JAN KLECANDA I
Konec Románu
7t skiiKsnoitt starého redaktora
Neni zajisté pro člověka noví
náře větSI radosti než vi like má
hodno mnoho přátel jež si by
zinkal tvou jraol jodi si včdomže
jo tolik a tolik tisío nebo set čto
ii ATů již tříí 10 v určité dny žo
polta přinese ten kus rotISténíbo
pnpíni no jiflio on vložil sié ny
Slénky své nápady nebo přesvěd
čenf zkrátka — část svého já a
wftžodi si říci žo ti všichni nebo
aspoň valná většina t nich béřo
jeho" noviny do rukou i láskou
n důvěrou bezpečnou jistotou
že všecko co v nich jest jo upřírn
ni a poctivě myílcno
Proto bývá dobrému novináři—
laskavý čtenář už poznává žo jA
sebo sama považuji za novinAřo
dobrého kteroužto slabost ml
zajisté promine— tody abych so
neopakovali bývá novináři koro
spondenee n odbčratelstvem na
mnozo velikým potěšením poně
vadŽ bývá vždy mnohem více do
pisů s obsahem lichotivým nebo
jinak příjemným než těch drn
hých Kromě toho mívá taková
redaktorská korrespondenco je
815 jednu příjemnou vlastnost žo
totiž dopisy jež dostávámo )
pravidla neodpovídáme
V nejěastřjSích případech no
bývá odpovědi třeba Odběrate
li líbí so nějaký článek nebo něco
v listu vašem vyvolalo vněm milé
vzpomínky naplilo vám to tedy a
ovsem n tím žo to napsal sám so
spokojí Ze bysto mu odpovídali
listem ani ho nenapadne a zpft
sobíte mu už dost velikou radost
dáto-li odpověí do "listárny ro
dakco" několika slovy adresová
nými na jeho jméno jako ku při
"Byli jsmo volico potěšeni" nebo
pod
My novináři majíce cbo samy
v náležité úctě užívámo vždy t
zv majestátního plurálu a i ten
nejmenší redaktor který sedl v
redakci nám a sáma i administra
ci po případě i zametení redakce
sám si obstarává říká o sohě
vždycky t my vydali ěíslomy byli
zabaveni my jsmo napsali to a to
Stává se ovšem často žo laska
vý čtenář přeco jen chce nějakou
odpověď při čemž obyčejně mívá
velice naspěch Pohádal se ku př
včera v hospodě s některým o to
jak so jmenoval před padesáti le
ty ten a ten regiment nebo by rád
věděl jaký plat má minlstr-pre-mier
nebo něco podobného "Jiný
zase pro praktickou potřebu by
rád věděl jak mi pole hnojit ne
bo krávy dojitjak otravovat my
Si nebo zas jak daleko od jeho po
le smí soused vysázet les Nebo zas
chce něco vědět laskavá čtenářka
ku př jo-li pravda žo jo dobro!
máchat prádlo v petroleji jak so
dělá mast na pihy ne aby držely
nýbrž aby zmizely nebo něco po
dobného Tu pomůže ovScm zase
jen "listárna redakce" do níž so
ukládají všecky ty hluboké mou
drosti jež redaktor vyšťoural v
razných konversačních lexiko
nech a jiných učených knihách
aby mohl uspokojitl čtenářovu
dychtivost nebo jen zvědavost
Přeěasto ovSem stává se že do
pis nelze vyřídit! tou blahoslave
nu "listárnou" poněvadž je pro
váren prosbou jlJ vyhověti nema
žete ft jejíl vyříceni by se do
listárny neveSln Ha časem byste
je ani do eeléhe listu nezabalili
PíSe várfř ku př dlouholetý od
bčratel a tudíž přítel A jhoi si
pohnlvatl nesmíte i Kdyl Jsem
byl v Prsie na výstavě nestačily
mi peníze na zpáteční eetu ia
stavil jem hodinky Nwnám v
Praie jiného přítele 1 prosím Vás
vvplafte pnJJete rot j Přikll
dám x il dčkujl atd "
vadŽ si myslím že jsto knížetem verst jež nás přibližně od cbo mlo opovržení vScmu českému J
Ferdinandem dobřo znám (tuhlo zdalovala Anička chovala so k novému ná- t
jste o nm psal vo fouilletonu 'ráí "Prosím Vás snažně přečtěte padníku chladně a odmítavě leč £
milý přítel Fcrdáěek') prosím mfij dopis ihned n' celý" psal pří- on maje matku na své straně no (
dowislo inu v té věci nlo rckoman tel Václav VAclavoviě jakoby mi dal so odstraSítl ?
do aby so to neztriitílo" píňo byl až z dálného Kavkazu (pro- — Jtýyalo pak v domě mnoho j
pHtel J'2 Irm Ferdáěek Kobur- sím čtenáře aby neběžel k mapě křiku a mrzutosti Anička byla A
I A I „I K 1X i!i rl rrtí 11 i tin i i w j '
! J - t - "J ii PITINIIIU Vjryni UVllllHTIL VKfiaiRIlOHlJ VÍM Cl RZ UO HCJ- I mi vfirttu ' n vi Inriwn n klnlfíOnfí
C' l 3Ln£i:£J°AMy " o pro- hlubfiíeh fit rob mé černé duKo - ic8 iUíinůi10 dno - nříSol jsetu
uto ja jenz uz po- Jteíieu isem a tcr Cil ty laská- trň vR vA lulnuM ic ivn nznAm t i
rakouských vlád n vý řtenáíi I povýňcnl na ředitele dílen— stah %
so něco co rázem zvrátilo ti roz- i
'rHtf i
kft' by asi řeredně vyvalil oči měřit vzdálenost) viděl až do nej-1 mi věrna a vzdorovala statečně
n„:ujr ťwauii iiuau VI O (k xivm í k a a Přepil Wrr li tut l I Iv In-lrn - "x „ t éXA ?! I
nemusí byt ani redaktorem i : " t : % V V ' " ""r" Bv """"V™ "
Ovíem není zrovna velikým potě- ' Z 71 u "
a iixi„m 'nu1 I'rftvě so chystá pontziti jvle-
m„ mu tvuuiiiuum mu- „„ 1 4 H„ 11 x lií l 1íI ř!_1 - - w
u i iijii:iifii ni inu vr irii iiiih linii mm i i ii h i rnii iiihiii iiv iiriHin i m' i iu' £ini
rit aiiIW _ I 1 ll ' " - ' " " „ v i ii 1 1 1 vaiinil Illinil vrnillliu RMinilj I
B j-wiM innivjnuf „wtvm iu M1ur( !„ 4-A„ til 1 llMt ti 1AA XIXI- " 1
1 Mtl ?n nráví tiřPíl vrntv tm A nn "V"MW" J' i"n jnijjr iium elaiC jsem SO U JNOVHKn SO SVym
včstné budovy setkáte so s nřkím ' ' " fl "li
od řiě- IJ
Ipadně J l
„i„v nilrti M a ft J""vy fticnar uz asi x tociiio Niově školy i prakso a tan jsem rozjařen tak U si tropil úf
biti vvlohv s veřniním tinsl úlni l'r'l"(ft' J'2 vybral jsem vesinči hnadno nafiel vhodné místo VSak „ojou z mé národnosti ale i x iné- '
dui vyiony s veřejným posiunou „ „ si „í gAx 1 zé L " I
"Mám 11 toho 11 toho ťlřili 14 "0vi vžcíy '('M"0 vyhověli nán a večer sedával jsem ko kni- „u dfistojiě rozhodně alo
lost a ne noh TaXT vRem milým přátel flm třeba žo o ze abych pokračoval vo svém přeco klidně leě i já byl toho dno '}
nf " tV nHiri II SkvZ oLř VĎU íní l"':J'yvtl lo vzdělání podařilo so ml náhodou v jí„é bojovnější náladó a tak do- 1}
I _ I4U lúl1 I 1 Stli tUflHA lili inJl Hu 11 tni A I 4 II lllf f
ii i r t rTiiinv iiim n jinn iiéii ni i
lAIit a tni t airt m II " '
'j tu IMI tlllll '"I"""" I I PAIcImI i
lttrlii_ i i„ ti a P1"11""1'
-(((I tinii tm Milíři rnrii'( ln(li1l i ! 1 11
— t„ „ „ junu no iiv-y nu nr i'ih iiihi-
marně so pídí n pachtí ky Nepomýňlejto na to U tmi {
ro-
m
f v - 1 ' in VH7 v m 1 ' in h tu Ai 11 nniwiviwi tin ia mi ví n 1 1 iji 11 1 ix 11
pNtVOU pOellOlUUOU ll „ ttvtn6 „ „Ufni-í kA ml Um Xn nllllitl ia m iIÍk 1 ! Jí 1 A
ftMmínA líílrli AU Xiiuim ' 1 ' " - j" mu JIIUIMIII Wll KI! III? Zlil NMIIII II
ocnotno mMm jw časem „i i n-i x tr xii i„ a I j „ I
třdíi ř4lvi v tfňti 7 ' i" 1 i 'in:cii lvu 1 j 1 l ozveui jsem pr iom zaiiiioii pesc t
uopusiu so nějako enyny a _♦ „ íIaii iili i iu „ tnA xt u I sy
iuviii Jiiiv nu im v juiiiihiuvii b IiOI lil (1 Illl IřlIIH ílLOk Vr lil JMIMIl
i ir I t 1 1 11 %ty i' I - _ i
rim nhvvZlPH 4fllr M-hitt H - "" J"H ' "'V ~ Mfl J1""" nowHMievco suo- ufiNiojnika Jo jiná než řest pro- tl
trlnínfkPfii - -V I Mě t táT vnfl Mlovu jHm" v""i ct n6 tt vJřI""' k řlni ('m m' slélio občana oplatil jsem mu u
poplatníkem — — udělal rft'- iu i„ii „„( i hri rf ui n„i u! ' ' J I
mu tiXfnim Knu 4 - "" '' ' ' " ' " "'"'i""' ' i" i""í i"i Vi i ntzK u uifizKou u Končeno iionroziř i
1111111 1 111 umíní 111111111 111 im iiiiuni 1: 1 i ii v ji 1 11 at t # i r
daktory
proto
so stává
nebo
1 AI II f II fHIÍ " I i"T"Mm„ iv
hh vy ( t(m ]l0tivym „ndpi celou sílou své
mimi jmiii rin w 117 hii ii jimim'111
I bohužel nemúžeto
Pfilřoliiltl fifft uvrtil 9i
nMn1tfil hnvirm 1illrn Lli-ii lv '"'''""" :'" '"' -"Mil ivu minu """" ZkraiKIl IIHVO IM'Z 011 JIIIIO Zasftlll
„ vi ] Vfiin V lIMlIifKA ílMYl Oll I iun„ linifnll n mi Inb lirvtlnnd 1 l!l 1 1 1
íu 12 ! s f !li í Ť Ia Ť: Pn8vi děvče mou lásku opěto- „&Ilku V(!í'kym dofiiJvjífm klí-
™ v j Dv AJ) k(Jyž Jlft(I)( "pHteii" 8 vlo a mé postavení bylo již tako- hscm
iuu 1™ y nu ''Mf VS v fn 4 ř)íI 7 í)Vř { fl v J n tímXI tlnivl M lín Kli AÍXI IX II
t IVou rn kimtA něfft tímllfl V 'V V ' 7 "7 "V V ''V"v ~ I""'e J
vfin !f tnnllIA vlin 'V V" ""T" " ' ' " iuw mezi IIHS nOUHK JOUlHym KHll
i vlvt A loni fnn Ift rircillilJil Mil ZL I Anixn NnvAkíivn liv n ! 1 1 ikíi 1:1 i i
rv"- - „ - - „ 1 n vin yvniiHrfji oviJiii nu k i: mi i
na pavlač a
111 k í-ičcla s
í f ' 'ii Ní" vrt '' vynadá (žo se jni-m ji zbožňoval a neměl jsem j m wt„0
í t i 1fl začervenat ne- jiného přání než abych jí co nej- náhodou v k
111 Zenu ilfirek ovmloto) načež zaso zdvořile do- dffvo umínil svou ženou Mohl zkrátka dři
nodnikl na mnu fitok Vrhl i
mi ii "
Miloval M I)U vstříc — bezděky nevím C $
snad žo Jsem ho i
kapso sevřel rukou
y h tt 1 i'ijKfi iirj'v i ' — Mil iviinvii iijn iiw k VIII VVKrlKrTl HVlII
No má žena říkává žo nemám (ftC(n mcllC0 ?4 utml jfn o)( Jj5J(kíI1 uř(lníku ýAh M JgY vyběhla
vkusu poněvadž kdykoliv eo kou- fn(lit ft te „ ň) )žkHf palt HkrviiWké penso jak Sivím h
pím nikdy so ji to nelíbí OvSem jo ovíťm m )icll0lí m))0(i m m l]L VluhlM IK!riH0 n'(Mta RSorí Mor1 "
1 1I1 11 vrtni! tnrtn Jinn Klnll 5 - „ „ íhuhii Slunit
-"i '"-v- HiOZclo říci žo toto přátelství jsto f-ila ?yia nucena přivydciftvatl a
I
" Prchni I Zabil jsi hol" vy-
uuury ykuu ii um nmin iinnon rv i i í i„n i n i j i
jsem ho kdysi měl alo já jako 7 7V l uv V i 11 % ?" křikla má nevěsta a já opravdu
? S y!rZ ' Ji r l H tik bývá nám novinářům nej- kojo dlouho do noci sedat! n stro- L řl vvlUííinft KW vni
"u 7 V" UVUÍ mVÍ 1 V !Ky včtSÍ a nejmilejňl odměnou j0 „ad Řitím nebo zaso jindy nad 7" ™uj r" 'VJí'
1'iinf NlntÁLítvi tiíiiií íiiiln m% tni '
knihou 1 „ 1 4„i v i a
mi 1 'i" uijijr junu mnu iwui in
— j RU U llll Inžjku jM(m ftn „(ip! U tf)
neívíeo své ženě Nenóídit tedv
sám poSlu jl aby přítel 0 ne-
byl od své manželské polovice bu- Beděl jsem vo své redakci pro
bován A nebude neboť má žena bíraje so
má jistě dobrý vkus Teď jen vě- byl jsem ví
lět barvu vlasu a pleti pani O co čekalo ni
V doniso ovíem stoií noznámkai nrávě pclon
"Pamatujete se na rM přece vatí kupony peněžních poukázek řf! ! n I r-tA r7l ií " Na ř 1 o v řka !vft lU][ P í'0Nlavili "a 1
kdvž isme bv nřed deMÍt etv vImí W uvn már min ktorv nebd V V V fesiy a — im jsem zatim zu-
Prazo s divadelním vlakem" nornětóf tiráeo Mvslím žo isem t„ 1 t rtf iiřxi ii„ I chráněn
bohužel Žo z toho nemohu tu bar- to jíž pověděl na jiném rnístě kto- '„ M ntnhň tu „i — fitÉstím v nestMÍ bylo žo
vu poznati rak protivno je nám přijímali I „„„ lV t „iiltliiA1 xi! lft IJnem měl všecky své tienízo i do
"Cell jsem kdysi kun krásného iiředpiatné jež beztoho jen kalí „wl rt n„ nn kumcnty pří sobě Úspory chtěl
románu " libuje si přítel len ideálně krásný poměr mezi m m al(J )anljift „0 m jsem ukázalí matco své vyvolené
I TllrlA IA ftUl VKhl All I4lv ml I Jíl v E n MAlft flADAM I I lllttl tflJjlfl 4 „ jř 1 ! 1 # 1
"Ji" - yiuu iiun juvj t i'n-1 i:u!inu iwji u jvhw i iiinn M'i cm l 4rt „XI„ nn 1 iií-li fnlnilli I "'v ""'i jn iiurmiu iiuniiuuiv-
ozo nějakého denníku ílyla v Mračil jsem so tedy zle když hmnmrt iiMnlnfnft „i! „ řiti vysvědčeními chtěl jsem o
om nějaká princezna ft nějaký ni i přiScl do ruky těžký dopis z „ „xtk„fnt sn „ í™ftix tw pochlubili Vždyť toho dno spi-
xi- —xii u fiti i-x ií 4-x t„ix w ""ví ii „!i
unniru hicu nu uuu umu jyiw hunkr jen yi punnu " u zaujmu místo úředníka — ovsem 1 J i"j""i" hviii
to velico krásné a žena by to ráda dlouhý a hrozil tni zabratl """ h')ez uniformy ko zlatými knoflíky r° trtk velikým iáncm Pádil jsem
nyia cena ceio Aupio posicie času M& mrzuiosi nyia siupno-i nii„niirt inmiii 4if „innt rovnou cesiou na nauraži odkud
jistě to znáte — — " Tohlo už jo vána jeStě tím žo z dopisu vy- tj Jnn{ Ncvěřilať že by uma- Irí'tvfi 0 f!k0ilt iinut později od-
trochu těžký úkol neboť v romá- pudla na zem staniolová bankov- vmn (ifiníka móhly založiti AÍ vuk k Itohumínu Unikl
nech obyčejně umělci milují prin- ka Nenechal jsem ji vSak ložet „( iJ{im Aurtai JHCm Šťastně všemu nebezpečí
111- i - l i iíA l-XI JtJIHU UlltWI
krásné čtení a když ani nevím metla jako so u nás a papírovými L r~ i fn! l průvodu ruského boháče s nímž
zda so na koneo dostali ěi nedo- penězi často stávalo - Uloživ sto- "u '"""í V 7 4 T w NHBm H0 lou v Přerově na nA
stali musil bych poslali celý va- rublovou bankovku do příruční "'i írVíc í "?-3í !"?'" Niží seznámil n jenž mi slíbil
gon různých románu uienSÍ nedobytné pokladny kde J'" " ¥ 1"" "n J' místo vo svém závodě Leč strach
"Koupil jsem v Praze řídě se jsem míval vždy drobné penízo na abych snad i v Itusku nebyl dopa-
aSím heslem "Svůj k svému" to běžná malá vydání chopil jsem so ub °f ™ "VÍvÍa £i (lpn rakouskou spravedlností a
to u české firmy Sekeles a Fle- dopisu R"0i? ]?' Vlt Jko vojenský sběh nedostavivňí
keles a nyní poznávám žo jsem počínal mnohoslibným nadpi- ™" f ™ ™ Li H(i k cvížlII "yl vydán pudil
byl napálen Prosím Vás dojdě- sem "vzácný a milený příteli" tM™ VS?™ÍT oupor 1 IřCU" mne na východ do končin kdo
o tam osobně a hodně jim vyna- což mno dvojnásob překvapilo uv '„ Ispífio jo možno unikuouti zrakům
Inifn Vv tA 1íh(á flnvAiIntii r nil tunXvnlS KkiiSnimMLl víiii IH — iNcbOjse flkftvnlA Ani- LlíililiV TniV iW
Vás to bude více platit" Nu lidé když posílají peníze neplýt- řk dyž žádný jiný nepřijde m Kavkaz a zde nnStl jsem to čc
)okud ce týče toho "nadávání" vaji z míry zdvořilosti a něžnosti — " v "' inu so říká J5těU
™„„h„ Kw u iwia xi Li7rR írňyni iiiimiT — duho maminKA Konecno
IHJHMUt V MJ VII UM! VVil— fV I 4 Wlljfl 1(1% P I tV I ni — ' I # v I Ví
říká "kus práce postavit" Ho- - asi dvacet husté popsaných ram zo si umo vuueo ncKuo vo-
Inku člověk má za sebou dlou- stran Itedaktoři mívají vftei r"'"' „
loletou novinářskou praksi Ale dlouhým dopisftm jakousi nntipa- "~ wiu imiy semenem z nou-
chodit nadávat lidem to je velice 1 1 ii a odkládají je obyčejně nečte J'" ° ' 'K0'
íhnnloatlvA věn Hni iibv a nA I r A í tak av vhodněS chvi l — 'No Zenielitm Jen Želem C
nové Sekeles a Flekeles dali po- což bývá často pouhým opsáním nouze uuuea a 10 10 nemusí irapí-
— Pochopíte žo po několik mě
síců netroufal jsem si ani psáti do
Cech abych neuvedl snad úřady
na stopu Teprvo pak odvážil
jsem so dopsali jedinému důvěr
nejsímu přítidi jehož jsi-m v Pra
ze měl Mftj dopis a několik ji
stavili od doktora "visum reper- xtiámé časomíry "uherského mě- U" odpovídala "Já kdyby pro „yťh jN)u ftk jt((ťS J
tum" na pošramocenou fest své sleo" Nechci se dělati teplím ji- mne jiný přiji-l ve zlatém kočáře „t milř rtrli ní1() a j
vlasteneeké firmy t A kdyl jsťin ných A přUnáváni h bych to byl od tebe neupustím l" l( kratkj _ lUM„tj[ iv
1 posud neseděl v chládku pro snad také udělal ale přťdevSím čenich ve zlatém kočáře ne- hm žádné řirávv Psal 1m
I 14 _l!l A I I l I 4 ! li ti! 1 _ IAI_ 1 i Ml 41 " V
žádný politický iloěin eol je řá
steěné ostuda částečná rarita ne
lákala mne xvědavost m-uí li snad přijel a láska mé Aničky byla té- Aničce leč ani od té nepřišla 0ď V
ta stovk honorářem řtt to íelo t ostatně zcela zbytečné zkouíky poveif Dal jsi-m si [umlatl
I I _ lf ! I 1
uam vru ani pro pniPif jeni pn preeiu p wji mv=i m - umxrvn H'jvunw j"hi nn jakými oklikami di-nnl listy t
se dal nap&litl Uvovié IloráUk jehol ráovité wwA nás stavěli madame Nuw osudného duo a tu Jihu se dočetl
"MAm v Itiilharsku nevlastní písmo jsem ihned ponal skule? ekovou vytoužený pán se zlatými letnlka jstm řatnt mtku a
ho bratra strýee mé lény jenl pro ně (uvědíeným přítelem mého ll- hvČAlieksml na vojenském kabá- oba Uťnántá ml
Hlt
nrjské nwloroutimčul dl v v- stu a já nemohl se k němu laeho- tě lyl to j4té dosti mladý set arhoilrch jiem krall f i
lení ale jisti irrU neitiuě Obra- vatí nrSutnii ni n vJAliut nik aU človřk vyíilý a mně jil tčíťe irauil '
ert si kouiuU nechci a ponjS-losml im ledmi iH it-desatl při l proto odporný le projevoval oka
sem
lVkrs2ifisl
