válců j tak veliký nebylo se řlAnku otázkou této organisacu o svůj nMki život má u ni již jen N-trany fVchň v vlasti iijk-ifh latujeme u pro nedostatek mf I matnou přeďdavu Další činnost ottsknoutiUptHivalii by pak v agitaci pro roun se uno y července Jojí v Prazo a zemřel 22 srpna 1891 Vynikl jako básník a jako žur nalista byl nad jiné čilým a du chaplným Jan Neruda je tvůr cem novodobé poesie české Jeho verše byly a jsou dosud čteny všemi vrstvami českého lidu Ne- ícHkou rrttto ani zinkal si ruda btsku eekéhu lidu Lhuk ueiuťuo pranic z echo dala vy v UÝ a snadno srozumitelný sluh tnSiti snaha io noznani těchto j'h' pra! zinkal mu šeU-eiié rozptýlených halui Pravda obliby Hy y každém ohledu ná4 jsou případy ! tu a tam vynkyt- ťtky t-loYck Praveni o něm m m hla který oUiuuji tuto sta neni nam možno uhIovuO jetio nahlely Iou v mnohem ohledu zajímavé a svěd ci o tom Iv pisateli jsou poměry u obou utraiiá-h Uobřw íiiimy napnal R X SahU ítiámý éeký lhiteju)it leé případy takové Vjvni to náhledy povrchni alv iiterárni kritik t "Kdvl v tuml jon tUM Trprv v poklid tlnl na bedlivém utudut iUJ slyiil evrlíkat ptáky na Mroiitd laěinajl m ixývatt opětně iích fminrrft — Na Jiném mlttě fciejn jífco !'!( au jhhi nim huy kter twuil pi tom aby- JtatUt fi" a ue-nuumitelní ttu chtiu mv CVchov4 o nobe viett vé fbi děti leiiiii Nerudu p děli a pokud imino hp!eiiě pra ťhťpíi Mi'kterí jhi uďtiilivA že cuali cui bv iceLu píirttťiid bv- ih ihUdto pUoti kv kolem hiehi jlo ktl prmpí-ehu isníemti rr!ku n ji 5uii4 tdu n topV Pk Irotluimu Dr Vojan praví tom J t t by li W aby w ni rnnnu dU bv m vtkonaii dílo w ti r"iťHijd ju-h tthbn m!h h ni netj v rrali mku4 or I jsi bry iabi J# také hud j lul nUrcm měli bychom ťetiKOU kutnu Jťili vvznam ura w v - ur - ' ' 9 achuv4nl řt-JUtvI v Amerioo je neocenitelný" Netřeba iki dotýkat Id t náiory těmito tou- htiisittu úplně Přixtmtiiánttf viíik iovu l MAid o prospěl ttti toho ét oiudui ncpomAjti pUi upUovatcl lároveA o poviti-1 nám ani nuk neeltoidme li se tonterh naah jel bychom lano-1 Mť opravdová V irvid tAJt tbávati mkdy neměli "Pouěa liu ilky mě Iv by laěili Jed váni ituvýfh vyntěhovaU-A" piie t4 ne tu hUmd o íinkánl nájmu J KjiitA ftnhut tk buuuuid jo dtot Vt jltirt přesvědčeni IlaVlaHovo ncopu- americké pouti jež prvního srpna přešla do třetího roku svého trvání V amerických Časopisech ne dávno rozruch způsobila nerio po vídek "Návrat Bherlocka Holme sa" myslíme že povídky o Tem pletonovi budou našemu čtenáři při nejmerifiím tak napínavou čet bou jakou byly americkému čte nářstvu detektivní povídky Doyle- ovy — - ac po strance lunelecko Čekáme od nich daleko více Jiolcsti včerejška" "Kde ste zky so končí" a "Zapomenuté u raění" budou povídkovou kořistí llavlasovou z jeho amerických zkušeností Až posud z nich do končena a k vydání v Praze při pravována jest kniha první "Bo lesti včerejška" jež zajisté najdo hojně čtenářů i mezi ctiteli p lía- vlasovýmt v české Americe ZPRÁVY OSOBNÍ — V neděli ráno zavítal do mě sta našeho všeobecně známý ná rodní pracovník p prof B Simek z Iowa City Pan professor na- ézá se na svých výzkumných ce stách na nichž téměř každoročně tráví své prázdniny Procestovav některá zajímavá místa v Ne- misce obrací so nyní dále ua ih do Kansasu New Mexika a konečně i do Mexika kdel se však tentokrát) nezdrží dlouho 'ři těchto cestách užívá pan pro essor každé příležitosti aby pro- spěl uašenni českému živlu zde Americe Jak čtenář na jiném místě so duu to uspořádal v Oma m zdařilou schůzku na nil pro mluvil o chystaných pracích k locfleni zavedeni češtiny na stát- ii university v Lincoln a Iowa 'ity Podobnou drobnou prácí národní vykonává 1 jinde V ň terý opustil opřtjiě Omaku aby okrajoval ve svydí studiích Na M jehu cent dopruváíeti jej ud latmír Purei aytt p Váe btřešiS ředit lo lialehu lávinltt 'u ťelý ěa gv'ho tutukéhu k )iu pyl pan prreor ht tu imuiielu Mureiiivýfh taiui jrt f přáteUkím tku ol děUkýeli ' i Hiuin htuJtUh přejeuiíi řwf Aunkovi ml rd4 iiuiuha Urul