Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 30, 1906)
Oral u Rýpal J'ro ''Pokrok HyW píH ]'trl Hrunif) Sténá DII odehrává i před hospodou v místečku Oral icdá do vozu Kýpil vyletí ze dveří hospody l(ý pal— Hej tento kamaráde! Odli Počkejte ot mat Snad mně pro rány boží aeujedete Já čekám 01 vál cele" odpoledo teď byste mi ujel— jak bych se dostal doma Orali— Tak rychle přisedočte pojedeme Stojím zde půl hodiny i koflmt a marné na vál volám Díláte lem rámui jako byite te rvali Kýpili~ Ale kdež Uvalte tento ty ivy iráby a pojďte oa jedou Domů te jelti doitaoeme Pojďte poilccboout jakej máme uodrholt Já jsem při Ojamovl a povídám Že bftuje Hádeckého a viadil jícnu ae o aoudek piva Kofladrou Zrovna spisujeme pia oído redakce ať oám to zodpo vídaií Potom liniložfme bečičku inad to ten vál bogár uoeie lem hlt do zadu i vejde plucar i tento — ordyoároí — Máma taky uÉco tblčla i mčiti mčl jsem to nipuny" 01 papírku bylo toho Jako v loretaoikej litsoii Ty ženský jsou jeo pro soužení na svčtČ Cááákn Žt jsem ten papi rek nikde ztratil Uř jo Ať si tíeztoho lem muiím zejtra zas Orali — Povídám vám nipoiled jestli chcete jet icdočte nebo vám ujedu Kýpah— To tak to byl byl pČknej soused Tak alespoB minu tu počkej h já tem vyvalím tento — teo eoudeček Po dlouhém rokování vyjedou Za mčitcms iíýpah — No a cák jsi Ukovej zamlklej jako by ti kdo ví co louiilo Tuhle ii vem cigáro a kuř Vyhrál jsem jicb pít za oiklák oa malíné ale dalo ml to práci pcž jiem oa tu potvoru vyzrál dvakrát jiem rnusd mínil po čtvrťáku Oralt— D£kujlt sousede Pře mýšlím jak oám to asi půjde letos tím farmářským elevatorem Mysleli jsme kdo ví co neprovede me když se plidáme k rolnické organizaci ale sklaplo oám Chtčli jsme bojovat proti trustu obilnímu zase trustem ale pohořeli jsme Teď jsme vystoupili ze spolku a poženeme to lami Nčkteří vy stoupili Ostatoí musíme zase při dávat po itovce Kýpals— Ahal Tady to máme Vidíte vy mladí zajíci Vloni jste byli samej rocum ikoro by mně byli elevatoráci natloukli u čvan Cary když jsem jím řek' že nic nesvedou Tady to mál Teď dái stovku — za rok ji ani na plenici nevydělá! a než se rok i rokem sejde — praskne vám to všechno Ty jsi tento — hlupák No nezlob se Pit ran do hlavy Bejt úřední kem v takovém elevatoru a pak do toho dosadit jefité stovku Co by t j bylo piliva Podívej eel Vidli Tu bečičku mám na zejtra Za hrajeme ai rozl-dazl zakouříme napijeme jako kanooi zazpíváme si Ty budel doma Etudýrovat při vodí jak byi zase proipekuloval nikde šikovní stojku Vy jste mudrlanti To máte všechno z tich oovio Platíte za to tím no vinářskejm lenochům jaké hloupí místo abyste si po práci lehli— na posteli ležíte v tikání do půlnoci co vám takovej břídil povčsf na nos tomu víříte a potom nea! divu že stojky lítají Oral:— Tak slé to není souše de liyli jíme skiamáoi farmář %kfm trustem K lomme přisním ale ikulenoiti osle vyplatí ie oám v budoucnosti Stovka jest dobře iitoiena v bodaot obchodní a doitauu ji dobře idrořeoou lepil cenou la plenici a pak jiem neoď viilm-to má tiká nijakou cenu 1'fOvliiali jsme irioutý rok ale ia to jiwt pomohli vám Rýpali— Naposled To te kou ká! při tom ni mě Já jsem prodal viecbnu pieoici Murpbymu a do stal jsem jtíté o cent více než byla u vál Orali— 'Právě k tomu centu jsme vám pomohli Struitoviné elevitory přeplácely aby náa strhly Kdy! jíme přestali kupo vat víte co se stalo? Pýpal:— Mál taky reebt Vlak jsem tenkrát Murpbymu vynadal Skoda Že to neumím anglicky dobře vyříct Ale mil toho dost Hned lei plenicí dolů a napo- led mi ji ani nechtěl brát že prý jest vlhká a kdesi cosi až jsem mu ji dal za 6oc oež bych se a ní byl vez domů Dobře že'a mi ni to vzpomněl sni zrno ode mne nedostane budou vozit chlapci k vám ale to vám povídám— o cent musím dostat víc než dává Mur- phy jináČ nejsme kamarádi Nspí te oa to Je to drobet jalovCový i ptírmíntem — vezu pro mámu Necbcei? Tiky dobře Onli— Tik jste vy vlichni farmáři Když máte doit alkaholu pod čepicí rozsekali byste trusty zrovna u báru na padrť ale uká že-li vám nikdo cestu jak proti nim bojovat jak ai vzájemně po máhat! od tich vydřiduchů tu začnete hned se polklebovat a než byste podporovali aami aebe ra ději inálíte na vitlí hromadu svých odčračo Komu není rady tomu není pomocí Vsaji! bych te vámi že budete zase vozit letoi k Murpbymu s nalemu ele vatoru budete nadávat Kýpal: — Čerta nadávat Plaťte za plenici víc a budu vás chválit do nebe Co to prosím ti mál za boxničku v kapse Orals— To je přístroj oa očko vání proti čeroe noze Mám deset letolních telat a 20 ročků hezky při tile a jak víte začala zde zase řádit black leg Nerad bych přišel do Ikody Zítra je naoČkuju Rýpal:- Dej pokoj Kde pak jsi zase k téhle učenosti přišel? Už jsem bodně starej oiel a leda cos jsem ilyiel taky mi očkovali diti na iífu ale vočkovat telata— dej pokoj — tu mál a cucni ai přece té jalovčové Oral— Že jste stírej to vím le že byste byl osel to ilylfm dnei poprvé od vál samotného Máte inaj moohé zkuSenosti ale o pokroku hospodářské vědy ne víte ničeho Rýpih— Dej mi pokoj a tou vědou Hnůj hnojnice hodně imradu to jest pravá věda hospo dářská Tak bohatli sedláci v Čechách Vy učenci— darmo mlu vit—zase tě mrzí nějaká stojka Oral:— Buďte jist že tímhle očkováním dobytka vydělám Mám 30 kusů a jsem jist že bych jicb pár pozbyl kdybych ie neo čkoval Dejme tomu 4 kusy Že by padly Počítejte Takto mám vý lobu ani ne íio a jsou vSecbny bezpečné před nemocí Rýpal: - Prosím tě ukaž to sem Vždyť je to jako stříkačka A jehla jest k tomu pardie a dír kou No a kam je 1 tím pícháš? Oral:— Pod kůži nad plece nebo do slabin Tato jehla se na šroubuje ku stříkačce do vnitř se dá pilulka očkovací ve které jsou bacily Rýpal:— Co že to povídál Koho bacily? Oral:— Uacily To je ta nákaza soěti lehla se vrazí zvířeti ood kůži a přitlačením tohoto pístku vecpe ie očkovicl pilulka dutou jehlou do ráoy Tam zůitine a zvíře jest pak před nemoci chrá oíoo RjpiI:- Horníku nedělti ti ie starých lidi blázny a se mně ul docela ne VII že jsem tě dr!il při křtu na rukou a iem ti čemu tikajíc tento kmotrem Proto bys mil mít přede mnou víc relpektu a nemilovat mi takového bullka na nos Tak jako ty — jak ta povIJal-bacily 10 dsjldo pilulky ta ie zalťouchno teleti pod kůži— kruci himll Honzíku napi ie přeci ty lalovčovy ať ie ti roze Žene krev Tik ie mi zdá že 10 li žene tuze k mozku Až přijde! domů ať li dá stará atudeoc oullok oa hlavu Ty pírulky mi dej já to spálím Kdyby mi přijít oa tebe fantas jeŠtft horlí aby se ti 01c nestalo Oral:- Ne lak kmotříčku Via eit pravdou co isem vám poví dal Sám j§t řekl la očkovali vala diti Jistě že neštovicemi Přijmuly se? Rýpal:— Ba žeť Andula měla ruku J'o konev Ti doktoři by zasloužili takhle mořit lidi Oral: — Není to moření ale záchran j Vidíte to máte takhle Některou nemoc dostane člověk nebo i zvlřn jco jednou v životě a když ji přeitál je proti ní chráněn Rýpal:— To ti dám za reclit Znám to boeJ z Čech a nqitovi cema Oral:— Tak vidíte Očkováním vehnala ae nemoc ale jeo lehký případ a ten jest krátký — vzdor tomu jest pak človik proti nákaze chráněn v budoucnosti Očková ním telat doitaoe ie jím do krve nákaza aněti dostanou trochu horečku ale žádné z toho nezhy ne a proti dalífmu jsou chráněna Tak už jíme u vafcl bránky ťřijďce ie zítn podívat Budu je očkovat hned ráno v ohradě a můžete mi trochu pomoct Ale ipofi uvidíte jak ie věc provádí a když budete chtít očkovat va&c kupte li jen pilulky očkovicl v lékárně a já přijdu k vám dobytek nsočkovat Rýpal: Zajeď až semhle k por či abychom mohli inadno složit tu bečku No kdož ví nepodí-vám-li se na ten Ipál iž jak ie ni to vyspím Tik ti děkuju — dobrou noci Jestli ti oenf dobře vem li tuhle trošku nebou — Nechce!? Taky dobře) Každej ať si dílá jak umí — Good byl Pokratofánl Můžeme lehce poznali zda řa ludek nál jeit v nepořádku dle toho pociťujeme li hořkost ze ža ludku Použijte Dr August Koe nig'i Hamburger Tropfen zlepš žaludek a rychle vyléčí Pí Rosie Krotschmer ranlicjlčlta a vyrftMUilba proslulé hůk tnřnnnfi a hvliunfi mantl íníříiíí VVHIV AVtVUUV I VJIIHUV IUUII LálA koKtlžer revmnliirn čcrittá ntiim zitiitaralé riny očni neduhy vyrážky MeJ iitd Tylo miutl vyléčily U trpí rfcli & nrri ivnK nnnlclillvnii lífrlvoit rni maji tbi rovných fíav&livU) JI oaobnó navo uopímo uaajico popis svo cnorooy KraMrkftlO uncí) 60c Na venek poštou 6fo AdreiuJUii 83iu3 1942 Ho 10lh Bt„ Ooiuba Nob íenká poíU UI 1 anthnia kuftel a vcňkuró pilo ui choroby Jitou rylóčltel' n v ÍSluianoTKkťho lUcstuhor %íjm Thťni TUtctí" mfže ných plictbnl tieinocuuil byli ylfenl Unito bylinným JA kciu který pro ivojl nephkoDMalnou KVivutt by] po ch ntfJvyiMml vyinmniin(iii v Hlmí lřlil Vidní floretiell Loudin a buttvehu Hklail tiro Onikbu má nouie vcliu Mklail tu ehvn1u6 rnámý iíkilrolk K A Utnlnek ruh 14 a WillUm ul Omb Mkařikýtu pbdpUdut věnována ob- IVláAttli pinruoit J?X1 I I ti m i mi I Přejeme si oznámiti la jsme nyní v nsíem novém pětipatrovém domé 814 jižní 10 ul naproti nádraží Union kdež máme dosti pro středků k rozvážení a pro místní obchod Bude nám potěšením osobnS s vámi so seznámit! mbo obdrŽíme-li vsti váženou objednávku pcí lou v každém plípadfi učiníme vře nejltptí abychom vál uspokojili MWollstein&Co 814 So IQth St Tel Doug 1431 Po U let c 1 13 ni Oiaba Neb Popisná knížka o South Dakotě Nežli učioíte rozvrh své cesty do South Dakoty vy plití ie vám prohlédnout! si tuto knížku popiiující stát ten jeho přednosti a výhody právfi vydanou Chicago llwaukee & St Paul dráhou Llixle poilána zdarma vicm kdož ie o ni zijímijí Poštovní lístek na nížo udanou adresu vám ji dostane Nedávné prodloužení železnice skrze Lymao Co South Dakota poskytuje neobyčejnou příležitoat Kupte ii lístek od valcho místního jednatele av!ak trvejte na tom aby vystaven byl oa dráhu Chicago Milwaukce & St Paul F A NASH General Western Ařent 1524 Farnaa St OMAHA NEB tJUIIW Fiill mimovy turistické spací lcáry JK7DÍ KAŽDÉHO DNKPŘKH SAIVr IAXÍIí city niC PftERKDANÍ do LOS ANGELES UNION PAOIFIC Kkíh ki jrt vám ela iMJmu Tí(p m v Mhtiká ářiloval 1324 ranám al rttin louj{U KU