í
11
n
MAXIM CORKIJi
POVÍDKA
ZTRACENÍ LIDÉ
Zamával jiíhU u noHii Vavílovu a za
kfililll Kub v Wfiljlllv jo
Myt (idcfiol Vuvllov začal křoíovJtfi
ho uniilviitl ii rychlá inrkutl očima
Polom vyhrkl nu jeho tváíy dvě volí
ká ilzv Hvlv UM fiixló ií kilvi %m
my v Jho knlredi jioó dví ubjovlly
un nu Jejich inlHlň Tu odešel viivnov
do svá komnaty poatiivll ho přnd sva
tými obrazy nlftl tam dlouho ale ne
modlil nu u neutíral iy nu svých
svriiítfílýcb akoíioových tvářích
Diákon Taras Jejž táhlo to vidy do
MÁ 11 J11I1G fin vrhl vaein trůněným
lliliun nby odebrali No do' polí do jintfi
rokliny a tam aby v Mní přírody vy
pili vodku Vavílovu AvSak rytiniatr
a vfhdiul ontatíil svorno vynadali dl
akoiiovl i přírod! roxliodnuvío se řo
budou plti vodku domu na dvore
' "Jmlen dva tři" počítal ArÍHtid
Vnmtti "i-elkitm iont u(m třináctí achá-
řl ijíIUiI kroinfi toho přijdou Jeítfi
níkMl imiJiici Uudoino posílali dva
not osob Nu kafcdího ná pHJdo půl
Iřull okurky a po Uhro culena u inuauj
mtnl to ípatnál Vodky přljdo na kflfc'
mm láhev 'do takó kyseló zelí
jablku ft tři melouny Jest otázka
kkíílio tnrlu l projeto mojí přfc
toló iiiénuiovéf Takž nyní přípravinož
no in trati Ji-iřorkti Vavilova neboť
vli-clino to irt jítbo — tálo a krcvl"
Na mm roprostřcll Jakíl zbytky
obloku rút ií ň rozložili iiáimlo a jídla a
posadili ho bolem nich nrnulM ho vážní
it mlíky Htm pí omanu Jico uycuuvou
touhu io pltí která leskla no vftem v
ořích
Nastal th't jeho Hlíny spouštěly se
na odpadky ctielvoíciiou zemi dvora
nnuliiliárriv a rmslední imprsky sluneo
osvřllovnly střechu 'napolo bořeného
(loinii Jlylo idilndno a ti'-ho
"CiiNťiiiii mu (In dílu -brutřil " vidu!
rytmistr "Kolík Hklciiíe máitiuT Řest
a lift Jest tříiilřt Alexflil Maxi
nmvWf Nulévejl Hotovat Nu
' prrrvnl Mn pall"
Vypili říhli ní a Zíifíolí jínti
"A učitele do pohuiI lioni Již tře
tl don a nou ho novMím Nikdo ho no-
gpatřilf " tliil no Ku valila
"Nikdo"
"Není to v 1nho líovazo! Nu nova
dí Zuno ho niijiijemol Napíjorno ho na
draví ArÍHtida Kuviildy jodinfclio mů
ho nfítídfl htnž no rlv mfil život no
iiochiil in no ani na okamžik o mimoto
itřkoHv nhy ho ivrt vzal nířidio bych
Km přeco vyÍMkal kdyby na ní jakou
dobu Imvíl in no hv6 přítomnoHll"
"Ji-nt to vtipné" pravil Objcdok a
oilkiiHlal Ni
Itytinlutř b víídomím vé převahy po
divní ho na Moiidriihy — nlu nořokl ni
čeho jolikoř právfi jodl
NflpivSo no dvakrato HjmloínoMt na
jednou ho oílvila neboť poro byly do
ti vidiké Poltora TuniKa vyslovil
přilni Zo hy rád poIouhul h&chorku
nvmik diákon acal ho huiliití Jvuba
rem o pFcdnoHtuch hubených žen před
tlimtými a iievítímal hí hIov soudruho
vých dovoujo Kubnrovi Hvflj náhled
no zuřlvoHtí a v4ftnivoHtI Movuka hlu
boco přvHvědíoného o Bprivnooti výeh
u4hledu Naivní tvař Motoora ležící
ho nu liřiSo vedlo nCho vyjadřovala
bužnoii náladu ochutniviijío vybraníi
Nlovíéka diákonova Martjanov objav
nv& kolona velikýma rukiirna porostlý
ma íornýml chlupy mlčky a pochmurní
díval ho na líiliev H vodkou u lovil ja
ykoiu HVĎj knír ťhtíjo kounnoutl do
něho řuby Objcdok drňidil Tjupu
"JiŽ jwum vyhlídal ty čarodějníku
kiuii Hchov6viš pťiiíol"
"ToC tvá íteMtí" chraptM Tjapa
"Viak jA ti Jo bratřo vyberu"
"Jon vyber"
Kuvalda nudil ho h těmito lidmi: mo
ú nimi nebylo nit i jodinélui spolučolkn
julii by byl toho hoden tiby poslouchal
Juliu krasořečení a dovedl mu poross-
UUlétl
"Kdo pak nul vfiel uřitelf" pomyslel
si niihtaH Mailjiiiiuv podivul su na uého
a pravil:
"l'Hjd"
"Iseiu phsvřdccii id najisto přijdu
H nepři j tle V kMař 1'ijtueí nnslá
v n j í-i uulejnt Instiiíku na tvou bu
doui-llost A li liuluiti lni ť:ioVi'ku
niob I so Minou Jii bratře odjedu
potitio d Ameriky ď tmíeh Juk
jim lik&f Ijiiupasíi Ano luinpii
ú! fiJtdu tam a dm-ilim (obu iu
uhlím fHi preldeiiti-lil stAlii ('ulom pri
liUnlia elí Hvropt vojnu s jmUitiHm Jí
rmádu koupím v ř)vrpA I'n
vu trntteinie NřMt- Turky atd
budil jimi biti jjUh vlliÍ rodáky
jiika Ilji MurMMt Ml Tslnrv Ttre
M pn't tiinhii bytí lk lj'it
ui(m tatopu m itjH m sloha Juvlu
'rtuMiiik'iV Huií l'ut mu Ui
iaťl4 msióbé ii svuli) AU tlukou
byl by Spatným noboť začal by hned
krásil"
"A takA proto jo hubmiA žena lop&í
nežli tlustA žo jost lacinojfií" pravil
přosvčdélvĎ diitkou "i'rvni in A žena
kupovala si na suty dvanáct loklo dru
hA véuk pouzo íest ItovnčŽ tnk bylo
ho stravou "
1'oltora Taraini usmAl ho jako vin nik
obrAtil hlavu k diákonovi upřel svó oči
na jeho tvAř a pravil zmatení:
"Mčl Jhoiu takó ionu"
"NÉeo podobného tnOžo so st AU kn%-
domu" podotkl Kuvalda "LU joa
dAlo"
"liyla hubonA ulo jedla mnoho
Dokoneo nAHlodkom toho zemřola"
"Tys ji otrAvil křlvoiino" pravil a
pfosvédčoním Objodok
"No na mou dufill Přojodla so jo
setra" vypravoval Poltora 'farami
"A jA ti pravím žes ji otrAvil I" tvr
dil rozhodilo Objodok
8 ním často so tak stAvalo prohodiv
néjakou nepékiiost zaal ji stAlo opa
kovali ncuvAdéjo nic na potvrzeni a
liovořo z počAtku jakýmsi vrtoňívó dot
ským tónom postupné přechAzol skoro
do zuřivosti
Idakon zaslal so přílolo
"No on ji otrAvítl nemohl No
mél k tomu Mdné příčiny"
"A jA pravím fco jí otrAvill" zapl-
ílél Objodok
"Mléet!" zvolal hrozné rytmistr
Nuda přecházela u nebo v tesknou zlo
bii Hveřcpým zrakem podíval ho na
svo přAtolo a nenaleznuv v jejich tvA
řich již napolo opilých ničeho co by
mohlo poskytnout! další stravu jeho
zlobo sklonil hlavu na prsa sedel tak
to nékolik minut a ulehl potom na zemi
tvAří vzhůru Motoor jedl okurky
Bral okurku do ruky nedívaje so na ni
strčil ji na polovici do úst a najednou
jl přťkusoval velikými Žlutými zuby
luk žo sláva z okurky stříkala na vso
(diny Htrany skrApéjíe joho tvAřo Do
jídla so mu usí nechtélo ulo tento pro
ces patrné hobavil Mnrtjanov scdél
uonybno laKo socna v tezo poho v
jaké usadil so na zemi a rovnéž sou
mliedéné a mlčky dívul so na velikou IA
hov vodky jíž napolo prAzdnou Tjapa
díval h na zemi a břmotné žvýkal ma
so jož nechtčlo so poddali jeho Btarým
zubům Objcdok ležel nu bííňo a ka
ílíil skroutiv relé své maličké tělo
Ostatní — vesmčs mlčelivé a temné po
stavy — sodéli a ležoli v různých posi
cích a vfilchnl tito lidé odčni svými
hadry a soumrakem večera skoro se ani
noliňiJi od hromad smetí rozbAzoných
po dvořo a porostlých býlím Jejich
skroucené pony a hadry činily jo podob
nými netvorům vytvořeným silou hru
bou a fantastickou k posměchu nud
člověkem
žíla kdysi v Bu zdálo
paní neveliká
Ta kdys křeče dostala
velmi nepříjemné!
tfpíval polohlasité diákon objímaje
Alexějo MielmjloviČo jenž blaženě
usmíval so mu do tvAřo Poltora Tura
sa smyslné so chechtal
Noa so blížila Na nebi tíňo vzpla
nuly hvězdy a na kopci v mčsté ohnč
luceren Táhlý hvízdofc parníků rozlé
hal so po řece a s pískotem a řinkotem
tabulí otvíraly so dvéřo krčmy Vavilo
va Na dvůr vyíly dvě temné postavy
přiblížily so ko skupině lidí kolem
láhvo a jedna z nich chraplavě so tA
ala: "Pijetot"
A druhA polohlauitě so zAvistí i ra
dostí pravila:
"Jací jslo čerti! "
Na to přes hlavu diákonovu natáhla
se ruka vzala láhev a rozlehlo so ka
rukteristickó Šplouchání vodky naléva
né z láli v o do skkuiico Potům hlasitě
-ti říhli
"Nu jukl to tesknota!" zvolal diá
kon "JvHvuiine vzpomlnejmež na
dávné doby a zazpívejme si "Na ru
kách baby Iónských I "
"Coi puk to dovedot" tAzal so Him-
eov
"Ou! On bmtie nu nrcibiskupskáiu
kúru byl solÍHtou Nu křivouno
Na řo vo-kácb "
Illus iih'1 diakou divoký ťhruiduvý
přerývaný kdežto jeho píittl rplvul
pisklavým fulcetuiu
Obklopen Jmi (tnou pustý dům itdál
i býti UiliolielM VitŘiill lltbil poňiuul SU
ei iou lioikmiil polimhtiiléhii illivi Llíio k
t lidem kteří vyvoblvsli v něm
ti min o u4Veiiu svým divokým řevem
Oblak pviuý li uaiý pouulu pohybu-
vůl i po uiiloAii nud min Jcil a Ke
tii i ny 1 1 loli i lirupKl ut ini puk
inu n upltio opili bnf mlíky pili a
"ll Hrbu l"i in!uvtill iikiUblittt s
ILiutiMiá pii k uii ái iu by Ki m
' klul tdlu ibmitá H iU l i kviii
j ui uly val bojiutsU vUy jidel 4
pimiiy dne dlutilw liťUmbl4 o
roprouditl bujnA nálada vlastni oby
vatolům noclehárny pij láhvi
"Jsto psyl Ustaůto v tom vy
tl" pravil rytmistr k zpěvákům po
malu zdvihnuv hlavu zo země a naslou
chaje "Kdosi jedo v bryčco"
Uryčka v Hlavní ulici i v tu dobu
nemohla nevzbudili všeobecnou pozor
nost Kdo asi z města odvAŽil so jot!
přos trhliny a jAlny ullco a pročt —
Všichni zdvihlí hlavy a naslouchali V
tichu nočním jasně so rozléhalo brčení
kol ktorA vrAžola do křldol bryéky
Určeni stálo so blížilo Uozlvhl ho čísi
hlas Jonž hrubě so tázal:
"Nu kdo jest tol"
Kdosi odpovédél:
"Palmě tam v tomto domě"
"Dálo nepojedu"
"Jedou k iiAm!" zvolal rytmistr
"Policie!" rozlehl so pobouřený ba
pot
" V bryčco! JllupAkuI" pravil tom
né MartJuuov
Kuvnlda vstal a Hel ku vratům
Objodok nakloniv hlavu za ním za
čul nuslouchati
"Jest zdo noelehilniaf " tázal so
kdosi třesoucím so hlasoiii
"Ano AríHíída Kuvaldy" rozlehl
so nespokojený hlas rytmístrúv
"iJobřo dobřo Zdo bydlel repor
tér Tito v f "
"Aha! Přivezli jste hoí"
"Ano"
"Jest opilý!"
"Nemocný I "
"Jo patrné silné opilý Iďj učiteli!
Nuže vtAvoj!"
"Počkejte! Pomohu vAm jest
silné nomocun Čtyřicet bodiu ležel v
mém bytu Vezmětt ho pod pozdím
Byl u něho doktor Jest mu vel
mi Spatně "
Tjupa vstal a pomalu Kol ko vratům
Objodok so usmál a najdi ho
"ítozsvéťto tam oheň!" zvolal ryt
mistr Meteor znňc-1 do noclehárny a rozsví
til tam lumpu Tu pak z dveří nocle
hárny vyrazil do dvora íiroký pruh
světla a rytmistr společně s jakýmsi
maličkým člověkem odvedli učitelo do
noclehárny Hlava bezmocně klesla
mu na prsa nohy vláčely se po zemi a
ruce visely vo vzduchu juko polámané
S pomocí Tjapy položili ho na pryčnu
on pak trhnuv celým tělem s tichým
stonem natáhl so na ni
"Pracovali jsmo spolu pro jeden ča
sopis Jost velice nešťastný tekl
jsem inu: zůstaň to leželi u mne neboť
mně nepřekAžíto Prosil mno vfiak
abych ho dopravil domů! Jest roz
rušen Myslil jsem sí žo mu to Sko
dí a takž jsem ho dovezl domů!
VŽdyť jest to právó zdeT A not"
"Dlo vuŘeho náhledu má snad jeňtě
někdo jíndo domoví" hrubé tAzal so
společníka "Tjupo jdi a přines Htu
děnou vodu I "
"Takž" pravil zmateně Človíček
"Myslím hí žo není mno zdo víco
třeba"
"VAsf" rytmistr kriticky podíval so
na něho
človíček měl na sobě silně oňumélý
kabát pečlivě zapjatý ttž ko bradě
Kniho ty měl s třásněmi a klobouk stá
řím vybledlý a pomačkaný podobně ja
ko colA jeho hubená a hladovA tvAř
"No nepotřebuje vás Zdo jost
mnoho takových juko jsto vy sám "
pravil rytmistr odvrátiv so od člo
víčka "Tedy na shledanou!" Človíček Sel
ko dveřím a odtud tiáo so zeptal:
"Htane-li so co oznamto to re
dukci Mé jméno jest — Ityžov Na
psal bych maličký nekrolog neboť
jak vito byl přoeo jonom žurnali
stou "
"Hm! Nekrolog pravítof Dvacet
fádok — čtyřicet kopejek t Udělám
něco Icpfiího: až zemic uříznu mu jodnu
nohu a poSlu jl do redakce na vaío jmé
no Budo to pro vás výhodnějším nci
nekrolog neboť stačí to na tři dni: mA
oohy tlusté Vňichni Jedli jsto ho tam
Živého a proto vAm najisto budo chut
nat! I mrtvý"
Človíček jaksi podivně prskl a zrnu
tul Kytmistr posadil so na pryčnu
vedlo učitelo ohmatal rukou jeho čelo
n prsa a zavolal ho Jménem:
Ml'
Zvuk temný rozloh! so v Špinavých
stěnách noclehárny a ztichl
"Jest to bratře nepěkné!" pravil
rytmistr hladě ťulo rukou rozcuchané
V limy nehybné Icžlelho učitelo Potom
UMsIouehal rytmistr jeho dm-hu horké
mu n přerý vh němu podíval so mu dn
tváře idoiló a zcuiiu' Vdyehl s II píis
né stáhnuv uboiU rohlótll su kolem
liiinpíi byli spiitiiá: pbiineii v ni sn
chvěl a po stiiiííeh ttoibháriiy luliky
ptmkukovtily černé stíny Kyliiiisir di
vní sn v trnulo na jejii h iiilvlivou hru
a I I ulil i brado
Pil ii I Tjapil e díbi-ri lll Vtely poulil
vil ho nu pryíini vidin hlavy iii ltilovy
visi ku sa ruku sdvíhl ji ď v ýs- Ji
ku bv ji váil
"tu titbi vody" má' hnut rokuii
řitmUlř
Pukisívviul
Přejeme si
oznámiti
la jiiie oyo( v oafit-nj
novém pětipatrovém domě
814 jižní 10 til
naproti nádraží Uoioo kdež mánie dosti pro
btřciikfi k rozvážení' a pro mÍ9tn( obchod
Bude nám potěšením osobně s vámi se
seznámifi
nebo obdrŽíme-li valí váženou objednávku poí
tou v každém případČ učiníme v6e nejlepČÍ
abychom vás uspokojili
MWollstein&Co
814 So lOth St Tel Doug 1431
Fo U lei V i 522-24 již 13 Dl Oialia Nik
čeští rolníci pozor!
My máme na sklad! víechno
hospodářské nářadí Nyuí
nabízíme vám nafce
vyciilvii3 mi Iinimlřory
Jc to výtečné nářadí hez nčhoí se neobejde íádn přstHcl bram
bor řepy mrkve a jiných plodin kořenových
PrÉfie všb čeho jo IfÉ pro doi a liospÉfsIřl
Nízké tovární ceny řádná obsluha přímé poctivé jednání
Chcete-li dátl přednost
spolehlivá
ílriné ícHké
píSte si jcítč dnes
o uíi
íehký katalog
Adresujte:
asss cena
U S Mail Ordor Houso
Chicago 111
Marsliull IIoul and 21 st St
l
m
TTnnmTT TDTJ A KTTV íeskV hostinec
aJ 1 Jhh ťXbJlXi U Jh d mésts Prahy
na rohu 13 a Willíam ul Omaha
Čletd a pohodlní zařízené pokoje pro cestující jakož 1 výborná Česká
tráva a vzoraá obsluha V hostinci obdržíte výtofiný STORZŮV LEŽÁK
ncjlepBÍ druhy vín a likéru a ncJJcranřJSÍ doutníky
Krajané zavítáte- li do Omahy náv&tCvou ubytujte se v hotelu Praha a
ulíctííte nejenom ponSz ale zbavíto so i vielikýxh nsnází 8
Tel A1S14 QpHzcnkraJanožádž T lNCEVC J DOBROVSKÝ
ttittttitrttxitttttttiittt 1 1 trut ti t tt 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Jti
Nejstarfeí a nejlepSí místo pro schůzku jest 2
1 ED MAURERA SSíSK j
J v ím 1UOO Fnrnam ul £
2 Pravá importovaná piva na čepu 1'tieoftBltó a MřSťanskdho pivo- £
J varu v Plzui v Cuckách Ilohrau Munloli liavaria pivo Pivo AnheuMor-
} UuBi li a avétosnáind Kaust zlákalo roxaáhlou reputaci JJ
m Kavárna pro dámy nalézá so na druhé podlaze 40tf C
latiiinit ! tlaaats)aaaaa)attl
I
I
ČESKA NEMOCNICťvCretc Web
Jmllnl itokiinalft mflinn fvi nniiitM-nlixi
vu hpltiny li hUim li 1'rijiuiaji liPiiiiMMil
lJrui vltiini v v lot" I lni ti tli I hhiiim'i'IiiI fialav
lnt uiiaitmi tiitl ihiimvíJIIih at rJ t au
rtty Inku Jdou Utilríi'li4 iirujn frly
nmxlul a v!lrfht iiiij liinl hnrkfiu viUu
t hi' tu atit Nciium-ii1 J iifeMftiviiii fikjiul
i luVsirik in wIhii lim Itiini iiiJ
hi ithi i i ktrld tikiiil IImUmi
Nov klá i4 Li' ! vyltpdit iri)U
I í tlotaut i l kllliiiiu
lllnl (hii'rn l tm řniil řrnl )atra
líi h uKiux1 itpitxwi ii tikt i riiiiain
nriiM l iihi rl luilku lit tfl utl
au ln 'iíililli a ttrťliu Ku nn4l
ni hj li ik Ml tri lul1 li i 4im v
lií i iřlmm h ii ckjr )i l I r irur '
'IU' 4'l t V ill kllll
Itik Jfih M l (mIm a lu)llli
)t t IIAíl II lili lil' II ItIHkTt: KHH
i-
i
í
r
i
X