I
— — — — —~ — —— — — — I
knihu g
Z přátelských
_1Í
llbAOK IMU Ho iMk — řt€nA re
dukce! Abych flitnl pozadu ku jiný
mi doplnovatell ifnim no také zrnlnítl
o řdojál krajlnó o tom co jnem vldól A
ružll Clnlm tak beprvo nyní kdy ní
odjíždím nedám ku ntolku a chci Vám
podliti Jnkýnl tou iientronný únudek
fitiych nemM zna nijakou potíž l reno
lucerní — Wm hnm blm bnml Jtrzdy
zwikřlpídy lokomotiva zuwipola zimla
vilu K li utlňilu tISfl oddychujíc —
"Atklmmu" vola tlunlý černoch zří
zenec vlnku Kamarádil ven povídám
nl Hliipňe eký lun1 prohlídml nl
incatcťko u pnk zimo hnjdy na zápnd
Vilik Judo ní v 11 bod vuiW 5 hodin
Annu Jent í ílowtl iíuřiiUřll jnem k první
mu renlnnrantu— majitelem flecb pun
Tomíík Tam Jnom nl ukojil blud va
vedlcjnfm nolon žlzďi jiiijilnl mi po
práci prohlídl irifato a než vliik přijel
pronodíd v cekárnA nu nádraží— Jim
bnm blm hun ~~ íurt pryfil Unnul
Jnem v "chaireiir" Hpul Jnem Jak du
docck n probudil no ní ráno v (J hodin
nu cenin do í!hiidron Vedlo ni no npula
Černé oděná dáma! Ink km tum donlu
In novím do dnen neboř Já cbyMlujo hm
kU npllllí lldólul JnoIII il pohodlí juko
bnnátnké drtžo Hpncl Židli uklonil Jnem
do polohy vodorovní pod nohy podlo
žil kufřík nbodii líními u klobouk polo
žil vío m vedlejňí "clmir" a uvelebil
no tnk žo tun k'lo no chtfl dontatl nu
vtnIlnjAl ílilll Jiiimil mini buď prolnuli U
uncb přiiliztll Krajiiiii kolom Cliiflroii
Ndi ní ku 8nHliwli'k Ho Dnk jříil
mo iiijiijfmiili HiiiiiA pnrlii Iťu tro
mli turíny ilnfako ml nl? prolo l po
řcmky niAlo vřilíiliiiió— oim1 i ménk
(í nul n A Juko iiAhruiloii Mlílldiml tu
volikA otAilu bravil a Hkotu pioioiicllio
d tm třclch potokfl hk i im vyno
kých nlrAnlcil 6irníli Vrchfl 1'nntvn
vl)rn4t Od Hfiiltliwlck imlioru tvAř
iiimt krajiny no mfinl— iiubývA rAu ro
nittiitlckého íí poWilku vbllto pnhor
ky motiM l vřtSl klcró proliAJÍ v
vynoké kopce ft vreky YM Jnm rim
jiřinou po půl třotfin roku lillul ploíí
utuvfofifiil finty ton knl vilurli pro
nycon vfinl nmrkflv a borovic Touto
poíitek dovolil jnm ni každý don a
dvojiiAsobiifi tehdy kdyí npudl' nobo
toplý di'Atfk pĎl hodiny trvnjiiil
Jinud nit to objuvllo no % pod rnritků
Jimné tojilú nlunAíko I tlAmii vedlo
tuno odíi poznanioniila ío aí narodí
la no v vnikám mÍMto íljo v tóto kra
jlnfl Jen proto Éo miliijo johliíiiató lo
y n hory A hned nu to % nlčuho nic
fnkla ml ío niAin tvrdé Mpiinl Hudila
jrý mno i conductor no naniAhul —
víoiilino prý bylo marnými Jenom prý
jnom seumruflol řokl jakAl Hlova kto
rým oni nnroíiuinoll MiihíIii překročit
povřsít mflj klobouk a odMtraiiit limo
řtikl Nejlnpíl vojl nnifllfiinou vyko
ktal jn!in jakouni hloupou omluvu do
ktiftró jniim plot! 1 Ík4 nlova V Ita
pid City vyuloupllii Vntivnjío ro
tidlo roztrhla l uvojl kr&Huou dornou
ukul Hyl Hovřnria vo utrojku no
hodu tu HttvinlU uhI anin kdyí no pfl
pravovalii ku Kpánku Nuntulo vlkláiif
íidll na vlochny iiioíhA ntruny Jtsiiiní
ikubánl uknl — v louka námaha inr'
nou Ityla poníkiid rožřllena 1'oiíiiro
vul Jwm J"JÍ obliíej Nabídl Jwm jl
uvího Mubývai!"kíhit" um5nl N'
mn htMa Za íivý vĚt not A v Ink
nk ptihvbovul lty I roxIiiHloutul
Vikttbb Hukni vl Milout Vjkrano -
tmkií a ilimul Hotva na piroiii
'linula ivílu miuiírbt indiu tij
řka íila u livň u vít i vpravuvat
uUujU' na riíiilnHiloti uknl a hl diti
HA OtHO d iikW V Klk U OilJltdl -
i4U na mne kUdúla a vint iu i iiivdIu
Ni iimltua! MHutiin ono ntilw"
i Uviti na tatuhe imi HturgU a
Vktti4 Kdjfl jtmsi miBkill Hubu
óval UUU m pUd b"i wtll
iMlIřka ikUdJlfl a obc b
W aJWlf lk V ChrtfaiK Na Ué
II o
uá
alo
td
It
It
Whlti-wood mi 1000 obyvnlil íltajlcl
nisuto ovhtlxut) kolom do kolu foto
toin brnnutých hor tnimll výlky ktnrA
linnd druhý dnu byly Hlnm mých pro
chAzi k A In J"ii co Jo jiriivdit rudý-
chAta no ní tam vylnwtn A kdyí
vyntoupltfl na nnjvftll vrchol nimkytno
mt vAw pkný pohled na mMn a vfikol
ol rovinku To Jo alo vinchno JlnAho
iilcl Kolem vldlto hory a runo Jen
hory — na Jlh utrAnlch vldlto pAntl
mi dobytek xlyílto clnkAil yvoncli od-
ukováni pnrnflio Ntrojo a hrAoni pnml
pily Nu Jouco hrnjf kluci od rAim do
vcínra "bull' n holky v liouřeeh pro
hAnl mi nu koních I Neí nit tukový vrch
vyluzote Juto uHcenl pot no lojo potů
řkniii po Mlo — a tieíll mHtoiipíto do
mMlft není li a VAn kounku latu iiuchA
lio Vnlo sířftky hledají "nulou" Jou
zdn dva Vntouplto tam řekneto o pi
vo Vimtt ceiilQI ÍUViuU) o doutník
— dcxct contfi! Tchlu ml vrtalo v
hlavu 1 v kapací Jak £lovík unlyKl
lUc vychladilo pojednou tuk ío jiemfi
ío ani rukou do kapny TwUuMi Jdu do
driilďho nalomí a dAm nl nudovku nebo
cldeř Jíenet cenlĎl l'nk uí Jnem no
íi nikam Kdyí Jem byl uhřAt Jen
Jwwi ni vzpomnřl nu zdejíl nalony a íl
jiiiň byla ta taml Kozel mfi byl dlu
žen tyhle fVrno Vrdiy! Jmni romantl-
ckýml pravda tu roinanllínont jo l
knlonii 'ilnMíml nalonv a Alenlcemt u
pro koinAry iieinunlioo jedít líní do To
mtHU J v maněn
WKHTON Neb 1!(J řervna — Clfi
nA redakční tfkAvnly jlí ntarú babi
cky vo ntarA vlantli "Kdyí jo nouzo
BcJvÉtif pomofl líoří nejbliíSII" To
m nnvřdíllo pofiřkud tento týden i u
iiAn kdo n An uí Kaíalo mícho iiMtralo
vat ío budu úrodu jiolkozena Ovny uí
nnbudou velko Jkou volnil zpozdony Žo
m toď delliím tak krAnným vlo npruví
není pochyby Jen ty korný tích ned
balu pojídrt IÍHlrovan5 budou toho po
ciťovat protoío jnou mlcrné DžuluJ
lady it komu není a brázdy nnl vidět
MAmti malou naději nu BO bullu pn
nkru Inu lenochovi není unl příroda
iffnlvAI C'fm dAle tlm víco nAiii ubý
vá pracovních nil nu farmách a přoco
ho říká 2o Jo famiAř tím uejvčlžím dob
rodincem po Uohu On dává přilcíl
tont chopltl no prAco ktcrA vydobyla
národu blahobyt a zaručuji) odmínu
každému npravedlívímu a vernÓ pra
cujícímu 1'racovatl jun tak ledabyle
toho iriAlo pochází a doluík dořkA ne
jun zklamání Jak rdu tak i vo itar
vluntl křiíl uíenci: "JJcjto dótom u
hni n vzdělání a dočkáte no na nich
rudontil" Nenamítám proti tomu nl
čeho alo ponIyl milý íteuářl co mné
plSo mojo neutra zo ntnr6 vlnntli Milý
bratře! Ty mnfi radií abych dala
chlapcům dobré- uScnl Uada to dob
rá itlo pro mnn málo platná 1'roto TI
povím co jo TI ontntuo dobřo námo
Mám dva hochy a fityřl holky Jed
noho nyna nl % jara vezmou na vojnu a
neí přljdo doinO pAJdo druhý Mní
ju málo rdráv potřebujo pořád lkfl a
k vSemu uvolili ho JeltS za atnrontu to
jií potřetí Tu jo Jiná rakovina která
uárala a oíebraříla jii uí mnoho ntaro
ulil Dtilnlcl joii hledáni nej'it u ván
tilu 1 edo Vy v Ainerlco nl vypmuAhu
to ntrujl rdo to nelil možno jt žto miu
jmiUi malá a daleko cd nebo l'lm i io
o ván Jtult-n díditlk pracuje o ítyřntl
kiiňmlj d by titkovího ibMnlka mlva
nntexl V ilťiui okrenu Tak ta tíh mt
není tlm uá Jl iiimul maji Hcboj
nijl lidi vemo nl vláda a itatiii jo £
Ilj t ntivUni lidi Kdy i puk Ukuvý
"vynliMiillý" vojía ptljdu duitá imIV
e mu tlo přiiHt Nfjradíjl ly 'k
tlfttll aby niti ib-bftf Kd Jfit b
ua tu vattf l'idiudilcji mládn i i l-
u% hmh a na udi lak la a d
m4t pii-t bva mála ohwpttýoft nl
aálv4km ířktI pulwl 1 1 klw4 a
( tk Kátai itráal tilu a dftviiu A
uni aa 4ptt W tUaa Jllkda m4 pUtlt kdyl M vU4 tak ináb
nlurá o zlcpňi-iil lil boMpodářitkýcht
Kaídá vtll venulco mA školu a rolnbd
Jnou nuceni jl vydrlovnt Úíadnlkfl a
tich lidí učených mámu tu tolik ío Ant
iinvlmn kam nimi KAÍdý Jen clico
býtl dobřo řlv Můíem li pak vynta-
Éitl i tíiml zbývajícími dolnlky
chopnýmlt Vezmi nl jen milý bra
tře příklad zu obfl Jak To rodlřn
bvállll jaký Jnl to byl dobrý dělník
nlo Jen do té doby neí Jnl no znřal učit
íemcnlii l'nk uí TA v nciMIl ráno ne
mohli nnl vzbudit munell TI oloupnt
brambory A polívku dAt na talíř boty
iinmiiznt A pod A doma Té UÍ nlfl tietí-
lilo A tnk tomu Jo podnen Kdo
Jdi infíže prAcl mi uhýbAj z té přlřliiy
není to uéenl pro kníd)ho tk dobří
jak mi vleobecnň mA zií lo Kdo vlnk
mfiío dopíAtl dltkám dobrho vdílAnl
nechť tak učinil H pozdravem
Jon Kunti
MCilIjyíKlf Neb — Ctíná Mdlik-
cel (!hcl nakolik frl Hupnut! z mé co-
tily do Madinon a 1'íerco okrenu V o
botu 14 íervna Jmiio nebrali brulny a n
manželkou odebrali Jnm nu na centu
abychom nuvétlvlil nvé rodlco bratry a
nentry a vfjbec všechny nvé znAmé
1'řlJell Jnmo pozdí vccVf do nového mé
nlcflka Knola kdní nu nAn éekall bratr
a nentry i povozem a odvezl) Am k ro
ňifdm Vr 1'loužkovfim Tam zfmtnll
Jhiiio do rAim v nedeJl a o lí Juno no
vydali k bratrovi Vr 1'loiižkovl ml
kudí po dobrém obřdé Jnmu no vydali
do níní řAdu Jun Hun m 'CM
kdeí právé byla odbývána pruvídeloA
ménlíní ncbfize Uylo iiAm milým i'-
třlením tuto nchfi1 iiiivltívlil neboť
bylo jirávň uváděno ' éleiifl níchí
nejiturll íítal 21 roky Jcnt znjinlé
potclítelným (i kazem a poliícnlm 1 jiw
mne ío [Ad tento tak nkvAlo pokrnéii
jo ježto jaom Jej pomohl znloíitl u byl
jnom Jeho řleiiem do nedávná My-
nlim ío mfiŽemo tkl nvřdomlté U enl
řádu v celé jedimté v kterémí poíet
éleimtvii mA tak nízký pffiniíf ntářl no
boř řád tento nenlávA no z dvou třetin
mládích fleiiň l'o nehfizl byli Jmoe
poctínl nojprvo dobrými zákimky které
bodré řlonkyné řádu připravily a ovři m
ío 1 toho přnlvého bylo dontl Vzdor
tomu ío prfielo — a % té přiélny no
mohli jnmo no na centu k domovu vy
dali — bavili jnmo no výborné neboť
nám zohrAtu llrunovit kapela nfkcllk
kránných nkladcb Toř no vl in no při
tom i tancovalo Členové řádu nAn zrut
menlté uctili zu což vzdávAnm Jím tou
to ccjtou vřelý dík Také navítlviU
jHino Ivaaru v riorcn okrenu kdež zfi
ntall ínino lo tři dny Tam zantall
íhiiio nentru iimuocl nu Ifižko upoutá
nou leé kdyí Jnmo odjížděli ntav její
obracel no k lcnífmu Doufáme žo bu
do v brzku zuno uzdravenu Úroda v
okrcnlch Madinon a l'lerco jent velicfl
iiíknA a tamní rolnici téAl no na zvlAlté
dobrý výnlodek NavrAtill jnmo no 22
června nlo doufáme ío budomo mítl v
brzku onfitné idíležltont naío ntaré znA
mé v okrenu tomto navštívili ítAdu
Jun Hun fi BO 5íCltJ přejemo mnoho
zdaru u rozkvitli
Matíj Moužek muníelkou
GKNHVA Neb — Otéiiá relukeet
V lintu naleznutu poukázku na před
platné a Jelikož Jicm tentokráto Kuntal
o a menlco iiozudu proníin za odpustí
ní Dálo niunlni ndéllt í íanopln vál
HO O mnoho zlepšil Články o noclallMinu
a doplny v nichž linul hádek a Itvanl
Jou imiA vtdycky vilány Pyl Jwm
nekollkráto uí vyzván abych napnul
ihVo Jadrného lilo nuhlédl Jnem lo Jo
lépn mlíetl N Inlm ne n nlkym ha
duti alo vlm ťolik ío velké procento ("o
chň umerlckích odblrá řiimipiny angll
ké a německé lukío Jannont iuel námi
mUl Tuvntávujl řal rflmilce Jel k
ladnému IU nevedou Uylo by JU na
tStte abychom nechali vlech hádek
t„k nby Anály Cwlift veUy k nijakým
útVIÍlm Jt byly by i4cimu d"bru
blahu prMpťlnml Vlnu JUl %
vilchul a iá utíkali jm f'k
mé Jcllu lam ňpřll Jma piul tíhou Jka
11 II Jio tomu puvdťal U pk Ameri
ka }MU a lu aiunluta přUuat I hi
IhivIhkI ji a m Hubu A miíťka lkoval
Jwm uapa Wtral Anu-ilky A
ol ala moka it A tHíVl Ju
ta Mat MHil 1'kMttU Jl kdy
"1'okrok" Jk krajané řellf M vlech
konéln doplňuji tu no tomu vellco divl
a íédajl mne abych jim to přeložil —
Znamenám no v -ficté oddaný
Viktor JlraiAé
VININíl la — CténA redakce! (IhA-
pu no opětné péra nbyeli do milého l'o-
kroku opětné iiécu po římo ndelil z mi'
loho okolí Jaro jioio tu mřli dontl
Ipalné l'oénl nIAlo no ntřldalo Jed-
nou byla zima podruhé tepleji Korná
uém Ipalné neházela jo řídká Nyní
mámu jl Již dvnkráto oorunou alo no-
oorAvnli Jnmo Jl velikou chutí Kní
dý nánbyl toho domnénl ío zimo u-
nehne Iwé 10 íervait nám přilel přk-
ný tichý delť tu kin vío znovu ožilo u
no ziirndovulo l ten dobytek trpěl
Jukni bídu Ježto byl veliký nedontatek
pnnlvy Nu nyní budo zimu vlo v po
řádku Na ználku éervna méll Jnmo
tu velikou nlimmnt nu NArodním hřbl
tové MAAiintnilo no jl veliké umožniv!
lidu Taktéž zjiévAcký njolek nám
řekránné zazpíval u iiAnledoval 1 jiný
proiriini na němž podílu braly I nAnle-
dujícli pl MokolovA Juliu J'lntulko-
vA Kmínu KulchAnek IJbuSka Hvnto-
Iova a d Jonášová J'an 1'uldu z !e-
dur Kiipidn ia měl velice pěknou řeř
za což budiž mu éent a chvála— IV
zdnivujl nrdeéné panu Koníčka Jo II do-
nud JcŠté ílv Divím nu tomu ío mne
uí lak dávno iicpohladil Takléí nechť
přijmou nrdněiiý pozdrav všichni ÉtenA
řové a řteiiAřky Jan I-etý
Jcdnojto ryclilo
Odklad byl nebezpečný v Omize
tlldUs dobré v pravém řnce
Jednejte rychle v dobách m-bezpeél
Holení zád Jcnt ledvinové nebezpečí
Donďn Kldney Pilin ťjélnkujl rychle
Déél vlechny trapné nebozpeéné cho
roby ledvin
Hojiiónt dňkiizfi k dnkAzAnl toho
J'í Anna Oorlmmová z A 11011 nev
II nl Omaha Neb pravil V ř 1W
kdy Jnem poprvé zvěděla o Donn'n Kld
ney Pilin a jich použila trpěla Jnem
chorobou ledvin nnl po tři roky kou
fcYli! jnem lěknřo a rozmanité léky však
předjeli boleni zád bolení hlavy a zá"
vratl ne hino iiountAlo držidy Kdyí
Jnom jioéala užlvutl Don'n Kldnev
Í'ílln byla jnem tak nlabá a vynlleiiá
ío Jnem nemohla pranic dělali ZlepŠic
ní Jež přivodily v mém ntavu v něko
lika dnech bylo obdivuhodné Dééenl
to imvrAtilo ml dobré zdruvl což do
nvédéltl mližn kterýkoliv r mých přA
tel avšak Jako d fikán ío filova byla
trvalou mohu uvéntl ío Jem ticméla
nikdy přlěiny utíkali no opětné k léku
tomu už před několika málo měnící
Tehdy navrátilo nn ml nlabé boleni
zél a užívaje Doan' Kldney 1'llln nhlo
dala Jnem Jo zrovna tuk oéliiiiým jnko
když Jhciii Jich použila ponejprv právé
před nedini roky
Na proděl v rlucb lékérnach Cena
IW corttft Kontor-MIlburn Co Vufalo
N V výhradní Jodnnlolé pro Hp BUty
1'amatultA Jméno Doad'i a nsbořt
VVVftčÍMB-tica ncbcřnélio vntřlko
ai i !' tlll ikftn vlchn
Zdržování od valí denní préc Nala no
vé KíJÍKTKO-MAONKTICKř WciiI vy
ojí průtrž TKvAIw1 ve W aí w aiiceii}
plné zaruícné v každém přfpadň Na
íiiutM ru i'if1fvnii ih-Jmi nltta a knížku
a odiJoruCcní jcí ] pro vin zdarma 3111
qiJICK ťVKE ItťlTťttK ( 0 511 Woudinen íf World Můtt Omalia Ki i
Ir o n
l 1 1 r4ninr 1 nr— I
ven
Jíl
POMNÍKY
žulové u mramoroví
Frank Novák
141315 SoUlh St0mihi fitt
(naproti JloWlu Craba)
Volkýnklad krnnrnl préeo a zariiécna Kupt
li pomník v Omazo Co nllotřlt řapluK
vám víco neí centu
i
Mm
lm 6a
CWtkcobchodnícI a IraportéřlTÍ
Nántupclfirmji L Kiracht Hrf Frlck 'Ifrbeti
Tel 514 HWl arna ol Omaha
Pro stůl
Ti kdoi dovedou oceoiti výborný itolnl nápoj
oblíbí ti zajisté nSe HGOLD TOP" lahvové pivo
jest lehké perlici se i řízné a jako jest řdravé jest I
chutné Vyrobeno jest z nejlepŠíbo chmele vybrané
ho ječmene aiisté vody— neníť v něm ani jediné přísa
dy jež by byla škodlivá neb nezdravá Není to laciné
pivo v nižádném smyslu ale jest to jedno z nejlepfiích
a tl kteřli je jednou okusili stali se rádnými nalimi
zákazníky
Dodává se v bednách a sice v lahvích kvarto
vých neb paintových Objednejte si u svého obcbjd
níka aneb telelonem— Tel Omaha 134a) So Omaha 8
JEUEB BEEWING CO rafl 8 labTlJI TttorB plTO
SOUTH OMUIA NKH
" ř
SEVERO-NEMECKY LLOYD
rravidnlni Httovn( a
Baltimore
janpUvbul doptiVA
do BrómoD
ttwu M AOli íoulroulMf h 4iualeA vmlolua i4 IM Mm U miioltl
( amoI llrf Ukrla knlaHAfPr l rAakřarUUriArtVabaNt halMfC !
H kajutu llaltltiiore Uo llremcn od WM iwhoru
TiWMUiJI MHHntl'1 klUt ! ' ) Oun
Vlit iaiK } b1 AHfi aaí t ai lia
tkallUv'HiaJ l''l
A SCHUMACIIKH li CO No 1 h (ny H lUHlmOH M4
II CUAUSUNIUS CO 9S Dekora 1 ClUo III
auta )f)lik litiur aI
1
i
i
f: