IV
-JU
1 íl
I 5
' ' ' ť
li
V"
-
#
1
3 v
'
' e
" i
k - '
1 I
Otakak Charvát í
0HtOII Kil llIOI4)
IV
Boufe
Uí tímfif od mli'i}ii hyUi iwiíno jih
zor viitl nu ftU unii lodi nahl m'
ruch Ityl Slív tisku lJi' O
vzduAÍ )li dno Miosl žalostného h
fttl-sk lilii mu tušitl iiu tvílíl víncli co
xliijfclrli z niidii dohra polovinu %
různili jďtfiii na jmliihe u no ani nu
ubjíivlltt 'Hudnino inltl iihI hoiiřl" fi-kl ulliii
píl dirn-r náA stuwart
l'oyorval Jm fti ž vSwhtiy dámy
jmdlvaly sn na tiílio Jitksl ustraSt-nň
14 pitk ti'1J h y dwhu nu onu boiiH
přnliifi n tí přiliny fa vlastníma oři
tria NpiiHíin to o Ivm jw-m druhdy čí
tával si Kuiujuityiii dcidium n m dru
hí h bodu Mioii o rozboiiři-nAiii moři
vyprávět! % vliistní rkiiíiinostl
Toho diic obvyklý odjmlcdnl kon
cert odbýval v dliiíiig rooinu Icfl
(ubylo tnu iiuhIoucIiíiio a tukovým h
jini'tii jako v?dy na jmlubA
Vňíidifii byli jukni íiii-pokoji-hl a
rozčílmii O iiiiinli' pokouMit so moř
ská ii'iiio(! a tu — j"di'ii [h drnhím
wli-ll (ii-hylovnll s do livýcli kabin
Na palubo bylo Jaksi živo íodl
cl uvazovali na iiktiřých inlsti-rli
bi ii a
"JíoW-hó!" — OKývitlo so jakl top
ntcNknřlýml lilany
Vlnit za vlnou bila do beku naSÍ lo
dí tflňtila mi a jlni op-t ji vystřídala
Zdtlo la i jim jn jakní tskrio
v Diivolno v VmAÍ-m a t"iinii'm uioH
Hkuíidy a vyly žulontnř jakoliy iiaM
kaly nud nvýin oHudcin
Moře podobalo no pohyblivým horám
Mohutné vlny objevovaly no vSu
do v dohlodu ilriiřloi nlihulu družku
míziily n í!iíno nové No objovovaly
A tam kdcNl v dlli kde temna obloha
Nklanílii 'no k nim byly podobny Iv
ni iiw i hodné fantuNtírkému
" lío6ffh6" ozývaly no žaloitné líbi
ly lodníku do nb-hř mínily o jevuky
píSťalck torutié hvízdinl parního
Ntrojn
K ufaTú bylo dul oko žttloulnéji Ko
)m Ši-nIÍ hodiny byla jíž Umlt újdná
tma n níž jakoby zlrovoí padl Ninutík
na nCiH a na vín v dohledu
Vlny stávaly no vStfcíml a vítr mohuť
řjím Ioď kym&ccla no no Ntrany
nit Ntranu jako skořápka
Nřkolik řitrvpnýťh Nvřtcd bliká po
palubách a incl nimi pohybují m
mrfitné postavy lodiiíkfl kteří Ěluí pří
pravy k udoláni bouře néjvétKt horli
vostí A žaloKtnó houkáni jujlU stáii m
ozývá it -dá Nfl čím dále tím toNklivřj
íím a tcskllvéjílm — —
Z í-cstujíníi h zbyli jsmo na palubfi
pouzfl dva Já a bodrý Ni'me od
kudsi z Porýní ji-nŽ snažil sn upou
tatl mou pozornost kterousi anekdotou
— M vida žo nnvfinuju mu valné po
zornosti jifimlkl s jako já pozoroval
niořo
Uyl to pohled fiádhi-rný a žlovéstuý
zároveň Jedna z vln přelétla dolej
sí jialubu V téŽo chvíli zadul jaksi
síiwéjl vítr takŽo I lny poeltUl jsm
vodu na Nvé tváři
Ifcbrý veéer ryby" eusmál se
bodrý obřan i 1'orýul I já usmál
jsem i tomu řtrtti
Uyl jnein již doimiu promoéen když
stitupovttl jmm s přítdlum Néuieeiu do
dul Ubh mMuoMt Polti bylo mí
práiduo I'ou v smoking mohhi n
ih o i£té mkulik lidi li liU-itl iu"kt II
ítel klidné jKpljll kdtMu druii i
iuult lhostejnosti hráli karty % dsm
tiwbylo vid tl iádoá
Hvdil Jwiil fltvill V Sptdiiinit i pl
jikka birhl -d-B ř mi éu vypr4
ríSué amkdoty Hýly vtipné l
mťtaé vtipné a nil'u lujli-l h'4pinniií li
íaswjrt MuťitýiM suit hrm ditl jev
ftVott NpííkojfHMlí Jrba lifiíft l
it-t hiálii%at si 4i6 l'u!unll
ZatíiH WN dtou iU sviUa Vf ho
y Inf sutU ttly l kj 1M a
loUi sÍKHily sty étíjí
Vstal ' jr ' jiti 64
1M4 14 v hnl hl jit Nřťý
féb Píb ÍhH 4 ÍH i
kjwy t# hhI #1 k 44
Když jsem proeitl byl jlí Jasný den
líoueui Jsem su oblékl a pospíéil nu pa
lubu Moř bylo dosud rozvluéné alo
neébt nélio tuková hrfiza jako dno přu-
deilého I vítr ntiíll 1'íi Niiídanl
řozlřhnl so JIŽ Ninieh a Veselý hovoř
Jenom ná stewart nejevil rnámky
žádného Veselí Po snídani sdělil
námi žo včerejší noel dva % lodníků
přiíli k těžkému zranéní 'A kterýsi
dobrý muž sňal klobouk a drobné min-
co so do nélio jen sypaly 1'říeházell
Jlni a jiní a za divili byl klobouk vy
plnfný do étvrtlny
"(Jbřlíin bouřel" volal bodrý obřun
a luezl eesliijiciini nunyio sunu diku
ho Jimž by byl upomenul přispéti né-
kolika centy
K poledni bylo již krásné 1 moř
so utislio ]takové lítali nad drob
nými vlnumi jeá chvílemi pestřily pa
jirský slunce řiisem prorazlvíl mezi
mraky
Vlny řvuMy jaksi přlvMIvéji a pu
chvíli rozproudila si) I mezi cestujícími
veselá náladu Mnozí vyprávéll vén-
rejiíl nvé zkušenosti jíní nmm4II no dnos
véeroj&fm chvílím A všichni dívali
jsiiin se n inořn jež Je tak nádherné
I krásné a mocné 1 hrozné řárovuň
Po včerejších hrůzách enl nlkdí ani
stopy Víudu Ninlch radost a vesull
— — A veselí ozývá to 1 ísdolejsí pa
luby kdo shromáždéiil jsou cestujíul k
mezlpalubí Kdosi z nich zpívá pí
seň Veselé dovádívá melodii) plu-
jo ovzdulím tt zaniki kdesi v samotu
vln 7ii ní jdo druhá — po chvíli
třetj — — Zjiévák nezpívá už sám
Tři přidali so k némii hlasy JeJIdi
slily no v Jednu melodii Pékué zpi-
Vttjf — — I na misi pftlubó wtnlkl ho
vor a všichni naslouchámo
A kolem nás niořo so vlní
V
Byli tři
Pyll tři Prvul nich byt zavali
tý NÍIný hoch jehož tvář niélft jsi
dravý vzhled druhý byl o éco Nlarií
v tváři víeci-k řemýml vousy řturosl
lý třetí byl již dédu starý íudivého
oblíéejo na némž byla vráska na vrás-
io — a véidifil byli Hlovád
Odéul byli všichni chudé U prvního
budilii pozornost rudá koSíle místy po-
nekud už ttilnft íidnavá J)ihdy bez-
pochyby zdobila pyšná prsa sokolská
alo behem éasu přeiíbí V majelek Ba-
íeho hrdiny jenž byl na ni neobyčejné
hrdým U druhého padl do oka nimby
éejné éiroký fierný klobouk trochu o
slý Nad zarostlou tváří bodrého syna
Hlovače vyjímal so podivné a élnil
uéliu figurku velíce zajímavou Hta
řík ntwyuika! niíím Mél na sobé
umolmiseuó íaty neurélté barvy a kal
hoty vézoly vo vynokýcli botoch jako
ii jeho spoludruhfl Na hlavé mél plá
třnou éepíd
Hedoll vždy Ntranou od ostatních
spolucimtujíijíclt z mezlpalubí kteří
shromažirovall no na dolejňl palubé by
na zdravém mořském vzdudiu pookřáli
Budíce druh podle druha všichni tři
iiozorovutl moře Htávalo no éusein
U promluvil níkterý z nich druzí po
k v vnli alo dlouhých řeřl nevedli
Nřkdy stávalo se ř zpívali Bylo
to obyčejné takto Htarý si vzpomnél
na ty hry v rudné zemi jež opustil
n a stáda ovcí jež druhdy popásal na
sálu a na to viecko eo tam kdesi v
dáli zanechal
Já som bářa velmi starý
iieJoMjeiu sa do jarl — — —
To bvla iiejblíbeiiéjÍ píxeé staří
kova aíátek rpivul obyčejné sám
i é vpadl da pisué svým silným hla
sem druhý a naposled rplval nimi l
hoch
Píeft snéla Pekiié MjUuI e
rhttii ábavy a naslouchali Tři mii
lrdiuoYé spévem ikibUll Za prvul
s&lidovsU lruhi — tíeti
l(uiH tmavým Umím hustým
tri jedťi Jihll
}!pUi4ll svými {Huékud timsýul al
ř# jíknýml hUsy A ostatnt dt
tslt h sé a snad divili se Vd U
fi mi Ukuté pékué plA th li
ďfi fc jimi Utttl t híliji A
k I umlkli bitw MjdBtt Vit ]kl
ůk j i tk MdmsiftiulKkí biU
tutl kýrk pltt dJly k-i bh
JvUxíI V dii' M doWjit pa
lulié tanélll Naíí stewnrdi zahráli né
kolik Nkoéuých a dolu nenuchali li ujiti
tuto příležitost k eatuuéunl
Uyl to pékný pohled nu ty rflzné li
di kteří jindy Ktéžka mezi sebou as
dohodli a které nyní taneo spřátelil do
konale Polák tanéíl dcerou Francie
Jlolatiifun opft Némkynl a tu zuse
Turek s hezkou dcerom Jsruelo
i nái mladý Hlovák zatoužil po tun
el Přistoupil k jedné s dévéat alo tu
Jej odbyla Podobné i druhá a třetí nu
ticho dokonco vyplázla jazyk
Zutím co druzi tančili uu všecek za
hanben přívrávorut ku svým drahám
liylo mu bezpochyby téžko a toho odbytí
lsedl k nim a véichnl pohrouženi do
iiiyílénck naslouchali svižným zvu
kům hudby
Miiud mysleli zase nu ty své hory tam
na Hlovaél na vé druhy a přátele
mezi nimiž byli doma — a Niiad mi
mnoho Jetté Jiného
A onen rudou koéllí hlavu do ru
kou sliskl a tak néjuk téžco zavzdy
chal Hmutek zíral jim víem s tváří
a mnohým bylo ku podivu kdo béřo se
u nldi Nlesk v té ilobé kdy druzí no vo-
Moli
Ud toho dno nevldól jsem Žádného z
nldi s ostatními mluvit Hýli stálo po-
hromadé urdeéni ku svému okolí stále
do Nebo pohrouženi a zadumáni
Jejich zpév už nikdy neziizvuřel —
tak jakoby už yapomnéli víeciiny ty
Nvé sladkobolué písué slovácké
Jen Jednou jsem vJdél jak tvářo je
jich no vyjasnily Na naSi lodi mňll
velkého ryéavého kocoura ktorý byl
pro svou přítulnost véudo oblíben
Jednou no slulo že přibatolil ho 1 k
naíí trojici Nejprvo chopil se ho něj
mladéí laskal no uim hladil jej a
stálo povídal mu nék4 lichotivá slo
va Pak id % ruky do ruky Jfrnjlee
nI rySavým kocourum všichni tři jak
si so vyméulli Hnad cítili radost nud
tím ž je tu jeíté nékdo kdo so jim
nevyhýbá a komu jsou vélehnl stejné
milí
Na celé nulí palubé způsobilo to po
diveni lilouho a napjaté dívali se
víichni na zvláílní tjev — —
Tři tváře v nichž téžko dala no éísll
dobrácká povaha Nklonény byly nud
ryíavým kocourem a usmívaly so na
nřho jako détb
Toho veéera zasu zpívali J5usn
kterousi smutnou píseft o horách jež
tak téžko opouítéli a nu níž Ntálo vSÍ
chul tři vzpomínali
Sladový -Extrakt
Jstií přpraeovdnl?Oíiíto
so unavenými a ochsolý
mlV MáiiiiiáKezažlvacl?
Tri ilte niM)uviMtÍ v noci)1
Milí to tvíiro blmiéřJe viiAo
krv Hilkár Pak Htorziv
Hladový Estraht buiio
liruvíui diiiirodlofm pro
vit Jo to rťk ftoit rtekl
kolioíloUá iMiUHthMlřna le
kma potrava a nlllul Jo
nehvslov&n ni'Jliií'jAřml
dkuH a KdptMlú a oUlrlel
Klatou luedinil na svou
(MMotu a víuínot Tort
liioiUhé Oro výsUtvé roku
lunJk Plito nám o knUnfi
llluNtrovanou kntíkudUlo
UiitAlecké) liiiHtaiiRlo JI
Kilarma pUt alo ul Un
Ston Brewlng Co
OMAHA
htonavu idvu" prodávali v&ichni
u i 11 II 1 4 1
plit l nim o ceny na přímou dtd4vfcu
PfRosio Kretschmor
ranliojlčlta
í£sU Uhni VnM masti
liíM keitllsr tavtnatíiiti ferit asbo
isiurslé řnjr of&l luhY vM4y
atd tyto maitl vylétly sta trpí
tkU a pr svoji iplUlioa lťlvos tt
itii) mbl ruvaýcu Nlf iUfta ]i oba4
aU ttMplíta udajíta n ivá ihont
XrahiHatSunili
I Ml)
AitiMu)ti Umb IrttsktHfP
liti lth řít Oiaha Nb
# vm% 'Ba -mt
Willow Spnngs Pivovar
dva f I
ZELENÉ "TRADING STAMPS"
v
Za '100 zeleny I Trud
I11K Btamps 1 každou bed
nou HTA KM & HTHIPKH
(3 lunty jdntových lahví)
-cena
km
Pi! "-1
ni
#1125
Za 15 ( telených Trad
I11K Hl am psi každou bcd
nou
NTAKN HTIUPEM
i'i tucty kvartových láhví)
— coua
J í?
PamaiDite
K rotné toho {o dostanete nejlepíí lahvové pivo dosla
I nule též dvojnásobnou hodnotu f zelených "Trad-
Iiik Hlarapl'1 c
1407 JInnioj Btrccti
Ubjednejto l peklo o neb UUtouna DuugUn 1800 nebo 1(185
Pro stůl
Ti kdož dovedou octniti výborný stolbí nápoj
oblíbí oi niisté oaEe "GOID TOP' lahvové pivo
Jest lehké perlicí so t Hzné a jako Jest zdravé jest i
chutné Vyrobeno jest z nejlep&ího chmele vybrané
ho ječmene a čisté vody — neníť v nim ani jediné přísa
dy jež by byla Škodlivá neb nezdraví Není to laciné
pivo v nižádném smyslu ale jest to jedno z nejlepších
a ti kteříž je jednou okusili stali se řádnými našimi
zákazníky
Dodává se v bednách a sice v lahvích kvarto
vých neb paintových Objednejte si u svého obcbjd
nika aneb telefonem —Tel Omaha 154a So Omaha 8
JETTEB BREWINO CO T3ÍÍ a labTljí Tttorií PÍTO
SOUTH OMMIA NICH
§1
M
ij
i
'( í
y t
- ' í c i
41
TVeU:obchodnícl a Importéři
Náatopcl firmri l Klncbt Sr( ťrlck Irrbrta
Tel 644§s=— 1001 Farniii ul Omaha
in
i
Riloy Brothers Co
VELKOOBCHODNÍCI
Likéry a doutníky
Ohi Milltary llyo — OlattiORd H Hyu
N 11 Archer Uourbon
1118 Xariiam filt OMAHA
ť
(
i
n
ELKU
zvláštní vlak
1)0
Vyjede z Omahy 16 července v ponli ve 4 00 ode
fřljede do Denver 17 července v úterý v 7 SO riao
Tento vlak lnute opalfcii 1'ulluuiiuvuil tialácuvml
MCÍinl vaty ťulliiunovýnil turitkknil iafml
vosy vosy lluffiluvm kutáskm a kniluivulm
voy a liliovoluí s skloftuiícíml aintadly a
Jldclnliiil vuíy-jídla dle jídeltifhu lísku
vo
UNION PAOIFIC
tUtky u (rtUJ l 10 lu U fervmea jsi
MlfíOO yH llllkVIIÍ MH(
Talia t
Minské tradovii U24 rariam st
1'hi ue tuuta Kli
BĚI-'---ilHĚ®
11